FAMILIENANZEIGEN 4. April 2018 Seite 21 Danke sagen wir allen, die sich in unserer Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Reinhard Czeski Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Schöer sowie dem Bestattungsinstitut Johannes Möller. 18. Februar 2018 Die Kinder Grove, im April 2018 Anna Grizmann verstorben. Wir werden sie immer in guter Erinnerung behalten und sie nicht vergessen. Unser Mitgefühl gilt der Familie. Die Kolleginnen und Kollegen vom Seniorenzentrum Am Katzberg / 0 1$$ Frau Grizmann war seit dem 11. Mai 2009 in dem städtischen Seniorenzentrum am Katzberg als Hauswirtschaftliche Arbeiterin beschäftigt, nachdem sie bereits zuvor mehrfach zur Aushilfe tätig war. Frau Grizmann übte ihre Aufgaben jederzeit zuverlässig und mit Freude aus. Sie war eine sehr beliebte und allseits geschätzte Kollegin. Tief erschüttert nehmen wir Abschied. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Stadt Geesthacht Der Bürgermeister Personalrat der Stadt Geesthacht Olaf Schulze Achim Hainke Obwohl wir Dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, war unser allergrößter Schmerz. Friedel Kempin geb. Kolbe !" # $ %&' $"( In Liebe und Dankbarkeit ) Ulf und Nicole Rüdiger und Melanie Marcel und Mirja sowie alle Angehörigen * % ) + Kollow, im April 2018 Traueranschrift: Ulf Kempin, 21379 Scharnebeck, Heidkoppel 7 ,' - . $"( Die Trauerfeier hat im engsten Kreis stattgefunden. ) / * * / Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in unserer Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden bekundeten. Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Christ für ihre einfühlsamen Worte sowie dem Bestattungshaus Steinkamp für die würdevolle Ausrichtung der Trauerfeier. 27. Februar 2018 * 26. Januar 1938 21. März 2018 Im Namen der Familie Hella Siemann Dalldorf, im April 2018 * , - . * / 00 * - . * 1 2 0 03 4 . 0 3 0- / * 5 * + ! "# $ !% & '() & 5. 6 '() * 7 0 0 * . ' 6 '(). (( 7 0 5 0 & 5 8 4 0 Die Macht der Gedanken, die keiner kennt, ist die, die man Erinnerungen nennt! Nehmen Sie Abschied von einem geliebten Menschen mit einer Anzeige in Ihrer Wochenzeitung. Seine freundliche, zuvorkommende Art und seine hohe Einsatzbereitschaft werden uns sehr fehlen. Unsere Gedanken sind bei seiner Frau Silke. KBS Transporte Steding mit Bianca, Arne, Arno, Gerhard, Heinz, Manfred, Peter, Stephan und Uwe Schwarzenbek, im April 2018 in ihrem 61. Lebensjahr. &$ " # '( ) * %$(! $ + & , - ,$ # $ . Hans Siemann Karl-Heinz Sander Anna Grizmann ! " " # $ % ! ' ( In Trauer nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Mitarbeiter Am 23. März 2018 verstarb unsere langjährige Mitarbeiterin Frau Nachruf Für uns alle unfassbar ist unsere langjährige und liebe Kollegin Wenn Ihr mich sucht, sucht mich in Euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in Euch weiter. Antoine de Saint-Exuypéry Horst-Dieter Dittberner * 28. Mai 1938 28. März 2018 In Liebe Edelgard Kirsten und Kay Chrissy, Leni und Kevin Oliver und Steffi Paula Geesthacht Wir nehmen im engsten Kreis Abschied. Dennoch bleibe ich stets an dir; denn du hälst mich bei meiner rechten Hand, du leitest mich nach deinem Rat und nimmst mich am Ende mit Ehren an. Psalm 73, 23.24 Gott, der Herr, hat meinen geliebten Mann, unseren treusorgenden Vater und Schwiegervater Wolfgang Franck * 18. Dezember 1947 22. März 2018 nach schwerer, mit vorbildlicher Geduld ertragener Krankheit viel früher als erwartet zu sich gerufen. Er starb zu Hause im Kreise seiner Familie. Dankbaren und traurigen Herzens nehmen wir Abschied. Anne Franck, geb. Meßer Daniela Franck Yvonne Mertz, geb. Franck und Nicolai Moriz Mertz Alexander Sebastian Franck und alle, die ihm nahe standen Die Trauerfeier findet am Montag, den 9. April 2018 um 14.30 Uhr in der St. Salvatoris Kirche zu Geesthacht statt. Die anschließende Beisetzung erfolgt auf dem Waldfriedhof. Anstelle von Blumen und Kränzen würden wir uns über Spenden für den Peter Pan Förderverein der Helios Klinik Geesthacht unter dem Stichwort W. Franck freuen, IBAN DE91 2305 2750 0000 4042 17, BIC: NOLADE21RZB. Dein Bild verschwimmt, wir haben lang geschaut. Spürn deiner Hände Wärme noch auf unserer Haut. Und fortgetragen Stück für Stück lächeln wir doch: Unser Blick, er bleibt bei dir zurück. Ingetraud Trost * 13. November 1933 geb. Dallmann 28. März 2018 In Liebe und Dankbarkeit Arno und Carmen Achim Ellen und Heinz Hedi Enkel und Urenkel Gülzow, im April 2018 Die Trauerfeier zur Einäscherung findet am Freitag, 6. April 2018, um 12.00 Uhr in der St.-Petri-Kirche zu Gülzow statt. Anstelle freundlich zugedachter Blumen bitten wir um eine Spende zu Gunsten der Alzheimergesellschaft Geesthacht auf das Treuhandkonto des Bestattungsinstituts J. Möller mit der IBAN: DE34 2305 2750 0000 6878 04 bei der KSK Schwarzenbek, Kennwort: Ingetraud Trost. www.smart-paint.de Tel.: 04151 - 20 79 110 info@smart-paint.de ',( *5266( 7(67$.7,21 :2&+(1 ),71(66 .856( :(//1(66 IU QXU S C H WA R Z E N B E K JOWLJ ELV 0lU] Andreas Kummer Meiereistr. 6 21493 Schwarzenbek Smart Repair Spot Repair Kunststoff-Reparatur Lackierarbeiten Unfallschäden Seite 2 Lauenburger Rufer AUS DER REGION 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................. 4. April 2018 Lauenburger Rufer Seite 3 AUS DER REGION ..................................................................................................................................................................................................................................................... Seite 4 TERMINE 4. April 2018 ........................................................................................................................................................................................................................................................................... JUBILÄUMSRABATT! 30% Offener Sonntag 8. April 2018 4. April 2018 Seite 5 Anzeige Mittwoch Donnerstag Freitag April April April Samstag Sonntag Montag Dienstag April April April April 7. 4. 5. 8. 9. 6. 10. Offener Sonntag Teppichservice der besonderen Art: Neuer Glanz für ed Seite 6 AUS DER REGION 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................................... 4. April 2018 Seite 7 AUS DER REGION ....................................................................................................................................................................................................................................................................... Seite 8 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. A 4. April 2018 Seite 9 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. A S C H WA R Z E N B E K ( 6 6 2 5 ',( * 7(67$.7,21 :2&+(1 ),71(66 .856( :(//1(66 IU QXU JOWLJ ELV 0lU] 12 -HW]W NRVWHQORVHV 3UREHWUDLQLQJ 0HLHUHLVWUDH 6FKZDU]HQEHN ZZZVSRUWVFOXEGH 4. April 2018 Seite 11 AUS DER REGION ...................................................................................................................................................................................................................................................................... Gültig bis 07.04.2018 I KW 14 ! n e l l i r g Lecker An TrüffelRib Eye-Steak 100 g volles Aroma durch hochwertige Trüffelmarinade 2. 79 Kalbs-T-Bone mit Trüffeln perfekt verfeinert mit Trüffelmarinade 100 g 2. 79 Hot Spicy Hähnchenbrustfilet 1 kg 9. 99 eine herrlich fruchtig-scharfe 4. April 2018 Seite 13 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Seite 14 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 4. April 2018 Seite 15 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Aufgrund der sehr großen Resonanz durch unsere aufmerksamen Leserinnen und Leser und des örtlichen Fachhandels ist dieses Thema aktueller denn je und liegt uns sehr am Herzen. Hier leb icH, Hier kauf icH. am samstag, dem 28. april 2018 Wer lokal einkauft, sorgt für Steuereinnahmen und sichert Arbe 4. April 2018 Seite 17 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Seite 18 STELLENMARKT/KLEINANZEIGEN 4. April 2018 ....................................................................................................................................................................................................................................................... KLEINANZEIGEN Musikalischer Gottesdienst in Kuddewörde Kuddewörde (pmi) - Unter dem Motto O Tod, wo ist dein Stachel nun? gibt es einen musikalischen Gottesdienst in Kuddewörde. Predikant Bernd Skubowius und Jakob Schaefer haben für Sonntag, 8. April, um 16.30 Uhr einen besonderen musikalischen Gott Seite 20 SPORT/FAMILIENANZEIGEN 4. April 2018 ........................................................................................................................................................................................................................................................... FAMILIENANZEIGEN 4. April 2018 Seite 21 Danke sagen wir allen, die sich in unserer Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Reinhard Czeski Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Schöer sowie dem Bestattungsinstitut Seite 22 AUS DER REGION 4. April 2018 ...................................................................................................................................................................................................................................................................