Seite 12 WochenSchau Südtondern l 9. Januar 2022 Stellenmarkt Gesunde Spezialisierung in der Gastronomie Weiterbildung zu geprüften Diätköchen HUSUM Im Bildungszentrum für Tourismus und Gastronomie (BTG) der Wirtschaftsakademie in Husum lernen Köche und Köchinnen ab März alles rund um die Herstellung gesunder Mahlzeiten, die sorgfältige Umsetzung ärztlicher Anweisungen und die Erstellung kreativer Speisepläne. Nähere Informationen zur Weiterbildung zu geprüften Diätköchen (IHK) erhalten In- teressierte zum Jahresstart am 10. Januar um 15 Uhr in einem Online-Infotermin. Die Anmeldung zum Infotermin ist kostenfrei. Weitere Informationen und Anmeldung bei Ulrike Block von der Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein unter Tel. 04841 9608 46, per E-Mail an ulrike.block@wak-sh.de sowie im Internet unter www.waksh.de. Frau & Beruf: Persönliche Beratung in Niebüll Am 10. Januar in der FBS Niebüll NIEBÜLL Beruflicher Wiedereinstieg nach einer Familienphase, berufliche Veränderung, Ausweitung der Arbeitszeit, Teilzeitausbildung, Bewerbung oder drohende Arbeitslosigkeit sind ganz typische Anliegen von Frauen, die bei der Beratungsstelle Frau & Beruf einen Termin vereinbaren. Interessierte Frauen können sich in einem etwa einstündigen Gespräch in der Familienbildungsstätte Niebüll, Uhlebüller Straße 22 zu diesen und weiteren beruflichen Fragen beraten lassen und individuelle Ziele und Lösungen erarbeiten. Meike Hansen von der Beratungsstelle Frau & Beruf bietet am Montag, 10. Januar , in der Zeit von 9 bis 13 Uhr ein kostenfreies und vertrauliches Gespräch zum jeweils persönlichen Anliegen an. Eine Anmeldung ist erforderlich unter 0461 29626 oder frau-beruf-fl@posteo.de. Alternativ können sich Frauen auch telefonisch, per Videochat (Zoom) oder persönlich an einem anderen Beratungsstandort beraten lassen. Digitaler Beratungstag Unternehmensförderung Online am Dienstag, 11. Januar, bei der IHK Neue Mitarbeiter einstellen, die veraltete Software austauschen oder in eine leistungsfähigere Maschine investieren: Immer wieder stehen Existenzgründer und etablierte Unternehmen vor der Frage, wie sie für geplante Vorhaben aufkommen oder Finanzierungslücken schließen können. Antworten hierauf gibt der IHKBeratungstag Unternehmensförderung in Kooperation mit der Investitionsbank Schleswig-Holstein. Die Veranstaltung findet statt am Dienstag, 11. Januar, via Microsoft Teams als Onlineberatung. Der Beratungstag informiert über Förderprogramme des Landes Schleswig-Hol- stein, des Bundes sowie der Europäischen Union und gibt Tipps für einen erfolgreichen Antrag. Experten der IHK und der Investitionsbank beraten die Teilnehmer in vertraulichen Einzelgesprächen zu Gründungskonzepten und Investitionsvorhaben und zeigen individuelle Lösungsansätze auf. Die Beratung ist kostenfrei. Da Einzeltermine vergeben werden, ist eine telefonische oder Anmeldung per E-Mail erforderlich. Kontakt und Anmeldung: IHK-Geschäftsstelle Dithmarschen, Magdalena Tsiampli, Telefon 0481 85770, dithmarschen@flensburg.ihk.de. Stellenangebote Arbeitgeber muss freie Zeit auf Wunsch gewähren Nach einer Kündigung vom Arbeitgeber braucht man im besten Fall schnell einen neuen Job. Es geht also darum, passende Stellen zu finden, Bewerbungen zu schreiben und sich bei Arbeitgebern vorzustellen. Aber wann soll man Jobinterviews absolvieren, wenn man noch bis Ablauf der Kündigungsfrist beim alten Arbeitgeber tätig sein muss? Anspruch auf Vergütung unterschiedlich geregelt Arbeitgeber muss freie Zeit auf Wunsch gewähren Jürgen Markowski, Fachanwalt für Arbeitsrecht in Offenburg, verweist hier auf Paragraf 629 im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB). Darin steht, dass nach Kündigung eines dauernden Dienstverhältnisses angemessene Zeit zum Aufsuchen eines anderen Dienstverhältnisses zu gewähren ist. Konkret heißt das: Während der Kündigungsfrist muss der Arbeitgeber Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern Freizeit zur Stellensuche gewähren. Laut Jürgen Markowski gilt das für alle Arbeitsverhältnisse, die nicht nur Aushilfsjobs sind, ebenso für Ausbildungsverhältnisse. Der Anspruch auf Freistellung gelte dabei nicht nur für ein Wer eine Kündigung vom Arbeitgeber erhält, hat Anspruch darauf, innerhalb der Kündigungsfrist für Vorstellungsgespräche freigestellt zu werden. Foto: Klaus-Dietmar Gabbert/dpa-mag konkretes Vorstellungsgespräch, sondern auch für Termine bei der Agentur für Arbeit oder bei einer Jobvermittlung. Arbeitnehmer müssen Freistellung verlangen Die freie Zeit müsse aber ausdrücklich verlangt werden, so Markowski. Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern müssen ihren Arbeitgeber im Zuge dessen über den Grund für und die Dauer der benötigten Freistellung informieren. Natürlich muss nicht angegeben werden, bei welcher Firma das Be- & Sohn Wir suchen ab sofort in Vollzeit: Meister, Vorarbeiter, Steinsetzer und Landschaftsgärtner (m/w/d) Was wir bieten: eine übertarifliche Vergütung eine ganzjährige Beschäftigung Fahrkostenübernahme / Bahn einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz eine langfristige Perspektive in einem wachsenden Unternehmen einen modernen Maschinen- und Gerätepark Arbeitskleidung Ein tolles, motiviertes Team Was wir suchen: Berufserfahrung im Garten- und Landschaftsbau / oder Quereinsteiger Verantwortungsbewusste und selbstständige Arbeitsweise Teamfähigkeit, Motivation und Zuverlässigkeit Führerschein Kl. B oder höher Eure Bewerbung / telefonisch, schriftlich oder per Mail, gerne auch persönlich Willi Petersen & Sohn Garten- und Landschaftsbau GmbH Friesische Str. 81 25980 Sylt OT Westerland Tel. 04651- 22606 info@sylt-gartenbau.de www.sylt-gartenbau.de werbungsgespräch stattfinden wird. Das geht den alten Arbeitgeber nichts an. Der Arbeitgeber muss die verlangte Freizeit dann gewähren, und dabei die Terminwünsche der Beschäftigten berücksichtigen. Das Interesse an der Jobsuche überwiegt hier etwaige Interessen des Arbeitgebers, erklärt Markowski. Er warnt aber davor, ohne ausdrückliches Einverständnis des Arbeitgebers von der Arbeit fernzubleiben, um etwa ein Jobinterview wahrzunehmen. Das wäre eine Verletzung der noch bestehenden Arbeitspflicht. Bleibt die Frage, ob Beschäftigte für die Zeiten, in denen sie freigestellt sind, auch ihre Vergütung erhalten. Das sei in Paragraf 629 BGB nicht ausdrücklich vorgesehen, so Markowski. Hier kommt Paragraf 616 BGB ins Spiel, demzufolge die Vergütung zu bezahlen ist, wenn wegen der Freistellung lediglich eine verhältnismäßig nicht erhebliche Zeit ausfällt. Dieser Paragraf kann jedoch im Arbeitsvertrag oder in Tarifverträgen ausgeschlossen sein. Dann wiederum gibt es Markowski zufolge häufiger Regelungen im Tarifvertrag oder der Betriebsvereinbarung, in denen der Anspruch auf bezahlte Freistellung pauschaliert wird. Darin heißt es dann etwa, dass Beschäftigte im Falle der Kündigung für die Stellensuche eine gewisse Anzahl an Stunden oder Tagen vergütet freigestellt werden müssen. Zur Person: Jürgen Markowski ist Fachanwalt für Arbeitsrecht in Offenburg und Mitglied im geschäftsführenden Ausschuss der Arbeitsgemeinschaft Arbeitsrecht im Deutschen Anwaltverein (DAV). (dpa) Löhne in der Gebäudereinigung deutlich gestiegen Reinigungsbranche: Mehr Geld für 670 Beschäftigte im Kreis Nordfriesland NORDFRIESLAND Lohn-Plus in der Gebäudereinigung: Die rund 670 Reinigungskräfte im Kreis Nordfriesland bekommen im neuen Jahr deutlich mehr Geld. Der Einstiegsverdienst in der Branche klettert auf 11,55 Euro pro Stunde vier Prozent mehr als bisher. Wer als Fachkraft Glasflächen und Fassaden reinigt, kommt ab sofort auf einen Stundenlohn von 14,81 Euro, wie die IG Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) mitteilt. Die Gebäudereiniger-Gewerkschaft rät den Beschäftigten nun, ihren Lohnzettel genau zu prüfen. Es handelt sich hierbei um die Mindestlöhne in der Gebäudereinigung. Weniger Für einen sauberen Blick auch auf den eigenen Lohn: Reinigungskräfte bekommen ab sofort mehr Geld. Foto: IG BAU,Ferdinand Paul darf keiner mehr verdienen. Und mit der nächsten Abrech- -Station Betka seit 1953 Lokal und informativ! Gekündigt: Darf ich während der Arbeitszeit zum Jobinterview? Wir suchen Dich für unser Tankstellen-Team und benötigen Dich als flexible & freundliche Vollzeitkraft (m/w/d) auf 35 Std. /Woche. Wir arbeiten bei uns im 2-Schicht-System von Montag bis Freitag. Ab 1. März 2022 geht es los. Interesse geweckt? Dann sende Deine Bewerbung an: ELAN-Station Leck z. Hd. Antje Betka Flensburger Str. 37, 25917 Leck Zur Verstärkung unseres Teams bei unserem Kunden in Niebüll (Nordfriesland) suchen wir eine: Serviceassistenz (m/w/d) auf 450-Euro-Basis Uns interessieren Menschen mehr als hübsche Anschreiben oder astreine Lebensläufe! Sende deine Bewerbung mit Gehaltswunsch und Starttermin direkt per E-Mail an de-glinde.jobs@elis.com. nung muss das Plus auf dem Konto sein. Ein Lohn-Check Suche erf Altenpflegerin od Krankenschwester, in Rente, NR, mit PKW. 24Std Betreuung einer alten Dame, Pflege und Haushalt. Eig. Zimmer/Bad. Tel 01607 658189. lohnt sich also, sagt Arno Carstensen, Bezirksvorsitzender der IG BAU Schleswig-Holstein Nord. Wer dennoch leer ausgehe, solle sich an die Gewerkschaft wenden. Anfang 2023 erhöht sich der Einstiegslohn im Gebäudereiniger-Handwerk erneut auf dann zwölf Euro pro Stunde (plus 3,9 Prozent). Carstensen spricht von einem wichtigen Schritt heraus aus dem Niedriglohnsektor. Gute Nachrichten zum Jahreswechsel gibt es auch für Nachwuchskräfte: Die Vergütungen für Azubis steigen jetzt auf 830 Euro im ersten, 965 Euro im zweiten und 1.125 Euro im dritten Ausbildungsjahr. (IG BAU) hntechni er ei terin Allr un er ucht neuen Wirkungskreis. hi re W 70072 Z Nebentätigkeiten Wir suchen eine engagiete, MFA (m/w/d/) für unsere Hausarzt- Putzhilfe für 2-3 Std./Wo. in Ranpraxis in Uetersen in Voll-/ Teiltrum(Husum) gesucht. Tel. zeit zum nächstmöglichen Zeit0151/75046167 punkt. o. praxis-im-altenrathaus@online.de Rentnerin sucht Heimarbeit im Raum Itzehoe, Tüten kleben oder konfektionieren, keine Stellengesuche Sexuellen Angebote. Tel. 04821/ 1783934 Malen. Tapezieren. Lackieren. Erfahr. Maler sucht Arbeit. Bitte Suche eine Person männlich oder weiblich die mir im Haushalt alles anbieten. 0152/54228494 hilft, 14 tägig. Tel. 04106-74795 Wer sucht für seinen lieben Senioren erfahrene, deutschsprachige, Welche ehem. Bürokraft hilft, mobile Altenpflegerin für 24 unser Archiv/Büro zu aktualiStd. Betreuung in NF / HEI, sieren, inkl. kleiner Erledigunlangjä. Erfahrung, Tel. 0162/ gen, Raum PI/Rellingen, motor., 3164281 Zeit flexibel, Y PI210593Z DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SÜDTONDERN 9. Januar 2022 l 2. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos www.diewochenschau.de Fällarbeiten Baumpflege Problemfällungen Schredderarbeiten Baggerarbeiten Erdarbeiten Transportarbeiten Dorfstraße 46 25923 Braderup Tel.: 04663/9598050 www.bc-loh Seite 2 WochenSchau Südtondern l 9. Januar 2022 Jahresrückblick 2021 Das war 2021! Rückblende: Erinnern Sie sich noch? Ein Drama ging zu Ende: Gerd Vahder (rechts), Vorsitzender der Hans Momsen Gesellschaft, schaut bei der Jahreshauptversammlung auf turbulente Monate zurück. Eine Gruppe des Ver 9. Januar 2022 l WochenSchau Südtondern Seite 3 Lokales Wir sind bunt Fortsetzung vom Titel: Schule ohne Rassismus Schule mit Courage Fünf Antworten von nordfriesischen Unternehmen Der Unternehmensverband Unterelbe-Westküste (UVUW) hat seine Mitgliedsunternehmen im Kreis Nordfriesland um ihre k Neu in Niebüll ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Sylter Bodenbeläge Wir gratulieren herzlich zur Eröffnung und wünschen viel Erfolg für die Zukunft. Neu in Niebüll: Lüders Immobilien Als echter Nordfriese hat Torge Lüders die absolute Marktkenntnis Pilotenweg 4 25980 Sylt/Tinnum 04651- 449 01 80 Neu in Niebüll ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Betongold dient auch der Alterssicherung Nachfrage für Immobilien in Südtondern weiterhin hoch Wir gratulieren herzlich zur Eröffnung. Marten Jensen Inhaber: Rainer Jensen Heizung Sanitär Klempnerei Telefon 0 46 61-39 99 25920 Risum-Lindholm Kor Seite 6 WochenSchau Südtondern l 9. Januar 2022 Lokales Ende der kostenfreien Anschlüsse im Außenbereich am 15. Januar erreicht Ausschuss für Bau und Verkehr Am 13. Januar im Niebüller Rathaus NIEBÜLL Die nächste Sitzung des Ausschusses für Bau und Verkehr der Stadt Niebüll findet am Donnerstag, Neueröffnung Sanitätshaus Krämer ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Gesund im Norden Sanitätshaus Krämer ab sofort auch im Reha & Sportzentrum Leck für Sie vor Ort LECK Dass das Sanitätshaus Krä- mer jetzt auch in Leck eine Filiale eröffnet kommt nicht von ungefähr. Unser Geschäftskonzept Gesund im N Seite 8 WochenSchau Südtondern l 9. Januar 2022 Lokales Mercedes müsste ein Ford sein Erste Käserei in SH auf Rädern Kennzeichenmissbrauch durch Bundespolizei aufgedeckt STEDESAND/SÜDERLÜGUM Wie überführe ich einen abgemeldeten Pkw? Diese Frage stellte sich ein 46-jähriger Mann am Mittwochmorgen Fachmänner vor Ort ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Kunden warten länger und zahlen mehr für Handwerker Abdichtungstechnik Nasse Wände? Feuchter Keller? Steigende Materialpreise bei Holz, Metallen und Dämmstoffen Rohstoffe sind deutlich teurer Als Hauptgründe für steigende Materialpreise etwa be Seite 10 WochenSchau Südtondern l 9. Januar 2022 Lokales Große Vogelzählung Im Impfzentrum waren sie unersetzlich Nabu hofft auf neue Erkenntnisse Dickes Dankeschön an die Bundeswehr Am kommenden Wochenende werden deutschlandweit in Gärten und Parks wieder die Vögel gezählt. Der Naturschutzbu 9. Januar 2022 l WochenSchau Südtondern Seite 11 Automarkt Sicher fahren im Winter Auf glatten Straßen ist Gefühl gefragt Wer auf winterlichen Straßen keine Rutschpartie riskieren will, braucht neben einem winterfesten Fahrzeug eine ordentliche Portion Gelassenheit und eine angepasste Fahrweise. Seite 12 WochenSchau Südtondern l 9. Januar 2022 Stellenmarkt Gesunde Spezialisierung in der Gastronomie Weiterbildung zu geprüften Diätköchen HUSUM Im Bildungszentrum für Tourismus und Gastronomie (BTG) der Wirtschaftsakademie in Husum lernen Köche und Köchinnen ab März alles rund um die Herstel 9. Januar 2022 l WochenSchau Südtondern Seite 13 Familienanzeigen Inklusion vor Ort Versammlung verschoben! Förderprogramm für inklusive Sozialräume in Schleswig-Holstein noch bis 31. Januar BONN/KIEL Die Landesregierung Schleswig-Holstein und die Aktion Mensch unterstützen Städte und Gemeinden ... im Norden genießen ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Hühnerfrikassee geht immer Dry January Nach den Feiertagen Auszeit vom Alkohol nehmen An Weihnachten und zum Jahreswechsel fließt reichlich Alkohol. Wieso also nicht im Januar mal eine Auszeit nehmen vom Hochprozentigen? Die Idee des Dry Janua