Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Der Freischütz das Original Sonntag: Literatur- und Musikprogramm zum Jubiläum der Oper im Marstall Der Freischütz ist am Sonntag, 15. August, um 20 Uhr im Kulturzentrum Marstall am Schloss, Lübecker Straße 8, zu erleben. AHRENSBURG . Vor 200 Jahren hatte Webers berühmte romantische Oper in Berlin Premiere. Die dramatische Vorlage der Oper stammt aus dem Gespensterbuch von Apel und Laun (1810). Hören Sie in Ahrensburg die Freischütz-Erzählung in seiner ursprünglichen, tragischen Fassung, gelesen vom Lübecker Schauspieler Andreas Hutzel, musikalisch begleitet vom Ensemble Trio Con Brio, Anna Silke Reichwein Violoncello, Inessa Tsepkova Klavier und Martin Karl-Wagner Flöte, mit stimmungsvoll-romantischer Musik von Eduard Holst, Ludwig van Beethoven, Robert Schumann, Cora Salisbury und anderen, kündigt der Veranstalter das Ereignis an. Andreas Hutzel ist seit der Spielzeit 2000/01 festes Ensemblemitglied am Theater Lübeck. Er spielte bzw. spielt u. a. Goethes Faust (Regie: Pit Holzwarth), Nathan (Regie: Andreas Nathusius), den Stelzfuß in Michael Wallners Inszenierung Black Rider, Adrian Leverkühn in Doktor Faustus, Jim Morrison in Riders on the storm, FranknFurter in der Ro- Trio Con Brio: Martin Karl-Wagner (von links, Flöte), Inessa Tsepkova (Klavier) und Anna Silke Reichwein (Violoncello). Foto: Trio Con Brio/hfr cky Horror Show oder Johan in Szenen einer Ehe. Am Theater Lübeck präsentierte er in der Spielzeit 2017/18 gemeinsam mit Willy Daum Hüsch Wir sehn uns wieder, zudem war er u.a. als Malvolio in Was ihr wollt und Iwan Karamasow in Die Brüder Karamasow zu erleben. Anna Silke Reichwein erhielt ihren ersten Cellounterricht mit sechs Jahren. Nach dem Abitur studierte sie an der Musikhochschule Lübeck. Neben der Teilnahme an zahlreichen Meisterkursen arbeitete sie regelmäßig mit den Professoren Radu Aldulescu und Walter Levin. Orchestererfahrung sammelte sie durch Praktika, Aushilfen und Zeitverträge in den Philharmonischen Orchestern Rostock, Bremen, Kiel und Lübeck. Mit verschiedenen Ensembles sowie der Taschenoper Lübeck konzertiert sie regelmäßig u.a. beim Schleswig Holstein Musik Festival. Ihre künstlerische Vielseitigkeit spiegelt sich auch in Bühnenengagements wider. Inessa Tsepkova wurde in Moskau geboren, studierte dort am Konservatorium Klavier. Ihr Konzertexamen, sowie Lehrfach und Korrepetition schloss sie mit Auszeichnung ab. Es folgte ein Lehrauftrag am Tschaikowsky-Konservatorium. Seit 2003 hat sie einen Lehrauftrag an der Musikhochschule in Lübeck. Neben ihrer Konzerttätigkeit ist sie in Musicalproduktionen und am Lübecker Theater tätig. Der Flötist Martin Karl-Wagner studierte an der Musikhochschule Lübeck bei Klaus Holle (Flöte) und Schulschwimmen Power-Programm im Freibad Friedhelm Döhl (Komposition). Konzertiert hat er bisher in Deutschland, Estland, Spanien, Wales, Österreich, Italien und Ungarn unter anderem im Rahmen der Nibelungenfestspiele Worms, Movimentos Wolfsburg und dem Festival Mitte Europa. 2002 erhielt er, gemeinsam mit zwei bildenden Künstlern für das Odysseus-Projekt ein Stipendium der Günter-Schirm-Stiftung. 2018 erhielt er den Kulturpreis der Stadt Eutin. Karten im Vorverkauf und bei Reservierung 20 Euro / (Abendkasse 22 Euro). Vorverkauf bei Buchhandlung Stojan, Hagener Allee 3 a, 22926 Ahrensburg, Tel. 04102 / 504 31 und über www.marstall-ahrensburg. de. Konzertkasse und Einlass ab 19.30 Uhr. am/dv Wir laden ein zur NG !!!!! NE UE RÖ FF NUam 14.08.2021 Neben den üblichen Friseurdienstleistungen bieten wir 100 % naturbelassene Öle aus Marokko Seifen Shampoos Henna uvm. alles unverpackt, plastikfrei und nachfüllbar. Wir freuen uns auf das Kennenlernen mit netten Gesprächen und kalten Getränken. Während die Kinder Spaß auf unserer Hüpfburg haben, könnt Ihr Euch von der Visagistin Nicol ein gratis Tages Make-up abholen. Eure Benny, Astrid, Vera und Conny Benny s Frisuren & Nachhaltige Kosmetik Hebbelstr. 1 22946 Trittau Tel. 04154 -814 34 Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Wie geht das - einfach ausprobieren. Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid BASIS 2.4 Benziner 99 kW (135 PS) 4WD, Systemleistung 165 kW (224 PS) statt 41.570 EUR 33.490 EUR - 4.500 EUR 28.990 EUR Unverbindliche Preisempfehlung1 Hauspreis2 mögliche staatl. Innovationsprämie3 Prämien-gefördert4 Sofort verfügbar! Die Ferien sind zwar zu Ende, aber in den kommenden Wochen werden fast 250 Kinder der Johannes-Gutenberg-Schule im Freibad Schwimmspaß XL erleben: Alle 4. Klassen, einige 3. Klassen und sogar eine 1. Klasse werden jede Woche drei Stunden mit ihren Sportlehrerinnen Schwimmunterricht erhalten. Diese Aktion ist in diesen außergewöhnlichen Zeiten, in denen alle Kinder sehr lange gar kein Schwimmbad besuchen oder gar an einem Schwimmkurs teilnehmen durften, bemerkenswert, sagt Schulsprecherin Andrea Leschhorn. Foto: Johannes-Gutenberg-Schule Den Fledermäusen auf der Spur AHRENSBURG. Am kommenden Sonnabend, 14. August, lädt der Verein Jordsand zu einer abendlichen Fledermaus-Veranstaltung in den Park am Haus der Natur, Bornkampsweg 35, ein. Mit sogenannten Bat-Detektoren werden die sonst für das menschliche Ohr unhörbaren Rufe der Fledermäuse, hörbar gemacht. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um eine Anmeldung bis spätestens Freitag, 13. August, gebeten entweder per E-Mail an die Adresse hdn@jordsand.de oder unter der Telefonnummer 04102 / 326 56. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. am/dv Das Frischgrill-Hähnchen * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 JahreHerstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie Sie finden uns neu immer Dienstags in Ahrensburg bei Rewe,Vogteiweg 60-62 und weiterhin Donnerstags auf dem Wochenmarkt U-Bahnhof in Großhansdorf. WIr wünschen guten AppetIt. NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Outlander Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 14,8. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,8. CO2-Emission (g/km) kombiniert 40. Effizienzklasse A+. Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. 2 Der Mitsubishi Elektromobilitätsbonus i.H.v. 5.750 EUR wurde bereits in Abzug gebracht. Hierin ist auch der vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. 3 Die staatliche Innovationsprämie i.H.v. 4.500 EUR kann zusätzlich durch den Käufer beantragt werden, allerdings besteht kein Anspruch auf Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. 4 Unter Berücksichtigung aller möglichen Rabatte und staatlichen Förderungen. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus. Genaue Bedingungen auf www.elektro-bestseller.de K. Wischnat Automobile GmbH . Eikhof 20 21493 Fuhlenhagen Tel. 04156 / 8181080 www.mitsubishi-wischnat.de . Seit 1987 Kleinanzeigenannahme kompetente Beratung und Service! Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) 32. Woche * 55. Jahrgang * Mittwoch, 11. August 2021 Ihr Markt - Team Swingin Marstall mit den New Orlean 2 Notdienste / Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN Märchenstunde im Dorfmuseum HOISDORF. Fürchtet euch nicht, ich habe einen Plan! so lautet das Motto der ersTel. 04102-5164-5155 ten Märchenstunde nach der Corona- und Ferienpause im PRIVATE KLEINANZEIGEN Storm Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 3 Der Freischütz das Original Sonntag: Literatur- und Musikprogramm zum Jubiläum der Oper im Marstall Der Freischütz ist am Sonntag, 15. August, um 20 Uhr im Kulturzentrum Marstall am Schloss, Lübecker Straße 8, zu erleben. AHRENSBURG . Vor 200 Jahren Aus der Region 4 Mittwoch, 11. August 2021 Nachtigall und Gesang am Morgen Wochenmarktbalkonkonzert am Sonnabend AHRENSBURG. Das Programm Nachtigall und Gesang am Morgen mit Tia Lippelt (Sopran) und Kanae Abe (Querflöte) erklingt am Sonnabend, 14. August, um 10 Uhr vom Balkon der Stadtbücherei 5 Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 Schülertriathlon erst 2022 Improvisationstheater für Jugendliche und Erwachsene KREIS STORMARN. Nachdem der Verein Improtheater Stormarn die Corona-Zwangspause mit Online-Veranstaltungen überbrückt hat, sind nun wieder Kurse vor Ort möglich: Der erste 6 Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 Musikinstrumente erleben Qigong und Taijiquan AHRENSBURG. Die Jugendmusik Ahrensburg veranstaltet am 4. August von 10 bis 14 Uhr ein Instrumentenkarussell in der Stormarnschule (Waldstraße 14). Durch die vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen ist das Aus 7 Mittwoch, 11. August 2021 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG VERKAUFSOFFENER SONNTAG Bargteheide feiert mit Kultursommer und verkaufsoffenem Sonntag Verspätete Feier zum Stadtrechte-Jubiläum mit Angeboten und Bühnenprogramm Manchmal kommt es anders, als man denkt, sagt der Volksmund. Und in Zeite shop.fleischerei-famila.de zum Grillglück! Per Klick tte Beef-GrillStpeala ksorten, verschiedene ischt, anteilsmäßig gem Personen 5 4 ca. 1200 g, für einfach online vorbestellen und am Tresen abholen: Grillplatte 2.99 verschiedene Sorten, 100 g je rillplatte Iberische G er IBERICO mit DUROC- 9 Mittwoch, 11. August 2021 ANZEIGE ANZEIGE Leidenschaft für Dry-AgedSteaks Irfan Majeed (rechts) und sein Sohn Kehan Majeed laden herzlich ein, die köstlichen Dry-Aged-Steaks kennenzulernen. Ein einmaliges Geschmackserlebnis! Fotos: D. Vollmer AHRENSBURG. Wir glauben, dass der höchste Ausdruck 10 Mittwoch, 11. August 2021 Anzeigensonderveröffentlichung Stapelfeld/Braak VLH mit neuem Standort in Stapelfeld Leiter der VLH-Beratungsstelle ist Kiron Roy Choudhury STAPELFELD. Die Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH), Deutschlands größter Lohnsteuerhilfeverein, hat am 1. April 2021 eine Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 11 Freundinnen fürs Leben Rundgang: Ahrensburg neu erleben um die Schlosskirche Vor 50 Jahren machten fünf Stormarnerinnen gemeinsam ihre Ausbildung KREIS STORMARN. Klassentreffen gibt es viele, goldene Abiturfeiern ebenfalls, aber dass fünf ehemali 12 Kleinanzeigen Mittwoch, 11. August 2021 HÄUSER Verkauf NTTIE AN GARRA IE IVGA SSIV ININKK LLUU WILLKOMMEN AM SCHÖNSTEN ORT DER WELT! VERSCHIEDENE PKW Ankauf gsllun igste ft fert cha Bau Bürgs *ab € 174.500,a Hausmeisterservice Urban *ab € 171.900,- a * enthält Sonderbauteile IHREMassivh Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 13 Der besondere Film im Bargteheider Kino BARGTEHEIDE. Der Seniorenbeirat setzt seine erfolgreiche Reihe Der besondere Film fort. Am 17. August wird im Kino an der Hamburger Straße die schweizer Produktion Schwesterlein geze 14 Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 Ahrensburger Hauptausschuss Ämterwechsel beim Rotaryclub Ahrensburg-Schloss AHRENSBURG. Am Montag, 16. August, kommt der Hauptausschuss in Ahrensburg zur nächsten Sitzung zusammen. Beginn in der Sporthalle der Selma-Lager Familienanzeigen / Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 15 Ihr Geheimnis heißt Toleranz Irmgard und Horst Mankel aus Bargteheide feiern Diamanthochzeit 60 Jahre Ehe ist eine lange Zeit, die heutzutage laut Statistiken immer weniger Paare erreichen. Die Bargteheider Irmgard und Horst Manke 16 Aus der Region Mittwoch, 11. August 2021 Neue Technik für den Ernstfall Mühlenweg 2, 23847 Lasbek, OT Barkhorst, Tel. 04534 / 71 08 www.duehrkop-fleischwaren.de Ladenöffnungszeiten: Do. 9.00-14.00 Uhr, Fr. 8.30-18.00 Uhr, Sa. 7.30-12.00 Uhr Stormarns erste Notfall-Tankstelle für Rettungsf