31. März 2021 Wochenmitte Anzeiger Seite 3 POLITIK UND GESELLSCHAFT ................................................................................................................................................................................................................................................................................. . BERICHTE AUS GEESTHACHT BERICHTE AUS SCHWARZENBEK Liebe Geesthachterinnen und Geesthachter, Sehr geehrte Schwarzenbekerinnen und Schwarzenbeker, uns stehen erneut besonders ruhige Ostern bevor. Wie schon im vergangenen Jahr werden diese Feiertage aufgrund der Corona-Pandemie keine Feiertage der großen Familientreffen und Osterurlaube sein denn die Infektionszahlen steigen wieder. Wir sind alle darum angehalten, uns an die bestehenden Hygiene- und Ab- BM Olaf Schulze Foto: Kai Treffan/hfr standsregeln zu halten. Das heißt: Wir sollten möglichst wenige Personen treffen, zu anderen Personen 1,50 Meter Abstand halten und in Innenräumen sowie entsprechend ausgewiesenen Bereichen eine Maske tragen. nach Aussagen des Robert-Koch-Instituts gibt es klare Signale dafür, dass sich die Dynamik zur Verbreitung des Coronavirus aktuell deutlich erhöht. Die Stadt Schwarzenbek reagiert auf diese Entwicklung, indem wir in der vergangenen Woche z. B. unsere Teststation in der alten Realschule in Be- BM Norbert Lütjens trieb genommen haben. Aktuell wer- Foto: Stadt Schwarzenbek/hfr den alleine dort bis zu 125 Testungen am Tag durchgeführt. Auch über Ostern wird es am Freitag und Montag ein Testfenster geben. Damit wir den steigenden Bedarf decken können, erweitern wir die Teststation nun um eine dritte Teststrecke und suchen noch eine kompetente und erfahrene Person, die sich bereit erklärt, an 10 Stunden in der Woche vor Ort Verantwortung zu übernehmen (Kontakt siehe unten). Wie mir unsere Kooperationspartner, Frau Witzke von der Ahornapotheke und Herr Lehmann vom DRK Ortsverein berichteten, sei man sehr flexibel und könne den meisten Anfragenden auch unmittelbar einen Test anbieten. Inzwischen haben wir den Zugang zum Gebäude besser ausgeschildert und auch über die Treppe in Richtung Frankfurter Straße freigegeben. Die Terminvergabe erfolgt weiterhin über die Homepage der Ahorn Apotheke. Nehmen Sie im Zweifelsfall auch während der Öffnungszeiten unter der Telefonnummer 01725202956 Kontakt mit der Teststation auf. Geesthacht nutzt Luca Etwas mehr Sicherheit, weil durch sie Infektionsketten im besten Fall schneller erkennbar werden, bietet die LucaApp. Der Kreis Herzogtum Lauenburg ist Modellregion für diese Kontaktnachverfolgungshilfe. Registriert sind bei Luca inzwischen nicht nur Teile des Geesthachter Einzelhandels und der Gastronomie, sondern auch die Stadt. Personen, die die Luca-App nutzen, können per QR-Code bei teilnehmenden Veranstaltern, Geschäften, Orten einchecken. Wird im Anschluss eine Corona-Infektion bekannt, werden alle Personen, die zu der gleichen Zeit wie der Infizierte an dem Ort waren, informiert. Nutzen kann man die LucaApp per Smartphone oder anderem mobilen Endgerät. Wer kein Handy hat, kann sich alternativ einen speziellen Schlüsselanhänger, der bei der Tourist-Info zu bekommen ist, zulegen. Um Menschenansammlungen zu vermeiden, bleiben die öffentlichen Grillplätze der Stadt auch über die Feiertage gesperrt. In Geesthacht haben wir aber viele andere Möglichkeiten, angenehme Stunden an der frischen Luft zu planen: Wald und Wasser sind für die meisten von uns schnell zu erreichen. Nutzen wir die Nähe zur Natur. Ich wünsche uns allen trotz der Einschränkungen ein schönes Osterfest! Ihr Bürgermeister Olaf Schulze TESPE. Neue Bürger in der Gemeinde werden am Dienstag, 30. März, um 19 Uhr, per YouTube-Livestream unter dem Kanalnamen Tespe live begrüßt und erhalten alle Infos hfr rund um Tespe . oitié é ... m moiti ue & q o r C epsten z C. frranêz.p e R e orig nach ! Firmenlieferservice Mittwoch+Donnerstag 11.00 bis 14.00 Uhr ! Seestern-Pauly-Str. 6 21493 Schwarzenbek Telefon 04151 - 51 62 Öffnungsz.: Mo.-Fr. 10-22.30 Uhr, Sa., So., Feiert. 15 - 22.30 Uhr, Di. Ruhetag! Sperrung der Möllner Straße Für alle, die mit dem Auto in Schwarzenbek unterwegs sind, www.crouque-crepes.com noch folgende Nachricht: In der Zeit vom 1. April bis 16. April wird die Möllner Straße vor Hausnummer 45 halbseitig gesperrt. Um den Verkehr ungehindert fließen lassen zu können, wird die Spur stadtauswärts über die Bushaltestelle verlaufen und der Einmündungsbereich der Finkhütte für ein- und ausfahrenden Verkehr gesperrt. Der Verkehr aus und in die Finkhütte wird über den Verbrüderungsring umgeleitet. In der Hoffnung, dass Sie während der kommenden Ostertage etwas STROM ERDGAS WASSER WÄRME zur Ruhe kommen können, wünsche ich Ihnen und Ihren Familien trotz der Situation www.versorgungsbetriebe-elbe.de vor allem Gesundheit und schöne Feiertage. Frohe Ostern! FREIBAD Ihr Norbert Lütjens kernlos Peru/Südafrika: Dunkle Tafeltrauben Sorte: siehe Etikett, Kl. I, je 500-g-Schale (1 kg = 2.98) Aktionspreis Niederlande/ Belgien: Rispentomaten Kl. I, je 1 kg Aktionspreis 1.49 Ägypten: Spargel-Frühkartoffeln Sorte: siehe Etikett, Kocheigenschaft: festkochend, Qualität I, je 1,5-kg-Btl. (1 kg = 0.86) Sensationspreis 1.29 Täglich sparen & mit gewinnen App! der REWE n formatione Weitere In /ostern auf rewe.de Dein Osterfest. Dein Markt. Lindt Goldhase je 100-g-St. 40% gespart 1.89 22% gespart Aktionspreis 1.39 Metzgerkochschinken oder Schinkenspeck je 100 g 1.29 Sicher durch den Alltag Kinder Riegel Aktionspreis je 20 x 21-g-Pckg. (1 kg = 6.64) oder Schokobons je 350-g-Btl. (1 kg = 7.97) 2.79 Jacobs Krönung gemahlener Bohnenkaffee, versch. Sorten, je 500-g-Pckg. (1 kg = 5.98) Freixenet Carta Nevada Sekt versch. Sorten, je 0,75-l-Fl. (1 l = 5.03) 50% gespart 37% gespart 2.99 1.99 Galbani Gorgonzola ital. Weichkäse mit Blauschimmel, 48% Fett i.Tr., je 100 g 3.77 Aktionspreis Schweine-Oberschale am Stück, je 1 kg 5.99 Rinder-Rouladen, -Braten oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule, je 100 g Aktionspreis 0.88 Aalborg Jubiläums Akvavit 40% Vol., je 0,7-l-Fl. (1 l = 18.56) 31% gespart 12.99 Hella Mineralwasser versch. Sorten, je 12 x 1-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.33) zzgl. 4.50 Pfand Partikelfiltrierende Halbmaske FFP2 NR3 CE-zertifiziert nach EN 149:2001 + A1:2009 Einheitsgröße mit Ohrbändern zur Fixierung, je St. 36% gespart 3.99 In vielen Märkten Montag Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Beachte bitte unseren Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE und REWE CENTER. % Die REWE-App Alle Angebote immer dabei. 0.79 rewe.de Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. 3 Diese Artikel sind nicht ständig im Sortiment. Sensationspreis 13. Woche. Gültig ab 29.03.2021 REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte findest du unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006. SCHWARZENBEK. Die 82. Vorstandssitzung der LAG AktivRegion SachsenwaldElbe e.V. findet am Mittwoch, 31. März , um 19 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus, Grover Weg 8, in Grabau statt. Dieser genannte Vor-Ort Termin steht unter Vorbehalt der weiteren Entwicklung der Corona-PandemieAuf der Tagesordnung steht unter anderem die Wahl des geschäftsführenden Vorstandes. hfr noblige@istockphoto.com Corona-Tests am Neuen Krug Darüber hinaus können sich Geesthachterinnen und Geesthachter im Testzentrum am Neuen Krug 33 auf das Coronavirus testen lassen. Betrieben wird das Zentrum vom Team der Sonnen-Apotheke, die Räume der Turnhalle neben der Förderschule stellt die Stadt Geesthacht zur Verfügung. Wer sich testen lassen möchte, muss im Vorfeld unter 04152 2503 anmelden, damit keine Menschenansammlungen am Testzentrum entstehen. Möglich sind Tests montags bis freitags von 13 bis 18 Uhr sowie sonnabends von 8 bis 14 Uhr. Vorstandswahlen bei Neubürger in Tespe der Aktivregion werden begrüßt SOFORT BARGELD BITTE BEACHTEN SIE AUFGRUND DER OSTERTAGE UNSEREN VORGEZOGENEN ANZEIGENSCHLUSS! Jetzt Ihr Altgold verkaufen! ERSCHEINUNGSTERMIN: SAMSTAG, 03.04.2021 ANZEIGENSCHLUSS: MITTWOCH, 31.03.2021, 9.00 Uhr Goldagentur Escheburg Bergedorfer Str. 73 - Geesthacht ERSCHEINUNGSTERMIN: MITTWOCH POLITIK UND GESELLSCHAFT Seite 2 Wochenmitte Anzeiger 31. März 2021 ...................................................................................................................................................................................................................................... 31. März 2021 Wochenmitte Anzeiger Seite 3 POLITIK UND GESELLSCHAFT ........................................................................................................................................................................................................................................ Seite 4 WIRTSCHAFTLICHE VEREINIGUNG SCHWARZENBEK Wochenmitte Anzeiger 31. März 2021 ..................................................................................................................................................................................................................... , n e h c u s r ie E 6 ie S n e n Pro Person kön ! mit Rabatten von 3 25% .04.2021) 03 3. .0 30 am en ös ul nz ei kt (nur dire 5% 10% % 0 2 12% % 3 Rabatte von 25% 15% 3-25% Schwarzenbek Hamburger Str. 30a Tel. 04151-868190 Mo-Fr 9-19 Uhr Sa 8.30-16 Uhr www.futterhaus.de * nur im Futterha Seite 6 Wochenmitte Anzeiger 31. März 2021 ............................................................................................................................................................................................................................................................... 31. März 2021 Wochenmitte Anzeiger Seite 7 ............................................................................................................................................................................................................................................................... Gültig bis 03.04.2021 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG Alte Weide 713, 24116 Kiel Alma Kräuterschatz Schnitt Oster-Brunch! käse aus Österreich 50% Fett i. Tr. 100 g im Stück 1.99 Köstliche Ideen für zuhause Mount Hagen Peru Bio-Kodaerf 31. März 2021 Wochenmitte Anzeiger Seite 9 ................................................................................................................................................................................................................................................................ KLEINANZEIGEN Seite 10 Wochenmitte Anzeiger 31. März 2021 ................................................................................................................................................................................................................................................ 31. März 2021 Wochenmitte Anzeiger Seite 11 KLEINANZEIGEN .................................................................................................................................................................................................................................................. Geesthacht igung G e b ä u d e re i n u n g Glasreinigungen GbR 04152-8756-0 Pflegeteam Meißner In Ihren vier Wänden in den besten Händen Alte Landstr. 128 21039 Escheburg Tel. 04152/87 86 161 24 Stunden Rufbereitschaft Essen auf Rädern Hausnotruf Pflegedienst www.asb-sh.de am eNotfallte PNT Pf ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG 21481 Lauenburg 04153-5772270 BLEIBEN SIE GESUND! www.wohnen-immo.de sss Security Service Schwarzenbek Group & Co. KG m GmbH esthacht enpflege n- und Alt raße 15 t Geesthach 3 58 2 9 3 1 2 3 59 2 139 2 Fran Elekt rote k Gü c n Han ther Gm hnik 214 s-Koch bH & C - KLEINANZEIGEN/FAMILIENANZEIGEN Chihuahua mini Yorki Welpen, 1 Weibchen, 1 Rüden, gechipt, geimpft, EU-Pass, 1450,-€, Tel.: 015221304665. Jack Russel Rü. 6 J., lebhaft, menschenbez., su. wg. Besitzer Pflegeheim neues Zuh. mit Zeit, gern Haus + Garten, keine Kinder/Katzen 0151/23778230 Alfa Romeo Al 31. März 2021 Wochenmitte Anzeiger Seite 15 FAMILIENANZEIGEN ............................................................................................................................................................................................................................................... Seite 16 Wochenmitte Anzeiger 31. März 2021 ...............................................................................................................................................................................................................................................................