Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 15 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Zwei geben Mut zum Wechsel Agnes Hiesberger komplettiert das Team von Frau & Beruf Stormarn Das Duo ist wieder komplett. Agnes Hiesberger ergänzt das kleine Team von Frau & Beruf Stormarn in Bad Oldesloe. Seit Anfang des Jahres arbeitet die Lübeckerin mit Inke Stäcker zusammen in der Beratungsstelle für Frauen, die (wieder) in den Beruf einsteigen oder sich weiterbilden wollen. Marion Gurlit, Gleichstellungsbeauftragte in Bad Oldesloe und Vorsitzende des Fördervereins Frau & Beruf, freut sich über die Kontinuität der Arbeit der Einrichtung. Die ist nötig, ihr Rat ist derzeit stark nachgefragt. BAD OLDESLOE. Die Formen der Beratung haben sich seit einem Jahr geändert, die Inhalte nicht. Inke Stäcker und Agnes Hiesberger beraten die Frauen jetzt am Telefon, sehen sie per Zoom oder verabreden sich auf einen Spaziergang: Walk & Talk. Gefragt sind Weiterbildung und Förderung und auch das letzte Fünkchen Mut für den Wechsel. Den musste auch Agnes Hiesberger aufbringen, weiß also, wovon sie spricht, wenn Berufs-, Arbeitgeber- oder Ortswechsel anstehen. Auch wenn die Lübeckerin in ihrem Metier bleibt und in erster Linie wechselt, weil in Bad Oldesloe für eine allein erziehende Mutter zweier schulpflichtiger Kinder die besseren Arbeitsbedingungen bestehen. Bei Frau & Beruf Stormarn kann 41-Jährige im Rhythmus des Home-Schoolings ihrer Kinder im HomeOffice arbeiten. Auch diese neue Herausforderung von Elternschaft und Berufstätigkeit Agnes Hiesberger berät am Telefon und per Zoom Frauen beim Wiedereinstieg in den Beruf. Foto: Frau & Beruf/hfr Inke Stäcker (von links), Agnes Hiesberger und Gleichstellungsbeauftragte Marion Gurlit: gemeinsam für bessere Berufschancen für Frauen in Stormarn. Foto: K. Hilmer hat sie mit vielen Ratsuchenden gemeinsam. Sie freue sich vor allem über die gute Teamarbeit, die sie seit einem Vierteljahr erlebt: Ich habe Rü- ckendeckung, sagt Hiesberger. Gemeint sind zum Beispiel regelmäßige Fallbesprechungen. Ihre Arbeit für verschiedene Bildungsträger Im Kreis Stormarn wird weniger gehustet Keuchhusten-Infektionszahlen purzeln kommt ihr zugute, denn Frau & Beruf Stormarn ist Beratungsstelle für die Bildungsprämie von bis zu 500 Euro und den Weiterbildungsbonus. Das wissen viele Stormarnerinnen, etwa die Hälfte der Ratsuchenden kommt auf Anregung einer Freundin oder Bekannten. Die Frauen finden uns, freut sich Inke Stäcker. Immer mehr Frauen kommen schon am Anfang der tendenziell kürzer beanspruchten Elternzeit, um eine Perspektive zu entwickeln und die Elternzeit für Orientierung und Qualifizierung zu nutzen. Das gilt auch für die CoronaZeit, die in manchen Familien durch Kurzarbeit des Partners oder wegbrechende Einnahmen aus Selbständigkeit auch den Druck zum Einstieg ins Berufsleben erhöht, aber auch Freiräume und neue Qualifizierungsformen bietet. Auch Frau & Beruf plant Webinare, die dann landesweit zur Verfügung stehen. Sobald persönliche Beratungen wieder möglich sind, gehen die beiden Beraterinnen auch wieder in die Beratungsräume in den kooperierenden Gemeinden. In Barsbüttel zum Beispiel stehen große Räume beim DRK zur Verfügung und Treffen draußen gehen immer. Viele pandemiebedingte Formen sollen aber beibehalten werden, besonders die OnlineKontakte, die es zum Beispiel Müttern leichter machen, weil sie Wege und zu organisierende Kinderbetreuung sparen. Karola Hilmer Die AHA-Regeln und die KiTa- sowie Schulschließungen haben im Kreis Stormarn zu einem Rückgang anderer Infektionskrankheiten wie den Keuchhusten geführt. Foto: Aok/hfr KREIS STORMARN. Die Kontaktbeschränkungen, Abstands- und Hygieneregeln während der Corona-Pandemie haben einen positiven Nebeneffekt: Im Kreis Stormarn sind 2020 viele Infektionskrankheiten deut-lich zurückgegangen. Dazu gehören auch die nach dem Infektionsschutzgesetz gemeldeten Keuchhustenfälle. Insgesamt wurden im letzten Jahr nur acht Infektionsfälle gemeldet, im Vorjahr waren es 54. Das teilte die Aok Nordwest auf Basis aktueller Zahlen des Robert-Koch-Instituts mit. Keuchhusten (Pertussis) wird durch ein Bakterium mit Namen Bordetella pertussis übertragen. Die Erkrankung ist hochansteckend und langwierig. Nach einer Inkubationszeit von ein bis zwei Wochen (maximal 20 Tage) treten die typi- schen Krankheitserscheinungen wie Hustenanfälle, Atemnot durch angeschwollene Atemwege und Erbrechen auf, die in der Regel einige Wochen bis Monate andauern. Gerade im ersten Lebensjahr stellt Keuchhusten eine ernste gesundheitliche Bedrohung für Kinder dar. Deshalb sollten unbedingt die empfohlenen Impfungen insbesondere bei Säuglingen und Kindern vorgenommen werden. Die Impfung gegen Keuchhusten gehört zu den Kombinationsimpfungen, die von der Ständigen Impfkommission (STIKO) am RKI ab dem dritten Lebensmonat empfohlen und von den gesetzlichen Krankenkassen für ihre Versicherten bezahlt werden. Auffrischungsimpfungen sind im Alter von fünf bis sechs Jahren sinnvoll. . om/gs SO VIELFÄLTIG WIE IHR LEBEN:CONTUR ENNA Verschiedene Fußmodelle zur Wahl. Lieferbare Varianten: Eiche geölt oder bianco / Chrom gebürstet, Schwarz, Buche lackiert SITZ KOMFORT RELAX FUNKTIONEN 103 cm 81 cm 163 cm Ohne Funktion mit zusätzlicher Kopfstütze Relaxfunktion mit 27 cm Vorziehsitz Herz-Waage Relaxfunktion mit Motor und zusätzlicher Kopfstütze (Wall-Free) WOHN-ART l Hauptstraße 2 l 22962 Siek Telefon 04107 8519 0915 Montag - Freitag 10.00 - 19.00 l Samstag 10.00 - 16.00 www.wohn-art.com 175 cm Sofa mit Longchair Longchair mit Relaxfunktion in 0-Stellung 199 cm Longchair mit Relaxfunktion (Wall-Free) HR 1. Schaum HR 38 kg/m3 Polsterecke Contur ENNA ohne Funktion 3.657.- Sandwich 1. Schaum HR 30 kg/m3 2. Schaum 35 kg/m3 Taschenfederkern 1. Memory Schaum 2. Taschenfederkern Polsterecke Contur Enna, Leder ecru, bestehend aus: Longchair Armlehne links XXL, 1,75-Sitzer Armlehne rechts, Metallfuß chrom, Sitzhöhe ca. 45 cm, BHT ca. 288x86x175 cm, 3657.Ohne Relaxfunktion, ohne Deko und Kissen. Alle Maße sind ca.-Maße. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer GEÖF FNET 0800-2050-7208 SIE DA! SONNTAG IMMER BIS 16 UHR FÜR Fax: 0800-2050-7209 15. Woche * 37. Jahrgang Sonnabend, 17. April 2021 (gebührenfreie Nummern) Ihr Markt - Team riechers-pflanzenwelt.de Ein Wu 2 Notdienste / Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 -REISEBÜRO SCHÜGNER GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de Tel. 04102-5164-5155 PRIVATE KLEINANZEIGEN Tel. 0800-2050-7208 ZEITUNG NICHT ERHALTEN? Bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5071 MEDIABERATE Aus der Region Ahrensburg Sonnabend, 17. April 2021 3 Goldankauf Autoren lesen online vor auch Silber und gelber Bernstein Trittau, Poststr. 25 Die Bürger-Stiftung Region Ahrensburg lädt für Sonntag dazu ein An diesem Sonntag, 18. April, findet die erste Autorenlesung der Bürger-Stiftung o 4 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Zum Tod von Jürgen Plage Nachruf für einen Experten und Freund der Geschichte Ahrensburgs AHRENSBURG. Am 28. März verstarb mit Jürgen Plage ein großer Freund Ahrensburger Geschichte im Alter von 79 Jahren. Diesem Freund mit seinen Mitstreitern gebüh Aus der Region Bargteheide Sonnabend, 17. April 2021 5 190 Ideen und fünf Gewinner Groß Niendorf geht in die Planungsphase Martina Wagner Steuerfachwirtin Beratungsstellenleiterin Tremsbüttler Weg 8, 22941 Hammoor 0157 50317305 martina.wagner@vlh.de Werden Sie zum Stadtgespräch! Mit einer An 6 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Grüne wollen gegen Famila-Erweiterung stimmen Bargteheide: Ausschuss für Planung und Verkehr könnte am Donnerstag den Satzungsbeschluss fassen BARGTEHEIDE. Am kommenden Donnerstag befasst sich der Ausschuss für Planung und Verkehr erneut mit den umstr Aus der Region Trittau Sonnabend, 17. April 2021 7 Thema: Zukunft der Kirche vor Ort Endlich wieder mehr Freiheiten im Goldenen Herbst.... Gemeindeversammlung in Kuddewörde am Sonntag, 25. April KUDDEWÖRDE. Die Zukunft der Kirchengemeinde Kuddewörde steht vor weitreichenden Veränderungen. En 8 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Spargelbauern hoffen Zeichen setzen für Toleranz und Vielfalt Queeres Netzwerk in Stormarn ist gestartet vorerst bleiben die Treffen digital auf Sonderregel Schleswig-Holstein braucht 10 000 Saisonkräfte Saisonarbeiter stechen unter sogenannten Spar Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 9 Richtig zupacken mit Herz und Verstand Sinnvoll und anerkannt: Bundesfreiwilligendienst beim Tafelverein in Bad Oldesloe BAD OLDESLOE. Die Oldesloer Tafel-EfA versorgt immer mehr Menschen mit kostenlosen Lebensmitteln und gebrauchter Kleidung und ist 10 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 ANGE BO TE KW 16 17 .2021 GÜLT IG VO M 19.04. BIS 30.04 Sozial-, Bildungs- und Kulturausschuss tagt AHRENSBURG BRÜCKENSTRASSE 1 MÖLLN WASSERKRÜGER WEG 127B SANDESNEBEN GETRÄNKELAND HEIDEBRECHT GMBH & CO. KG . HAUPTSTRASSE 103 A . 18107 ELMENHOR Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 11 Außengastronomie ist wieder geöffnet In Schleswig-Holstein grünes Licht / Der Inzidenzwert muss stabil unter 100 liegen KREIS STORMARN. Die Außengastronomie in Schleswig-Holstein durfte wie angekündigt am vorigen Montag unter strikten Auflagen wieder 12 Sonnabend, 17. April 2021 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Frischluftheizung stellt besondere Ansprüche Urlaub zu Hause Bei Nassestrich auf genügend Trockenzeit achten Rollladenbau Markisen Designmarkisen Vordächer Garagentore Terrassenüberdachungen Plissees Insektenschutz Sonnabend, 17. April 2021 13 14 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 In der Trauer nicht allein Hospizverein Ahrensburg zum bundesweiten Gedenktag an die Corona-Toten Die Kinder aus der Kohorte vier der vierten Klasse im Hort am Schloss gestalteten in den zurückliegenden Osterferien die Containerwand im Hintergrund Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 15 Zwei geben Mut zum Wechsel Agnes Hiesberger komplettiert das Team von Frau & Beruf Stormarn Das Duo ist wieder komplett. Agnes Hiesberger ergänzt das kleine Team von Frau & Beruf Stormarn in Bad Oldesloe. Seit Anfang des Jahres arbeitet die Lübecker 16 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Bargteheider Unternehmer spendet an Hände für Kinder Verein ermöglicht Eltern schwerstbehinderter Kinder eine Auszeit BARGTEHEIDE. Große Freude Hände für Kinder: Der Bargteheider Unternehmer Horst Gibbesch hat dem Verein eine Spende in Höhe von 1500 17 Sonnabend, 17. April 2021 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG NACHHALTIGKEIT IM NORDEN Recyclinghöfe sind jetzt Luca-Spots KREISE STORMARN/HZGT. LAUENBURG. Allen AWSHMitarbeitern und -Mitarbeiterinnen stehen jetzt Corona-Schnelltests zur Verfügung, um sich zwei Mal in der Woche selbst zu testen. 18 Stellenmarkt / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 17. April 2021 -ANZEIGE Pflegeprofis im Doppelpack NAHE. Der Frühling ist da, die Lust auf leichte Kleidung und offene Schuhe wächst. Höchste Zeit, sich mal wieder selbst in den Mittelpunkt zu stellen und von Kopf bis Fuß verwöhnen zu lassen. Di Stellenmarkt 19 Sonnabend, 17. April 2021 STELLENANGEBOTE Wir suchen ab sofort einen Für unsere Praxis für Kinder- und Jugendmedizin in Bargteheide suchen wir Medizinische (n) Fachangestellte (n) / Arzthelfer (in) / Kinderkrankenschwester oder -pfleger KFZ-Mechaniker in Festanstellung. Wir fre 20 Stellenmarkt Sonnabend, 17. April 2021 STELLENANGEBOTE Unger & Bultmann oHG Handel mit Spezialbaustoffen wir suchen ab sofort für unser Nichtraucherbüro in Ahrensburg Bürokraft mit Erfahrung im Großhandel für Angebotserstellung und Auftragsabwicklung vormittags 4 Stunden = 20 Std./Woche S Kleinanzeigen / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 17. April 2021 21 Das Trauringstudio Becker aus Trittau zieht um TRITTAU. Mit der Hochzeit beginnt für Paare ein neuer, gemeinsamer und offizieller Lebensabschnitt. Ein neuer Abschnitt beginnt auch das Trauringstudio Becker in Trittau: Ein Umzug 22 Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 17. April 2021 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Öffentliche Bekanntmachung des Amtes Siek Es wird darauf hingewiesen, dass die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Hoisdorf am Montag, den 26.04.2021, im Landhaus stattfindet. Die vollstä Familienanzeigen Sonnabend, 17. April 2021 23 WORT ZUM SONNTAG KURZ NOTIERT TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE Worauf setzen Sie Ihre Hoffnung? Bargteheide gedenkt den Corona-Toten Wie geht es Ihnen gerade? Wie würden Sie antworten, wenn Sie ganz ehrlich sind? Wie haben Sie die letzten Wochen und M 24 Familienanzeigen Sonnabend, 17. April 2021 Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, erzählt lieber von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Wilma Eisenhardt geb. Solvie * 13. März 1933 11. April 2021 In unseren Herzen wirst du w Familienanzeigen 25 Sonnabend, 17. April 2021 Er war ein echter Kämpfer, nur die letzte Runde hat er verloren. Gunschi GmbH LM Joachim Sichau * 29. Juli 1958 Beerdigungsinstitut Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Siek trauern um ihr langjähriges Mitglied Burkhard Pet 26 Immobilienmarkt Sonnabend, 17. April 2021 IMMOBILIEN AUS GUTEM HAUSE! Ihr Hausmakler in Großhansdorf/Ahrensburg seit über 42 Jahren Möbliert verkaufen KRIECH IMMOBILIEN Entlastung beim Immobilienkauf Makler ersparen Aufwand und Zeit und helfen bei Preisverhandlungen 04102 824 30 50 www Immobilienmarkt 27 Sonnabend, 17. April 2021 Kostenlose Marktwertermittlung für Ihren Immobilienverkauf vom Testsieger! Tolle Atmosphäre! Wohnraum mit Galerie bis in die Dachspitze! Ahrensburg. Schöner Winkelbungalow mit Vollkeller in ruhiger Lage. Bj. 1994. 545 m2 Grundst., Wohn-/Nutzfl. ca. 160 28 Aus der Region Sonnabend, 17. April 2021 Literatur aus Jersbek Autorin Melissa Jahn veröffentlicht einen eigenen Roman Das Rauschen des Meeres, üppige Blumengärten und der Geruch nach Salz und Sonne wer sich nach Abwechslung vom Alltag sehnt, kann mit dem gefühlvollen Roman Rosa Ein Somm