Auszeichnung für Güstrower Bibliothek Van Gogh Multimediale Ausstellung Seite 2 TSV Bützow feiert 70 Jahre Seite 4 Seite 7 Wir suchen Sie. KlimaanlagenWartung KFZ-Mechaniker / -Mechatroniker Autohaus Brocks GmbH, 18273 Güstrow 89,€ m/w/d Senden Sie Ihre Unterlagen an: lokale-wochenzeitungen.de Tel. 03843-21 58 40, www.autohaus-brocks.de Email: brocks@autohaus-brocks.de 18273 Güstrow, Wolfskrögen 5 Telefon 03843 216161 Nr. 24/26 15. Juni 2022 HEIZHAUS Endlich wieder Jazz Große Sanierung in der Ringstraße AWG ERNEUERT RINGSTRAßE 96 bis 101 rundum / Investition über vier Millionen Euro FOTO: DYLAN KOLLER GÜSTROW Der virtuose Pianist Frank Muschalle tritt am Sontag den 26. Juni, um 19 Uhr, nach langer Abstinenz mal wieder im Heizhaus in Güstrow auf. Für alle Jazzsüchtigen spielt er solo Swinging Blues und Boogie Woogie mit absoluter Leidenschaft. Eintrittskarten sind im Hotel am Schlosspark sowie in der Güstrow Information erhältlich. VERANSTALTUNG Flohmarkt FOTO: MALZ RÜHN Der traditionelle Straßenflohmarkt in Rühn findet am kommenden Samstag, 18.Juni von 10 bis 16 Uhr statt. Die Organisation übernehmen die Anwohner von der Bützower Straße, Büdnerweg, Mittelweg und Sandsteig. Die Aussteller stellen ihre Stände vor der eigenen Haustür auf. MALZ GÜSTROW In der Ringstraße 96 bis 101 ist Hausputz angesagt. Das Haus der Allgemeinen Wohnungsbaugenossenschaft Güstrow Parchim und Umgebung wird grundlegend saniert. Bereits im April starteten außen erste Arbeiten vorgenommen in der vergangenen Woche wurde das Gerüst gestellt. Beginnend in der Nummer 101 werden die 60 Wohnungen des 1981 gebauten Hauses grundsaniert. Das bedeutet: Alle Versorgungs- und Entsorgungsleitungen werden neu verlegt und auch die Elektrik wird auf den neusten Stand gebracht. Die Heizungsanlage wird erneuert und in diesem Zuge auf ein Zweirohrsystem umgestellt. Einige der Fenster im Haus, die bisher noch nicht erneuert wurden, sollen ebenfalls ausgetauscht werden. Insgesamt sind hier in den nächsten Monaten zehn Gewerke tätig. Die Investitionssumme beläuft sich auf über vier Millionen Euro. Die Aufgänge werden jeweils in zwei Bereiche eingeteilt, so dass für jede Wohnung die Bauzeit so kurz wie möglich gehalten wird. Zwei Wochen sind für jeden Bereich angesetzt, erzählt Bauleiter Mail Ohlrich. Dann werde der Schacht geöffnet, die notwendigen Leitungen gelegt und bis Ender Woche sollen die Wohnungen jeweils stände weiter investieren und wollen damit einen Beitrag zur CO2-Neutralität leisten, so Vorstand Ulrich Reimer. Altengerechte Wohnungen sind gefragt und gewünscht. Darum hat sich die AWG zum Anbau von Fahrstühlen an zweien der sechs Aufgängen entschlossen. Dabei wird der Aufzug als Glasbau vorn angesetzt. Die Balkone an der Rückseite des Hauses werden um etwa 70 Zentimeter vergrößert. Der WBS 70, der 1981 errichtet wurde, wird künftig also eine ganz andere Ansicht bieten. Mit der Sanierung einhergehend wird natürlich auch die Hülle neu gedämmt. Insgesamt soll dies eine enorme Ersparnis bringen. Nach den Erfahrungswerten in anderen Gebäuden können wir davon ausgehen, dass wir etwa 40 Prozent des Wärmeverbrauchs einsparen können, betont Ulrich Reimer. Weil die Genossenschaft die Sanierung schon langfristig geplant hat, wurden einige Wohnungen nach Auszug der Mieter seit gut einem Jahr nicht wieder vergeben. So stehen derzeit 17 der insgesamt 60 Wohnungen leer. Wenn diese wieder bezugsfertig sein werden im Oktober ist die Fertigstellung geplant dann werden sie in völlig neuem Glanz erstrahlen. SIEGLINDE SEIDEL So soll das Haus nach der Sanierung aussehen oben Vorderansicht - unten die Hinteransicht Ulrich Reimer (r.) mit Mail Ohlrich, in einer der Wohnungen, in der neue Leitungen gelegt wurden. Das Gesicht des Wohnhauses wird sich vollständig verändern. FOTOS: SISE wieder an die Versorgungsleitungen angeschlossen sein. In der zweiten Woche werden dann Maler und Fliesenleger in Aktion sein. Bisher laufe alles nach Plan. Die AWG möchte mit der großen Baumaßnahme nicht nur die Leitungen erneuern, sondern vor allem energetisch einen Beitrag leisten. Wir müssen in unsere Be- Aktionswochen mit Corona-Antikörpertest Am 14. Juni war Weltblutspendetag. Ein besonderes Datum, um Danke zu sagen. Danke, an alle Blutspenderinnen und -spender, ohne deren unersetzliches Engagement Millionen schwerverletzte und chronisch kranke Menschen keine Überlebenschance hätten. Hierzu startet der Der DRK-Blutspendedienst, die Corona-Antikörpertest-Aktionswochen in M-V. Blutspender:innen können ihr Blut im Zeitraum vom 13. Juni bis zum 10. Juli auf Antikörper gegen das Corona-Virus SARS-CoV-2 testen lassen. Sie erfahren, ob und wie viele Antikörper gegen das Corona-Virus SARS-CoV-2 im eigenen Blut nachweisbar sind. Für das Verbandsgebiet des DRK Güstrow betrifft dies folgende Termine: Lalendorf, 13. Juni, 14.30 bis 18.30 Uhr, DRK-Begegnungsstätte, Schulstraße 3. Teterow, 20. Juni, 13 bis 18 Uhr Kulturhaus, Niels-StensenStraße 1. Güstrow, 30. Juni, 15 bis 19 Uhr, Inselseeschule, Werner-Seelenbinder-Straße 1. Bützow, 4. Juli, 13 bis 18 Uhr. Vereinsgebäude TSV Bützow, An der Bleiche 10. Anno 2022, 25. u. 26. Juni Samstag 10 bis 24 Uhr Sonntag 10 bis 18 Uhr Weitere Infos unter www.plattenburgspektakel.de und auf www.facebook.com/plattenburgspektakel STADTFÜHRUNG Auf den Spuren der Gotik GÜSTROW In diesem Jahr findet der europaweite Tag der Backsteingotik am Samstag, dem 18. Juni statt. Die Barlachstadt Güstrow bietet passend dazu die exklusive Stadtführung Auf den Spuren der Gotik unter Leitung des versierten Bauforschers Tilo Schöfbeck an. Der kostenfreie Rundgang startet um 11 Uhr direkt vor der Güstrow-Information (max. 30 Personen). Speziell für Jugendliche und jene, die lieber auf eigene Faust unterwegs sind, gibt es eine Actionbound-Rallye. An deren Ende wartet eine kleine Belohnung. Nähere Infos erhalten Sie in der Güstrow-Information unter 03843/681023 oder in der Uwe Johnson-Bibliothek unter 03843/769460. Auszeichnung für Güstrower Bibliothek Van Gogh Multimediale Ausstellung Seite 2 TSV Bützow feiert 70 Jahre Seite 4 Seite 7 Wir suchen Sie. KlimaanlagenWartung KFZ-Mechaniker / -Mechatroniker Autohaus Brocks GmbH, 18273 Güstrow 89,€ m/w/d Senden Sie Ihre Unterlagen an: lokale-wochenzeitungen Veranstaltungen 02 Güstrow Express 15. Juni 2022 Kultursommer auf Schloß Vietgest GEWINNEN SIE TICKETS für das Jazz-Klavierkonzert im Barocksaal SEEED 10. Juni 2022 Rostock, IGA Park 62,90 € Bonnie Tyler 11. Juni 2022 Schwerin, Freilichtbühne 65,25 € Broilers 11. Juni 2022 Rostock, IGA Park Region 15. Juni 2022 KULTUR UND SPORT Fest der Vereine RÜHN Die Rühner Vereine laden zum Fest der Vereine in den Sportpark am 18. Juni ab 10Uhr recht herzlich ein. Nach der Begrüßung durch den Bürgermeister Hans-Georg Harloff gibt es ein reges Treiben im Sportpark und Festzelt. Es wird unter ander Region 04 Güstrow Express 15. Juni 2022 Auszeichnung für Bibliothek GÜSTROWER BIBLIOTHEK in Leipzig von Fachjury geehrt GÜSTROW/LEIPZIG Die Uwe Johnson-Bibliothek Güstrow ist in Leipzig mit dem 1. Preis im Wettbewerb Informationskompetenz ausgezeichnet worden. Die Auszeichnung wurde auf dem Bibli T GÄR NER ALITÄT Snack-CherrySnack-Paprika orange tomate rot Snack-Gurke ALITÄT * In verschiedenen Farben In den Sorten z.B.: Hängepetunien großblumig Trio, Mini Petunien Trio, Mix Hängepetunien gelb/Verbene rot/Lobelie blau, Mix Bidens gelb/ Mini Petunie blau/Verbene rot, Mix Diascia rot/Lobe Region 06 Güstrow Express 15. Juni 2022 Mehr Linien und Verbindungen REBUS startet verbessertes Stadtbuskonzept / Verstärkung: Linien 202 und 206 Mit dem 9-Euro-Ticket hat die rebus Regionalbus Rostock GmbH ihr erweitertes Stadtbuskonzept gestartet. Dieses bringt neben zwei neuen Linien und der A ANZEIGEN-EXTRA Region 15. Juni 2022 Güstrow Express 07 TSV Bützow 1952 feiert 70. Geburtstag online auf extra.svz.de 70 Jahre Turn- und Sportverein Bützow e.V. FESTWOCHENENDE am 18. Juni und 19.Juni 2022 im Freizeit-und Familienpark und im Kanuclub BÜTZOW Zum Festwochenende wird es unter andere Region 08 Güstrow Express GTA feiert 25+2 Jahre Rundum versorgt: Haare, Haut & Nägel FIRMENJUBILÄUM: Güstrower Trocken- und Akustikbau Sven Martens dankt seinen Mitarbeitern, Geschäftspartnern und Kunden. FOTO: MARIA WIEN Am 10. Juni feierte die Firma GTA Güstrower Trocken& Akustikbau ihr 25+2- Kleinanzeigen 15. Juni 2022 Güstrower Express 9 Immobilienmarkt Häuser Kaufgesuche Familie mit zwei Kindern im Rollstuhl sucht Haus Kauf auch renovierungsbedürftig oder Wohnung iete. Raum obbertin el. 7 2 2 Wohnungen Wohnungen Zimmer Mietangebote Mietgesuche Mietangebot Suche Acker-Grünl Region 10 Güstrow Express 15. Juni 2022 Ganschower Stutenparaden ABWECHSLUNGSREICHES SHOWPROGRAMM 03. / 10. und 16. Juli Birgit Klockow, Liudmyla Sientsova, Natalia Jentzsch und Geschäftsführer Andreas Gruczek (v.l.) freuen sich über die entstandene Summe. FOTO: ELKE FURMANSKI Spendenübergabe