AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UMSCHAU Seite 37 Sonnabend, 28. Oktober 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Gemeinde Hartenholm Wahlprüfungsausschuss Hartenholm Der Bürgermeister Am Montag, dem 30.10.2023, findet um 17:30 Uhr in der Sitzungszimmer der Amtsverwaltung, Kirchenweg 11, 24568 Nützen die Sitzung des Wahlprüfungsausschusses Hartenholm statt. Ich lade Sie hierzu ein. T a g e s o r d n u n g: Öffentlicher Teil: 1. Eröffnung und Begrüßung der Mitglieder 2. Wahl des/der Vorsitzenden 3. Gültigkeit der Gemeindewahl vom 14. Mai 2023 4. Schließen der Sitzung gez. Andreas Strate Bekanntmachung der Gemeinde Henstedt-Ulzburg Am Dienstag, dem 28.11.2023, findet um 19:00 Uhr im Bürgerhaus, Beckersbergstr. 34, 24558 Henstedt-Ulzburg die Einwohnerversammlung 02/2023 statt. Ich lade Sie hierzu ein. T a g e s o r d n u n g: 1. 2. 3. Begrüßung und Eröffnung durch den Bürgervorsteher Henry Danielski Planfeststellungsverfahren für den Neubau der 380-kV-Ostküstenleitung Kreis Segeberg - Raum Lübeck, 1. Abschnitt Schlusswort durch den Bürgervorsteher Mit freundlichen Grüßen gez. Henry Danielski Bürgervorsteher Bekanntmachung der Gemeinde Hartenholm Öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Bebauungsplan Nr. 15 für das Gebiet Nordöstlich Fuhlenrüer Straße, westlich Timm-Schott-Weg (Fuhlenrüer Straße 12) Bekanntmachung Amtliche Bekanntmachung Am Donnerstag, den 02.11.2023 um 19:00 Uhr findet im Rathaus Kaltenkirchen folgende öffentliche Sitzung der Stadtvertretung statt: Tagesordnung 1. Eröffnung der Sitzung durch den Bürgervorsteher sowie Feststellung der Beschlussfähigkeit und Genehmigung der Tagesordnung 2. Einführung und Verpflichtung eines Stadtvertreters 3. Einwendungen gegen die Niederschrift vom 26.09.2023 4. Mitteilungen des Bürgervorstehers 5. Verwaltungsbericht des Bürgermeisters 6. Anregungen, Beschwerden sowie Anfragen 7. Anfragen der Einwohnerinnen und Einwohner, 1. Teil 8. Umbesetzung von Ausschüssen aufgrund der Nachwahl im Wahlkreis 3 zur Kommunalwahl 9. Zustimmung zu der Wahl des stellvertretenden Stadtwehrführers 10. Neufassung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen und Gebühren für die Abwasserbeseitigung der Stadt Kaltenkirchen (Beitrags- und Gebührensatzung Abwasser - BGS Abw.) 11. 7. Nachtrag zur Hauptsatzung der Stadt Kaltenkirchen 12. 3. Änderung der Zuständigkeitsordnung 13. Antrag der FDP-Fraktion - Tafel Kaltenkirchen e.V. 14. Anfragen der Einwohnerinnen und Einwohner, 2. Teil 15. Einwendungen gegen die nichtöffentliche Niederschrift vom 26.09.2023 16. Grundstücksangelegenheiten 17. Verwaltungsbericht des Bürgermeisters 18. Anregungen, Beschwerden sowie Anfragen 19. Wiederherstellung der Öffentlichkeit der Sitzung 20. Bekanntgabe der Beschlüsse Die Tagesordnungspunkte 15 bis 18 werden voraussichtlich in nichtöffentlicher Sitzung behandelt. im Internet unter der Adresse: www.auenland-suedholstein.de (Verwaltung-Politik/Bauleitplanungen) veröffentlicht. rium für Kommunales, Wohnen und Sport vom 01.12.2021) es werden u.a. Aussagen getroffen zu: landwirtschaftliche Immissionen, Naherholungsfunktion, Lärmimmissionen (L 167, Kindertagesstätte und angrenzende Sportanlagen), , brandschutzrechtliche Vorgaben, Bedarf Kitaplätze, Wohn- und Wohnumfeldfunktion Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Arten- und Lebensgemeinschaften finden sich in 1 und 5 (Stellungnahme des Landesamtes für Landwirtschaft und nachhaltige Landentwicklung - untere Forstbehörde vom 05.01.2022) es werden u.a. Aussagen getroffen zu: forstwirtschaftliche Nutzungen, Erhaltung von Knickstrukturen, vorhandener Baumbestand und Fällung von Bäumen, Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, Waldrodung und Waldumwandlungsgenehmigung, Haselmaus, gebüschbrütende Vogelarten, Habitatverlusten für bodenbrütende, geholzfrei- und hohlenbrütende Vogelarten, Einhaltung von Schonfristen Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Landschaft finden sich in 1 und 5 (Stellungnahme des Landesamtes für Landwirtschaft und nachhaltige Landentwicklung - untere Forstbehörde vom 05.01.2022) es werden Aussagen getroffen zu: Knicks, Waldflächen, landwirtschaftliche Prägung, Sportflächen, Waldrodung, Waldumwandlungsgenehmigung Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Kultur/Sachgüter finden sich in 1 und 5 (Stellungnahme Archäologisches Landesamt vom 07.12.2021) es werden Aussagen getroffen zu: archäologisches Interessengebiet, Benachrichtigung bei möglichen Funden während künftiger Erdarbeiten Durch den vorgenannten Bauleitplan sollen im Wesentlichen folgende planungsrechtliche Voraussetzungen geschaffen werden: Montag bis Freitag: 08:00 Uhr bis 12:00Uhr Montag: 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr Donnerstag: 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr 1. 2. 3. 4. 5. Umweltbericht zur Planung. Er ist Teil der Begründung Baugrunduntersuchung vom 12.01.2023 Bericht der Abwasserbewirtschaftung von Juli 2023 Schalltechnische Untersuchung vom 04.08.2022 die eingegangenen Stellungnahmen aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung und Beteiligung sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 (1) BauGB (Archäologisches Landesamt vom 07.12.2021, Kreis Segeberg vom 17.01.2022, Landesamt für Landwirtschaft und nachhaltige Landentwicklung - untere Forstbehörde vom 05.01.2022, Ministerium Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus vom 17.01.2022/29.01.2022, Ministerium für Kommunales, Wohnen und Sport vom 01.12.2021, Hamburg Wasser vom 08.01.2021) Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch finden sich in 1, 4 und 5 (Stellungnahme des Kreises Segeberg vom 17.01.2022, Stel-lungnahme Ministerium Wirtschaft, Verkehr, Arbeit und Technologie vom 17.01.2022/29.01.2022, Stellungnahme Ministe- Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interessierten Stellungnahmen hierzu abgeben. Stellungnahmen sind elektronisch per E-Mail an planung@auenland-suedholstein.de zu übermitteln. Bei Bedarf können diese auch schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift abgegeben werden. Durch den vorgenannten Bauleitplan sollen im Wesentlichen folgende planungsrechtliche Voraussetzungen geschaffen werden: Schaffung einer planungsrechtlichen Grundlage für den Bau einer Kindertagesstätte (Gemeinbedarf) 1. Umweltbericht zur Planung. Er ist Teil der Begründung 2. Baugrunduntersuchung vom 12.01.2023 3. Bericht der Abwasserbewirtschaftung von Juli 2023 4. Schalltechnische Untersuchung vom 04.08.2022 5. die eingegangenen Stellungnahmen aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung und Beteiligung sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 (1) BauGB (Archäologisches Landesamt vom 07.12.2021, Kreis Segeberg vom 17.01.2022, Landesamt für Landwirtschaft und nachhaltige Landentwicklung - untere Forstbehörde vom 05.01.2022, Ministerium Wirtschaft, Verkehr, Arbeit Technologie und Tourismus vom 17.01.2022/29.01.2021, Ministerium für Kommunales, Wohnen und Sport vom 01.02.2021, Hamburg Wasser vom 08.01.2021) Weitere umweltbezogene Informationen liegen nicht vor. Es werden folgende umweltbezogene Unterlagen veröffentlicht sowie zur Einsichtnahme bereitgestellt: vom 06.11.2023 bis einschließlich 06.12.2023. im Internet unter der Adresse: www.auenland-suedholstein.de (VerwaltungPolitik/Bauleitplanungen) veröffentlicht. gez. Hanno Krause Bürgermeister Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interessierten Stellungnahmen hierzu abgeben. Stellungnahmen sind elektronisch per E-Mail an planung@auenland-suedholstein.de zu übermitteln. Bei Bedarf können diese auch schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift abgegeben werden. Schaffung einer planungsrechtlichen Grundlage für den Bau einer Kindertagesstätte (Gemeinbedarf) Der von der Gemeindevertretung Hartenholm in der Sitzung am 23.08.2023 gebilligte und zur Auslegung bestimmte Entwurf der 22. Änderung des Flächennutzungsplanes für das Gebiet Nordöstlich Fuhlenrüer Straße, westlich TimmSchott-Weg (Fuhlenrüer Straße 12)und der Entwurf der Begründung sowie sämtliche weiteren Planunterlagen und die Bekanntmachung werden in der Zeit Es werden folgende umweltbezogene Unterlagen veröffentlicht sowie zur Einsichtnahme bereitgestellt: Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Klima/Luft finden sich in 1 es werden Aussagen getroffen zu: Lage an der L 167, landwirtschaftliche Nutzungen, feinstaublufthygienische Situation, Geruchsbelästigungen sowie Staubimmissionen, Lokalklima, Ausschluss der Nutzung fossiler Brennstoffe, Solaranlagen vom 06.11.2023 bis einschließlich 06.12.2023. Öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB 22. Änderung des Flächennutzungsplanes für das Gebiet Nordöstlich Fuhlenrüer Straße, westlich Timm-Schott-Weg (Fuhlenrüer Straße 12) Eine Tonübertragung der Sitzung erfolgt über den Link: https://vimeo.com/event/1887236 Umweltbezogene Informationen zu den Schutzgütern Boden und Wasser finden sich in 1, 2, 3 und in 5 (Stellungnahme Kreis Segeberg vom 17.01.2022, Stellungnahme Hamburg Wasser vom 08.01.2021) es werden Aussagen getroffen bzw. Hinweise gegeben zu: sandige Bodenarten, ackerbauliche Nutzung, Wasserdurchlässigkeit der Böden, Altlasten, Niederschlagswasserbeseitigung durch Versickerung, A-RW 1-Nachweis, Gründächer, Mulden- und Beckenversickerung Der von der Gemeindevertretung Hartenholm in der Sitzung am 23.08.2023 gebilligte und zur Auslegung bestimmte Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 15 für das Gebiet Nordöstlich Fuhlenrüer Straße, westlich Timm-Schott-Weg (Fuhlenrüer Straße 12) und der Entwurf der Begründung sowie sämtliche weiteren Planunterlagen und die Bekanntmachung werden in der Zeit der Gemeinde Hartenholm Zusätzlich zur Veröffentlichung im Internet liegen die Planunterlagen im Amt Auenland Südholstein, Kirchenweg 11, 24568 Nützen (Raum E.15) während folgender Zeiten: zur Einsichtnahme öffentlich aus. Des Weiteren sind diese über den Digitalen Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan Nr. 15 unberücksichtigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bauleitplanes nicht von Bedeutung ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellung-nahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB, das auch veröffentlicht wird und zusätzlich ausliegt. Hartenholm, den 23.10.2023 Gemeinde Hartenholm Der Bürgermeister gez. Strate Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch finden sich in 1, 4 und 5 (Stellungnahme des Kreises Segeberg vom 17.01.2022, Stellungnahme Ministerium Wirtschaft, Verkehr, Arbeit Technologie und Tourismus vom 17.01.2022/29.01.2021, Stellungnahme Ministerium für Kommunales, Wohnen und Sport vom 01.02.2021) es werden u.a. Aussagen getroffen zu: landwirtschaftliche Immissionen, Naherholungsfunktion, Lärmimmissionen (L 167, Kindertagesstätte und angrenzende Sportanlagen), brandschutzrechtliche Vorgaben, Bedarf Kitaplätze Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Arten- und Lebensgemeinschaften finden sich in 1 und 5 (Stellungnahme des Landesamtes für Landwirtschaft und nachhaltige Landentwicklung-untere Forstbehörde vom 05.01.2022) es werden u.a. Aussagen getroffen zu: forstwirtschaftliche Nutzungen, Erhaltung von Knickstrukturen, vorhandener Baumbestand und Fällung von Bäumen, Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, Waldrodung und Waldumwandlungsgenehmigung, Haselmaus, gebüschbrütende Vogelarten, Habitatverlusten für bodenbrütende, geholzfrei- und hohlenbrütende Vogelarten, Einhaltung von Schonfristen Umweltbezogene Informationen zu den Schutzgütern Boden und Wasser finden sich in 1, 2, 3 und in 5 (Stellungnahme Kreis Segeberg vom 17.01.2022, Stellungnahme Hamburg Wasser vom 08.01.2021) es werden Aussagen getroffen bzw. Hinweise gegeben zu: sandige Bodenarten, ackerbauliche Nutzung, Wasserdurchlässigkeit der Böden, Altlasten, Niederschlagswasserbeseitigung durch Versickerung, A-RW 1-Nachweis, Gründächer, Mulden- und Beckenversickerung Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Klima/Luft finden sich in 1 es werden Aussagen getroffen zu: Lage an der L 167, landwirtschaftliche Nutzungen, feinstaublufthygienische Situation, Geruchsbelästigungen sowie Staubimmissionen, Lokalklima, Ausschluss der Nutzung fossiler Brennstoffe, Solaranlagen Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Landschaft finden sich in 1 und 5 (Stellungnahme des Landesamtes für Landwirtschaft und nachhaltige Landentwicklung - untere Forstbehörde vom 05.01.2022) es werden Aussagen getroffen zu: Knicks, Waldflächen, landwirtschaftliche Prägung, Sportflächen, Waldrodung, Waldumwandlungsgenehmigung Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Kultur/Sachgüter finden sich in 1 und 5 (Stellungnahme Archäologisches Landesamt vom 07.12.2021) es werden Aussagen getroffen zu: archäologisches Interessengebiet, Benachrichtigung bei möglichen Funden während künftiger Erdarbeiten Weitere umweltbezogene Informationen liegen nicht vor. Zusätzlich zur Veröffentlichung im Internet liegen die Planunterlagen im Amt Auenland Südholstein, Kirchenweg 11, 24568 Nützen (Raum E.15) während folgender Zeiten: Montag bis Freitag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Montag: 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr Donnerstag: 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr zur Einsichtnahme öffentlich aus. Des Weiteren sind diese über den Digitalen Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die 22. Änderung des Flächennutzungsplanes unberücksichtigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bauleitplanes nicht von Bedeutung ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB, das auch veröffentlicht wird und zusätzlich ausliegt. Auf das Verbandsklagerecht von Umweltverbänden bezieht sich der folgende Hinweis: Eine Vereinigung im Sinne des § 4 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes ist in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Absatz 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes gemäß § 7 Absatz 3 Satz 1 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes mit allen Einwendungen ausgeschlossen, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können. Hartenholm, den 23.10.2023 Gemeinde Hartenholm - Der Bürgermeister - gez. Strate Nr. 43/45. Jahrgang Gesamtauflage 54.000 Exemplare Sonnabend, 28. Oktober 2023 Du, Frau Bürgermeisterin Ulrike Schmidt besuchte Einrichtungen des Eigenbetriebs Kindertagesstätten Ein bisschen Pink, ein knalliges Grün oder auch ein helles Blau blitzen schon aus der Ferne zwischen den Bäumen durch NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT Seite 2 Sonnabend, 28. Oktober 2023 ANZEIGE Ist Ihr Zuhause gesichert für die dunkle Jahreszeit? NORDERSTEDT. Die Tage werden kürzer und immer früher wird es dunkel. Hauptsaison für Einbrecher, denn in dieser Zeit steigen die Überfälle in fremde Wohnungen rasant an. O NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT UMSCHAU Seite 3 Sonnabend, 28. Oktober 2023 ANZEIGE Alte Lieblinge neu gemacht! Kostenlose Reparatur von Lederoberflächen Im Rahmen der Aktionstage am 3. und 4. November wird der Lederspezialist Alexander Neukirch bei der Hesebeck Home Company vor Ort die Kunden be NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT Seite 4 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU AUFLÖSUNG DES 4-WOCHEN-RÄTSELS ANZEIGE Ozean Radar Anlagen sind für den Umweltschutz Der nächste Monatsgewinner und dessen Durchsetzung geeignet steht fest Kaltenkirchen Die Ozean Radar Systeme WERA der Firma HELZEL Messt NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT UMSCHAU Seite 5 Sonnabend, 28. Oktober 2023 ANZEIGE Gestüts-Weihnacht auf dem Landgestüt Traventhal am 28./29. Oktober und 4./5. November TRAVENTHAL. Das historische Landgestüt Traventhal eröffnet jedes Jahr den Reigen der Weihnachtsmärkte auf den norddeutschen Gütern KALTENKIRCHEN Seite 6 Sonnabend, 28. Oktober 2023 Veranstaltungen vom SoVD KALTENKIRCHEN. Der SoVDKaltenkirchen fährt am 17. November auf den Gudendorfer Gänsemarkt. Die Markthalle bietet viel Nützliches und Dekoratives, Besichtigung der Daunenstube und leckeres Martinsgansessen. Ein örtlicher Re Sonntagsverkauf geöffnet von 11.00 bis 17.00 Uhr, Beratung und Verkauf ab 12.00 Uhr Hauspreis mindestens Sonntag 29. Oktober in Kaltenkirchen 1.800€ SPAREN! Bis zu 50 30 MIT GUTSCHEINEN Gutscheine nur in den Filialen gültig! DafürnIhkre eTrseuce!hön R E T S U € M % zusätzlich X XX L unt LOKALES Seite 8 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU Bedürftigen Kindern eine Freude schenken mit der Aktion: Weihnachten im Schuhkarton KALTENKIRCHEN. Weihnachten naht mit Riesenschritten und die Aktion Weihnachten im Schuhkarton ist wieder angelaufen und geht noch bis zum 13. November. Weihnach UMSCHAU Seite 9 Sonnabend, 28. Oktober 2023 Hamburger Str. 6 24558 Henstedt-Ulzburg Tel.: 0 41 93 / 12 99 E-Mail: bahnhof@pharmazeutix.de geöffnet: Mo-Fr. 8.00-19.00 Uhr Sa 8.00-14.00 Uhr Wilstedter Str. 45 24558 Henstedt-Ulzburg Tel.: 0 41 93 / 73 76 E-Mail: rhen@pharmazeutix.de geöffnet: M Seite 10 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG ALVESLOHE Barmstedter Straße 64a 25486 Alveslohe Telefon 04193 8829190 buero@boehme-mst.de Zertifiziert nach EN1090-2 Toranlagen Zäune Geländer Balkone aus Stahl & Aluminium Einbruchschutz Garagen- & Rolltore elekt UMSCHAU Seite 11 Sonnabend, 28. Oktober 2023 Wir feiern JUBILÄUM 135 Jahre JUBILÄUMS-AKTIONSWOCHE VON SAMSTAG DEN 21.10. 23 BIS SAMSTAG DEN 28.10. 23 Bis zu -40 % Rabatt auf Stressless Ausstellun gsstücke F R E ITA G WERKSBERATUNG DIREKT VOM HERSTELLER. 2 7 . . OKTOBE R 28 OKTOBER 09:30-19 Seite 12 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG TAG DES EINBRUCHSCHUTZES Tag des Einbruchschutzes am 29. Oktober Elektro & Electronic LEMBCKE GmbH & Co.KG. rtner, Wir sind Ihr Pa suchen! wenn Sie Profis Einbruchmeldeanlagen Elektroinstallationen Solarstromanlagen UMSCHAU Seite 13 Sonnabend, 28. Oktober 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG TAG DES EINBRUCHSCHUTZES Sicher und komfortabel wohnen Markisen & Rollläden Gebhardt Smarter Zugang zu Grundstück, Haus und Garage schlechte Karten, besonders dann, wenn bei der Vernetzung auch der Einbruchschutz verb QUICKBORN Seite 14 Sonnabend, 28. Oktober 2023 MiMaMo Mitmachmontag in der Stadtbücherei QUICKBORN. Die Stadtbücherei Quickborn startet eine neue Aktion: Am sogenannten MiMaMo (Mitmach-Montag) können Grundschulkinder einmal im Monat beim Basteln und Spielen mitmachen. Das Team der Stadtbücherei UMSCHAU Seite 15 Sonnabend, 28. Oktober 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG FLEISCH IST KULTUR Fleisch und Wurst aus handwerklicher Herstellung stehen für nachhaltigen Genuss mit gutem Gewissen Kampagne Fleisch ist Kultur des Fleischverbands Nord und anderer Akteure will über Fleischerhandwerk Seite 16 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU ANZEIGE Opel Fischer ist der Opel-Partner im Kreis Segeberg AUSSUCHEN UND SPAREN. IHR GUTSCHEIN WARTET AUF SIE BIS ZUM 30.11. KOMMEN SIE VORBEI! Yaris, Corolla, Corolla Touring Sports, Toyota C-HR oder doch der Toyota bZ4X? Egal für welches dieser Seite 17 Sonnabend, 28. Oktober 2023 by YTK UMSCHAU Willkommen beim Autohaus Wessel in Kisdorf Neu- & Gebrauchtwagen Jahreswagen Nutzfahrzeuge TÜV & AU im Hause individuelle Beratung in Werkstatt & Verkauf Edisonstr. 3 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 04193-89 91 0 www.auto-schwerdtfeger.de V O HENSTEDT-ULZBURG Seite 18 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU Kunst zum Klimaschutz: Die Gewinner:innen beim Graffiti-Workshop stehen fest Bequeme Schuhe und mehr Käthe Giering Matthias-Claudius-Str. 8 (Rhen-Center) 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 04193 - 966 68 50 Wir sch li alles m eßen uss ra Gültig vom 30.10. bis 04.11.2023 -48% Frischer Lachsbraten vom Schwein, aus Norddeutschland 1 kg Rinderbraten vom norddeutschen Jungbullen, aus dem Vorderviertel 1 kg Rumpsteak vom Jungbullen zart gereift, 100 g -33% 1. 99 -26% 9. 99 * 2.99 Müller Joghurt mit der Ecke verschiedene Sorten Seite 20 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU Anzeigensonderveröffentlichung fachleute empfehlen sich Reparatur und Wartung statt Fenstertausch NASSE WÄNDE? FEUCHTER KELLER? Wenn Haus und Wohnung winterfest sein sollen, spielt das Dach dabei eine große Rolle. Vor allem Dachfenster sind tagtägli UMSCHAU Seite 21 Sonnabend, 28. Oktober 2023 Anzeigensonderveröffentlichung fachleute empfehlen sich Lieblingsplatz unter Glas Meisterbetrieb Schweißfachbetrieb nach EN 1090 Wir fertigen für Sie an: Zäune, Gitter, Tore, Geländerbau und Edelstahlarbeiten sowie sämtliche Schlosser- und Reparatura IMMOBILIENMARKT/LOKALES Seite 22 Sonnabend, 28. Oktober 2023 HÄUSER Verkauf HÄUSER Kaufgesuche Duvenstedt... Zauberhaftes EFH, 3 Zi., Wohnfl. 156m2, Grdst. 504m2, EBK, Marmor Fliesen und große Fensterfront im WZ, Vollbad, Gäste-WC, FBZ im EG, HWR, überdachte Terrasse, Garten, Sauna, Garage, Car IMMOBILIENMARKT/LOKALES UMSCHAU ANZEIGE Take it easy, altes Haus Das Förderprogramm für ältere Immobilien muss kommen! Liebe Immobilien-Freunde, haben Sie schon von dem neuen Förderprogramm für Familien Wohneigentum für Familien (WEF) gehört? Seit dem 16. Oktober 23 ist es in Kraft. Doch wer prof ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG ENERGIE ZU GEWINNEN Wir verlosen am Ende des Jahres einen 3000 Euro Energiekostengutschein + eine kostenlose Energieberatung. Zusätzlich haben Sie jeden Monat die Chance auf einen tollen Preis von einem unserer teilnehmenden Anzeigenkunden. Kleemann Parkett GmbH Me BAD BRAMSTEDT UMSCHAU Wer möchte Lotse durch die Ämter werden? BAD BRAMSTEDT/KALTENKIRCHEN/ HENSTEDT-ULZBURG. Viele Einzelpersonen empfinden sich als machtlos und überfordert, wenn sie einen Antrag bei einer Behörde einreichen müssen. Oftmals verzichten sie sogar auf ihnen zustehende Leistungen, s Seite 26 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU Anzeigensonderveröffentlichung Auto & Sport Oldies unter sich: RO 80-Fahrer zeigten ihre alten Schätzchen BAD BRAMSTEDT. Sie waren die Hingucker auf dem Gelände der Bad Bramstedter Moorbahn, die seltenen RO 80-Autos der Baujahre 1967 bis 1977. Weder v UMSCHAU Seite 27 Sonnabend, 28. Oktober 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG JOBS IN DER KINDERBETREUUNG Schleswig-Holstein öffnet Kitas ab sofort auch für Quereinsteiger Personalsituation und die Qualität in der Kindertagesbetreuung sollen verbessert werden SCHLESWIG-HOLSTEIN. In den schleswig-h LOKALES Seite 28 Sonnabend, 28. Oktober 2023 UMSCHAU Drohender Verkehrskollaps und massive Belastungen befürchtet Quickborns Bürgermeister Thomas Beckmann: Quickborn lehnt Hillwood-Ansiedlungsprojekt in Ellerau entschieden ab. QUICKBORN. Auf dem ehemaligen Devalit-Gelände am AKN-Bahnhof Tanneck UMSCHAU Seite 29 Sonnabend, 28. Oktober 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG GESUNDHEIT Mit der Kraft von Vitamin C die Immunabwehr stärken und Erkrankungen trotzen Nun ist sie wieder da: die kalte Jahreszeit und mit ihr das Risiko, sich eine Erkältung oder Grippe einzufangen. Auch wenn eine gesu www.hayunga.de Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034 (kg = 17,90) (*17,90) 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 29 . 2 59. 3 6 49 . 3 79. 2 79 . 1 79. 1 89. 2 49. 2 29. 0,7 l Flasche KLEINANZEIGEN/LOKALES UMSCHAU Vollsperrung der Breslauer Straße und der Matthias-Claudius-Straße verschiebt sich auf den 6. bis zum 10. November HENSTEDT-ULZBURG. In der Zeit von Montag, 6. November, bis voraussichtlich Freitag, 10. November, wird die Breslauer Straße im Einmündungsbereich, von de STELLENMARKT/LOKALES Seite 32 Sonnabend, 28. Oktober 2023 Bedürftigen Menschen eine Freude bereiten Spendenaktion Weihnachtshilfswerk 2023 Beleuchtete Hamburger Straße und Rathaus HENSTEDT-ULZBURG. Das Jahr neigt sich langsam dem Ende zu und die Adventsund Weihnachtszeit steht bald vor der Tür. STELLENMARKT UMSCHAU Seite 33 Sonnabend, 28. Oktober 2023 Reinigungskraft (m/w/d) gesucht, Raum Hen.-U. + Kaltenkirchen, Tel.: 0160-8374030 STELLENANGEBOTE Die Stadt Tornesch sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen pädagogischen Mitarbeiter ( m/w/d ) oder Betreuer ( m/w/d ) im Offenen Ganztag Seite 34 Sonnabend, 28. Oktober 2023 STELLENMARKT STELLENANGEBOTE UMSCHAU Haus Ilse ist eine geschlossene Fachpflegeeinrichtung mit gerontopsychatrischem Schwerpunkt. Wir suchen ab sofort eine/n Koch/Köchin (m/w/d) oder eine/n ausgebildete/n Hauswirtschafter/in (m/w/d) Das Amt Bad Bramstedt-L AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN/LOKALES UMSCHAU Briefmarken für den guten Zweck: Vielen Dank an die Spender! QUICKBORN. Damit hätte Holger Wollgast nicht gerechnet, als er im Frühling diesen Jahres mit einem Artikel in unserer Zeitung dazu aufrief, überzählige Briefmarken für die Evangelische Stiftung A AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Seite 36 Sonnabend, 28. Oktober 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Bekanntmachung der Gemeinde Alveslohe Amtliche Bekanntmachung der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Kaltenkirchen Einladung zur Gemeindeversammlung Am Dienstag, dem 14.11.2023, findet um 19:30 Uhr im Bürgerhaus, AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UMSCHAU Seite 37 Sonnabend, 28. Oktober 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Gemeinde Hartenholm Wahlprüfungsausschuss Hartenholm Der Bürgermeister Am Montag, dem 30.10.2023, findet um 17:30 Uhr in der Sitzungszimmer der Amtsverwaltung, Kirchenweg 11, 24568 Nützen die Sitzun Seite 38 Sonnabend, 28. Oktober 2023 FAMILIENANZEIGEN/LOKALES UMSCHAU Halle für Alle e.V. lädt wieder zur Indoor-Action Jetzt hat Schmalfeld eine Kinderärtzin des Hallen-Fördervereins. Am Sonnabend ab 13 Uhr sowie am Sonntag zwischen 11 und 16 Uhr wird wieder einiges geboten. So sind vom Riese FAMILIENANZEIGEN UMSCHAU Seite 39 Sonnabend, 28. Oktober 2023 GRABMALE NACHSCHRIFTEN RENOVIERUNGEN Ein schöner, gemeinsamer Lebensweg ging zu Ende. Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie i Seite 40 Sonnabend, 28. Oktober 2023 AUS DER GESCHÄFTSWELT UMSCHAU ANZEIGE Bis zu 80 Prozent: Radikal reduzierte Preise bei Minitex Großer Sonderverkauf vom 28. Oktober bis 4. November in Kaltenkirchen: Viele Schnäppchenangebote für Herbst- und Wintermode Bequeme und wetterfeste Jacken für Her