02 Region 31. Dezember 2021 Bitte lächeln... Damit sich die Fahrzeiten für Pendler reduzieren, wurde am 22. Dezember der vierspurige Ausbau der B321 freigeben. Die Bauarbeiten wurden ein Jahr früher fertig als geplant. Der Verkehr zwischen Zippendorf und Raben Steinfeld rollt nun auf vier Spuren. Zusätzlich sind neue Fuß- und Radwege neben der Fahrbahn entstanden. Kleinere Restarbeiten sollen bis April 2022 beendet sein. FOTOS: RAINER CORDES Der letzte Wille zu Facebook, Cloud und Co. TIPPS RUND UM DIE digitale Nachlassverwaltung Soziale Netzwerke, E-Mailoder Cloud-Dienste: Kaum jemand kommt noch ohne Online-Accounts aus. Doch was passiert mit den Konten nach dem Tod oder im Falle einer schweren Krankheit? Nur 13 Prozent der Internetnutzer haben laut einer Bitkom-Umfrage ihren digitalen Nachlass vollständig geregelt, 18 Prozent immerhin teilweise. Wie Nutzer dabei vorgehen sollten und was zu beachten ist, weiß Nicole Nebelung, Digitalexpertin von ERGO. Michaela Rassat, Juristin der ERGO Rechtsschutz Leistungs-GmbH, erklärt außerdem, welche Rechte Angehörige bezüglich der Accounts und Daten haben. Was bedeutet Nachlass? digitaler Shoppen, chatten oder Online-Banking: Für die meisten Aktivitäten in der digitalen Welt müssen Nutzer einen Account anlegen. Mit jedem neuen Profil wächst die gespeicherte Datenmenge: Kontaktdaten, Fotos, Videos, Online-Bezahlkonten, Posts, E-Mails und vieles mehr. All das gehört zum digitalen Nachlass auch digitales Erbe genannt. Auch bei längerer Inaktivität werden die meisten Konten nicht automatisch gelöscht, so Nicole Nebelung. Daher ist es wichtig, sich rechtzeitig Gedanken darüber zu machen, was nach private Anzeigen Wochenmarkt Baumfäll. -rückschnitt, -abtragen zu mod. Preisen, 0171/7482460 nach 18 Uhr Hofflohmarkt am Sa., 8.04.2017, von 10 - 17 Uhr in 19073 Dümmer, OT Parum, Alte Dorfstr. 19. Verkauft wird alles von A - Z! Kaufe Eisenbahnbücher + maritime + militärische Bücher + DVDS. 0381-7789947. Kl. Bd. Heu u. Stroh 015150020010 Privater Scheunen-Flohmarkt, am 01.04. und 02.04., von 10 bis 16 Uhr, Moosterstraße, Ecke Bahnhofstraße, 19376 Marnitz, T. 0173/2436988, 038729/22778 Su. priv. Mopedschrauber für Honda Rebel. 017695704717 30% RABATT zu verschenken Boote/Zubehör Su. Wald zu kauf., 015150020010 KAISERBAU GMBH Garten zu verschenken Suche Rasentraktor/Aufsitzmäher, Dach- u. Fassadenbau Su. Außenbordmot. 015750964466 in Wittenberge, Krahenstückenauch reparaturbedürftig oder Telefon 040-33 31 33 14 weg 2, Tor 4. Tel. 03877/defekt. Tel. 0151-14428779 SY GibSea 264, Bj. 95, L. 8, B. 3, T. www. kaiserbau.info 67177 Herr Gröbig 0,85 - 2,05 m, Schwenkkiel, Tagesmutti aus LWL hat ab sofort Segel neu, Sprayh. neu, EBD 10 Plätze frei. Tel. 0174-9472874 Verschiedenes PS, Mastlegevorr., WC m. FekaliMöbel/Hausrat Übern. Hecken,Baum,Obstschnitt entank, Pantry m. Gas, Wasser& Gartenarbeit, 0173/2070824 tank 60 l, Hzg., ideal f. Binnen u. Bett mit Lattenrost, Matratze, Verk. Pool 4 m x 1,20 m, m. SandBodden, VB 22.500 €, StraßenNachtisch, Massiv Eiche geölt, Experte für schwierige Fälle filteranlage, Preis VHB; Trampotrailer 2.2 T€ Tel. 0174/3130358 rtig, für Privater Hausflohmarkt Sonntag 9.04. 2017, Hemmerling, 18258 Göldenitz, Schwaaner Straße 2, von 9.00 - 16.00 Uhr Hausflohmarkt/Räumg., Geschirr/Geräte/Hausr./Werkz., 8.4., 9 - 15 U., 19372 Matzlow/Parchimer 6 Räumungsverkauf aus Haus-HofWerkstatt, kurzfr. nach tel. Terminabsprache, möglichst nach 20 Uhr anrufen, T. 038726/80079 Kaiserbau sucht für Wassersport Neuniederlassung Musterhäuser. Scheunenflohmarkt 9.04., 10 - 13 Dacheindeckung mit hochwertigen Uhr, Groß Molzahn, Dorfplatz Suche alte Fußballprogramme Verkaufe Heusilage, 10 Ballen. Privat sucht Bootshaus/-Schuppen Tonpfannen, Lattung und Wärmedämmung SN-Rabensteinfeld, Buchenweg im Wohnbereich, Fassadenvollwärmei. SN. Bevorzgt. Ziegel- o. Heiund Eintrittskarten (DDR-ZeiTel. 0162/6994133 24B bei Becker ab 1.4.17 10-16 schutz und hinterlüftete Fassade. densee. 0176-67334334 ten), Tel. 0176/84530869 Uhr Infos unter 0152-22861571 Kostenloses Angebot vor Ort. Ankauf Diverse Ballenwerferpresse (Fahr) für 1600,- € zu verk., 015202557734 Fahrräder Kleine Bunde Heu zu verkaufen, E-Bike, 2 J. alt mit Rücktritt, Achtung! Für mein privates DDRTel. 0172/1634951 Reichweite 40 km, NP 1.900 €, Museum suche ich Abz., Orden, VHB, Tel. 0173/4182390 Uniform., Postkart. u. Münz. Verk. Kolbenpumpe W25, ist über038876-20815 od. 0172-1671560 holt, kann bei Abholung vorge- Verkaufe Rennrad - gut erhalten, führt werden, 450 €. Tel. neu bereift, Rahmenhöhe 51 cm, Kaufe Münzen, Orden, Abz. und 0172/3569491 od. 038855/50771 125 €. Tel. 0173/1813313 Geldscheine Tel.:03886-711729 Suche alles an Porzellan, Verk. Pferdeanhänger für 2 Pferde, Bestecke, Teppiche und Pelze. Bj. 93, TÜV neu, Preis: 1200,- €. Tel. 0177/6241728 Tel. 0174-4912751 Sammlerobjekte Musikinstrumente Suche alte Briefmarken, Briefumschläge-Samml., auch kompl. Nachlass, vor 1950. Korrekte Abwicklung. Tel. 04172/7645 Landwirtschaft/ panthermedia.net Kaufe Briefmarken +Münzen sofort Barzahlung 03843/213301 Bauen und Renovieren Achtung Hausbesitzer! Baumfällung, Baumpflege Hier sind wir für Sie da! Hier können Sie Ihre private Kleinanzeige oder eine gestaltete Familienanzeige aufgeben. SVZ-Kundencenter Mecklenburgstraße 39, 19053 Schwerin Schreibwaren-Bücher-Lotto Frau Gudrun Nonnemann, Parchimer Straße 37, 19089 Crivitz Blumen-Scheffel Frau Monika Scheffel, Störstraße 31, 19086 Plate dem Tod damit passieren soll. Ist das digitale Erbe nicht geregelt, stellt das Hinterbliebene vor eine große Herausforderung: Welche Konten gibt es überhaupt und kommen beispielsweise durch eventuell laufende Abonnements Kosten auf die Hinterbliebenen zu? Das kann eine aufwendige Recherche sein. Sich um den digitalen Nachlass zu kümmern, entlastet daher vor allem die Angehörigen, so Nebelung. Rechtzeitig einen blick verschaffen Vielen Nutzern fehlt der Überblick über ihre OnlineAktivitäten. Um die Übersicht nicht zu verlieren, empfiehlt es sich, eine Liste mit allen aktiven Konten inklusive Zugangsdaten und Passwörtern zu erstellen und diese immer auf dem aktuellen Stand zu halten, so Nebelung. Diese Liste können Nutzer beispielsweise auf einem verschlüsselten USB-Stick speichern oder einen Ausdruck an einem sicheren Ort aufbewahren. Anmeldedaten lassen sich auch gut in einem Passwortmanager sichern. Die Digitalexpertin rät zudem, Accounts, die Nutzer schon längere Zeit nicht mehr verwendet haben, regelmäßig zu löschen. Vorsorgevollmacht Testament www.svz.de Über- oder In einer Vorsorgevollmacht können Erblasser eine Ver- FOTO: ERGO GROUP trauensperson damit beauftragen, den digitalen Nachlass in ihrem Sinne zu regeln. Neben Datum und Unterschrift sollte die Vollmacht über den Hinweis verfügen, dass sie über den Tod hinaus gilt, erläutert Michaela Rassat. Ein solches Dokument bestimmt ansonsten, welche Angelegenheiten der Bevollmächtigte im Falle einer schweren Krankheit und einer damit verbundenen Handlungsunfähigkeit des Vollmachtgebers regeln darf. Eine Vollmacht muss nicht zwangsweise notariell beurkundet sein. Aber: Die Vollmacht allein ist für den Bevollmächtigten nur zusammen mit der Liste aller Online-Accounts und Passwörter von Nutzen. Befindet diese sich auf einem verschlüsselten USB-Stick, sollte der Bevollmächtigte das Passwort kennen. Erblasser können Vollmacht und Liste an den Bevollmächtigten aushändigen oder an einer gut zugänglichen Stelle zu Hause aufbewahren. Wichtig: Es handelt sich hierbei um ein Dokument, welches einer anderen Person ganz erhebliche Machtbefugnisse über die eigenen Angelegenheiten gibt. Erben haben allerdings die Möglichkeit, eine Vollmacht nach dem Erbfall zu widerrufen zum Beispiel wenn die Familie zerstritten ist und sich nicht einigen kann, was mit dem digitalen Nachlass passieren soll. Wie bei Haus, Schmuck und Co. können Erblasser das digitale Erbe auch im Testament regeln. Hier können sie im Einzelnen festlegen, was mit welchen Accounts und Daten passieren soll oder beispielsweise auch die Vernichtung bestimmter Geräte oder Datenträger bestimmen. Wem gehören die Daten ohne Nachlassregelung? Der digitale Nachlass ist nur unzureichend gesetzlich geregelt, weshalb sich der Bundesgerichtshof (BGH) in seinem Urteil vom 12.7.2018 (Az. III ZR 183/17) damit beschäftigen musste. Der BGH entschied, dass auch Nutzungsverträge für Social-Media-Accounts vererbbar sind und Hinterbliebene Zugriff auf bestehende Konten erhalten dürfen, so die Juristin von ERGO. In einem weiteren Beschluss vom 27.8.2020 machte der BGH noch klar, dass es zudem nicht ausreichend ist, den Hinterbliebenen beispielsweise einen USB-Stick mit den Daten des Accounts zu überlassen. Laut Gericht müssen sich Erben in dem Account so bewegen dürfen, wie es der Nutzer zuvor konnte, weiß Ras- sat. Ausgenommen ist aber die aktive Nutzung des Kontos, also beispielsweise das Posten von Statusmeldungen oder Bildern. IMPRESSUM lokale-wochenzeitungen.de WochenzeitungfürSchwerin&Umgebung Auflage: 69 848 Exemplare Anschrift: Gutenbergstr. 1, 19061 Schwerin Geschäftsführer: Andreas Gruczek Ltg. Vermarktung: Birgit Klockow Verkaufsleitung: Maik Trinkhahn Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 45 Kleinanzeigenannahme: 0385 / 63 78 84 44 Geschäftsanzeigenannahme: 0385 / 63 78 84 24 Kundencenter: kundencenter-schwerin@medienhausnord.de Tel: 0385/63 78 84 46 Fax: 0385/63 78 84 35 Redaktion: Heidrun Lohse, Heike Mex schweriner-express@medienhausnord.de Tel: 0385 / 63 78 84 36 Fax: 0385 / 63 78 84 25 Agenturen: dpa Verlag: Zeitungsverlag Schwerin GmbH & Co. KG www.lokale-wochenzeitungen.de Druck: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG Zustellung: Logistik-Service-Gesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH; Tel.: 0385 / 63 78 83 33 Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie Anzeigen aller Art des Verlages inkl. ihrer redaktionellen Gestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Übernahme und Verwendung dieser Anzeigen und Bilder auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den Verlag. Dieses gilt für alle Wiedergabeformen. Insbesondere auch im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadenersatzansprüche des Verlages aus. Küstennah Das Tier der Woche: Die Kegelrobbe Bitte lächeln Ausbau der B321 freigegeben Seite 3 Wünschewagen Das wärmt das Herz Seite 2 2 Wochen kostenlos digital lesen! ZEITUNG FÜR DIE LANDESHAUPTSTADT SchwerinerVolkszeitung UNABHÄNGIGE TAGESZE ITUNG FÜR DAS LAND MECKLENBURG-VORPOMMERN W WW . 02 Region 31. Dezember 2021 Bitte lächeln... Damit sich die Fahrzeiten für Pendler reduzieren, wurde am 22. Dezember der vierspurige Ausbau der B321 freigeben. Die Bauarbeiten wurden ein Jahr früher fertig als geplant. Der Verkehr zwischen Zippendorf und Raben Steinfeld rollt nun auf vier Spuren. 03 Region 31. Dezember 2021 Das wärmt das Herz GROßES DANKESCHÖN WÜNSCHEWAGEN-PROJEKTLEITERIN Bettina Hartwig sagt zum Fest danke an alle Spender / Konto bleibt geöffnet Unglaubliche 154 828,07 Euro haben Sie, liebe Leserinnen und Leser, auf das Konto des ASB-Wünschewagens allein in Mecklenburg 04 Region 31. Dezember 2021 DER SCHWERINER EXPRESS PRÄSENTIERT: EIN TEIL VON LANKOW GESTERN & HEUTE Veränderungen im Nordwesten der Stadt LANKOW Auch in Lankow hat sich einiges verändert. Unser Leser Holger Rex schickte uns ein Foto und schrieb dazu in seiner Mail: Das Foto zeigt die heutige Kre 05 Region 31. Dezember 2021 Verlängerung der Sonderregelung zum Kurzarbeitergeld UNTERSTÜTZUNG noch bis zum 31. März 2022 möglich Mit der Kurzarbeitergeldverlängerungsverordnung und dem Gesetz zur Stärkung der Impfprävention gegen COVID-19 und zur Änderung weiterer Vorschriften im Zusammenhang mi 06 Region 31. Dezember 2021 IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEN HELIOS KLINIKEN PRÄSENTIERT DER SCHWERINER EXPRESS: Die Storchentafeln der Woche Mittwoch FOTOS: HELIOS Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Auch online möglich Mit Beginn des Jahres 2022 können sich Kunde*innen der Age Vorteil für DigitalPremium Abonnenten DigitalPremium-Nutzer kostenfrei hinzufügen Teilen Sie die Freude am aktuellen Nachrichtengeschehen mit Ihrer Familie oder einer weiteren Person aus Ihrem Haushalt. So registrieren Sie ganz einfach eine zweite E-Mail-Adresse und können auch in Zukunft Ihre dig 08 Lifestyle 31. Dezember 2021 Kratzen können die anderen STANDHEIZUNG befreit Autoscheiben zuverlässig von Eis & Schnee Spaß inbegriffen: In privater Runde die neuesten Beauty-Trends ausprobieren und sich individuell beraten lassen. FOTO: DJD/WWW.MARYKAY.DE Mit gutem Rat gut aussehen Komfort