AUS DER REGION MARKT DLRG Jugend Steinhorst konnte sich 2022 wieder treffen Seite 3 Mittwoch, 18. Januar 2023 Spitzenreiter Neustadt eine Nummer zu groß für die Bees Basketballer des TSV Bargteheide verlieren mit 82:113 Ein besonderer und spaßiger Höhepunkt war in der Vorweihnachtszeit die Gestaltung eines Knusperhauses. Foto: Ann-Sophie Wardius/hfr STEINHORST. Im vergangenen Jahr konnte die Gruppenarbeit bei der DLRG-Jugend in Steinhorst wiederaufgenommen werden endlich!, waren sich die Jugendlichen einig. An fünf Abenden trafen sich die jungen DLRG-ler im Sportheim Steinhorst zum Spielen und Basteln sowie zur theoreti- schen Fortbildung. Ein besonderer Höhepunkt war in der Vorweihnachtszeit die Gestaltung eines Knusperhauses. Die Jungen und Mädchen waren mit viel Eifer und Kreativität bei der Sache, so dass sie ihre angerfertigten Objekte mit Stolz nach Hause mitnehmen konnten. tm/rus Graffiti-Schmierereien am Freibad BARGTEHEIDE. Unbekannte haben am 9. Januar zwischen 19 und 22 Uhr mehrere Schriftzüge an die Außenwände des Freibads gesprüht. Im Eingangsbereich prangt in blauer Farbe der Schriftzug KAPS KLAZT SIRO. Einzelne Tags wie KLAUT und KAPS finden sich auch an weiteren Außenwänden. Der entstandene Sachschaden dürfte bei rund 800 Euro liegen. Die Polizeistation in Bargteheide ermittelt nun wegen Sachbeschädigung. Zeugen, die Informationen zur Aufklärung beitragen können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04532/ 70 710 zu melden. nil BARGTEHEIDE. Die Serie ist gerissen. Nach vier Siegen hintereinander haben die Basketballer des TSV Bargteheide am Wochenende eine herbe Niederlage kassiert. Doch die Bees verkauften sich beim 82:113 (40:55) gegen Spitzenreiter Neustadt teuer. Vor allem im ersten Viertel boten die Bargteheider eine beeindruckende Vorstellung und begeisterten die rund 250 Zuschauer in der Sporthalle der DietrichBonhoeffer-Schule. Die Bees gingen mit viel Selbstvertrauen und in Bestbesetzung in das Spiel gegen den Titelfavoriten aus Neustadt. Gegen die Shooters war der Aufsteiger aber klarer Außenseiter. Bargteheide begann aber stark und führte nach dem ersten Viertel mit 22:19. Neustadt zeigte in der Folge jedoch, warum das Team auf Platz eins steht. Im zweiten und dritten Viertel dominierten die Shooters mit unglaublichen Trefferquoten, die für insgesamt 70 Jeremy Ingram war mit 25 Punkten Topscorer der Bees. Die Niederlage gegen Neustadt konnte der US-Profi aber nicht verhindern. Foto: Siggelkow/hfr Punkte sorgten. Bei den Bees summierten sich zwischenzeitlich die Ballverluste, aber das Team kämpfte sich auch durch Schwächephasen und gab bis zum Ende alles. Trotzdem war gegen den bärenstarken Gegner aus Neustadt an diesem Tag kein Blumentopf zu gewinnen letztlich feierten die Gäste einen verdienten 113:82Sieg. Wir sind gut ins Spiel gestartet. Leider haben wir dann den Faden verloren und teilweise kopflos agiert, kritisierte Bees-Trainerin Sükran Gencay. Neustadt hat stark gespielt, aber dennoch bin ich enttäuscht, da die Niederlage viel zu hoch ausfällt. In der Tabelle ist Bargteheide auf Platz sieben zurückgefallen. Am kommenden Sonnabend geht s zur SG Braunschweig, dem Farmteam von BBL-Club Basketball Löwen Braunschweig, deren Hauptgesellschafter Nationalmannschaftskapitän Dennis Schröder ist. Beim 85:74 im Hinspiel hatte Bargteheide den ersten Saisonsieg gefeiert damals hatten die Braunschweiger allerdings nicht in Bestbesetzung antreten können. Tip-off ist am Sonnabend um 20 Uhr in der Tunica Sporthalle in Braunschweig (Hasenwinkel 1a). bm/nil Gottes Liebe kennt keine Grenzen BASTHORST. Am Sonntag, 22. Januar, findet in der St. Marienkirche Basthorst um 18 Uhr ein Abendgottesdienst mit Pastorin Caroline Boysen und dem Kirchenmusiker Markus Schell statt. Mit thematisch passenden Texten und musikalischen Impulsen zum Thema Gottes Liebe kennt keine Grenzen erwartet die Teilnehmenden ein Gottesdienst zum Innehalten und Kraft schöpfen. tm/rus Bargteheides Grüne laden zur Moorwanderung ein BARGTEHEIDE. Bis zum Jahr 2035 soll die Stadt klimaneutral werden. Dieses Ziel haben die Kommunalpolitiker mehrheitlich beschlossen. Ein Baustein auf dem Weg zur Klimaneutralität soll die Wiedervernässung des Moores zwischen Bargteheide und Delingsdorf sein. Doch welchen Nutzen hat diese Maßnahme? Diese Frage wollen die Bargteheider Grünen am 21. Januar bei einem Vor-Ort-Spaziergang von einem echten Experten beantworten lassen. Der Gutachter Helge Luthe erläutert bei einem etwa einstündigen Rundgang das Verfahren der moorkundlichen Untersuchung und zeigt auf, wie hoch das Potenzial für den Klimaschutz ist. Treffpunkt ist um 11 Uhr an der Kreuzung der Straßen Lohe und Langenhorst, gegenüber der Firma Unipool. bm/nil Medizin ANZEIGE Pflanzliche Hilfe aus der Apotheke Schmerzen bekämpfen doppelt so schnell Egal, ob Kopfschmerzen, Rückenschmerzen oder Gelenkschmerzen Schmerzgeplagte haben meist denselben Wunsch: Den Schmerz schnell zu bekämpfen! Die Lösung für viele Betroffene bietet das innovative Schmerzmittel Spalt Forte (rezeptfrei). Erstmalig in Europa bietet Spalt Forte 400 mg Ibuprofen in einer einzigartig patentierten Flüssigkapsel an, die die Wirkung von Ibuprofen beschleunigt und verstärkt. Außerdem 1 belegten Wissenschaftler, dass Spalt Forte doppelt so schnell vom Körper aufgenommen wird und mehr Wirkstoff ins Blut gelangt als bei anderen IbuprofenSchmerztabletten. Begeisterte Anwender berichten: Ich nehme immer dieses Präparat, wenn ich eine Schmerztablette benötige. Durch den Flüssigwirkstoff wirken sie schneller als andere Präparate. Fragen auch Sie in der Apotheke gezielt nach Spalt Forte. Doppelt so schnelle Aufnahme des Wirkstoffs vom Körper Rezeptfrei Für Ihre Apotheke: Spalt Forte (PZN 00793839) www.spalt-online.de PharmaSGP GmbH, Fachinformation des Arzneimittels Spalt Forte, Stand der Information: Januar 2022. Abbildungen Betroffenen nachempfunden SPALT FORTE. Wirkstoff: Ibuprofen. Für Erwachsene zur kurzzeitigen symptomatischen Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen; Fieber. Spalt Forte soll nicht längere Zeit oder in höherer Dosierung ohne ärztlichen oder zahnärztlichen Rat eingenommen werden. Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! www.spalt-online.de Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 1 Was bei Schlafstörungen wirklich hilft So starten Sie morgens wieder erholt in den Tag Mehr als die Hälfte der Deutschen hat aktuell Probleme beim Einschlafen und rund 70 % leiden unter Durchschlafproblemen. Keine gute Nachricht: Betroffene kämpfen mit anhaltender Müdigkeit oder Erschöpfung und sind am Tag gereizt und unkonzentriert. Vielen sieht man es auch an: Die Haut ist fahl, tiefe Augenringe zeichnen sich ab und viele sehen dadurch vielleicht sogar älter aus als sie sind. Langfristig können Probleme beim Ein- oder beim Durchschlafen unseren Körper sogar schwächen und ihn anfälliger für Krankheiten machen. Im Schlaflabor zeigt sich jedoch meist: Wer morgens gerädert aufwacht, hat nachts keine erholsame Tiefschlafphase gehabt. Wer also endlich wieder erholsam schlafen möchte, sollte laut Experten auf ein Schlafmittel setzen, das den natürlichen Schlafrhythmus nicht stört, die Tiefschlafphase bewahrt und das Durchschlafen fördert. Um Schlafstörungen wirksam zu behandeln, sollte ein Schlafmittel daher nicht nur beim Einschlafen helfen, sondern vor allem auch das Durchschlafen fördern. Und genau das leistet Baldriparan Stark für die Nacht.1 die Nacht. Denn die Wirksamkeit des Baldrians ist wissenschaftlich in Studien belegt. 2 Entscheidend dabei ist die Dosierung. Nur Schlafmittel, die ausreichend Baldrianwurzelextrakt enthalten, können bei Schlafstörungen nachweislich helfen. Baldriparan enthält extra hoch dosierten Baldrianwurzelextrakt. Besonders wichtig dabei: Das Schlafmittel macht trotzdem nicht abhängig, es entsteht kein Gewöhnungseffekt und die Schlafqualität wird auf natürliche Weise verbessert. Entspannt durch die Nacht, erholt in den Tag Experten zufolge ist es so, dass Betroffene oft denken, dass sie nur schlecht schlafen können. Bewiesene Wirksamkeit ohne Gewöhnungseffekt Seit über 65 Jahren empfehlen Experten das pflanzliche Arzneimittel Baldriparan Stark für Natürlich Durchschlafen, erholt in den Tag starten! Überzeugen auch Sie sich von Baldriparan Stark für die Nacht. Fördert nicht nur das Ein-, sondern auch das Durchschlafen1 Keine Schläfrigkeit am Folgetag Macht nicht abhängig Schon getestet? Fragen Sie in der Apotheke gezielt nach Baldriparan Stark für die Nacht (PZN 00499175) bezogen auf die Linderung von nervös bedingten Schlafstörungen 2Dorn, M. (2000). Efficacy and tolerability of Baldrian versus oxazepam in non-organic and non-psychiatric insomniacs: a randomised, double-blind, clinical, comparative study. Research in complementary and natural classical medicine, 7(2), 7984; Schulz, H., Stolz, C. & Müller, J. (1994). The effect of valerian extract on sleep polygraphy in poor sleepers: a pilot study. Pharmacopsychiatry, 27(4), 147151. *Insight Health MAT 07/2022 Abbildung Betroffenen nachempfunden BALDRIPARAN STARK FÜR DIE NACHT. Wirkstoff: Trockenextrakt aus Baldrianwurzel. Zur Linderung von nervös bedingten Schlafstörungen. Enthält Sucrose (Zucker). www.baldriparan.de Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 1 Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer Renowall.de 04531-894190 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) Ihr Markt - Team 3. Woche * 57. Jahrgang * Mittwoch, 18 NOTDIENSTE / AUS DER REGION Seite 2 Mittwoch, 18. Januar 2023 GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN Außenberatung des Pflegestützpunkts SANDESNEBEN. Der Pflegestützpunkt im Kreis Herzogtum Lauenburg bietet am 26. Tel. 04102-5164-5155 Januar die nächste Beratung im Regionalzentrum SandesPRIVATE KLEINANZEIGE AUS DER REGION MARKT DLRG Jugend Steinhorst konnte sich 2022 wieder treffen Seite 3 Mittwoch, 18. Januar 2023 Spitzenreiter Neustadt eine Nummer zu groß für die Bees Basketballer des TSV Bargteheide verlieren mit 82:113 Ein besonderer und spaßiger Höhepunkt war in der Vorweihnachtszeit die Ge VERANSTALTUNGEN Seite 4 Mittwoch, 18. Januar 2023 MARKT Literatur live mit Henrik Siebold Maler Horst Bertram stellt in Nahe Aquarelle aus AHRENSBURG. Henrik Siebold ist das Pseudonym des deutschen Journalisten und Schriftstellers Daniel Bielenstein. Der Autor schreibt sowohl unter seinem eigene MARKT Seite 5 Mittwoch, 18. Januar 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG ELMENHORST AKTUELL 2022 war ein Rekordjahr für die Ortswehr Elmenhorst 43 Einsätze: Mehr als je zuvor / Neue Feuerwache soll im Herbst fertig sein Zuverlässiger Service! Burmester Elmenhorst OT Fischbek k Twiete 9 k 04532 Seite 6 Mittwoch, 18. Januar 2023 MARKT Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Vortrag zu Energie sparen AHRENSBURG. Aktuell ist ein nachhaltiger Umgang mit Ressourcen so wichtig wie nie. Steigende Preise und der ökologische Wandel stellen alle vor neue Herausforderungen. Wie können Sie a MARKT Seite 7 Mittwoch, 18. Januar 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG UNFALL, WAS NUN? Unfall auf der Autobahn so verhält man sich richtig KREIS STORMARN. Auf der Autobahn ereignen sich vergleichsweise wenige Unfälle aber wenn, dann oft mit schlimmen Folgen. So passierten 2018 nur 6,7 Prozent Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG Alte Weide 713, 24116 Kiel Kundentelefon 0800 777 22 33 Gültig bis 21.01.2023 Alle weiteren Angebote dieser Woche finden Sie hier ESN Designer Whey Protein verschiedene Sorten 908-g-Dose je (1 kg = 29.7 MARKT Seite 9 Mittwoch, 18. Januar 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG GARTEN - BAUMPFLEGE Alles für die Krone! Baumschnitt im Garten Wieso sollten Gehölze regelmäßig geschnitten werden? KREIS STORMARN. Wieso sollten Gehölze regelmäßig geschnitten werden? Diese Frage mag einige Gartenbesitzer b KLEINANZEIGEN Seite 10 Mittwoch, 18. Januar 2023 ANKAUF DIVERSE Hallo, ich interessiere mich für Ihre alte Fotoausrüstung. Möchten Sie Objektive, Fotoapparate, Stative etc. verkaufen, dann rufen Sie mich gerne an unter Tel. 0170-7037246 Da rn Verkaufe Ackerbearbeitungsm., gebraucht Kreiselmähe AUS DER REGION MARKT Semesterstart in der Volkshochschule Großhansdorf GROßHANSDORF. Die Volkshochschule Großhansdorf ist ins Frühjahrssemester mit 114 Kursen gestartet. Das Programmheft liegt in vielen Ahrensburger und Großhansdorfer Geschäften kostenlos aus. Außerdem kann es auf der Homepage www Seite 12 Mittwoch, 18. Januar 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN / AUS DER REGION AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Amtliche Bekanntmachung der Gemeinde Ammersbek Es wird darauf hingewiesen, dass die nächste Sitzung des Umweltausschusses der Gemeinde Ammersbek am Montag, 23. Januar 2023 um 19:30 Uhr Seminarr FAMILIENANZEIGEN MARKT Nahes CDU lädt zum Jubiläumsempfang NAHE. Der CDU-Ortsverein lädt am 5. Februar um 11 Uhr zum Neujahrempfang ins Bürgerhaus Nahe an der B432 ein. Gleichzeitig feiern Nahes Christdemokraten das 75-jährige Bestehen des Ortsvereins. Während des Empangs wird der Bürgerehrenpreis Seite 14 Mittwoch, 18. Januar 2023 AUS DER REGION MARKT Rekordjahr für die Feuerwehren im Amt Bargteheide-Land Jahresbilanz 2022: Zehn Wehren rückten zu 272 Einsätzen aus Harald Gewe, Amtswehrführer des seit 1957 bestehenden Amtes Bargteheide-Land, hat die Jahresbilanzen für seinen Zuständigkei