AUS DER REGION Seite 2 Sonnabend, 15. Juni 2024 Ärzte informieren: Gemeinschaftspraxis Dr. med. W. Bauer/Cora Kube/ Dr. med. Eisermann Hauptstr. 49, 23879 Mölln 04542-837676 Die Praxis bleibt am 20.06. + 21.06.2024 aus betriebl. Gründen geschlossen. Vertretung: Frau Dr. Zühlsdorf, Wasserkrüger Weg 4, 23879 Mölln, 04542-8544930 WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei: ................................................ 110 Direktion und Kriminalpolizei:.......809-0 Wasserschutzpolizei:............... 809-19 00 Feuerwehr/Rettungsleitstelle: ......... 112 Feuerwache Ratzeburg:................ 80 350 Krankentransport/Notfall: ................ 112 DRK-Krankenhaus: .........................884-0 Kreisgesundheitsamt: ....................888-0 Erziehungsberatung: ..................888-371 Stadtwerke/Störungsdienst außerhalb der Dienstzeit:................. 0800-87 46 389 Vergiftungszentrale Göttingen: ............................. 0551-19 240 Telefon-Seelsorge (gebührenfrei und anonym):................... 0800-11 10 111 Hilfe für Frauen in Not in Ratzeburg: ...................... 04151-81 306 HIV u. AIDS Interessengemeinschaft, diskrete und anonyme Beratung: ................................. 0451-39 91 310 oder ......................................... 0177-56 73 015 Suchtgefährdeten-Nottelefon der Guttempler überregional: ......................................... 0180-59 82 855 WEISSER RING Opfer Telefon:.....116 006 APOTHEKEN NOTDIENST Samstag, 15. Juni 2024 Hubertus-Apotheke Hauptstr. 54, 23879 Mölln .................................................04542-28 59 Sonntag, 16. Juni 2024 Berkenthiner Apotheke Oldesloer Str. 1, 23919 Berkenthin ...........................................04544-89 10 24 Apotheke am Kaufhof Schlutuper Straße Schlutuper Str. 8, 23566 Lübeck ........................................0451-61 11 49 50 ÄRZTLICHER NOTDIENST ZENTRALE NOTRUFNUMMERN Öffnungszeiten der Notfallpraxis am DRK-Krankenhaus Ratzeburg: Mi., Fr. .......................... 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So., feiertags ........ 10.00 - 13.00 Uhr und .............................. 17.00 - 20.00 Uhr Es gilt die kostenlose Nummer: 116 117 KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST Sa., So., feiertags ........ 10.00 - 14.00 Uhr DRK-Krankenhaus Ratzeburg Es gilt die kostenlose Nummer: 116 117 Groß Grönau/Krummesse Klinik für Kinder und Jugendmedizin Lübeck Uniklinik Ratzeburger Allee 160 ....................................... 0451-500-43 010 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Sa. 15.06. und So. 16.06.2024 ZÄ Westphal, Dr. Böttcher Wasserkrüger Weg 37, 23879 Mölln .............................................04542-8 77 78 Sprechstunde von: ...... 10.00 - 12.00 Uhr - Alle Angaben ohne Gewähr - ZEITUNG NICHT ERHALTEN? ANZEIGE Filmclub-Festival: Challengers Rivalen RATZEBURG. Der Filmclub Burgtheater Ratzeburg e.V. zeigt am Sonntag, 16. Juni, um 18.30 Uhr, das SportDrama Challengers Rivalen über den Leistungsdruck im Tennis und die Frage nach Liebe und Lust. Trainerin Tashi (Zendaya) baut nach ihrer eigenen Tennis-Karriere ihren Ehemann Art (Mike Faist) vom Durschnitts-Tennisspieler zu einem berühmten Profi auf, der ein Turnier nach dem anderen gewinnt. Doch kein Erfolg ist wirklich von Dauer. Als Art einen Karriereknick hat, meldet Tashi ihn für ein auf vergleichsweise niedrigerem Level stattfindenden Challengers-Event an, bei dem er sich wieder ein paar Siege und damit auch wieder mehr Selbstbewusstsein sichern soll. Doch als HOTLINE 0 45 41 - 80 30 80 Josh O'Connor, Zendaya und Mike Faist in einer komplizierten Dreierbeziehung. Foto: Warner Bros./hfr Gegner trifft er dort ausgerechnet auf Patrick (Josh OConnor). Der war einst nicht nur Arts bester Freund, sondern dazu auch noch mit Tashi zusammen. Bald liegt deshalb nicht nur auf dem Tennisplatz ordentlich Spannung in der Luft. Mit diesem Ausschnitt erhalten MARKT-Leser bei Vorlage an der Kasse eine Vergünstigung für diesen Film und zahlen nur sechs Euro pro Coupon und Person bei einem Kinobesuch. hfr Dr. Martin Flemmig (li) übergab die Spende an Arne Altenburger von der DLRG Mölln. Foto: DLRG Mölln/hfr schen. Der Inhaber der Tillund Stadt-Apotheke betont, dass ihm die Anfängerschwimmausbildung besonders wichtig ist und er mit der Spende dazu beitragen möchte, dass speziell in unserem gewässerreichen Gebiet, möglichst jedes Kind die Chance bekommt ein sicherer Schwimmer zu werden. In den letzten Jahren hat die DLRG Mölln, durch zusätzlich angebotene Wasserzeiten, ihre Kapazitäten in der Schwimmausbildung bereits verdoppeln können. Dabei wird stätig nach neuen Möglichkeiten gesucht das Angebot zu erweitern und zusätzliche Kurse anbieten zu können, berichtet der für die Schwimmausbildung zuständige technische Leiter Arne Altenburger. Um dies zu erreichen werden kontinuierlich neue Ausbildende gesucht, die Spaß daran haben mit den Kindern das Wasser zu entdecken. pmi Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Gebietsleitung Herzogtum Lauenburg IF - IMAGINÄRE FREUNDE TÄGLICH AUSSER MO 15:00, SO 12:45 ELLA UND DER SCHWARZE JAGUAR SA, SO 12:00 OH,WIE SCHÖN IST PANAMA MEIN ERSTER KINOBESUCH SO 16.06. 15:00 CHALLENGERS RIVALEN FILMCLUB FESTIVAL SO 16.06. 18:30 NUSSE. Wer im Pfarrsprengel Marien vor genau 25 Jahren konfirmiert wurde, hatte in den vergangenen Tagen eine besondere Einladung im Briefkasten: Die vier Kirchengemeinden in Berkenthin, Nusse-Behlendorf, Sandesneben und Siebenbäumen laden zu einem etwas anderen Konfirmationsjubiläum ein. Es feiern drei Jahrgänge zusammen, also alle die 1997, 1998 oder 1999 konfirmiert worden sind. Der Festtag am Samstag, 29. Teilbelegung GARFIELD EINE EXTRA PORTION ABENTEUER SA, MI 15:00, SA 12:45, SO 12:15 VON VÄTERN UND MÜTTERN FILMCLUB MONTAGSKINO MO 17.06. 20:00 HINTER GUTEN TÜREN FILMCLUB DOKUMENTATION DI 18.06. 18:30 Juni, beginnt um 17 Uhr mit stimmungsvollen Andachten in den jeweiligen Dorfkirchen. Danach geht es nach Klinkrade, wo in Peins Gasthof weiter gefeiert wird. Die Silberkonfirmanden und -konfirmandinnen erwartet ein großes Buffet, Aktionen der Landjugend und natürlich die richtige Musik für Kinder der 90er Jahre. Anmeldungen sind bis Anfang Juni möglich bei den jeweiligen Kirchengemeinden. pmi IMPRESSUM Teilbelegung Auflage: 39.000 Exemplare Aldi Action Rossmann Edeka Süllau Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Verlag: Markt-Verlag Karlheinz Bude GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Str. 5, 23909 Ratzeburg Tel. 04541-8636-0, Fax 04541-8636-5309 Geschäftsführerin: Alexandra Schlobinski Gebietsleitung Herzogtum Lauenburg: Jana Rzepka, Tel. 04541-8636-5300 Jana.Rzepka@markt-wochenzeitung.de Euronics XXL Famila Teilbelegung Teilbelegung Redaktion: Michael Nordmann, Tel. 04541-8636-5316 Michael.Nordmann@markt-wochenzeitung.de Satz: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG, 17192 Waren, Tel. 03991-6412-0 Druck: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG, 19243 Wittenburg, Tel. 038852-2323-0 Vertrieb: DPV Direktpressevertrieb GmbH Tel. 040-348588-5064 Copyright Konzept, Gestaltung Christina.Mischok@ markt-wochenzeitung.de KUNG FU PANDA 4 SA 12:45, SO 16:45 Ein etwas anderes Konfirmationsjubiläum Christina Mischok 04541-8636-5308 Michael Nordmann 04541-8636-5316 CHANTAL IM MÄRCHENLAND TÄGLICH 17:15, SA 20:00, DI 15:45 SPIELPLAN + TICKETS UNTER WWW.BURGTHEATER-RATZEBURG.DE Jana.Holz@ markt-wochenzeitung.de REDAKTION VOR ORT PLANET DER AFFEN: NEW KINGDOM DI 19:45 BEI ONLINE-BUCHUNGEN ÜBERNEHMEN WIR DIE VORVERKAUFS-GEBÜHR. Wir verteilen auch Ihre Beilagen! Jana Rzepka ALLES STEHT KOPF 2 IN 2D TÄGLICH 15:45 + 18:00, SA, SO AUCH 13:30 Wochenzeitung für Ratzeburg, Mölln und Umgebung MEDIABERATER VOR ORT Jana Holz 04541-8636-5311 FURIOSA: A MAD MAX SAGA SA, SO, MI 19:45 MSR 24/24 Tel. 040-348588-5069 Jana.Rzepka@ markt-wochenzeitung.de BAD BOYS: RIDE OR DIE TÄGLICH 17:15 + 20:15 BEILAGEN in dieser Ausgabe Teilbelegung ALLES STEHT KOPF 2 IN 3D TÄGLICH 15:15 + 17:30 + 19:45 SA 13:00, SO 12:00 SPIELPLAN + TICKETS UNTER WWW.BURGTHEATER-RATZEBURG.DE Spende für die Schwimmausbildung der DLRG MÖLLN. Die Zahl der Grundschulkinder in Deutschland, die nicht schwimmen können, hat sich während der Corona Pandemie verdoppelt. Zu diesem Ergebnis kam eine von der DeutschenLebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) in Auftrag gegebene repräsentative Umfrage von forsa im Jahr 2022. Dies merkt auch die DLRG in Mölln auf ihren Wartelisten für das Anfängerschwimmen, die sich im Vergleich zu den Jahren vor Corona mehr als verdoppelt haben. Dies bewog den Apotheker Dr. Martin Flemmig dazu, die DLRG Mölln mit einer großzügigen Spende über 1.000 Euro zu unterstützen und somit mehr Kindern die Möglichkeit zu geben, das Element Wasser zu beherr- NEU! BEI UNS IM BURGTHEATER UNSER PROGRAMM AB HEUTE Als MARKT-Leser vergünstigt das Kino-Highlight erleben Bitte wenden Sie sich an: 04541-8636-5300 MARKT Markant Kabs Polsterwelt Norma Budnikowsky Netto ApS JYSK Netto MD Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Michael.Nordmann@ markt-wochenzeitung.de TEAMASSISTENZ Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie Anzeigen aller Art des Verlages inkl. ihrer redaktionellen Gestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt. JeglicheÜbernahmeundVerwendungdieserAnzeigenundBilder auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den Verlag.DiesesgiltfüralleWiedergabeformen,insbesondereauch im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen SchadensersatzansprüchedesVerlagesaus.Anzeigenlt.Preislistevom1.1.2024. Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Luise-Lotte Teodorescu 04541-8636-5318 Luise-Lotte.Teodorescu@ markt-wochenzeitung.de Jawoll Küchen Aktuell Lidl Poco Neueröffnung Penny Rusta Retail Poco Wie geht das einfach ausprobieren. Gartenund Landschaftsbau Garten Neu- u. Umgestaltung Hecken- u. Gehölzschnitt Zaunbau Pflaster und Erdarbeiten Inh. Lutz Tokarski Massower Str. 12 Mölln Tel. 0 45 42 - 985 11 27 oder 0157-35719993 24. Woche * 57. Jahrgang * Sonnabend, 15. Juni 2024 Lightweight mobile storage systems Kostenlo AUS DER REGION Seite 2 Sonnabend, 15. Juni 2024 Ärzte informieren: Gemeinschaftspraxis Dr. med. W. Bauer/Cora Kube/ Dr. med. Eisermann Hauptstr. 49, 23879 Mölln 04542-837676 Die Praxis bleibt am 20.06. + 21.06.2024 aus betriebl. Gründen geschlossen. Vertretung: Frau Dr. Zühlsdorf, Wasserkrüger W AUS DER REGION MARKT KURZ NOTIERT Flohmarkt in Grambek Für erholsame Schulpausen Till Eulenspiegel-Schule weihte neu gestalteten Spielehof ein Seite 3 Sonnabend, 15. Juni 2024 Goldankauf auch Silber und gelber Bernstein MÖLLN, Hauptstr. 16 Telefon: 0152-36 778 783 GRAMBEK. Am Sonntag, 30. AUS DER REGION Seite 4 Sonnabend, 15. Juni 2024 Jugendkonferenz der AG Jugend der SPD-Ratzeburg Kreismuseum zeigt Objekt des Monats RATZEBURG. Mit dem Objekt des Monats im Juni lässt das Kreismuseum Herzogtum Lauenburg seine Gäste in das 19. Jahrhundert eintauchen eine Zeit mit großen Veränderu AUS DER REGION MARKT Sonnabend, 15. Juni 2024 Förderverein stellt sich auf dem Marktplatz vor Die neue Filiale der Academy-Fahrschule Bieberstein Foto: Jana Rzepka/hfr Der Marktplatz mit seinen Wasserspielen. RATZEBURG. Der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Ratzeburg feiert am heutigen S Fußböden, Gardinen, Sonnenschutz, Wandgestaltung und Polstermöbel kompetente Beratung und fachgerechte Ausführung Foto: Jana Rzepka/hfr Lara-Johanna Fabinski und ihr Team bieten saisonale Blumendekorationen, Hochzeits- und Trauerfloristik sowie Dekorationsartikel in ihrem Geschäft Am Markt 8 an. F AUS DER REGION Seite 8 Sonnabend, 15. Juni 2024 MARKT Mit dem VW T5 durch Skandinavien Dankeschön für neues Outfit KURZ NOTIERT Flohmarkt in Einhaus Zwei Möllner beteiligen sich an der Viking SunRallye Die C-Junioren des Ratzeburge SV, derzeit Tabellenführer der Kreisklasse A Lübeck, bedank MARKT Seite 9 Sonnabend, 15. Juni 2024 Weitere Angebote in unserem Hofladen (KolbergerStr. 12, Mölln) Infos unter www.fleischerei-marks.de Küchenrückwände Soft Close Schiebetürsysteme Walk-in-Duschsysteme Glasduschen Spiegelmontage Balkonverglasung Glasdächer Iso-Reparatur Heinrich-Her AUS DER REGION Seite 10 Sonnabend, 15. Juni 2024 Das Team der Fahrradwerkstatt für Bedürfige in Mölln freut sich auf Fahrradspenden: (v.li.) Martin Mews, Wilhelm Mades, Regina Bastian, Henning Hasper, Volker Haack, Walter Wierzbicki, Axel Richter, Ullrich Römer und Ina Busch. Foto: M. Nordmann M MARKT Seite 11 Sonnabend, 15. Juni 2024 Der MARKT wünscht allen Schützinnen & Schützen Gut Schuss Inh. Klaus Schmidt-Burmester Hauptstr. 46 a, 23847 Kastorf Tel.: 0 45 01/3 16 Mobil-Nr.: 01 71/6 41 72 76 auch für Berkenthin Sängerin für Hochzeit, Geburtstag, Trauer und mehr Marita Boi-Thie Seite 12 Sonnabend, 15. Juni 2024 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG WELT-YOGA-TAG Tag des Yogas Yoga für die Seele Ein Weg zu mehr Lebensfreude MÖLLN. Der Tag des Yogas oder auch Yoga-Tag wird seit 2015 am 21. Juni begangen. Initiiert wurde er durch die Generalversammlung der Vereinten Nat MARKT Seite 13 Sonnabend, 15. Juni 2024 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SOMMER IM NORDEN Staffellauf der Vielfalt rund um den Ratzeburger See RATZEBURG. Die Planungen und Vorarbeiten sind geschafft. Der beliebte Staffellauf der Vielfalt rund um den Ratzeburger See kann am Sonntag, 30. Juni, wiede Seite 14 Sonnabend, 15. Juni 2024 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SOMMER IM NORDEN Wenn die Kleinen von den Großen lernen SANDESNEBEN. Volle Deckung!, sagte sich Finn Gebhardt aus der 3c der Gemeinschaftsschule Sandesneben, denn beim EnrichmentProjekt der gymnasialen Oberstufe fliegen die F MARKT Seite 15 Sonnabend, 15. Juni 2024 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SOMMER IM NORDEN Anmeldungen zum Bürgerfestumzug in Ratzeburg RATZEBURG. Die Ratzeburger Schützengilde gibt bekannt, dass das traditionelle Bürger- und Schützenfest vom 9. bis 11. August stattfindet. Ein Highlight dieser Vera Seite 16 Sonnabend, 15. Juni 2024 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SOMMER IM NORDEN Outdoor-Fitnessgeräte an der Feldbäckerei Mittsommer wird gefeiert Tänzerisch wird der Sommer begrüßt. RATZEBURG. Auch in diesem Jahr wird wieder der längste Tag des Jahres mit einem schwedischen Mittsomme AUS DER REGION MARKT Seite 17 Sonnabend, 15. Juni 2024 Weniger Bürokratie für Landwirte Blaue Flagge weht erneut über dem Ziegelsee Niclas Herbst (CDU) sieht gute Chancen den Kontrollwahn einzudämmen BEHLENDORF. Der für die Landwirtschaft genutzte Boden ist in unserer Region so vielfältig, das Seite 18 Sonnabend, 15. Juni 2024 Schulranzen für bedürftige Familien (v.li.) Reinhard Drehsen und Rutchen Eberhardt von der Stiftung Chancengleichheit und Christian Marquardt von der Stadtjugendpflege mit den gesponserten Schulranzen. Foto: M. Nordmann MÖLLN. Für viele kleine Möllner beginnt im AUS DER REGION MARKT Radtouren an der Grenze entlang SCHLAGSDORF. Das Grenzhus Schlagsdorf bietet am 15. und 22. Juni Fahrradtouren zur Grenzgeschichte an. Grenzzwischenfälle sind dabei der Themenschwerpunkt. Am 15. Juni geht es auf Nordtour bis Rothenhusen am Ratzeburger See. Am 22. Juni steht di KLEINANZEIGEN Seite 20 Sonnabend, 15. Juni 2024 MARKT TTC Mölln: Jan-Philipp Hoffmann dominiert die A-Klasse schwierigkeiten in der Gruppenphase fand Pieden Hoffmann in der Endrunde zu seiner Top-Form, brillierte zunächst an der Seite von Carsten Walter (Kieler TTK) beim Erfolg in der DoppelKonk STELLENMARKT MARKT Seite 21 Sonnabend, 15. Juni 2024 STELLENANGEBOTE Suche dynamische Personen die bei freier Zeiteinteilung hohes Einkommen erzielen wollen. Info unter 0157 - 33357610 Suche Gärtner/in (m/w/d) auf Minijob und Bürokraft (m/w/d) für 2 Tage/Wo. T. 04542-3340 Fenster + Türen + Möbe FAMILIENANZEIGEN Seite 22 Sonnabend, 15. Juni 2024 GLÜCKWÜNSCHE Einen andern Grund kann niemand legen außer dem, der gelegt ist, welcher ist Jesus Christus. Niclas Riesel geb. Kroker Wir freuen uns mit Euch und wünschen Euch viel Glück! Anjela & Wolfram Julius und Hagen Anja & Meiko Julian FAMILIENANZEIGEN MARKT Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. FRANZ KAFKA In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer Mutter, Schwiegermutter und Oma Karin Bodien geb. Loh * 7.3.1949 Wer der Sonne entgegen geht, AUS DER REGION Seite 24 Sonnabend, 15. Juni 2024 MARKT Zwergenstübchen feierte Familienfest GUDOW. Im Zwergenstübchen ist was los... Mit dem Kita-Lied wurde das Programm zum Familienfest anlässlich des internationalen Kindertages am 1. Juni eingeläutet. Zahlreiche Eltern, Verwandte und Freunde v