Katie Melua Freikarten für 10. August gewinnen Konzerterlebnis Zwei Österreicher begeisterten Seite 5 Ich mag Lübz Wie Lübzer ihre kleine Stadt sehen Landkreis Das digitale Komplettpaket der Zeitung! Seite 6 Seite 5 IM PARCH ZEITUNG FÜR DIE LANDESHAUPTSTADT SchwerinerVolkszeitung UNABHÄNGIGE TAGESZE ITUNG FÜR DAS LAND MECKLENBURG-VORPOMMERN W WW .S VZ.DE MITTWOCH, 2. SEPTEMBER 2020 - NR. 205/75 1,70 EURO FOTO: J E NS KÖHLER Trotz Krise Spielraum für höhere Löhne In vielen Branchen in MV Tarifplus von mehr als sechs Prozent gefordert / Arbeitgeber lehnen ab Von Torsten Roth SCHWE RIN Lohnsteigerungen mitten in der Rezession: 4,8 Prozent mehr Lohn für den öffentlichen Dienst, mehr als sechs Prozent für Gebäudereiniger, für die Baubranche und die Beton- und Fertigteilindustrie in MV, Angleichung der Löhne in der Ernährungswirtschaft die Gewerkschaften in MV fordern trotz Corona-Krise deutliche Lohnsteigerungen. Die von vielen Beschäftigten geleistete zusätzliche Arbeit müsse anerkannt werden, begründete Verdi-Sprecher Nord Frank Schischefsky die Forderung in der gestern begonnenen Tarifrunde für die 2,5 Millionen Beschäftigten von Bund und Kommunen. Mit höheren Löhnen könne die Kaufkraftgestärkt werden. Dabei solleinden Tarifrundenauf die unterschiedliche Lage in den Branchen Rücksicht genommen werden in der Gesundheitsbranche eher höhere, im Handel geringere Steigerun- gen.Schischefsky:Wirwollen keiner Branche Schaden zufügen. Volle Auftragsbücher am Bau, zusätzliche Arbeit der Gebäudereiniger: Die Branchenseien von der Krise kaum betroffen. Daher gebe es auch keinenGrund,vonLohnforderungen abzuweichen, sagteDirk Johne,VizeRegionalleiter der IG BAU. Auch in der Metallbranche müsse ab Dezember über Lohnzuwachs verhandelt werden, sagte ein Sprecher der IG Metall Küste. Sonderschichten auch in der Ernährungswirtschaft in MV: In den Unternehmen gebe es Spielraum für höhere Löhne, erklärte Jörg Dahms, MV-Geschäftsführerder Gewerkschaft Nahrung, Genuss, Gaststätten und forderte im Vorfeld der Tarifrunde kommende Woche eine Angleichung der Löhne in MV um 212 Euro an das Niveaus in Schleswig-Holstein. Bislang hätten die Arbeitgeber nur 1,9 Prozent angeboten abgelehnt, sagte Dahms: Die Unternehmen mauern und fordern gleichzeitig Sonderschichten. Bislang nutzten die Arbeitgeber die Krise aus und schürten Unsicherheit. Die Arbeitgeber wiesen die Forderungen zurück: In der Corona-Krise, in der selbst Kernbranchen in äußersten Schwierigkeiten steckten undein Endenichtabsehbar sei,gebe es wenig Spielraum, hieß es bei der Vereinigung der Unternehmensverbände MV (VU). Für die Privatwirtschaft werde es schwieriger, mit den Löhnen im steuerfinanzierten öffentlichen Dienst mitzuhalten, forderte VU-Chef Jens Matschenz Zurückhaltung: Das Signal auf Nachschlag ist nicht hilfreich und stößt in der Privatwirtschaft auf Skepsis. Auch der Kommunale Arbeitgeberverband(KAV)warntevor hohenAbschlüssen: Die Kommunen stünden bereits vor massiven finanziellen Einbrüchen. Die Tarifforderungen würden sie in MV mit 114 Millionen Euro zusätzlich belasten, lehnte KAV-Chefin Gabriele Axmann ab. MV erlaubt ab Freitag Tagestouristen MV lockert als Reaktion auf anhaltend geringe Infektionszahlen die Corona-Schutzvorschriften. Von Freitag an dürfen Touristen sowieentfernte Familienangehörige und Freunde auch wieder zu Tagesreisen ins Land kommen.DiesteilteMinisterpräsidentin Manuela Schwesig (SPD) gestern nach einer Kabinettssitzung in Schwerin mit. Clubs und Diskotheken können ebenfalls wieder öffnen, Getränke verkaufen und Livemusik veranstalten allerdings ohne Tanz. Zugleich tritt aber ein neuer Bußgeldkatalog in Kraft. Das Mindestbußgeld für Maskenverweigerer steigt von 25 auf 50 Euro. Maximal werden 150 Euro fällig. Nach Schwesigs Worten hat MV das Infektionsgeschehen im Griff. Bei vier Millionen Urlaubsgästen über die Sommermonate habe es unter den Touristen lediglich 13 bekannt gewordene Corona-Fälle gegeben,dieaberkeineweiterenInfektionennachsich gezogen hätten.Zudemgebees anSchulen undKitas im LandaktuellkeineAnsteckungen, so dass Unterricht und Kinderbetreuung umfassend gesichert seien. SCHWE RIN ................................................................................................................................................................................................................................................................................. . ... .......... ...... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... .... . Theatermann mit Witz, Herz und Bart Der langjährige Anklamer Intendant Wolfgang Bordel wird morgen mit dem Landeskulturpreis MV geehrt. Der promovierte Theater-Philosoph hat die kleine Bühne nach der Wende gerettet und zahlreiche Freiluftinszenierungen wie die Vineta-Festspiele oder Die Peene brennt ins Leben Seite 3 gerufen. MEINUNG FOTO: H. MEKELBURG Ehrenbürgerschaft entziehen? In Güstrow streitet die Bürgerschaft über die Aberkennung der Ehrenbürgerwürde von drei hohen KPD- bzw SEDParteifunktionären: Johannes Warnke, Bernhard Quandt, Klaus Sorgenicht. Seite 2 Eine Zeitbetrachtung auf VOR ORT svz.de/digital Komp akt Mit Funny Girl zum Olympiasieg Zusammenkunft bester Cocktail Warum gibt es so viele Sommerbabys? Mit Funny Girl in den Beinen und Karat im Kopf wurde Anett Pötzsch 1980 in Lake Placid als erste Deutsche Einzel-Olympiasiegerin im Eiskunstlauf. Morgen feiert die gebürtige Chemnitzerin ihren 60. Geburtstag. Zusätzlich zu ihrem Olympiagold wurde sie zwischen 1976 und 1980 viermal Europameisterin und holte zwei WM-Titel. Hinzu Bei derMade in GSA Cocktail Competitionhat Paul Pelzer (22) von der Kölner Suderman Bar gewonnen. Der Nachwuchsbartender überzeugte die Jury des Cocktailwettbewerbs mit seinem DrinkZusammenkunft. Er besteht aus Whiskey, Gin, Riesling-Wermut, einem Kirschbitter und einem Schweizer Kräuterbitter. Es sei ein komplexer Drink, der das Zeug Früher wurden mehr Kinder im Frühjahr geboren, heute sind es im Sommer mehr. Hat sich eine ganze Gesellschaft in ihrer Sexualität verändert? Oder liegt es am Klimawandel? Theorien gibt es viele eine einfache Erklärung aber nicht. Und warum gibt es überhaupt jahreszeitliche Schwankungen? Die Wissenschafthat darauf noch keine endgültige Antwort gefunden. Hinzu kommt: Den Trend zum Sommerbaby gibt es erst seit etwa vier Jahrzehnten. Hat sich also eine ganze Gesellschaftin ihrer Se- ....................................................................... ...... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... Bewölkt Dichte Wolkenfelder ziehen vorüber. Die Sonne zeigt sich nur ab und zu. Gebietsweise regnet es. 18 bis 21 Grad LESERTELEFON Heute: Tipps für Mieter und Vermieter Ist die vom Vermieter geforderte Mieterhöhung gerechtfertigt? Bis wann muss ich meine Betriebskostenabrechnung erhalten? Sind Schönheitsreparaturen vom Mieter oder Vermieter durchzuführen? Diese und andere Fragen rund um das Mietverhältnis beantworten Ihnen bei unserem Lesertelefon heute von 10 bis 12 Uhr folgende Mietrechtsexperten des DMB Mieterbundes Schwerin und Umgebunge.V.sowievonHaus&Grund e.V.: Rechtsanwältin Monika Rachow (Haus & Grund) (0385) 6378 8007, Rechtsanwalt Lutz Heinecke (Haus & Grund) (0385) 6378 8008, Petra Hentschel (Mieterbund) (0385) 6378 8009, Ingo Schall (Mieterbund) (0385) 6378 8010. Coro na aktuel l WELTWEIT Akt. infiziert: 7 801 429 + 40 860 + 4 391 Verstorben: 851 352 Geheilt: 16 863 597 + 219 211 Gesamt: 25 516 378 + 264 462 BUNDE SWEIT Akt. infiziert: Verstorben: Geheilt: Gesamt: 17 533 9 306 218 306 245 145 SCHROTT ALTMETALL Wir kaufen FAIR zum Tagespreis Alteisen, Buntmetalle Anthony-Fokker-Straße 5 19061 Schwerin-Görries Mo. - Fr. 7.00 - 16.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr FOTO: KABST Bürger entscheiden über Paulshöhe mit Wie geht es weiter mit der Paulshöhe? Fest steht: Es soll eine Wohnbebauung geben. Doch wie die aussehen soll, darüber diskutiert nun ein Dialogforum. Die Mitglieder aus der Bevölkerung wurden Seite 7 dafür per Los ausgewählt. . ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .. . We t t e r FAIR METALL - 901 +3 + 2 057 + 1 159 LANDES WEIT Akt. infiziert: Verstorben: Geheilt: Gesamt: 33 20 956 1009 4 +0 +5 +1 Quelle: Johns Hopkins University / Lagus, lokale-wochenzeitungen.de Tel. 0385 - 67 68 090 www.fair-metall.de Nr. 30/30 27. Juli 2022 KONZERTZ IN WOOSTEN Trompete und Orgel WOOSTEN Im vergangenen Jahr musste die Feier zum 725-jährigen Jubiläum in Wendisch Waren leider ausfallen. In diesem Jahr wird sie nachgeholt. Im Zusammenhang mit den Festveranstaltungen lädt die Kirchengemeinde Woosten-Kuppentin am Sonntag, dem 14. August 2022, um 17 Uhr zu einem Konzert in die Woostener Kirche ein. Unter dem Thema The Trumpet shall sound präsentieren Hartmut Fischer aus Hamburg auf der Trompete und Christian Wiebeck aus Dobbertin an der Orgel Werke von Bach, Telemann, Mendelssohn und Filmmusiken. Der Eintritt ist frei, eine Spende für kirchenmusikalischen Angebote in der Region ist herzlich willkommen. Ehrenmedaille der Stadt zum Abschied PASTORENEHEPAAR STOCKMANN verlässt Parchim nach über zehn Jahren PARCHIM Nachdem bereits am 03. Juli 2022 Jessica Warnke-Stockmann als Pastorin der St. Marien-Gemeinde mit einem Festgottesdienst verabschiedet wurde, sollte der gestrige Sonntagnachmittag ganz im Zeichen Ihres Mannes, Peter Stockmann stehen. Nach über zehnjähriger Tätigkeit in der St. Georgen-Gemeinde wurde Pastor Stockmann ebenfalls mit einem Festgottesdienst verabschiedet. Neben Probst Dirk Sauermann und vielen Weggefährten, richtete sich der stellvertretende Bürgermeister der Stadt Parchim, Frank Schmidt, mit persönlichen Worten an den langjährigen Pastor in der gut gefüllten St. Georgen-Kirche. In seinem Grußwort dankte JANET BELLIN online Ihr express als praktisches E-Paper unter : www.lokale-wochenzeitungen.de Unfall mit Verletzten auf Autobahn Offizieller Abschiedsgottesdienst in der St. Georgenkirche zu Parchim für Pastor Peter Stockmann: Der stellv. Bürgermeister Frank Schmidt (r. im Bild) überreicht an Jessica WarnkeStockmann und ihrem Mann Peter Stockmann, im Auftrag der Stadtvertretung, die Ehrenmedaille der Stadt Parchim. FOTO: MICHAEL-GÜNTHER BÖLSCHE Frank Schmidt Peter Stockmann für sein umfassendes kirchliches Engagement sowie für seine Weltoffenheit und Praxisnähe. Erinnert wurde neben seiner Arbeit als Seelsorger in der Freiwilligen Feuerwehr Parchims auch an den pragmatischen, aber menschlichen Umgang mit der Flüchtlingskrise 2015 und an das gute Miteinander von Kirche und Stadt. Im vergangenen Jahrzehnt prägte die Arbeit von Peter Stockmann das gesamte gesellschaftliche Leben der Kreisstadt in nicht unerheblichem Maß. Zur Würdigung ihrer Arbeit in der Kreisstadt, erhielten Jessica WarnkeStockmann und Peter Stockmann abschließend die Ehrenmedaille der Stadt Parchim und einen Bildband mit Ansichten Parchims. Die Stadt Parchim wünscht dem Ehepaar Stockmann einen guten Start für Ihren neuen Lebensabschnitt in Österreich und bedankt sich für die geleistete Arbeit der vergangenen Jahre! Alles Gute! Anmelden und dabei sein 28. BEACHPARTY des Dabeler Karnevalclub am 20. August / Ab 20 Uhr Sommernachts-Discoparty DABEL Nachdem in diesem Jahr bereits wieder die Dabeler Dorffestspiele erfolgreich durchgeführt werden konnten, startet nun die 28. Beachparty des Dabeler Karnevalclub am 20. August. Traditionell sollen natürlich Spiel, Spaß und sportliche Fairness im Vordergrund bei dem 28. Beach-Volleyballturnier des KCD am Holzendorfer See stehen. Das Turnier startet wie gewohnt gegen 9.30 Uhr für alle angemeldete Freizeit-Volleyball-Teams. Die Ausschreibung sieht wie immer vor, dass starberechtigt nur Teams sind, welche mindestens eine Volleyballfrau in ihren Reihen haben, also Mixteams. Es geht traditionell um den Wanderpokal des Präsidenten des KCD. Anmeldungen sind beim Präsidenten des KCD Manfred Schliehe unter der Telefonnummer 0172/8821497 für das Turnier möglich. Meldeschluss ist der 15. August 2022 und die Startgebühr pro Mannschaft beträgt dieses Mal 20 Euro. Im Finale um den neuen Wanderpokal des Präsidenten gingen im letzten Jahr die Volleyballer des SV Dabel als Sieger vom Platz, es war äußerst spannend und knapp. Natürlich hofft Präsident Manfred Schliehe dass sowohl der Titelverteidiger als auch viele andere Mannschaften wieder am Wett- kampf teilnehmen werden. Während des Turniers sorgt der Karnevalclub natürlich für kühle Getränke und es wird traditionell auch für die Versorgung gesorgt. Nach dem sportlichen Wettkampf steigt dann ab 20 Uhr die Sommernachts-Discoparty mit dem bekannten DJ aus unserer Region. DJ Sebastian aus Kobrow legt auf. Der Eintritt beträgt 8 Euro. Natürlich sind zur Abendveranstaltung nicht nur die Wettkämpfer des Vormittages eingeladen sondern auch alle Dabeler und ihre Gäste. Ein Höhepunkt an diesem Abend verspricht der Auftritt der Garden des KCD zu werden. Die Sieger des Beach-Volleyball-Turniers 2021 Es muss nicht erwähnt werden, dass auch am Abend für reichlich Speisen und Getränke gesorgt sein wird. Der KCD freut sich auf das NEUSTADT-GLEWE/ STOLPE Am Mittwochmorgen kam es auf der A24 zwischen dem Autobahnkreuz Schwerin und der Anschlussstelle Neustadt-Glewe zu einem Verkehrsunfall, bei dem mehrere Personen verletzt wurden. Nach bisherigen Erkenntnissen soll ein 47jähriger polnischer Autofahrer zunächst nach rechts von der Fahrbahn abgekommen sein. Infolgedessen überschlug sich sein PKW und kam auf der Seite zum Liegen. Der 47-Jährige wurde dabei leicht verletzt. Zwei weitere Mitfahrer, ein 42-Jähriger und eine 19-Jährige, wurden durch den Unfall schwer verletzt. Alle Insassen mussten zur weiteren medizinischen Behandlung in Krankenhäuser gebracht werden. Nach Angaben des polnischen Autofahrers soll dieser aufgrund von Sekundenschlafs den Unfall verursacht haben. Im Zuge der Bergungsarbeiten kamen mehrere Feuerwehren und ein Rettungshubschrauber zum Einsatz. In Fahrtrichtung Berlin kam es für den Zeitraum von ca. zwei Stunden wiederkehrend zu Verkehrseinschränkungen. Der vorläufig geschätzte Gesamtschaden beläuft sich auf ein paar tausend Euro. OTS FOTO: VEREIN 28. Beach-Volleyball-Turnier und auf seine Gäste. DABEL HINEIN MICHAEL KLEIMENHAGEN Montag bis Freitag 918 Samstag 812 Facebook: @BKAngelsport Katie Melua Freikarten für 10. August gewinnen Konzerterlebnis Zwei Österreicher begeisterten Seite 5 Ich mag Lübz Wie Lübzer ihre kleine Stadt sehen Landkreis Das digitale Komplettpaket der Zeitung! Seite 6 Seite 5 IM PARCH ZEITUNG FÜR DIE LANDESHAUPTSTADT SchwerinerVolkszeitung UNABHÄNGI Leute 02 Landkreis Express Parchim 27. Juli 2022 Bitte lächeln... Zu einem besonderen Konzert im Rahmen der Festspiele MV wurde in der vergangenen Woche in den Erweiterungsbau der Kreisverwaltung Parchim eingeladen. Der Spielort als auch das Konzert mit Rudolf Buchbinder, er gehört zu den größten Region 27. Juli 2022 Am letzten Juli-Samstag Ein Gefühl von Freiheit Liebe Fahrgäste, wir haben für Sie einen Zugaustausch vorbereitet, tönte es fröhlich aus dem Lautsprecher. Die Fahrgäste es waren sehr, sehr viele schauten sich erschrocken an. Zumal der aufgeräumte Zugbegleiter auch noch nich Veranstaltungen 04 Landkreis Express Parchim 27. Juli 2022 LANGE WARTEZEITEN im Bürgerbüro Einlass ab 18:30 Uhr 19336 Bad Wilsnack, An der Nikolaikirche 1 Donnerstag, 14. Juli 2022 um 19:30 Uhr Ausweitung der Onlinedienste Kartenvorverkauf unter: www.eventim und alle bekannten VVK-Stellen N Region 27. Juli 2022 Landkreis Express Parchim 05 Musikalische Legende und Ausnahmetalent auf einer Bühne AM 10. AUGUST Im IGA-Park ÖSTERREICHER RUDOLF BUCHBINDER UND EMMANUEL TJEKNAVORIAN sorgten für phantastischen Musikgenuss PARCHIM Die Festspiele MV haben in der vergangenen Woche in Parchi 06 Landkreis Express Parchim 27. Juli 2022 Mieter willkommen Sie suchen selbst oder kennen jemanden, der eine Wohnung sucht? Nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf, empfehlen Sie uns weiter. Wir freuen uns über neue Mieter möchten Ihren Anfragen gerecht zu werden. IHR WVL-TEAM Allerlei Mode Hotel & #O1 www.zusammengegencorona.de Stand: 7. Juli 2022 Die Sommerwelle ist da Wie wir uns zu Hause und auf Reisen am besten schützen Was wir wissen BA.1 BA.2 Anteil in % Omikron war schon immer ansteckender als frühere Virusvarianten. Die Sublinie BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron macht einen großen Te Region 08 Landkreis Express Parchim 27. Juli 2022 Gregorianik meets Pop - Vom Mittelalter bis heute RICHARD-WAGNER-STR. Gehweg wird erneuert SCHWERIN Der Eigenbetrieb SDS - Stadtwirtschaftliche Dienstleistungen Schwerin setzt bis voraussichtlich Ende Oktober den Gehweg in der Richard-Wagner-Str Landkreis Express Parchim 27. Juli 2022 Nichts stirbt, was in Erinnerung bleibt! Hilde Rescher Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Die Melodie des Lebens ist uns nur eine Weile geschenkt, aber Deine Region 10 Landkreis Express Parchim 27. Juli 2022 Theaterpädagogik Ferien im Theater: Europa und ich EINLADUNG ZUM MITMACHEN vom 1. bis 5. August im Mecklenburgischen Staatstheater SCHWERIN Die Theaterpädagogik des Mecklenburgischen Staatstheater lädt vom 1. bis 5. August Jugendliche ab 12 Jahren Kleinanzeigen 27. Juli 2022 Stellenmarkt Immobilienmarkt Häuser Wohnungen Verkauf Mietangebote bis 2,5 Zi. .in erle erg arage B B .92 i 2B 1 017670015838,Mate80@web.de Häuser Gadebusch, zentr. 2-Zimmer Altstadthaus, 52 qm, Balkon, 320 € KM, Tel: 0454183184 Hagenow, 1,5 Zi. Raum-Whg. zu ver ab Mittwoch 27. Juli Feige Gojibeere Cranberry DAS BESTE FÜR PFLANZEN 5,99* NEU 1,99* In den Sorten z.B.: Samiri, Rawiri, Ria, Sanuka oder Saronui Höhe ca. 30 35 cm inkl. 15-cmKulturtopf je Pflanze E (1 l = ,17) Natur-Heidelbeeren winterhart Veronika Hebe All Blooms 5,99* T GÄ R N E R