Ende einer Ära Gudrun Stein verabschiedet Land & Kreis danken Feier in Lübtheen für Einsatzkräfte Seite 16 Konzertabende Wieder deutschrussische Konzerte Seite 13 Seite 3 Renault CAPTUR Jetzt für Renault entscheiden. Renault Captur INTENS TCe 90 ab 15.900, € Plauerhäger Straße 15 19395 Plau am See Tel. 038735 149929 Keycard Handsfree Klimaautomatik 17-Zoll-Leichtmetallräder Licht- und Regensensor Multimediasystem Media Nav Evolution Öffnungszeiten: Mo. 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr Die u. Do. 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mi u. Fr. 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr Renault Captur TCe 90, Benzin, 66 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,4; außerorts: 4,8; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 123 g/km; Energieeffizienzklasse: C. Renault Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,6 4,2; CO2-Emissionen kombiniert: 128 111 g/ km, Energieeffizienzklasse: C A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) Automobile Renner GmbH Bleichertannenweg 19, 19370 Parchim Tel.: 03871 6068-0, www.renner-parchim.de Jetzt online konfigurieren und bestellen! Abb. zeigt Renault Captur INTENS mit Sonderausstattung. Nr. 37/26 11. September 2019 IN LUDWIGSLUST Abenteuer Urlaub Ernteumzug der Ortsteile trifft auf die Velo Classico LIEBHABERRUNDE mit 90 Kilometern führt durch Parchim / Festumzug startet um 9.45 Uhr am Hydraulikwerk Werner Momsen kommt am 22. September nach Ludaigslust. PARCHIM Ernteumzug trifft Velo Classico _ Zufall oder geplant? ganz genau weiß man das wohl nicht. Denn es fangen in den Orten in der Tat die Erntefeste an, es gibt Umzüge mit vielen geschmückten Fahrzeugen. Und gleichzeitig findet die mittlerweile fünfte Velo Classico statt, die in diesem Jahr wieder durch Parchim führen wird. Die Idee für einen gemeinsamen Erntefestumzug von Stadt und Ortsteilen ist auf Stadtpräsidentin Ilka Rohr zurückzuführen. Sie räumte ein, dass es gar nicht so einfach war, diese Idee dann auch in die Tat umzusetzen und einen Umzug mit Ortsteilen auf die Beine zu stellen. Nun wird der Umzug am 14. September auf dem Parkplatz am Hydraulikwerk um FOTO: VERANSTALTER LUDWIGSLUST Mit seinem neuen Programm Abenteuer Urlaub ist Werner Momsen am Sonntag, dem 22. September, um 19 Uhr in der Stadthalle Ludwigslust zu erleben. Abenteuer Urlaub, ein Programm zu den schönsten Wochen des Jahres, die für so manches Paar auch zu den letzten Wochen des Jahres werden. Werner Momsen - wer ihn näher kennt hat es schnell vergessen, doch es stimmt- er ist eine Puppe. Tickets sind erhältlich in den Geschäftsstellen der SVZ und online auf deinticket.de. LANDESRABBINER 10 Gebote LUDWIGSLUST Der Landesrabbiner Yuri Kadnykov hält am Donnerstag, den 12. September, um 19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Clara-Zetkin-Str. 12 einen Vortrag über die 10 Gebote unter dem Thema: Dekalog aus jüdischer Sicht. Lübz - Plauer Str. Schöne 1,5 Zi-Whg. ab sofort frei ca. 40m2, KM 220,- € + NK mtl., zzgl. Kaution, B: 76kWh (m2*a), Gas, C, Bj. 1998 Vom Eigentümer Tel.: 04101 37 65 - 44 Die Organisatoren von Ernteumzug und Velo Classico freuen sich auf einen tollen Sonnabend mit vielen Teilnehmern. FOTO: ILLA 9.45 Uhr starten. Mit dabei sind die Stadt Parchim, deren Ortsteile Damm, Dargelütz, Neuhof, Neuklockow sowie das Gut Parchim, die Altstadthändler und die Gartenfreunde. Mit 12 geschmückten Fahrzeugen, sogar mit Pferdegespann, werden von der Weststadt durch Leninund Grotewohlstraße, Ziegendorfer Chaussee, Lange Straße, Lindenstraße bis zum Alten Markt und zum Schuhmarkt ziehen. Dort wird der bunte Zug gegen 10.30 Uhr erwartet. Etwa eine halbe Stunde später radeln Teilnehmer der Velo Classico auf dem Schuhmarkt ein. Dieses Fahrradereignis geht auf eine Idee von Detlef Köpcke zurück, der dieses Fahrradevent nach italienischem und französischem Vorbild initiierte. Die Velo Classico bietet eine stilvolle Landpartei in historischem Rennradflair, Bewegung, Natur, Genuss und Entschleunigung stehen dabei im Mittelpunkt. Zum Teil stilecht auf historischen Rädern, historisch bis Baujahr 1987, und in nostalgischen Radlerkostümen, geht es durch idyllische Landstriche und charmante Ortschaften wie Ludwigslust, Grabow und Parchim. Die Liebhaberrunde, die durch Parchim führt, ist eine von vier angebotenen Touren der Velo Classico. Sie misst 90 Kilometer. Des Weiteren gibt es die Heldenrunde, das sind 150 Kilometer, und die DiamantRunde, mit 30 km sowie die Genießer Runde mit 45 Kilometern. Historische Fahrräder sind in allen Runden willkommen, in der Heldenrunde sind sie sogar ein Muss. Auf dem Schuhmarkt kommt es zu Begegnungen Ernte trifft Classico, es wird regionale Produkte für den Gaumenschmaus geben. Natürlich nicht nur für die Teilnehmer, sondern für die Parchimer. Denn wenn die Erntefahrzeuge und auch die Radler wieder abgezogen sind, ist in der Innenstadt noch immer etwas los. Denn viele Geschäfte haben an diesem Sonnabend bis 16 Uhr geöffnet. ILONA LANGER Jugendlicher bei Motorradunfall schwer verletzt Rampe (ots) - Bei einem Motorradunfall auf der B 104 bei Rampe ist am Montagmorgen ein 17-jähriger Ju- gendlicher schwer verletzt worden. Der Fahrer hatte ersten Erkenntnissen zufolge aus noch ungeklärter Ursache in einer Kurve die Kontrolle über sein Motorrad verloren und war daraufhin gestürzt. Der 17- Jährige kam anschließend in ein Krankenhaus, am Fahrzeug entstand Sachschaden. Im Zuge der Rettungsmaß- nahmen musste die B 104 zwischen Schwerin und Rampe zeitweilig voll gesperrt werden. Beratung, Planung, Ausführung & Service sem Jahr! Der letzte Termin in die REDEFINER HENGSTPARADEN Sonntag, 15.09.2019 www.redefiner-hengstparaden.de Stallbesichtigung von 9.00 11.00 Uhr Paradeprogramm von 13.00 ca.17.00 Uhr Öffnungszeiten Fachmarkt: Mo, Do und Fr 8 - 16 Uhr, Di und Mi 8-18 Uhr in t ör ark h e m ub Fach h. z l o ic Po rem hältl se r un e Ende einer Ära Gudrun Stein verabschiedet Land & Kreis danken Feier in Lübtheen für Einsatzkräfte Seite 16 Konzertabende Wieder deutschrussische Konzerte Seite 13 Seite 3 Renault CAPTUR Jetzt für Renault entscheiden. Renault Captur INTENS TCe 90 ab 15.900, € Plauerhäger Straße 15 19395 Plau Leute 02 Elde Express 11. September 2019 Bitte lächeln... Manchmal kann man nicht oft genug Danke sagen. Deshalb hatten Land M-V und Landkreis Ludwigslust-Parchim am vergangenen Sonnabend zur Dankesfeier für alle Einsatzkräfte beim Brand im Juli auf dem ehemaligen Truppenübungsplatz in Lübtheen e Region 11. September 2019 Elde Express 03 Land &Kreis sagten Danke Futtermittel und Tierhandel Haecker EINSATZKRÄFTEN FÜR ENGAGEMENT und Anwohnern für Besonnenheit gedankt Verkauf am Mittwoch, d. 11.09.2019 IM ANGEBOT: legereife Junghennen in allen Farben, Zuchthähne, Perl-und Zwerghühner, Wa Veranstaltungen 04 Elde Express 11. September 2019 Zum Umgang mit Demenz ZUSÄTZLICHER SPRECHTAG der Pflegestützpunkte am 23. September anlässlich des Welt-Alzheimer-Tages LUDWIGSLUST/PARCHIM Anlässlich des Weltalzheimertages bieten die beiden Pflegestützpunkte in Ludwigslust und Parchim am Montag ab Mittwoch 11. September in 5 Farben pf einem To FINEST GARDEN DAS BESTE FÜR PFLANZEN Herbstblumenzwiebeln De Luxe 1,79* In verschiedenen Sorten je Packung FINEST GARDEN DAS BESTE FÜR PFLANZEN Herbstblumenzwiebeln im Netzbeutel Günsel Burgundy Glow DAS BESTE FÜR PFLANZEN Allium Blumenzwieb Region 06 Elde Express 11. September 2019 Gute Konditionen für Sommerstoffe VOLLMONDNACHT Im Naturpark MAJESTÄTISCH lädt zum Stöbern ein Ein neugeborenes Baby grüßt Friedrich Alexander Bachmeier erblickte am 3. August 2019 mit einem Gewicht von 3800 Gramm und einer Größe von 50 Zentimetern d e g a T 6 r nu gültig vom 11. bis 16. Sept. 2019 die gesamten damen-sweat-hoodies die gesamten jogginghosen + -oberteile SPORT SPORT 6-Tage-Preis 34,99** Modellbeispiele 6-Tage-Preis 29,99** 9,99** bis 19,99** 18,00 8,00 herren-Steppweste Bertil Modellbeispiele 4-rad-abs-trolley-serie 6 Rätselspaß 08 Elde Express 11. September 2019 BIENE IRMI Des Rätsels Lösung Knobeln für Kinder Das Lösungswort der vergangenen Woche lautete Sellerie. Wer die Lösung des heutigen Rätsels erraten hat, sollte die Hotline anrufen, die Lösung auf das Band sprechen und hat dann die Chance, zu gewin Nr. 37/26 Elde Express 09 Region 11. September 2019 Buntes Leben im Kalender für das Jahr 2020 Wetter für Parchim '4 1.&'0' '4$56 -1//6 /+6 5100+)'4 ')0'4+5%* /+.&'0 '/2'4#674'0 &#*'4 IN EINEM INKLUSIVEN Kunstprojekt der Lebenshilfe wird das Giebelhaus porträtiert PARCHIM Behinderte und nich 10 Elde Express 11. September 2019 Familienanzeigen Unsere lieben Eltern Erika und Erik Gustafson feiern am 12. September 2019 das Fest der Goldenen Hochzeit Wir gratulieren herzlich und wünschen noch viele gemeinsame Jahre. Jens, Marén, Davis, Lucy, Björn, Laura, Natalie, Pascal, Lisa Spornitz Elde Express 11 11. September 2019 Immer, wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten Dich gefangen, so, als wärst Du nie gegangen. Sie trauern um einen lieben Menschen. Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden ei Region 12 Elde Express Stellenangebote 11. September 2019 Leckere Putenkreationen ... VOM 12. BIS 15. SEPTEMBER auf der MeLa in Mühlengeez SEVERIN/MÜHLENGEEZ Wenn sich am 12. September die Tore zur MeLa öffnen, dann darf die Mecklenburgische Landpute nicht fehlen. In diesem Jahr hat das Unternehm Region 11. September 2019 Elde Express 13 Das Beste im September TIERE, TECHNIK, TRADITIONEN am 12. September 2019 öffnet die 29. MeLa ihre Pforten MÜHLENGEEZ Vom 12. bis 15. September wird die MeLa zum bereits 29. Mal veranstaltet und lockt jährlich mehr als 70.000 Besucher auf das Messegelände Kleinanzeigen 14 Elde Express 11. September 2019 Berufsausbildung Stellenmarkt Wir suchen Sie als Amt Gadebusch Interviewer (m/w/d) Stellenangebote Ausschreibung für seriöse Marktforschung Für unser Werk in Lübz suchen wir eine/n: Industrieelektroniker (m/w/d) Alle Informationen finden S Kleinanzeigen 11. September 2019 Elde Express 15 Immobilienmarkt Häuser WOHNHÄUSER GESUCHT Verkauf DHH Garage Nebengelass Wfl. ca 100m2 voll unterkellert, ca 1300m2 in Malliß Pr. nV. Tel. 0385-719719 In allen Lagen und Preisklassen Kompetente und zügige Abwicklung Keine Kosten für Sie als Verk Region 16 Elde Express 11. September 2019 Eine Ära geht in Lübz zu Ende AUTORENLESUNG Brigitte Birnbaum NIEMAND WAR ZUR offiziellen Verabschiedung von Gudrun Stein eingeladen, aber viele waren gekommen LÜBZ Niemand war eingeladen, und dennoch waren viele am vergangenen Freitag in den Bürgersaa