6 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Grüne wollen gegen Famila-Erweiterung stimmen Bargteheide: Ausschuss für Planung und Verkehr könnte am Donnerstag den Satzungsbeschluss fassen BARGTEHEIDE. Am kommenden Donnerstag befasst sich der Ausschuss für Planung und Verkehr erneut mit den umstrittenen Plänen zur Umgestaltung des FamilaGeländes in der Straße am Redder. Die Unternehmensgruppe Bartels Langness möchte den alten FamilaMarkt abreißen und durch einen Neubau ersetzen. Außerdem sollen auf der Fläche Filialen des Einrichtungshauses Dänisches Bettenlager und des Tiernahrungsanbieters Futterhaus sowie eine Tankstelle entstehen entstehen. Das Projekt war auf erhebliche Bedenken der örtlichen Kaufleute gestoßen, die einen Kaufkraftverlust für die Innenstadt befürchten. Ende November hatten die Ausschussmitglieder mehrheitlich für den notwendigen Entwurfs- und Auslegungsbeschluss der geänderten Pläne gestimmt. Lediglich die Vertreter von Bündnis 90/Die Grünen waren dagegen. Am Donnerstag soll nun der entsprechende Satzungsbeschluss gefasst werden. Schon im Vorfeld formulierten die Grünen erneut Bedenken. Man befürworte zwar die Modernisierung des Famila-Marktes, lehne die Verkaufsflächenerweiterung von 3200 auf 4000 Quadratmeter zum jetzigen Zeitpunkt aber ebenso ab wie den den Bau der beiden Fachmärkte, erklärt Fraktionssprecherin Ruth Kastner. Dass zudem auf knapp 500 Quadratmetern Verkaufsfläche zentrumsrelevante Randsortimente angeboten werden sollen, ohne dass ein Sortiment definiert wäre, sehen wir ebenfalls kritisch, so Kastner. Außerdem sei die Bezeichnung Dienstleistung für den dritten Shop in der Mall zu unklar. Vor einer Änderung des Bebauungsplanes müsse das Einzelhandelskonzept für Bargteheide verabschiedet und mit Blick auf die Erweiterungspläne ausgewertet sein, fordern die Grünen. Im Rahmen des Konzepts wird festgelegt, wie die Einzelhandels- und Nahversorgungsstrukturen in Bargteheide künftig aussehen sollen. Wie weit erstreckt sich das Zentrum? Welches sind die zentrenrelevanten Sorti- Ruth Kastner, Fraktionschefin von Bündnis 90/Die Grünen in Bargteheide. Foto: m Clar(hfr mente? Erst wenn dies feststeht, kann eine zulässige Sortimentszusammensetzung für Famila überhaupt definiert werden, erklärt Ruth Kastner. Auf eben diese Abfolge erst Einzelhandelskonzept, dann B-Plan hätten ausdrücklich sowohl die Landesplanung wie auch die Industrie- und Handelskammer in ihren Stellungnahmen zum B-Plan 5A, 8. Änderung verwiesen. Daher so die Position der Grünen sollte die Entscheidung über den Bebauungsplan verschoben werden, bis das Einzelhandelskonzept verabschiedet ist. Hintergrund der Kritik ist die Sorge um den Einzelhandel im Zentrum. Der Lebensmittelhandel habe eine Magnetfunktion, so Kastner. Sollte die Verkaufsfläche des Famila-Marktes vergrößert werden, könnten die Lebensmittelhändler in der Innenstadt dem steigenden Wettbewerbsdruck kaum standhalten, fürchten die Grünen. Die zu erwartende Konsequenz sei dann eine Verlagerung dieser Frequenzbringer auf Standorte abseits der Rathausstraße und in der Folge die Schwächung der Innenstadt. Das wiederum würde in der Argumentation der Grünen auch die Mittelakquise für das Städtebauförderprogramm Lebendige Zentren Erhalt und Entwicklung der Stadt- und Ortskerne gefährden. Um die Bemühungen um die Mittel der Städtebauförderung positiv zu untermauern, halten wir es für sinnvoll, im Einzelhandelskonzept explizit die Maßnahmen für eine Stärkung des Innenstadthandels als Priorität herauszustellen also Potenzialflächen für einen erweiterten Edeka- oder ReweMarkt zu benennen, die den zentralen Versorgungsbereich stärken würden, sagt Ruth Kastner. In Frage kämen zum Beispiel das Grundstück am Kreisel oder die Parkpalette hinter dem Edeka-Markt. Die Sitzung beginnt um 19 Uhr in der Sporthalle der Dietrich-Bonhoeffer-Schule. Besucher müssen vor Ort einen kostenlosen CoronaSchnelltest durchführen und dürfen der Sitzung nur mit negativem Ergebnis beiwohnen. bm/nil KURZ NOTIERT Pflanzenflohmarkt fällt aus AHRENSBURG. Der für den 25. April geplante Pflanzenflohmarkt der Stadt Ahrensburg fällt coronabedingt aus. am/dv Zwei Ausschüsse, eine Sitzung GROßHANSDORF. In der Waldgemeinde kommen am Donnerstag, 22. April, um 19 Uhr der Bau- und der Finanzausschuss des Schulverbandes Großhansdorf zu einer gemeinsamen Sitzung im Waldreitersaal, Barkholt 64, zusammen. Unter anderem steht die Errichtung von Außenspielgeräten auf dem Gelände der Grundschule Wöhrendamm auf der Tagesordnung. am/dv Anzeigensonderveröffentlichung sport & freizeit Bargteheider Tennis-Club von 1965 e. V. Sportlich lebendig familiär Aktives Vereinsleben 9 gepflegte Tennisplätze LSV-zertifiziert renommiertes Trainerteam Aktive Nachwuchsförderung info@bargteheider-tennisclub.de www.bargteheider-tennisclub.de EN LOS PROB EN T - MELDE D MI I U AN Z M KOS T CH IN RA ET H PROBIERS AUS! ING - M AC O ut d o o r g Tra i ni n N EU! Die neue Mrs.Sporty Vielfalt: im Club Draußen Online Jetzt auch mit sicherem, angeleitetem Kleingruppen-Training nur für Frauen. Mehr Infos (inkl. der nächsten Termine): Mrs.Sporty Ahrensburg Große Straße 2, Tel.: 04102/981998 www.mrssporty.de/club140 Mrs.Sporty Hamburg Sasel Saseler Markt 11, Tel.: 040/63973139 www.mrssporty.de/club247 Sportliche Ambitionen, familiäre Atmosphäre Bargteheider Tennis-Club eröffnet am 24. April die Sommersaison / Ermäßigungen für neue Mitglieder BARGTEHEIDE. Große Vorfreude beim Bargteheider TC: Am 24. April um 13 Uhr fällt der offizielle Startschuss für die Sommersaison 2021. Die neun Außenplätze auf der Anlage an der Kruthorst sind startklar, die Außenterrasse auf Vordermann gebracht und auch das Hygienekonzept wurde überarbeitet. Unter Einhaltung aller Corona-bedingten Schutzmaßnahmen können Mitglieder und Gäste ab dem 24. April wieder Tennisspielen. Momentan lassen die Pandemiebestimmungen nur Einzel zu. Auch die Global Tennis School ist wieder aktiv und bietet mit ihren lizensierten Übungsleitern vom Breitensport bis in den Leistungsbereich ein ausgewogenes Training für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Sportliches Aushängeschild des Clubs sind die Damen 40. Die Mannschaft um Spitzenspielerin Maibritt Eichholz feierte in der vergangenen Saison in der Schleswig-Holstein-Liga den Aufstieg und schlägt nun in der Nordliga auf. Aber auch der Breitensport kommt nicht zu kurz. Insgesamt hat der BTC für die Sommersaison 17 Erwachsenen- und zehn Jugendmannschaften für den Punktspielbetrieb gemeldet. Regelmäßig stehen zudem gesellige Veranstaltungen wie KuddelmuddelTurniere oder Spiel ohne Verabredung auf dem Programm. Momentan müs- Foto: Bargteheider TC/hfr sen wir aufgrund der Corona-Pandemie noch auf solche Treffen verzichten, erklärt Präsident Klaus Fiedler, generell lebt unser Club aber von einem großen Gemeinschaftsgefühl, das wir intensiv pflegen. Außerdem darf sich der Club aus dem Westen der Stadt offiziell auch als Inhaber des Sport-Audit-Schleswig-Holstein-Zertifikates bezeichnen. Diese Auszeichnung verleiht der Lan- dessportverband nach ausführlicher Prüfung an Vereine, die den Natur- und Umweltschutz sowie die Themen Gesundheit und Sicherheit im Vereinsbetrieb in einem fortlaufenden Prozess und nicht nur durch eine einmalige Bestandsaufnahme kontinuierlich verbessern. Aktuell bietet der BTC allen tennisinteressierten eine Mitgliedschaft zu Sonder- konditionen an. Weitere Informationen zum Verein sowie zu allen Ansprechpartnern stehen auf der Internetseite www.bargteheidernil tennisclub.de Bargteheider Tennis-Club Kruthorst 54 22941 Bargteheide Internet: www.bargteheidertennisclub.de Mail: info@bargteheidertennisclub.de Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer GEÖF FNET 0800-2050-7208 SIE DA! SONNTAG IMMER BIS 16 UHR FÜR Fax: 0800-2050-7209 15. Woche * 37. Jahrgang Sonnabend, 17. April 2021 (gebührenfreie Nummern) Ihr Markt - Team riechers-pflanzenwelt.de Ein Wu 2 Notdienste / Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 -REISEBÜRO SCHÜGNER GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de Tel. 04102-5164-5155 PRIVATE KLEINANZEIGEN Tel. 0800-2050-7208 ZEITUNG NICHT ERHALTEN? Bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5071 MEDIABERATE Aus der Region Ahrensburg Sonnabend, 17. April 2021 3 Goldankauf Autoren lesen online vor auch Silber und gelber Bernstein Trittau, Poststr. 25 Die Bürger-Stiftung Region Ahrensburg lädt für Sonntag dazu ein An diesem Sonntag, 18. April, findet die erste Autorenlesung der Bürger-Stiftung o 4 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Zum Tod von Jürgen Plage Nachruf für einen Experten und Freund der Geschichte Ahrensburgs AHRENSBURG. Am 28. März verstarb mit Jürgen Plage ein großer Freund Ahrensburger Geschichte im Alter von 79 Jahren. Diesem Freund mit seinen Mitstreitern gebüh Aus der Region Bargteheide Sonnabend, 17. April 2021 5 190 Ideen und fünf Gewinner Groß Niendorf geht in die Planungsphase Martina Wagner Steuerfachwirtin Beratungsstellenleiterin Tremsbüttler Weg 8, 22941 Hammoor 0157 50317305 martina.wagner@vlh.de Werden Sie zum Stadtgespräch! Mit einer An 6 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Grüne wollen gegen Famila-Erweiterung stimmen Bargteheide: Ausschuss für Planung und Verkehr könnte am Donnerstag den Satzungsbeschluss fassen BARGTEHEIDE. Am kommenden Donnerstag befasst sich der Ausschuss für Planung und Verkehr erneut mit den umstr Aus der Region Trittau Sonnabend, 17. April 2021 7 Thema: Zukunft der Kirche vor Ort Endlich wieder mehr Freiheiten im Goldenen Herbst.... Gemeindeversammlung in Kuddewörde am Sonntag, 25. April KUDDEWÖRDE. Die Zukunft der Kirchengemeinde Kuddewörde steht vor weitreichenden Veränderungen. En 8 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Spargelbauern hoffen Zeichen setzen für Toleranz und Vielfalt Queeres Netzwerk in Stormarn ist gestartet vorerst bleiben die Treffen digital auf Sonderregel Schleswig-Holstein braucht 10 000 Saisonkräfte Saisonarbeiter stechen unter sogenannten Spar Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 9 Richtig zupacken mit Herz und Verstand Sinnvoll und anerkannt: Bundesfreiwilligendienst beim Tafelverein in Bad Oldesloe BAD OLDESLOE. Die Oldesloer Tafel-EfA versorgt immer mehr Menschen mit kostenlosen Lebensmitteln und gebrauchter Kleidung und ist 10 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 ANGE BO TE KW 16 17 .2021 GÜLT IG VO M 19.04. BIS 30.04 Sozial-, Bildungs- und Kulturausschuss tagt AHRENSBURG BRÜCKENSTRASSE 1 MÖLLN WASSERKRÜGER WEG 127B SANDESNEBEN GETRÄNKELAND HEIDEBRECHT GMBH & CO. KG . HAUPTSTRASSE 103 A . 18107 ELMENHOR Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 11 Außengastronomie ist wieder geöffnet In Schleswig-Holstein grünes Licht / Der Inzidenzwert muss stabil unter 100 liegen KREIS STORMARN. Die Außengastronomie in Schleswig-Holstein durfte wie angekündigt am vorigen Montag unter strikten Auflagen wieder 12 Sonnabend, 17. April 2021 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Frischluftheizung stellt besondere Ansprüche Urlaub zu Hause Bei Nassestrich auf genügend Trockenzeit achten Rollladenbau Markisen Designmarkisen Vordächer Garagentore Terrassenüberdachungen Plissees Insektenschutz Sonnabend, 17. April 2021 13 14 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 In der Trauer nicht allein Hospizverein Ahrensburg zum bundesweiten Gedenktag an die Corona-Toten Die Kinder aus der Kohorte vier der vierten Klasse im Hort am Schloss gestalteten in den zurückliegenden Osterferien die Containerwand im Hintergrund Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 15 Zwei geben Mut zum Wechsel Agnes Hiesberger komplettiert das Team von Frau & Beruf Stormarn Das Duo ist wieder komplett. Agnes Hiesberger ergänzt das kleine Team von Frau & Beruf Stormarn in Bad Oldesloe. Seit Anfang des Jahres arbeitet die Lübecker 16 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Bargteheider Unternehmer spendet an Hände für Kinder Verein ermöglicht Eltern schwerstbehinderter Kinder eine Auszeit BARGTEHEIDE. Große Freude Hände für Kinder: Der Bargteheider Unternehmer Horst Gibbesch hat dem Verein eine Spende in Höhe von 1500 17 Sonnabend, 17. April 2021 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG NACHHALTIGKEIT IM NORDEN Recyclinghöfe sind jetzt Luca-Spots KREISE STORMARN/HZGT. LAUENBURG. Allen AWSHMitarbeitern und -Mitarbeiterinnen stehen jetzt Corona-Schnelltests zur Verfügung, um sich zwei Mal in der Woche selbst zu testen. 18 Stellenmarkt / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 17. April 2021 -ANZEIGE Pflegeprofis im Doppelpack NAHE. Der Frühling ist da, die Lust auf leichte Kleidung und offene Schuhe wächst. Höchste Zeit, sich mal wieder selbst in den Mittelpunkt zu stellen und von Kopf bis Fuß verwöhnen zu lassen. Di Stellenmarkt 19 Sonnabend, 17. April 2021 STELLENANGEBOTE Wir suchen ab sofort einen Für unsere Praxis für Kinder- und Jugendmedizin in Bargteheide suchen wir Medizinische (n) Fachangestellte (n) / Arzthelfer (in) / Kinderkrankenschwester oder -pfleger KFZ-Mechaniker in Festanstellung. Wir fre 20 Stellenmarkt Sonnabend, 17. April 2021 STELLENANGEBOTE Unger & Bultmann oHG Handel mit Spezialbaustoffen wir suchen ab sofort für unser Nichtraucherbüro in Ahrensburg Bürokraft mit Erfahrung im Großhandel für Angebotserstellung und Auftragsabwicklung vormittags 4 Stunden = 20 Std./Woche S Kleinanzeigen / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 17. April 2021 21 Das Trauringstudio Becker aus Trittau zieht um TRITTAU. Mit der Hochzeit beginnt für Paare ein neuer, gemeinsamer und offizieller Lebensabschnitt. Ein neuer Abschnitt beginnt auch das Trauringstudio Becker in Trittau: Ein Umzug 22 Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 17. April 2021 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Öffentliche Bekanntmachung des Amtes Siek Es wird darauf hingewiesen, dass die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Hoisdorf am Montag, den 26.04.2021, im Landhaus stattfindet. Die vollstä Familienanzeigen Sonnabend, 17. April 2021 23 WORT ZUM SONNTAG KURZ NOTIERT TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE Worauf setzen Sie Ihre Hoffnung? Bargteheide gedenkt den Corona-Toten Wie geht es Ihnen gerade? Wie würden Sie antworten, wenn Sie ganz ehrlich sind? Wie haben Sie die letzten Wochen und M 24 Familienanzeigen Sonnabend, 17. April 2021 Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, erzählt lieber von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Wilma Eisenhardt geb. Solvie * 13. März 1933 11. April 2021 In unseren Herzen wirst du w Familienanzeigen 25 Sonnabend, 17. April 2021 Er war ein echter Kämpfer, nur die letzte Runde hat er verloren. Gunschi GmbH LM Joachim Sichau * 29. Juli 1958 Beerdigungsinstitut Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Siek trauern um ihr langjähriges Mitglied Burkhard Pet 26 Immobilienmarkt Sonnabend, 17. April 2021 IMMOBILIEN AUS GUTEM HAUSE! Ihr Hausmakler in Großhansdorf/Ahrensburg seit über 42 Jahren Möbliert verkaufen KRIECH IMMOBILIEN Entlastung beim Immobilienkauf Makler ersparen Aufwand und Zeit und helfen bei Preisverhandlungen 04102 824 30 50 www Immobilienmarkt 27 Sonnabend, 17. April 2021 Kostenlose Marktwertermittlung für Ihren Immobilienverkauf vom Testsieger! Tolle Atmosphäre! Wohnraum mit Galerie bis in die Dachspitze! Ahrensburg. Schöner Winkelbungalow mit Vollkeller in ruhiger Lage. Bj. 1994. 545 m2 Grundst., Wohn-/Nutzfl. ca. 160 28 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Literatur aus Jersbek Autorin Melissa Jahn veröffentlicht einen eigenen Roman Das Rauschen des Meeres, üppige Blumengärten und der Geruch nach Salz und Sonne wer sich nach Abwechslung vom Alltag sehnt, kann mit dem gefühlvollen Roman Rosa Ein Somm