20 % * COUPON ++33% %PPaarrtn tneerr-ccaarrdd-R -Raabbaatttt AUF ALLE POOLS % % % SSV % % % * auf Gartenmöbel hagebaumarkt GmbH & Co. KG . An der Brücke 3 . 19386 Lübz Mo.-Fr. 8-19 Uhr . Sa. 8-18 Uhr . Tel. 038731 20714 . www.hagebaumarkt-luebz.de Kein Angebot mehr verpassen Jetzt Partner Card beantragen! Jetzt Newsletter abonnieren! * Gültig 13.07.23.07.2022, nur gegen Vorlage des Coupons. Nur auf Lagerware, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. EXKLUSIV für PARTNER-CARD Kunden Die Anmeldung zum Newsletter gibts auf: partner-card.online@emailaktion 5€* ge sc he nk t oder direkt auf deinem Smartphone Landkreis Das digitale Komplettpaket der Zeitung! SchwerinerVolkszeitung UNABHÄNGIGE TAGESZE ITUNG FÜR DAS LAND MECKLENBURG-VORPOMMERN MITTWOCH, 2. SEPTEMBER 2020 - NR. 205/75 1,70 EURO FOTO: J E NS KÖHLER Trotz Krise Spielraum für höhere Löhne In vielen Branchen in MV Tarifplus von mehr als sechs Prozent gefordert / Arbeitgeber lehnen ab Von Torsten Roth SCHWE RIN Lohnsteigerungen mitten in der Rezession: 4,8 Prozent mehr Lohn für den öffentlichen Dienst, mehr als sechs Prozent für Gebäudereiniger, für die Baubranche und die Beton- und Fertigteilindustrie in MV, Angleichung der Löhne in der Ernährungswirtschaft die Gewerkschaften in MV fordern trotz Corona-Krise deutliche Lohnsteigerungen. Die von vielen Beschäftigten geleistete zusätzliche Arbeit müsse anerkannt werden, begründete Verdi-Sprecher Nord Frank Schischefsky die Forderung in der gestern begonnenen Tarifrunde für die 2,5 Millionen Beschäftigten von Bund und Kommunen. Mit höheren Löhnen könne die Kaufkraftgestärkt werden. Dabei solleinden Tarifrundenauf die unterschiedliche Lage in den Branchen Rücksicht genommen werden in der Gesundheitsbranche eher höhere, im Handel geringere Steigerun- gen.Schischefsky:Wirwollen keiner Branche Schaden zufügen. Volle Auftragsbücher am Bau, zusätzliche Arbeit der Gebäudereiniger: Die Branchenseien von der Krise kaum betroffen. Daher gebe es auch keinenGrund,vonLohnforderungen abzuweichen, sagteDirk Johne,VizeRegionalleiter der IG BAU. Auch in der Metallbranche müsse ab Dezember über Lohnzuwachs verhandelt werden, sagte ein Sprecher der IG Metall Küste. Sonderschichten auch in der Ernährungswirtschaft in MV: In den Unternehmen gebe es Spielraum für höhere Löhne, erklärte Jörg Dahms, MV-Geschäftsführerder Gewerkschaft Nahrung, Genuss, Gaststätten und forderte im Vorfeld der Tarifrunde kommende Woche eine Angleichung der Löhne in MV um 212 Euro an das Niveaus in Schleswig-Holstein. Bislang hätten die Arbeitgeber nur 1,9 Prozent angeboten abgelehnt, sagte Dahms: Die Unternehmen mauern und fordern gleichzeitig Sonderschichten. Bislang nutzten die Arbeitgeber die Krise aus und schürten Unsicherheit. Die Arbeitgeber wiesen die Forderungen zurück: In der Corona-Krise, in der selbst Kernbranchen in äußersten Schwierigkeiten steckten undein Endenichtabsehbar sei,gebe es wenig Spielraum, hieß es bei der Vereinigung der Unternehmensverbände MV (VU). Für die Privatwirtschaft werde es schwieriger, mit den Löhnen im steuerfinanzierten öffentlichen Dienst mitzuhalten, forderte VU-Chef Jens Matschenz Zurückhaltung: Das Signal auf Nachschlag ist nicht hilfreich und stößt in der Privatwirtschaft auf Skepsis. Auch der Kommunale Arbeitgeberverband(KAV)warntevor hohenAbschlüssen: Die Kommunen stünden bereits vor massiven finanziellen Einbrüchen. Die Tarifforderungen würden sie in MV mit 114 Millionen Euro zusätzlich belasten, lehnte KAV-Chefin Gabriele Axmann ab. MV erlaubt ab Freitag Tagestouristen MV lockert als Reaktion auf anhaltend geringe Infektionszahlen die Corona-Schutzvorschriften. Von Freitag an dürfen Touristen sowieentfernte Familienangehörige und Freunde auch wieder zu Tagesreisen ins Land kommen.DiesteilteMinisterpräsidentin Manuela Schwesig (SPD) gestern nach einer Kabinettssitzung in Schwerin mit. Clubs und Diskotheken können ebenfalls wieder öffnen, Getränke verkaufen und Livemusik veranstalten allerdings ohne Tanz. Zugleich tritt aber ein neuer Bußgeldkatalog in Kraft. Das Mindestbußgeld für Maskenverweigerer steigt von 25 auf 50 Euro. Maximal werden 150 Euro fällig. Nach Schwesigs Worten hat MV das Infektionsgeschehen im Griff. Bei vier Millionen Urlaubsgästen über die Sommermonate habe es unter den Touristen lediglich 13 bekannt gewordene Corona-Fälle gegeben,dieaberkeineweiterenInfektionennachsich gezogen hätten.Zudemgebees anSchulen undKitas im LandaktuellkeineAnsteckungen, so dass Unterricht und Kinderbetreuung umfassend gesichert seien. SCHWE RIN ................................................................................................................................................................................................................................................................................. . ... .......... ...... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... .... . Theatermann mit Witz, Herz und Bart Der langjährige Anklamer Intendant Wolfgang Bordel wird morgen mit dem Landeskulturpreis MV geehrt. Der promovierte Theater-Philosoph hat die kleine Bühne nach der Wende gerettet und zahlreiche Freiluftinszenierungen wie die Vineta-Festspiele oder Die Peene brennt ins Leben Seite 3 gerufen. MEINUNG FOTO: H. MEKELBURG Ehrenbürgerschaft entziehen? In Güstrow streitet die Bürgerschaft über die Aberkennung der Ehrenbürgerwürde von drei hohen KPD- bzw SEDParteifunktionären: Johannes Warnke, Bernhard Quandt, Klaus Sorgenicht. Seite 2 Eine Zeitbetrachtung auf VOR ORT IM PARCH Komp akt Mit Funny Girl zum Olympiasieg Zusammenkunft bester Cocktail Warum gibt es so viele Sommerbabys? Mit Funny Girl in den Beinen und Karat im Kopf wurde Anett Pötzsch 1980 in Lake Placid als erste Deutsche Einzel-Olympiasiegerin im Eiskunstlauf. Morgen feiert die gebürtige Chemnitzerin ihren 60. Geburtstag. Zusätzlich zu ihrem Olympiagold wurde sie zwischen 1976 und 1980 viermal Europameisterin und holte zwei WM-Titel. Hinzu Bei derMade in GSA Cocktail Competitionhat Paul Pelzer (22) von der Kölner Suderman Bar gewonnen. Der Nachwuchsbartender überzeugte die Jury des Cocktailwettbewerbs mit seinem DrinkZusammenkunft. Er besteht aus Whiskey, Gin, Riesling-Wermut, einem Kirschbitter und einem Schweizer Kräuterbitter. Es sei ein komplexer Drink, der das Zeug Früher wurden mehr Kinder im Frühjahr geboren, heute sind es im Sommer mehr. Hat sich eine ganze Gesellschaft in ihrer Sexualität verändert? Oder liegt es am Klimawandel? Theorien gibt es viele eine einfache Erklärung aber nicht. Und warum gibt es überhaupt jahreszeitliche Schwankungen? Die Wissenschafthat darauf noch keine endgültige Antwort gefunden. Hinzu kommt: Den Trend zum Sommerbaby gibt es erst seit etwa vier Jahrzehnten. Hat sich also eine ganze Gesellschaftin ihrer Se- ....................................................................... ...... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... Bewölkt Dichte Wolkenfelder ziehen vorüber. Die Sonne zeigt sich nur ab und zu. Gebietsweise regnet es. 18 bis 21 Grad svz.de/digital Anthony-Fokker-Straße 5 19061 Schwerin-Görries Mo. - Fr. 7.00 - 16.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr FOTO: KABST Bürger entscheiden über Paulshöhe mit LESERTELEFON Heute: Tipps für Mieter und Vermieter Ist die vom Vermieter geforderte Mieterhöhung gerechtfertigt? Bis wann muss ich meine Betriebskostenabrechnung erhalten? Sind Schönheitsreparaturen vom Mieter oder Vermieter durchzuführen? Diese und andere Fragen rund um das Mietverhältnis beantworten Ihnen bei unserem Lesertelefon heute von 10 bis 12 Uhr folgende Mietrechtsexperten des DMB Mieterbundes Schwerin und Umgebunge.V.sowievonHaus&Grund e.V.: Rechtsanwältin Monika Rachow (Haus & Grund) (0385) 6378 8007, Rechtsanwalt Lutz Heinecke (Haus & Grund) (0385) 6378 8008, Petra Hentschel (Mieterbund) (0385) 6378 8009, Ingo Schall (Mieterbund) (0385) 6378 8010. Coro na aktuel l WELTWEIT Akt. infiziert: 7 801 429 + 40 860 + 4 391 Verstorben: 851 352 Geheilt: 16 863 597 + 219 211 Gesamt: 25 516 378 + 264 462 BUNDE SWEIT 17 533 9 306 218 306 245 145 +3% Partne AUF card-RabattrEINEN EINKAUF Wir kaufen FAIR zum Tagespreis Alteisen, Buntmetalle Wie geht es weiter mit der Paulshöhe? Fest steht: Es soll eine Wohnbebauung geben. Doch wie die aussehen soll, darüber diskutiert nun ein Dialogforum. Die Mitglieder aus der Bevölkerung wurden Seite 7 dafür per Los ausgewählt. Akt. infiziert: Verstorben: Geheilt: Gesamt: 10 % * SCHROTT ALTMETALL . ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .. . We t t e r COUPON FAIR METALL ZEITUNG FÜR DIE LANDESHAUPTSTADT W WW .S VZ.DE - 901 +3 + 2 057 + 1 159 LANDES WEIT Akt. infiziert: Verstorben: Geheilt: Gesamt: 33 20 956 1009 4 +0 +5 +1 Quelle: Johns Hopkins University / Lagus, lokale-wochenzeitungen.de Tel. 0385 - 67 68 090 www.fair-metall.de Nr. 28/30 13. Juli 2022 MGH Ferienprogramm Gemeinsam statt einsam MITMACH-AKTION Das schönste Tierfoto Mitmachen und gewinnen! EIN SOMMER IM MEHRGENERATIONHAUS: Ferienprogramm bis 12. August Nicht nur für Ferienkinder verbringen Sie einen schönen Sommer beim MGH. FOTOS: MAWI LÜBZ Von Montag bis Freitag finden die Ferienangebote, von 14 bis 17 Uhr statt. Das Mehrgenerationenhaus und der Spielplatz sind von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Täglich gibt es Kaffee und Kuchen. Do 14.7. Leckeres EinhornEis selbst machen (mit Voranmeldung) Fr 15.7. Spiel und Spaß in unseren Pools Mo 18.7. Spiel und Spaß in unseren Pools Di 19.7. Große PoolSchaumparty und Wasserrutsche für die Kleinen Mi 20.7. Beachhockey Do 21.7. XXL Spiele für kleine und große Denker (Würfel, Schach, Dame, Vier Gewinnt) Fr 22.7. Spiel und Spaß in unseren Pools Mehr tolle Aktionen auch in den folgenden Ferienwochen. Das Team Mehrgenerationenhaus Lübz freut sich auf Ihren Besuch, in der Schulstraße 8, in Lübz. Hinweis: Badeerlaubnis und Schwimmstufe für das Baden erforderlich. Vordrucke im MGH erhältlich. (Poolnutzung ohne Voranmeldung, Kosten: 1 Euro) LÜBZ Das Mehrgenerationenhaus Lübz ist ein beliebter und offener Treffpunkt, in dem das generationsübergreifende Miteinander gefördert wird. Aktuell gibt es jetzt in den Sommerferien täglich Kaffee und Kuchen sowie ein umfassendes Ferienprogramm für Jung und Alt, zu dem alle herzlich eingeladen sind. Im MGH begegnen sich Menschen aller Generationen, unabhängig ihrer Herkunft. Hier kann man aktiv werden, seine Freizeit gestalten, voneinander lernen, sich gegenseitig helfen und sich für die Gemeinschaft in der Region stark machen. In den verschiedenen Räumlichkeiten, die momentan teilweise renoviert werden, finden sich verschiedenste Beschäftigungsmöglichkeiten, zum Beispiel eine Tauschbibliothek, Spiele, Sport, zusammen singen oder basteln. Auch der Jugendclub wird derzeit komplett renoviert. Um dies alles zu ermöglichen engagieren sich auch ehrenamtliche Helfer. Heiko Bolz ist Der Mann für alle Fälle und seit 2019 mit dabei. Mit dem Projekt Digital-Kompass unterstützt er ältere Menschen, in kostenlosen Kursen, bei den digitalen Medien. Ihnen wird somit eine soziale und gesellschaftliche Teilhabe zu ermöglicht. Ehrenamtlich engagiert er sich, wo er kann. FOTO: SHUTTERSTOCK Der eXpress präsentiert die schönsten Tierfotos aus der Region und verlost Geschenkpakete. Das Team vom Mehrgenerationenhaus in Lübz. Zur Wertschätzung und als Dank hat Heiko Bolz vom Geschäftsführer des Jugendfördervereins, Jan Buchholz und Angelika Lübcke, von der MitMachZentrale Parchim/Lübz, am 8. Juli die EhrenamtsKarte MV erhalten. Der Jugendförderverein Parchim/Lübz ist Träger des Mehrgenerationenhauses und feierte dieses Jahr sein 30-jähriges Jubiläum. Der Verein setzt sich ein für die Förderung der Jugendpflege, Jugendberufshilfe und bietet Unterstützung sozial gefährdeter Kinder und Jugendlicher sowie die Familienbetreuung. Frei nach dem Motto: Menschen fördern, heißt Zukunft sichern. Das Programm EhrenamtsKarte MV wurde 2020 durch Heiko Bolz erhält die EhrenamtsKarte MV von Geschäftsführer des Jugendfördervereins, Jan Buchholz und Angelika Lübcke, von der MitMachZentrale Parchim/Lübz. das Land eingeführt. Es soll ein Dankeschön für alle engagierten Menschen sein, die sich ehrenamtlich betätigen und somit einen wichtigen Beitrag für das gesellschaftliche Leben leisten. Voraussetzung für den Erhalt der EhrenamtsKarte MV sind mindestens fünf Stunden ehrenamtlicher Einsatz pro Woche über mindestens drei Jahre. Bei Jugendlichen zwischen 14 und 17 Jahren reicht ein Jahr. Wer diese Kriterien erfüllt, kann sich selbst vorschlagen bzw. für die EhrenamtsKarte MV nominiert werden. Dabei wird die gesamte Spannbreite ehrenamtlichen Engagements berücksichtigt, wie beispielsweise die Mit- FOTOS: MAWI wirkung in den Sportvereinen, die Betreuung von Kindern und Jugendlichen oder Senioren, die Förderung des gesellschaftlichen Zusammenhalts, die Mitarbeit in sozialen Bereichen oder auf dem Gebiet der Heimat- und Kulturpflege und vieles mehr. Besitzer der Karte erhalten eine Vergünstigung von 50 Prozent auf eine Einzelkarte für den Besuch der Dauerausstellung des städtischen Museums, Rabatt in Höhe von 50 Prozent auf den Jahresbeitrag einer Einzelmitgliedschaft der Stadtbibliothek und die Saisonkarte im Schwimmbad wird um ein Drittel günstiger. MAWI Senden Sie Ihr schönstes Tierfoto an maria.wien@ medienhausnord.de. Ganz egal ob Hund, Katze, Kuh oder Schildkröte, wir freuen uns auf Ihre Bilder. Die besten Tierfotos werden am 10. August im eXpress veröffentlicht. Einsendeschluss ist der 5.8.2022 Hinweis: Bitte achten Sie darauf, dass nur das Tier und keine Personen abgebildet sind. Lübz - Plauer Str. Schöne 1,5 Zi-Whg. ab sofort frei ca. 40m2, KM 220,- € + NK mtl., zzgl. Kaution, B: 76kWh (m2*a), Gas, C, Bj. 1998 Vom Eigentümer Tel.: 04101 37 65 - 44 20 % * COUPON ++33% %PPaarrtn tneerr-ccaarrdd-R -Raabbaatttt AUF ALLE POOLS % % % SSV % % % * auf Gartenmöbel hagebaumarkt GmbH & Co. KG . An der Brücke 3 . 19386 Lübz Mo.-Fr. 8-19 Uhr . Sa. 8-18 Uhr . Tel. 038731 20714 . www.hagebaumarkt-luebz.de Kein Angebot mehr verpassen Jetzt Partne Region 02 Landkreis Express Parchim Sommerzeit ist Modellbahnzeit 13. Juli 2022 Kunstschau Parchim erlebt die 9. Auflage GESICHTER UND GESCHICHTEN Künstlerinnen und Künstler stellen aus Fahrt frei für die Modelleisenbahn. RÖBEL/MÜRITZ Nach zwei Jahren Zwangspause werden in der Feldsteinscheune Region 13. Juli 2022 Landkreis Express Parchim 03 Sparkasse strafft Filialnetz Wir veräußern im Auftrag oder kaufen: Antiquitäten, Briefmarken, Münzen, Gold + Silber, Orden & Militaria, Uhren & Schmuck, Bilder & Kunst aus aller Welt Mo-Sa: 10 bis 17 Uhr Tel. 03843/4647947 Markt 19-20, 18273 Güs Region 04 Landkreis Express Parchim Dit und Dat Zur Verstärkung unseres Teams im Hotel am Tierpark in Güstrow suchen wir für unser Büffetrestaurant zu sofort in Vollzeit Zimmermädchen in Teilzeit. Die Hotels der Familie Hertzsch Verbindungschaussee 7 18273 Güstrow KARTENVERKAUF Schließung bi ab Mittwoch 13. Juli ein in Blickfangrten Ihrem Ga Rittersporn DEUTSCH DEUTSCH auge Coreopsis, Rittersporn Delphinium, Kokardenblume Gaillardia, Margerite Leucanthemum oder Salbei Salvia Höhe sortenbedingt ca. 15 40 cm inkl. 13-cm-Kulturtopf je Pflanze g om keine Rhiz ALITÄT DEUTSCH Staude 6 Landkreis Express Parchim 13. Juli 2022 Familienanzeigen Ein erfülltes Leben ist zu Ende gegangen. Geht ein Leben auch zu Ende, ein Leben voller Glück und Leid, Gott nimmt s zurück in seine Hände, zu sich in alle Ewigkeit. Dieter Schumacher Danke 04.06.1947 Wie froh stimmt es doch zu erf Region 13. Juli 2022 Landkreis Express Parchim 07 Handgefertigte Waren und ausgefallene Wohnkultur SELBSTHILFEGRUPPE Long-Covid FISCHERS LAGERHAUS öffnete in Schwerin seine Türen SCHWERIN Die Unternehmensgründung fischers LAGERHAUS liegt nunmehr 26 Jahre zurück und bis jetzt war jedes Jahr mit Region 08 Landkreis Express Parchim Webhelp in Parchim Edinburgher feiern NEUER STANDORT für weltweit operierendes Unternehmen 40 JAHRE Folk-Band North Sea Gas FOTO: VERANSTALTER DOBBERTIN Nach zwei Jahren Verzögerung wird nun das 40. Gründungsjubiläum der Band North Sea Gas kräftig nachgefei Kleinanzeigen 13. Juli 2022 9 Wochenmarkt Landwirtschaft/ Gartenbedarf Wohnungen Hobby/Freizeit Verkauf Quad CF 500/3-4x4, 1250 km, Seilw., Hängerk., Schneesch, Verkaufe 10 Rundballen frisches Dach-Winds., Lenkr., 2 Sitze, Eigentumswohnung, 120 m2, 4 Zi., Koppelheu, 1,40m 25€/Stück Ladefl. ki