Seite 2 Lauenburger Rufer AUS DER REGION 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Maus im Fernrohr begeistert Horst Eggert gibt Vorsitz im Heimatbund und Geschichtsverein ab die Lütten aus der Weingartenschule Lauenburg (ud) - Im vergange- Die Schüler hatten richtig viel Spaß an Konzert Die Maus im Fernrohr mit Wolfgang Rieck. Foto: Ute Dürkop Lauenburg (ud) - Über eine Einladung zu einem Konzertbesuch freuten sich die Schüler der Weingartengrundschule in Lauenburg. Wir hatten noch Geld in der Schulvereinskasse und sind auf die Idee gekommen, unseren Schülern einen kostenfreien Konzertbesuch zu ermöglichen, erzählt Schulleiterin Susanne Werger von Bergen. Die Schule fand in dem Sänger und Liedermacher Wolfgang Rieck, einen Musiker, der sich schon seit vielen Jahren immer wieder mit Programmen für Kinder und Ju- Fußpflege Elke Inh. Elke Heinke Ca. 40 Min. / 23,- € Seestern-Pauly-Str. 2 Moorring 7 Schwarzenbek Lauenburg 04151 - 8 67 89 31 04153 - 5 78 90 48 Termine nach Vereinbarung oitié é ... m moiti ue & q o r C epsten z C. frranêz.p e R e orig nach ! Firmenlieferservice Mittwoch+Donnerstag 11.00 bis 14.00 Uhr ! Seestern-Pauly-Str. 6 21493 Schwarzenbek Telefon 04151 - 51 62 Öffnungsz.: Mo.-Fr. 10-22.30 Uhr, Sa., So., Feiert. 15 - 22.30 Uhr, Di. Ruhetag! www.crouque-crepes.com beilage in dieser ausgabe teilbelegung möbel Schulenburg gendliche beschäftigt. Rieck gelingt es nicht nur die Schüler zu unterhalten und sie zum Mitsingen zu animieren. So ganz nebenbei stellt er ihnen in altersgerechter Form sein Instrumentarium, das aus Gitarre, Banja, Ukulele, Mandoline, Ziehharmonika, Mundharmonika, Tenorhorn und Laute besteht, vor. Für die Erstklässler kam er als Kapitän Claas mit der Bordmaus Trixi auf die Bühne in der Aula. Rieck verband Wissenswertes, wie etwa, was ein Äquator ist und wo man ihn auf seiner aufblasbaren Erdkugel finden kann, mit einer großen Portion Seemannsgarn. Das Programm soll in erster Linie Spaß machen, aber einiges werden sich die Kinde auch bestimmt merken, ist sich die Schulleiterin sicher. Die Schüler der ersten Klasse waren jedenfalls mehr als begeistert und applaudierten häufig spontan zwischendurch mit allem, was die Hände hergaben. nen Jahr hatte Horst Eggert angekündigt, den Vorsitz der Lauenburger Ortsgruppe des Heimatbund und Geschichtsverein niederzulegen. Mit den Worten: Ich möchte mein Amt in jüngere Hände geben und mich mehr auf das Schreiben und auf die Blumenzucht konzentrieren, begründete er seinen Entschluss. Bei der Mitgliederversammlung im Bellevue stellte sich der 82-Jährige jetzt nicht mehr zur Wiederwahl. Mit Manfred Marunde (58) und Andreas Püst (41) konnten zwei Kandidaten für seine Nachfolge gefunden werden. Andreas Püst war nicht anwesend, hatte aber Dieter Wollenberg zu seinem Fürsprecher gemacht. Für den Fall seiner Wahl hatte Püst ihm mit auf den Weg gegeben, dass er das Amt nur annehmen würde, wenn er vom Vorstandsteam im Bereich der Veranstaltungen unterstützt wird. Püst engagiert sich in Lauenburg bereits als Leiter des Theaters in der OsterwoldHalle, leitet die Lauenburger Volkshochschule und hat als Jurist eine Kanzlei in der Stadt. So ganz nebenbei ist er auch noch als Schauspieler aktiv. Mit den Worten: Andreas Püst ist ein gewachsener Lauenburger. Es wäre gut, wenn wir einen Vorsitzenden hätten, der in der Stadt fest verwurzelt ist und der jungen Generation angehört, warb Wollenberg für seinen Kandidaten. Manfred Marunde bezeichnete sich als Mensch, der etwas Abstand hat, da er erst seit 2010 in Lauenburg lebt. Ich könnte mir aber vorstellen, mich als Beisitzer oder als erster Vorsitzender in den Verein einzubringen, sagte er. Von den 26 Anwesenden des 91 Mitglieder starken Vereins, entschieden sich zwölf für Andreas Püst und sieben für Wolfgang Marunde. So sah es am Lauenburger Schloss bis in die 1950er Jahre aus. Zehn Jahre lang leitete Horst Eggert die Lauenburger Ortsgruppe. Er brachte mit seinem Wissen über die alte Elbstadt und den Kontakten, die er zu allen hat, die etwas erzählten können, neuen Wind in den Verein. Eggert ist kein waschechter Lauenburger, sondern in der Griesen Gegend und zwar in Woosmer Hof, geboren. Die Familie musste flüchten und kam Ende des zweiten Weltkriegs nach Lauenburg. Seine Kindheit erlebte er rund um die Friedrichsbrücke, den Horst Eggert hat den Vorsitz des Heimatbund und Geschichtsvereins abgegeben. Foto: Ute Dürkop Vorwerkhof, Schlossturm und Schloss. Das Ehrenamt ist Eggert eine Herzensangelegenheit. Seit fast 70 Jahren engagiert er sich erst für den Turnsport und dann für den Heimatbund. Das Horst Eggert auch aus der zweiten Reihe im Vereinsleben die Füße nicht stillhalten wird, wurde deutlich, als er noch vor seiner offiziellen Amtsniederlegung die Leiterin des Hohnstorfer Fischereimuseums, Marianne Meyer, mit einer Ankündigung vorstellt. In diesem Jahr steht der Tag des offenen Denkmals am 9. September unter dem Motto: Entdecken was uns verbindet. Zwischen Hohnstorf und Lauenburg gibt es sehr viel Gemeinsamkeiten und die werden wir am 9. September präsentieren. Auch die Veranstaltung Plattdütscher Harvst, dessen Organisation der Heimatbund und Geschichtsverein unter seiner Regie seit 2017 übernommen hat, wird es in diesem Jahr wieder geben. Mit einem für ihn so typischen Abschiedsgeschenk an die Vereinsmitglieder räumte Horst Eggert seinen Platz als Schnelles Internet im Amt Lütau: Startschuss in Basedow Lauenburg (pmi) - Die Zeichen stehen gut für den weiteren Ausbau des Glasfasernetzes im Amt Lütau. Während in Basedow die Mindestanschlussquote mit 54 Prozent, Stand 23. März, schon fast erreicht ist, startet jetzt Krüzen durch. Dabei sind alle gespannt, was der Beratungsnachmittag am 27. März in Krüzen hervor bringt. Für Basedow läuft die Frist zur Erreichung der Mindestanschlussquote bis 20. April, die Gemeinde Krüzen hat bis 11. Mai Zeit. In den Gemeinden müssen 55 Prozent der Haushalte in der Ersterschließungsphase einen Vertrag für mindestens ei- nen Dienst Telefon, TV oder Internet abschließen. Die Quote ist notwendig, damit der Glasfaserausbau wirtschaftlich ist. Von Baubeginn bis zur Fertigstellung wird je Gemeinde ein Zeitraum von einem Jahr benötigt. Haushalte, die bis zum Fristende zur Erreichung der Mindestanschlussquote Verträge abgeschlossen haben, erhalten den Anschluss kostenlos. Nach Fertigstellung des Glasfasernetzes werden Anschlusskosten in Höhe von rund 800 Euro erhoben. Wer noch Fragen hat und ein Beratungsgespräch wünscht, hat bei den drei Glasfasersprechstunden im Kunden- zentrum der VersorgungsBetriebe Elbe GmbH die Möglichkeit. Am 10. April findet von 16 bis 18 Uhr der nächste Termin in der Grünenstraße 30 in Lauenburg statt. Am 17. April ist dann von 16 bis 18 Uhr die letzte Möglichkeit vor Fristende für die Gemeinde Basedow, ebenfalls im Lauenburg Kundenzentrum, Grünstraße 30. Abhängig von Beteiligung und Fortschritt der einzelnen Bauabschnitte soll das gesamte Amt Lütau bis 2020 erschlossen werden. Weitere Informationen und Veranstaltungen gibt es im Internet unter www.versorgungsbetriebe-elbe/media.de. Foto: privat Vorsitzender. Er hatte ein Bild von Lauenburg aus den 1920er Jahren mitgebracht. Darauf ist das Schloss in geradezu idyllischer Umgebung zu sehen. Parallel zum Eingang stand bis in die 1950er ein Goldfischbrunnen, umgeben von Taglilien und dekoriert mit zwei Steinkugeln. Die Beatmen haben im Winter ihren Goldfischschatz ins Schloss geholt und die Fische dann dort gefüttert, erzählte er. Aber es waren nicht die Fische, die von den Jungs der Schlossturmbande in ihren Holzpantoffeln aufs Korn genommen wurden. Sie konnten der Versuchung nicht widerstehen, die Kugeln in Richtung Wallweg den Hang hinunterrollen zu lassen. Leider wurden wir beobachtet und die Polizei kam zu uns ins Haus. Wir wurden verdonnert, die Kugeln den Hang wieder raufzurollen. Das war Schwerstarbeit. Das Runterkugeln hat sehr viel mehr Spaß gemacht, erzählte Eggert. impressum -AnzeigeAuflage: 30.300 Exemplare mediaberater vor ort Kerstin Wagenführ 04153-4089000-5392 Kerstin.Wagenfuehr@ markt-wochenzeitung.de Lauenburg und Umgebung redaKtion vor ort benedikt dahlem 04153-4089000-5391 benedikt.dahlem@ markt-wochenzeitung.de Lauenburg und Umgebung Zeitung nicht erhalten? bitte wenden Sie sich an: Verlag: Südholstein Anzeigenblatt GmbH Schefestraße 11, 21493 Schwarzenbek Tel. 04153-4089000-0, Fax 04153-4089000-5399 Geschäftsführer: Manfred Klatt, Udo Timm, Alexandra Schlobinski Redaktion: Benedikt Dahlem, Tel. 04153-4089000-5391 Benedikt.Dahlem@markt-wochenzeitung.de Satz: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG, 17192 Waren, Tel. 03991-6412-0 Druck: A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co KG, Damm 9 - 19, 25421 Pinneberg Vertrieb: DPV Direkt Pressevertrieb GmbH Tel. 040-348588-5064 Copyright Konzept, Gestaltung Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie AnzeigenallerArtdesVerlagesinkl.ihrerredaktionellenGestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Übernahme und Verwendung dieser Anzeigen und Bilder auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den Verlag. Dieses gilt für alle Wiedergabeformen, insbesondere auch im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadensersatzansprüche des Verlages aus. Anzeigen lt. Preisliste 2018. tel. 04153-4089000-5071 NotdieNst für ihre regioN polizei ............................................................................. 110 Ist ein Hausbesuch aus medizinischen Gründen erforderlich, Apotheken Notdienst: feuerwehr/rettungsdienst/Verkehrsunfall ................... 112 ist der ärztliche Bereitschaftsdienst in Schleswig-Holstein, Mo., Di., Do. von 18-8 Uhr, Krankentransport: Kreisleitstelle ................. 04541 192 22 Mi. und Fr. von 13 bis 8 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen ganztags erreichbar unter hilfe für opfer von straftaten .................................. 116 006 tel. 116 117 (kostenfrei) oder www.kvsh.de dienstag, 03.04.: Buntenskamp-Apotheke, Geesthacht, Buntenskamp 5 a, tel. 04152-750 73 mittwoch, 04.04.: stadt-Apotheke, Geesthacht, Rathausstr. 8, tel. 04152-22 66 donnerstag, 05.04.: schloss-Apotheke, Lauenburg, Weingarten 8, tel. 04153-584 00 freitag, 06.04.: Ahorn-Apotheke, Schwarzenbek, Hamburger Str. 33, tel. 04151-39 88 Apotheke am Billenkamp, Aumühle, Große Str. 10, tel. 04104-2533 samstag, 07.04.: reuter Apotheke, Büchen, Lauenburger Str. 8, tel. 04155-21 21 elbe-Apotheke, Geesthacht, Bergedorfer Str. 29, tel. 04152-784 84 sonntag, 08.04.: stadt-Apotheke, Lauenburg, Hamburger Str. 28, tel. 04153-521 21 montag, 09.04.: stadt-Apotheke, Schwarzenbek, Lauenburger Str. 10, tel. 04151-33 13 frauenhaus (Notruf) ....................................... 04151 - 75 78 erziehungs- und Lebensberatung ................... 04151 51 65 schwangerschaftskonfliktberatung ................ 04151 74 05 tierschutz ....................................................... 04151 77 98 tierarzt-Notruf hamburg + umgebung tel. 040-43 43 79 giZ Nord: tel. 0551-1 92 40 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Notarzt/rettungsdienst tel. 112 Anlaufpraxis im Johanniter-Krankenhaus Geesthacht, Am Runden Berge 3, 21502 Geesthacht Mo., Di. und Do. von 19.00 bis 21.00 Uhr, Mi. und Fr. von 17.00 bis 21.00 Uhr. An Wochenenden und Feiertagen von 10.00 bis 13.00 und 17.00 bis 21.00 Uhr. Zahnarzt-Notdienst: der Wochenend-Notdienst beginnt freitags um 18.00 uhr und endet montags um 8.00 uhr. feste sprechzeiten sind sonntag von 10-12 uhr samstag, 07.04. und sonntag, 08.04.: m. oldörp, Schwarzenbek, Seestern-Pauly-Str. 10, tel. 04151-5566 Änderungen vorbehalten www.smart-paint.de Tel.: 04151 - 20 79 110 info@smart-paint.de ',( *5266( 7(67$.7,21 :2&+(1 ),71(66 .856( :(//1(66 IU QXU S C H WA R Z E N B E K JOWLJ ELV 0lU] Andreas Kummer Meiereistr. 6 21493 Schwarzenbek Smart Repair Spot Repair Kunststoff-Reparatur Lackierarbeiten Unfallschäden Seite 2 Lauenburger Rufer AUS DER REGION 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................. 4. April 2018 Lauenburger Rufer Seite 3 AUS DER REGION ..................................................................................................................................................................................................................................................... Seite 4 TERMINE 4. April 2018 ........................................................................................................................................................................................................................................................................... JUBILÄUMSRABATT! 30% Offener Sonntag 8. April 2018 4. April 2018 Seite 5 Anzeige Mittwoch Donnerstag Freitag April April April Samstag Sonntag Montag Dienstag April April April April 7. 4. 5. 8. 9. 6. 10. Offener Sonntag Teppichservice der besonderen Art: Neuer Glanz für ed Seite 6 AUS DER REGION 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................................... 4. April 2018 Seite 7 AUS DER REGION ....................................................................................................................................................................................................................................................................... Seite 8 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. A 4. April 2018 Seite 9 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. A S C H WA R Z E N B E K ( 6 6 2 5 ',( * 7(67$.7,21 :2&+(1 ),71(66 .856( :(//1(66 IU QXU JOWLJ ELV 0lU] 12 -HW]W NRVWHQORVHV 3UREHWUDLQLQJ 0HLHUHLVWUDH 6FKZDU]HQEHN ZZZVSRUWVFOXEGH 4. April 2018 Seite 11 AUS DER REGION ...................................................................................................................................................................................................................................................................... Gültig bis 07.04.2018 I KW 14 ! n e l l i r g Lecker An TrüffelRib Eye-Steak 100 g volles Aroma durch hochwertige Trüffelmarinade 2. 79 Kalbs-T-Bone mit Trüffeln perfekt verfeinert mit Trüffelmarinade 100 g 2. 79 Hot Spicy Hähnchenbrustfilet 1 kg 9. 99 eine herrlich fruchtig-scharfe 4. April 2018 Seite 13 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Seite 14 4. April 2018 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 4. April 2018 Seite 15 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Aufgrund der sehr großen Resonanz durch unsere aufmerksamen Leserinnen und Leser und des örtlichen Fachhandels ist dieses Thema aktueller denn je und liegt uns sehr am Herzen. Hier leb icH, Hier kauf icH. am samstag, dem 28. april 2018 Wer lokal einkauft, sorgt für Steuereinnahmen und sichert Arbe 4. April 2018 Seite 17 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Seite 18 STELLENMARKT/KLEINANZEIGEN 4. April 2018 ....................................................................................................................................................................................................................................................... KLEINANZEIGEN Musikalischer Gottesdienst in Kuddewörde Kuddewörde (pmi) - Unter dem Motto O Tod, wo ist dein Stachel nun? gibt es einen musikalischen Gottesdienst in Kuddewörde. Predikant Bernd Skubowius und Jakob Schaefer haben für Sonntag, 8. April, um 16.30 Uhr einen besonderen musikalischen Gott Seite 20 SPORT/FAMILIENANZEIGEN 4. April 2018 ........................................................................................................................................................................................................................................................... FAMILIENANZEIGEN 4. April 2018 Seite 21 Danke sagen wir allen, die sich in unserer Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Reinhard Czeski Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Schöer sowie dem Bestattungsinstitut Seite 22 AUS DER REGION 4. April 2018 ...................................................................................................................................................................................................................................................................