AUS DER REGION MARKT Wenn Kaputtes eine zweite Chance bekommt Reparaturwerkstatt im Gutshaus Glinde GLINDE. Statt Wegwerfen steht Reparieren im Mittelpunkt: Im Gutshaus Glinde wird regelmäßig gezeigt, dass viele defekte Alltagsgegenstände mit etwas handwerklichem Geschick und Engagement wieder funktionsfähig gemacht werden können. Die ehrenamtliche Reparaturwerkstatt bietet dafür einen offenen Raum der Nachbarschaftshilfe. Immer am ersten Mittwoch im Monat öffnet die Werkstatt von 11 bis 14 Uhr im Keller des Gutshauses in der Möllner Landstraße 53 in Glinde ihre Türen. Der nächste Termin findet am 3. Juni statt. Repariert werden Spielzeug, Textilien sowie elektrische Geräte, die sich unter den Arm klemmen lassen also kleinere Haushaltsgeräte mit Stecker. Unterstützt wird die Arbeit von freiwilligen Fachleuten, die ihre Kenntnisse unentgeltlich zur Verfügung stellen und gemeinsam mit den Besucherinnen und Besuchern nach Lösungen für defekte Gegenstände suchen. Pro Person wird jeweils nur ein Gegenstand angenommen, um möglichst vielen Kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie Anforderung nicht vorhandener Unterlagen bei Behörden Erstellung professioneller Verkaufsunterlagen Durchführung von Besichtigungen Bonitätsprüfung der Käufer Vorbereitung der Notarverträge Begleitung zum Notartermin Übergabe der Immobilie nebst Protokoll Immobilienvertrieb Nord GmbH Theodor-Storm-Str. 7, 22941 Bargteheide 04532 / 505 39 0 www.iv-nord.de Das Gutshaus ist die Heimat der Reparaturwerkstatt in Glinde. Menschen Hilfe anbieten zu können. Die Reparatur erfolgt auf eigenes Risiko. Weder die Organisatoren noch die Reparateure übernehmen Haftung für Schäden oder Folgeschäden. Das Angebot ist grundsätz- Foto: Stadtmarketing Glinde/hfr lich kostenfrei, freiwillige Spenden sind jedoch willkommen. Eventuell benötigte Ersatzteile wie Kabel oder Schrauben müssen separat bezahlt oder selbst beschafft werden. Auch eine Bedienungsanleitung kann den Reparaturprozess erleichtern. Die Initiative versteht sich als Beitrag zu Nachhaltigkeit, Ressourcenschonung und gelebter Nachbarschaftshilfe. pmi/chs GLINDE. In der Ausgabe der vergangenen Woche, 23. Mai, hatte der MARKT Glinde über die anstehende Mitgliederversammlung des DRK Glinde berichtet. In dem Artikel heißt es, diese würde am Montag, 5. Juni, stattfinden. Das ist natürlich nicht korrekt. Der 5. Juni ist ein Freitag. Das Datum für die Versammlung ist hingegen korrekt. Das DRK wählt am 5. Juni auf einigen Posten neu. Wer sich für die ehrenamtliche Arbeit interessiert, sollte also am Freitag, 5. Juni, um 17 Uhr in das Elisabeth-Selbert-Zimmer des Bürgerhauses Glinde, Markt 2, kommen. chs Barsbüttel am Soltausredder 20. Ziel ist ein ehrlicher Austausch auf Augenhöhe ohne Bewertung, ohne Erwartungen und ohne soziale Masken. Die Treffen finden mittwochs im 14-tägigen Rhythmus jeweils von 18 bis 20 Uhr statt. Im Mittelpunkt steht die Möglichkeit, entweder aktiv zu sprechen oder zunächst nur zuzuhören. Der Ansatz setzt bewusst auf Offenheit und Freiwilligkeit, um einen niedrigschwelligen Zugang zu ermöglichen. Liebe Patientinnen und Patienten, wir freuen uns, dass sich unter diesem Motto die Hausarztpraxis von Frau Dr. med. Andrea Wonka in Glinde und die hausärztlich-internistische Gemeinschaftspraxis von Frau Swantje Hroch, Dres. med. Christiane Siefert, Andrea Schießl, Katrin Winkler und Birte Buchholz ab dem 1. Juli 2026 zusammenschließen und Ihnen unsere medizinischen Leistungen gemeinschaftlich unter einem Dach in den Räumen der Gemeinschaftspraxis Glinde anbieten werden. Wir freuen uns auf Sie! Das Team der Praxis Dr. Andrea Wonka & Das Team der Gemeinschaftspraxis Glinde Die Gruppe versteht sich als Raum, in dem persönliche Erfahrungen und Herausforderungen ausgesprochen werden können. Begleitet wird das Angebot von Denis und Alex, die die Organisation übernommen haben. Eine Anmeldung per E-Mail an echtundungefiltert@outlook.de ist erforderlich. Ergänzend verweist die Gruppe auf weitere Selbsthilfeangebote in der Region. Informationen dazu bietet KIBIS Stormarn unter www.kibis-stormarn.de. Möllner Landstraße 78, 21509 Glinde Tel.: 040-76119790 Mail: info@gemeinschaftspraxis-glinde.de Web: www.gemeinschaftspraxis-glinde.de Abschied auf See wenn das Meer zum letzten Ruheort wird Senioren-Mittwoch alphapoint apotheke Barsbüttel Immer mehr Menschen fühlen eine besondere Verbindung zum Meer, zur Weite, zum Horizont und zum Klang der Wellen. Für viele steht die See für Ruhe, Freiheit und Heimkehr. Deshalb wächst der Wunsch nach einer Seebestattung. jeden Mittwoch Wir unterstützen Ihre Ge sund Jeden Mittwoch erhalten heit. alle Kunden ab 60 Jahre n 20% auf unser gesamtes freiver Rabatt käufliches Sortiment www.apo-apo.de ANZEIGE Schiff oft eine Ehrenrunde. Die Familie erhält später eine Seekarte mit der genauen Position. Viele Reedereien bieten Gedenkfahrten an. Auch anonyme Seebestattungen sind möglich. pmi/chs Monatsgewinnspiel BARSBÜTTEL. Helmut Röhre heißt der Gewinner des Monatsgewinnspiels aus dem April. Der Gutschein der Hausräumer aus Wentorf sei der erste Gewinn seines Lebens gewesen, sagt der 78-Jährige. Ähnlich viel Glück wünscht der MARKT den Mitspielenden in diesem Monat. Das Monatsgewinnspiel ist auf Seite 17 zu finden. Gemeinsam in die Zukunft! Wir legen hierbei Wert auf eine moderne, zukunftsorientierte hausärztliche Versorgung bei gleichzeitig weiterhin persönlicher und vertrauensvoller Behandlung. Nicht gültig für rezeptpflichtige Medikamente, Angebotsartikel, Sanitätshausartikel, Dauertiefpreise, für Zuzahlungen, Privatrezepte und Rezepturanfertigungen. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Richtigstellung: DRK Glinde Auch bei Immobilien ist Vertrauen der Schlüssel. Profitieren Sie von unserem Rundum-Sorglos-Paket: Echt und ungefiltert neue Männer-Selbsthilfegruppe in Barsbüttel BARSBÜTTEL. Wenn innere Belastung, Druck und schwierige Lebensphasen den Alltag prägen, kann der Austausch mit anderen eine wichtige Stütze sein. In Barsbüttel entsteht nun ein neues Angebot, das Männern einen geschützten Raum für offene Gespräche und gegenseitige Unterstützung bietet. Unter dem Titel Miteinander echt & ungefiltert trifft sich eine neue Selbsthilfegruppe für Männer mit Depressionen und psychischen Belastungen im Bürgerhaus Seite 3 Samstag, 30. Mai 2026 Neben dem emotionalen Bezug spielt oft der Wunsch nach einem pflegefreien Grab eine Rolle. Angehörige sollen entlastet werden, ohne dauerhafte Grabpflege. Die Seebestattung bietet einen würdevollen Abschied ohne klassisches Grab, aber mit einem festen Ort der Erinnerung. Als Bestatter begleiten wir die Familien von Anfang an in persönlichen Gesprächen bei uns vor Ort. Zunächst erfolgt die Einäscherung. Danach wird die Asche in eine spezielle Seeurne gegeben, die sich im Wasser nach einiger Zeit auflöst. Die Beisetzung findet in ausgewiesenen Seegebieten statt, meist in der Ostsee in der Lübecker Bucht außerhalb der drei Meilen Zone. Auch Nordsee Beisetzungen begleiten wir regelmäßig, auf Wunsch ebenso im Mittelmeer. Die Trauerfeier kann unterschiedlich gestaltet werden. Manche Familien wählen eine Abschiednahme an Land in einer Kapelle oder in unseren Räumen und fahren danach zur Küste. Andere begleiten die Beisetzung direkt an Bord. Dafür gibt es kleinere Boote für bis zu zwölf Personen, größere Schiffe für etwa vierzig Personen und auch Segelyachten für Menschen mit besonderem Bezug zum Segeln. An Bord ist die Atmosphäre ruhig und besonders. Die Flagge weht auf halbmast, die Urne ist schlicht gestaltet, Musik kann gespielt werden. Ein Redner oder der Kapitän spricht einige Worte. Beim Übergang der Urne ins Meer wird die Schiffsglocke geläutet. Angehörige können Blüten ins Wasser geben. Viele erleben diesen Moment als sehr still und würdevoll. Nach der Beisetzung fährt das Für Familien aus Glinde, Oststeinbek, Reinbek und Barsbüttel wird die Fahrt zur Küste oft zu einem gemeinsamen Abschiedstag. Danach bleibt man häufig noch zusammen und lässt den Tag gemeinsam ausklingen. Eine Seebestattung ist nicht für jeden passend, für viele aber eine sehr stimmige Form des Abschieds: natürlich, pflegefrei, feierlich und verbunden mit Weite. Wer sich dem Meer verbunden fühlt, findet darin oft einen tröstlichen Gedanken: dass ein Leben nicht endet, sondern in die Weite hinausgeht. Termine und Vorträge: Do., 10. September, 17:30 Uhr Gutshaus Glinde Gut vorbereitet: Was geregelt sein sollte, bevor es ernst wird Do., 8. Oktober, 17:30 Uhr Gutshaus Glinde Wenn Familie kompliziert wird: Vorsorge bei Alleinstehenden, Patchwork und schwierigen Angehörigen Maier-Busse Bestattung & Vorsorge GmbH 040 . 730 18 50 www.Maier-Busse.de MGL-3 Kleinanzeigenannahme Alle unsere Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer 0800-2050-7208 MARKT-Ausgaben finden Sie auch Wochenzeitung für Glinde, Reinbek, Wentorf, Oststeinbek, Barsbüttel und Umgebung online unter Tel. 040 /348 588-5212 Große Straße 15a 22926 Ahrensb AUS DER REGION / NOTDIENSTE Seite 2 Samstag, 30. Mai 2026 MARKT Triumph im Nachbarland 24-Stunden-Betreuung in Ihrem eigenen Zuhause! Individuelle Betreuung durch polnisches Personal! Die bezahlbare Alternative zum Pflegeheim! Tel.:001 Tel.: 4173 55//6453 93 30 99 86 66 www.pflege24nord.de A AUS DER REGION MARKT Wenn Kaputtes eine zweite Chance bekommt Reparaturwerkstatt im Gutshaus Glinde GLINDE. Statt Wegwerfen steht Reparieren im Mittelpunkt: Im Gutshaus Glinde wird regelmäßig gezeigt, dass viele defekte Alltagsgegenstände mit etwas handwerklichem Geschick und Engagement wieder fu AUS DER REGION Seite 4 Samstag, 30. Mai 2026 Wenn Worte Glück formen können Engagement, das sichtbar wird Wentorf sucht Vorschläge für Ehrenamtliche WENTORF. Ob im Verein, in sozialen Projekten oder durch stille Hilfe im Alltag: Ehrenamtliches Engagement prägt das gesellschaftliche Leben in Wen AUS DER REGION MARKT Seite 5 Samstag, 30. Mai 2026 Mozart im Klang der Gegenwart Der Meister wird 270: Das muss gefeiert werden Edwin Szwajkowski ist mit seinem Flügel auch international rumgekommen. Mozart gehört dabei zu seinem natürlichen Portfolio. Foto: Augustinum Aumühle/hfr AUMÜHLE. Ein Top-Adressen an der Möllner Seit 28 Jahren ist die Hirsch Apotheke eine feste Größe im Herzen von Neuschönningstedt. Unter der Leitung von Petra Mews steht sie für Vertrauen, Fürsorge und Kompetenz. Ob Blutdruckmessung, die Anwendung von Asthmasprays oder Beratung zur Einnahme von Medikamenten das ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG r Landstraße Inmitten von Neuschönningstedt steht ein Name für Verlässlichkeit: die Fahrschule Sikorra. Seit 1992 führt Waldemar Sikorra mit Herzblut das Unternehmen, das längst mehr als eine Ausbildungsstätte ist ein Ort des Vertrauens und der Entwicklung. Ich habe Seite 8 Samstag, 30. Mai 2026 MARKT Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Mehr Wohnraum unterm Dach Flexibel sein: Schneller Aus- oder Umbau mithilfe von Gipsplatten KREIS STORMARN. Immer mehr Eigenheimbesitzer entdecken den Dachboden als wertvolle Reserve für zusätzlichen Wohnraum. Ob Gold- und Pelzankauf ANZEIGE Jetzt neu! LEDERJACKEN-ANKAUF Lauenburger Straße 10 21493 Schwarzenbek Tel.: 0163-4647709 Inh. M. Lakatosz SIE FINDEN UNS IM PASSAGETREFF SCHWARZENBEK!!! ACHTUNG FRÜHJAHRSANGEBOT 2026 ACHTUNG Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 2026 2026 2026 2026 01 Juni AUS DER REGION Seite 10 Samstag, 30. Mai 2026 Europa zwischen Anspruch und Wirklichkeit MARKT TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE Martin Habersaat, SPD-Landtagsabgeordneter, referiert in Aumühle Noch auf der Suche nach dem passenden Zuhause Katze Jessi wartet auf ihr Glück Der SPD-Landtagsabgeordnete ANZEIGE Jetzt oder nie: Warum 2026 das letzte Jahr für maximale Förderung ist und wie Eigenheimbesitzer noch bis zu 36.000 € vom Staat erhalten können. AHRENSBURG. Strom- und Heizkosten haben in den vergangenen Jahren ein Niveau erreicht, das viele Haushalte spürbar belastet. Und die großzügigsten Seite 12 Samstag, 30. Mai 2026 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SENIOREN HEUTE Anzeige Qualifiziertes Pflegepersonal aus Osteuropa Stiftung Warentest: Agentur Die Perspektive gehört zu den Besten AUS GLINDE FÜR GLINDE Mit Herz an Ihrer Seite Weil Sie im Alltag nicht alles allein schaffe MARKT Seite 13 Samstag, 30. Mai 2026 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SENIOREN HEUTE Kaffee, Kastanien und Klönschnack Seniorenfrühstück im Gutshaus Achtung: Neue Nummer für die Anmeldung Telefonnummer zur Verfügung: 0162 201 4063. Neben dem kulinarischen Angebot steht vor allem das Miteinander STELLENMARKT / AUS DER REGION Seite 14 Samstag, 30. Mai 2026 MARKT TSV: Reinbek: Gemeinsam in die Gärtnerei Piepereit: Rosen- und Hortensienwoche Pedale für das Klima verkehr zu setzen. Im Anschluss an die Sternfahrt folgt der eigentliche Aktionszeitraum: Vom 1. Juni bis zum 21. Juni sammeln die AUS DER REGION MARKT Seite 15 Samstag, 30. Mai 2026 ANZEIGE Klangpracht der Renaissance Wenn Hilfe im Alltag wieder Leichtigkeit schafft REINBEK. Wenn historische Klänge auf kunstvoll rekonstruierte Instrumente treffen, entsteht ein besonderes Musikerlebnis: Im Schloss Reinbek wird Anfang Juni Seite 16 Samstag, 30. Mai 2026 KLEINANZEIGEN / AUS DER REGION MARKT Klarheit im Energiestress Beratungstag in Oststeinbek OSTSTEINBEK. Hohe Energiekosten und eine Vielzahl an Vorschriften rund um Heizung, Sanierung und Förderung sorgen für Unsicherheit. Ein kostenfreier Beratungstag in Oststein ehemals MGL-17 www.hausraeumer-laden.de Di. + Do. 9 18 Uhr, Mi. + Fr. 9 16 Uhr Sa. 10 14 Uhr Tel.: 040 - 819 752 82 Scholtzstr. 9 21465 Reinbek Günstige Möbel Geprüfte Elektrogeräte und Lampen Raritäten für Sammler Fortlaufend neue Artikel DER L ADEN An- und Verkauf Inh. Nikolai Zimmerma Seite 18 Samstag, 30. Mai 2026 IMMOBILIENMARKT / AUS DER REGION Klangfarben zwischen Jazz und Chanson KOLUMNE DER KLIMAINITIATIVE SACHSENWALD Achtung Biotreppe bitte nicht stolpern! Coloured Mood bereichert die Wentorfer Kulturwoche Foto: Coloured Mood/hfr WENTORF. Wenn Musik zwischen Leich MARKT Seite 19 Samstag, 30. Mai 2026 Handwerker, Berater, Seelsorger, Unternehmer, Ausbilder und Dienstleister Bestatter haben eine vielfältige und verantwortungsvolle Aufgabe und Ethikunterricht und Trauerpsychologie, erklärt Werner. Die Azubis lernen an der Schule zudem alles Wichtige über di AUS DER REGION Seite 20 Samstag, 30. Mai 2026 MARKT Zwischen Sanierungsstau und Sommerbetrieb HÖRTIPP DER WOCHE Schwimmhalle Barsbüttel am Limit BARSBÜTTEL. Wenn Technik an ihre Grenzen kommt, wird der laufende Betrieb zur täglichen Herausforderung: Die Schwimmhalle Barsbüttel steht vor erheb