6 Sport aus der Region Ahrensburg Mittwoch, 28. Juni 2017 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Vize-Europameister Ahrensburger Udo van Stevendaal ließ Olympiateilnehmer hinter sich Bei der Triathlon-Europameisterschaft über die olympische Distanz sicherte sich der Ahrensburger Udo van Stevendaal im Schlussspurt die Silbermedaille und ließ dabei sogar einen dreimaligen Olympiateilnehmer hinter sich. Kitzbühel (am/zir). Die Titelkämpfe fanden Mitte Juni bei guten äußeren Bedingungen mit Temperaturen um die 20 Grad und strahlend blauem Himmel im und um den Schwarzsee in der Nähe von Kitzbühel, Österreich, statt. Für den Ahrensburger van Stevendaal war es die erste Teilnahme an einer Europameisterschaft. Eigentlich wollte ich gar nicht starten, weil ich vor vier Wochen an einer schweren bakteriellen Infektion litt, erklärt van Stevendaal. Ich war sehr skeptisch, ob ich in einem so starken Feld überhaupt konkurrenzfähig sein würde. Denn in seiner Altersklasse hatte es der für den SV Großhansdorf startende Athlet nicht nur mit fast sämtlichen Welt- und Europameistern der vergangenen sieben Jahre zu tun, sondern auch mit dem Ukrainer Volodymyr Polikarpenko, der als früherer Elite-Triathlet immerhin dreimal an Olympischen Spielen teilgenommen hat. Zunächst mussten die 82 Starter der Altersklasse zwischen 45 und 49 Jahren 1500 Meter im 22 Grad warmen Schwarzsee zurücklegen, den van Stevendaal als Dreiun- Nationalkader U 15 Ahrensburgerin im Leistungscamp des DBB Ahrensburg/Grünberg (am/zir). 40 Mädchen, hauptsächlich des Jahrgangs 2002, wurden von Jugendbundestrainer Stefan Mienack nominiert, um im Leistungscamp des Deutschen Basketball Bundes (DBB) in Grünberg, Hessen, Anfang Juni gemeinsam zu trainieren. Das Camp diente zur Findung des Nationalkaders der weiblichen U15 für ein anstehendes Turnier in Litauen und den Nordseecup. Auch Fabienne Fayaz vom Ahrensburger TSV war aufgrund ihrer starken Leistungen der letzten Saison dabei. Führungswechsel bei der TSGA Dirk Rieckmann ist neuer 1. Vorsitzender Vize-Europameister Udo van Stevendaal (rechts) mit Olympiateilnehmer Volodymyr Polikarpenko. Foto: hfr zwanzigster verließ. Zu diesem Zeitpunkt saß der Ukrainer als schnellster Schwimmer bereits über vier Minuten auf seinem Rad. Doch die schwere Radstrecke spielte dem Ahrensburger Ausdauerathleten in die Karten: Wir mussten drei Runden fahren und insgesamt 600 Höhenmeter auf 40 Kilometer zurücklegen. Das ist sehr anspruchsvoll und liegt mir. Mit der besten Radzeit des Feldes fuhr der Ahrensburger weit nach vorne und wechselte als Vierter auf die Laufstrecke. Nach 500 Metern hatte ich die Vermutung, dass ich Zweiter oder Dritter sein könnte, sagt van Stevendaal, Sicher war ich mir aber nicht, weil es auf der Laufstrecke sehr unübersichtlich war aufgrund der vor uns gestarteten Athleten der anderen Altersklassen. Einer Sache konnte sich der Ahrensburger jedoch sicher sei: Nach 800 Metern hatte er einen hartnäckigen Verfolger, Volodymyr Polikarpenko. Was der 48Jährige auch versuchte, der Ukrainer ließ sich auf der zehn Kilometer langen Laufstrecke mit noch einmal 400 Höhenmetern nicht abschütteln: Nach fünf Kilometern wusste ich, dass nach vorne nichts mehr geht. Also habe ich mich auf den Zweikampf mit Volodymyr konzentriert und darauf gewartet, wann er angreifen und mich überholen würde. Der Angriff kam 300 Meter vor dem Ziel. Schnell riss der Ukrainer eine kleine Lücke. Doch eine Medaille vor Augen mobilisierte van Stevendaal noch einmal die letzten Kräfte: Ich wusste zu diesem Zeitpunkt nicht, ob ich nun Dritter oder Vierter war. Und ich wollte doch unbedingt eine Europameisterschafts-Medaille! Der Ahrensburger konterte und ließ den ehemaligen Olympioniken schließlich um drei Sekunden hinter sich. Am Ende wurde van Stevendaal mit der Silbermedaille belohnt und sagt: Volodymyr ist ein fairer Sportsmann. Er hat sich sehr für mich gefreut und mir von Herzen gratuliert. Der zweite Platz fühlt sich für mich an wie ein Sieg. Nur ein weiterer Flachländer aus dem benachbarten Dänemark war schneller. Ahrensburg (am/zir). Vor kurzem fand eine außerordentliche Mitgliederversammlung der Tauchsportgruppe Ahrensburg e.V. im Bruno-Bröker-Haus statt. Einziger Tagesordnungspunkt war die Wahl eines neuen 1. Vorsitzenden. Grund dafür war der Rückzug des bisherigen Chefs, Dr. Christian Bleckmann, zur Jahreshauptversammlung im Januar. Durch einen Wohnortwechsel sah er sich nicht mehr in der Lage, seine Amtsgeschäfte vollumfänglich ausüben zu können. Dem ausscheidenden 1. Vorsitzenden Bleckmann wurde nach einem Rückblick auf seine langjährige Mitgliedschaft von Bernd Hirschmann , zuständig für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, ein Vorabdruck der TSGA-50-Jahre-Chronik überreicht. Viele Stationen seiner Vereinsmitglied- schaft, vom Jugendlichen über den Jugendwart (1990 bis 1992) bis zu seiner vierjährigen Amtszeit als Chef der Tauchsportgruppe (2013 bis 2017), sind darin verzeichnet. Da sich zur JHV spontan kein Nachfolger gefunden hatte, wurde diese außerordentliche Mitgliederversammlung erforderlich. Die anwesenden knapp 20 Mitglieder votierten einstimmig für den 45-jährigen Dirk Rieckmann aus Bargteheide als neuen 1. Vorsitzenden. In seiner Antrittsrede sagte Rieckmann: Durch Taucherlebnisse am Great Barrier Reef in Australien wurde ich vom Tauchervirus infiziert. Ich möchte die Freude am UnterwasserNatursport an alle Mitglieder der Tauchsportgruppe Ahrensburg weitergeben und neue Mitglieder damit anstecken. Ehrung für den SSC Hagen Ahrensburg Tischtennis-Abteilung wird Partnerverein für Integration Ahrensburg (am/zir). Im Rahmen der Tischtennis Weltmeisterschaft 2017 in Düsseldorf wurde der SSC Hagen Ahrensburg als Partnerverein des Deutschen TischtennisBundes (DTTB) ausgezeichnet. Die Ehrung empfangen hat Trainer Erhard Mindermann. In der Begründung heißt es: Der Deutsche TischtennisBund und seine Landesverbände haben die Kampagne für Vielfalt im Verein ins Leben gerufen. Eine derartige Kampagne lebt von den Vereinen, die sich im Themenfeld Integration engagieren. Der Verein SSC Hagen Ahrensburg ist für ein derartiges Engagement beispielhaft und wird daher fortan als Partnerverein in der One Game. One World-Datenbank des DTTB geführt. Dazu sagt Ole Junker, Vorsitzender des Hauptvereins SSC Hagen Ahrensburg: Dies ist eine große Ehre für unseren Gesamtverein, eine große Auszeichnung für unsere erfolgreiche Tischtennis-Abteilung, die beispielhaft den Integrationsgedanken fördert. Gerne unterstützen wir auch weiterhin unsere Tischtennis-Abteilung und deren vielfältige Aktivitäten. Benjamin Krüger, TischtennisSpartenleiter des SSC Hagen ergänzt: Unsere wunderbare Sportart steht für Spaß, Toleranz und Respekt. Werte, die wir leben. Diese Auszeichnung würdigt alle engagierten Trainer und Förderer unserer Tischtennis-Abteilung. Im Rahmen der Kampagne One World. One Game hatte die Tischtennissparte des SSC Hagen Ahrensburg im Mai 2016 den Willkommenstag für junge Flüchtlinge im Alter von sechs bis 16 Jahren erfolgreich veranstaltet. Teilgenommen hatten 45 Kinder aus unterschiedlichen Ländern. Weitere Aktionen waren die Teilnahme an den Stormarner Kindertagen und der Girls Team Cup, der erstmalig 2017 durchgeführt wurde. Trainer Erhard Mindermann mit der Urkunde des DTTB. Foto: hfr 10 Jahre Nachrichten für Sport Kinder Leverkusen unbedingt will mitspielen Die sh:z-Kinderseite feiert Geburtstag. Feiern Sie mit! Sicherhei t So schützt du vor Taschen dich dieben Testen Sie jetzt vier Wochen das Stormarner Tageblatt für nur 9,90 €: Sie sind vier Wochen bereits zum Frühstück bestens informiert. Skispringen ohne Schnee Gratis! Sie sparen mehr als 70 % gegenüber dem regulären Preis. Ihr Exklusiv-Geschenk: die hochwertigen Kuscheltiere Piet & Paula, 23 cm groß, kuschelweich und waschmaschinenfest. JULI UND DIE OLYM PIASI EGER Rätselauf lösung Ferien Viel Zeit für tagebuch: Berthas Baue rnhof D i e K I NARed Gleich bestellen: Telefon 0800 2050 7100 (kostenfrei) www.shz.de/geburtstag aktion IN Teppichwäscherei 2 BarsBüTTel o m r p Reinigung Reparatur €Verkauf 0Teppiche Inzahlungnahme alter 9 , ISIY Sonnenschutz Camping Service 04532 - 975 557 0176 - 243 635 43 Elmenhorst 14 Wir sind registrierter ab he Reinigungsbetrieb bei der c s Handwerkskammer Lübeck. wä ch i Annahmezeiten: - 2 Notsdienste / Aus der Region Ahrensburg Mittwoch, 28. Juni 2017 zeiTuNG NiChT eRhalTeN? bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5069 GeweRbliChe kleiNaNzeiGeN service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de Tel. 04102-5164-5155 MeDiabeRaTeR VoR oRT www.nachhilfe.de 04532-284999 In unseren Aus der Region Ahrensburg Mittwoch, 28. Juni 2017 3 Hochzeit und geteilte Sorgen Kurz notiert Familienbildungsstätte Hockergymnastik Großhansdorf (am/dv). Die DRK-Familienbildungsstätte bietet ab 7. Juli Hockergymnastk an. Das trainiert die Koordinationsfähigkeit von Händen und Beinen, die B 4 Aus der Region Mittwoch, 28. Juni 2017 Zwei Gemeinden feiern Tauffest im Freibad Die Kirchengemeinde Bargteheide und Eichede sind innovativ Die Volkshochschule gratuliert den Absolventen ihres allgemeinen Intergrationskurses. Foto: hfr Erfolgreiche Abschlussprüfung Sprachenzertifikat an d Gültig bis 01.07.2017 KW 26 Tchibo Feine Milde gemahlen 2 x 250 g oder ganze Bohne 500 g Packung je (1 kg = 9.98 €) r 16 5.99 spa 4. % 99 frisches gemischtes Hackfleisch zum Braten und Garen, hergestellt mit BLOCK HOUSE Rindfleisch 100 g Ostfriesen-Grillsteak vom Schwein, lecker mariniert 6 Sport aus der Region Ahrensburg Mittwoch, 28. Juni 2017 Vize-Europameister Ahrensburger Udo van Stevendaal ließ Olympiateilnehmer hinter sich Bei der Triathlon-Europameisterschaft über die olympische Distanz sicherte sich der Ahrensburger Udo van Stevendaal im Schlussspurt die Silbermedail 7 Mittwoch, 28. Juni 2017 SchützenfeSt t s r o h n e Elm Anzeigensonderveröffentlichung 01.07. - 02.07.2017 Schlagernacht, Tombola, Bernd Dannehl Umzug und Proklamation & au b s ik g un echn z i He itärt n Sa Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister 23869 Elmenhorst Hörsten 6 Der Schützen 8 Veranstaltungen Mittwoch, 28. Juni 2017 Mit dem inneren Auge wird Kunst sichtbar Garten-Konzert mit Renate Friedrichsen im Dialog mit Künstlern und Laien Spirit of the Blues Siek (am/dv). Wie kommt Kunst auf die weiße Leinwand? Für jeden Künstler ist das eine müßige Frage, für jeden Laien d 9 Mittwoch, 28. Juni 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Rathausstraße Bargteheides Wohlfühl-Meile in der City Was für Paris die ChampsElysees, für New York der Broadway und für Hamburg die Mönckebergstraße ist, ist für Bargteheide die Rathausstraße: Shopping-Meile mit zahllosen Einkaufsmöglich 10 Mittwoch, 28. Juni 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Rathausstraße Für Ihre perfekte Wohnzukunft Zuverlässige Beratung rund um die Immobilie Kompetente Bewertung und Verkauf zu Höchstpreisen Voller Einsatz bei der Suche nach Ihren neuen vier Wänden Es steht Ihnen ein starkes, kompetentes T 11 Mittwoch, 28. Juni 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Rathausstraße Leidenschaft für Qualität und Frische Edeka Süllau legt Wert auf regionale Produkte Gültig vom 26.06. bis 01.07.2017 Gemischtes Hackfleisch vom Schwein und Rind kg TK versch. Sorten und Größen Süllau 4,99 Trittau Barg 12 Mittwoch, 28. Juni 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung DEN GARTEN GENIEßEN Expertentipp: Den Rasen nicht zu tief schneiden Bonn (dpa/gs). Hobbygärtner schneiden ihren Rasen besser nicht zu tief ab und dafür öfters. Denn sehr tief geschnittene Gräser sind empfindlich, erklärt die Deutsche Ras 13 Mittwoch, 28. Juni 2017 Seniorenheute Infos zur Pflege Kurz notiert Rosenhof Ahrensburg Experten informieren in Ahrensburg Medizin-Forum im Rosenhof Ahrensburg Ahrensburg (am/zir). Der Rosenhof Ahrensburg lädt am 5. Juli ab 16 Uhr zu einem Medizin-Forum mit dem Thema Postoperatives Delir 14 Mittwoch, 28. Juni 2017 -Anzeige Thema: Finanzberatung für Senioren Als bankenunabhängiger Partner unterstützt die DYAS Beratungsgesellschaft Mandanten in finanziellen Themen. Dies können Beratungen zu Kapitalanlagen, Finanzierungen oder andere Fragen rund ums Geld sein. Meine Kunden schätzen 15 Mittwoch, 28. Juni 2017 Senioren heute Anzeigensonderveröffentlichung Vollstationäre Heimaufnahme Kurzzeitpflege und Verhinderungspflege Tanzen und Wassergymnastik Ideale Senioren-Sportarten Köln (dpa/dv). Sich zu Musik zu bewegen macht nicht nur Spaß es schult auch die Koordinationsfähi 16 Stellenmarkt / Aus der Region Mittwoch, 28. Juni 2017 STELLENANGEBOTE Früh aufstehen lohnt sich! Wir suchen Pflegefachkräfte, GPA und Pflegekräfte (m/w) in Voll/Teilzeit oder 450-€-Basis für unsere Pflegedienste in Großhansdorf, Oldesloe/ Bargteheide, Glinde und Trittau. Diensteintritt nac ANZEIGE Medizin Endlich Hilfe bei Erektionsstörungen Mysteriöse Schmerzen Über 23 Millionen Deutsche betroffen Den einen plagen chronische Rückenschmerzen. Andere leiden unter einem Kribbeln oder Taubheitsgefühlen in Beinen und Füßen. Wieder andere klagen über muskelkaterartige Schmerzen. Was vie 18 Kleinanzeigen VERKAUF DIVERSE Mittwoch, 28. Juni 2017 !! Kfz.- Barankauf !! Kaufe alle Kfz in jedem Zustand, heil und defekt, hole sofort vor Ort ab. Angelgeräte: Ruten,Rollen,Zubeh., Brigitte 58 Jahre T: 0174-6860371 Modus 1,5 dci, Bj 2005, TÜV neu, Täglich! Tel.: 0 41 02 - 70 88 737 gerne ganz Kleinanzeigen/amtl. Bekanntmachungen 19 Mittwoch, 28. Juni 2017 Wedel, ruhig gelegen, neu renovierte 3 Zimmer Wohnung, 63 m2 Wohnfl., Balkon, EBK, Bad, Kabel, Kalt 575,- zzgl NK/KT ab 15.9 zu verm. (0176) 52 01 08 30. HÄUSER Verkauf Anlage Immobilien Elmshorn 6 Wohnungen, eine gew. Einheit, Weste 20 Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Region Mittwoch, 28. Juni 2017 Festival für digitale Erste Hilfe für verletzte Teddybären Medien in Stormarn Elmenhorster Kita-Kinder lernen, was im Notfall zu tun ist Kinder und Jugendliche können mitmachen Stormarn (bm/nil). Der Kreisjugendring freut si Familienanzeigen / Aus der Region Mittwoch, 28. Juni 2017 21 Fest im Familienzentrum Nur der Sommer fehlte... Die Gemeinde feiert am 1. Juli Beim Sommerfest des Familienzentrums Blockhaus machte der Sommer Pause zahlreiche Regenschauer verhinderten aber nicht, dass an diesem Nachmittag vie 22 Aus der Region Ahrensburg Mittwoch, 28. Juni 2017 Kurz notiert Angebot des ADFC Codierung von Fahrrädern Ammersbek (am/dv). Der ADFC Stormarn bietet am Freitag, 30. Juni, zwischen 15 und 18 Uhr in der Hamburger Straße 105 am U-Bahnhof Hoisbüttel die Codierung von Fahrrädern zur Diebstahlsi