28. Dezember 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 11 Familienanzeigen Känkentuur durch Risum-Lindholm Schöne Überraschung in der Quarantäne weihnachtlich verkleidet. Natürlich war auch das Känken (Christkind) als Engel mit dabei. Mit zwei Pkw und einem Anhänger ging es zum Vergnügen der Zuschauer durch das Dorf. Coronagerecht stoppte die Kän- Noch ein paar Weihnachtsbilder! In jedem Jahr versuchen wir natürlich, alle Bilder unserer Weihnachtsmalaktion in der Weihnachtsausgabe der WochenSchau abzudrucken. Das ist uns in diesem Jahr leider nicht gelungen. Um gerade unsere jüngsten Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die ihr Bild gerne in der WochenSchau ab- NIEBÜLL gedruckt sehen möchten, nicht zu enttäuschen, haben wir hier noch die letzten Bilder in die Ausgabe genommen. Wir gratulieren noch einmal allen kleinen Künstlerinnen und Künstlern zu ihren gelungenen Werken und bedanken uns ganz herzlich für Eure Teilnahme - hoffentlich auch im nächsten Jahr! (pu) 30 Jacqueline & Bent 30 Beste Stimmung: Hoch auf dem Wagen ging es durch das Dorf. Foto: Friisk Foriining Abgeschmückte Bäume ablegen kentour vor dreizehn Haustüren. Beim Halt machen wurde NIEBÜLL An folgenden Sam- - Parkstreifen an der Südseite gesungen oder ein Gedicht vor- melstellen können nicht mehr des Parkfriedhofs im Lagedeich getragen. Klitzekleine Weih- benötigte Tannenbäume bis - Freifläche Ecke Bachstelzennachtsgeschenke gab es auch!, zum Sonntag, 9. Januar, abge- ring/Gather Landstraße vermerkte Ilwe Boysen. Im legt werden: - Bosbüller Weg, Zufahrt LagerGegenzug wurde Punsch her- - Marktplatz (Grünfläche) halle Firma Joachim Jensen übergereicht, aber nicht immer - an der Pumpstation Risumer - am Weidenweg auf dem Blühgenommen. Das hätten wir Weg streifen zwischen Ahornbogen nicht überstanden, lacht der - Grünfläche am Eingang zur und Eschenweg Friese. Emil-Nolde-Straße Wichtig: Die Bäume müssen Die emotionale Wirkung war - Parkplatz am Ende der Müh- abgeschmückt sein, Baumstark: Manche Bürger hatten so- lenstraße im Zugangsbereich schnitt, Sträucher, Holzabfälle gar Tränen in den Augen, es ging zur Wehle und Ähnliches werden nicht eben zu Herzen. Eine Familie, - Parkplatz vor der Bürgerwiese mitgenommen. die sich in Quarantäne befindet, Mama & Papa 30 Oma & Opa 30 Madita & Arne war besonders erfreut. Leider konnten in diesem Jahr wieder viele Weihnachtsfeiern nicht nun ist es auch bei dir soweit, die 30 kommt herbeigeeilt. stattfinden, so der GeschäftsZur Freude all deiner Liebsten, erblicktest du am 02.01.1992 führer der Friisk Foriining. Die das Licht der Welt. Lena, die Leuchtende. Tag für Tag lebst du die Bedeutung deines Namens und bringst diese Känkentuur war vielleicht ein zum Ausdruck. Auch durch deinen stark vorhandenen Putzfimmel, kleiner Ersatz! (pre) bleibt auch die strahlende Reinheit nicht unerkannt. a, Liebe Len Unser Steinbock, ehrgeizig, verantwortungsbewusst und bodenständig. Ja, dass trifft voll zu. Immer vorbereitet, strukturiert und überpünktlich. Unsere Lena, eine so ehrgeizige, lebensfrohe, hilfsbereite und warmherzige Tochter, Enkelin, Schwester und Freundin. Für dich hat die Liebe, Fürsorge und Harmonie gegenüber deiner Liebsten Priorität. 24/7 stehst du parat und bist du jeder Zeit für jeden Spaß zu haben. All das, macht dich liebe Lena, zu einem ganz besonderen Menschen. Bleib so wie du bist, einfach wundervoll! Leider ist dir die große Liebe noch nicht über den Weg gelaufen, aber gut Ding soll Weile haben. Lass Erstmal feiern wir nun deinen Ehrentag, wann und wo? dich en! s a überr ch Nane & Christian 30 Lea & Tobias Die Friisk Foriining hat sich etwas einfallen lassen, um auf dem Lande Weihnachtsstimmung zu verbreiten. Am dritten Advent zogen Vereinsmitglieder als Friesische Sternensinger durch Risum-Lindholm. Das Ganze heißt Känkentuur, weil auch das friesische Känken dabei sein wird, sagte Organisator Ilwe Boysen. Die Friisk Foriining möchte mit friesischen Liedern und Weihnachtsgedichten ein bisschen Adventsstimmung und Vorfreude auf Weihnachten verbreiten. Es war schlicht vorbereitet: Wer in Risum-Lindholm besucht werden wollte, meldete sich einfach bei der Friisk Foriining an. Aus dem Verein hatten sich rund zehn Mitglieder RISUM-LINDHOLM Ablagestellen für Tannenbäume in Niebüll Astrid & Udo 30 Amrei & Henrik 30 Sina & Melf Andre & Jasmin mit Hanna Kevin Janine Bianca se e i r B e n i Jan ird w Jonte Plakties - 5 Jahre - Niebüll. Am 28.12. ist es auch für dich soweit, wirst 30 nach der Weihnachtszeit. Hobbys hast du viele und auch deinen Hund, machst viel Sport und lebst gesund! Ohne Bewegung geht es bei dir selten, daher lässt du keine Ausrede fürs Fitness-Studio gelten. Beim Thema Steuern macht dir keiner was vor, und bei den Senior-Damen schießt du gerne ein Tor. Deine Zukunft hast du in HH gefunden, verbringst dort im Home-Office viele Stunden! Wir ersparen dir das große Leid, denn hiermit wirst du vom Gröbsten befreit. Aber wir möchten dich etwas schröpfen und die eine oder andere Flasche mit dir köpfen. Eske Drozda - 11 Jahre - Niebüll. Simone Wencke Sabrina Jane Neele Annika Liane Jaron Blumenthal - 9 Jahre - Enge-Sande. Jayme Luen Ostermeier - 8 Jahre - Enge-Sande. Paul Andresen - 10 Jahre - Braderup. An Güntr * 9. Mai 1950 0 3 30 3 0 0 3 0 3 e l l Für alle FäStefanie 30 Susanne Annelies Alina & André Gunhild & Koesi Rolf Irma Erich Katha & Christian Traueranzeigen in Ihrer Sonntagszeitung Jer Ta, a d nicht läct, t ei e Ta. Auf alle Fälle, Stefanie die Zeit vergeht wie nie! Drei Jahrzehnte ist es nun her, da Steffi kam in Ohrstedt daher. Schule, Ausbildung und FSJ das meisterte sie immer ganz flott. Auch im Orga-Team beim Koppelrock lief alles immer rock-zock. Sie ist Tag für Tag da für Kranke und alle sagen dafür Danke! Nach Ramstedt kam sie der Liebe wegen, als Kassenwartin ist sie dem Schützenverein ein Segen. Manchmal gibt sie auf Party s richtig Gas, dann hat man mit ihr ne Menge Spaß. Hund Jasko ist ein treuer Begleiter, mit Kristian und ihm ist sie immer heiter. Ob Hundeerziehung oder Medizin frag sie Hip Hip Hurra, nun ist die 30 endlich da! geb. Kahllund 18. Dezember 2021 Dei Kinr & En Auf unsere Steffi ist immer Verlass, im Organisieren und Planen ist sie ein Ass. Schlägt das Herz mal aus dem Takt, hat sie gleich das EKG ausgepackt. Den Schützenverein hat sie für sich entdeckt und ihre Liebe zum Hund Jasko geweckt. Lars & Birgit mit Til & Joa Chrissan & Lio Wir nehmen Abschied am Dienstag, den 4. Januar 2022 um 11.00 Uhr in der Christuskirche auf dem Husumer Ossriedhof. (für alle mit aktuellen Testnachweis unter Einhaltung der 3G-Regeln) Liebe Steffi, heute wollen wir dir sagen: es ist schön, dass wir dich haben. Staa lieb gemeinter Blumengrüße biaen wir um eine Spende, die wir im Sinne unserer Mama und Oma weiterleiten werden über das Sonderkonto Bestaaungshaus Gawellek, IBAN: DE16 2175 0000 0187 0289 31 Ben Wiese - 9 Jahre - Leck. Kristian Alina & André Kristina Valentina & Malte Lena Sophie & Philipp Matze Solveig & CC Katha & Christian Yasmin & Gero Corinna & Mario Melf Thore DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SÜDTONDERN www.diewochenschau.de 28. Dezember 2021 l 52. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Rufen Sie mich an! 04661 6018-0 Strom und Gas Bundesweit einmalig günstig! sw-nf.de Guck mal... Wie schon das Weihnachtsfest sorgt die Corona-Pandemie auch zum Jahr Seite 2 WochenSchau Südtondern l 28. Dezember 2021 Leute, Leute, Leute Kinder-Impftag in der Jugendherberge Die Kleinen gehen auch auf Nummer sicher NIEBÜLL Großer Andrang den ganzen Tag über: Die Impfkampagne des Landes erreichte auch Niebüll. Kindern im Alter von 5 bis 11 Jahren, die wegen ein 28. Dezember 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 3 Lokales Leuchtende Kinderaugen trotz schwieriger Verhältnisse Weihnachtsfreuden: Ladies Circle Südtondern erfüllt Kinderwünsche Fünf Antworten von Rasmus Kleinert Clausen aus Ladelund Hallo Rasmus, war der Ladelunder Bike-Park eine spontane Ide Seite 4 WochenSchau Südtondern l 28. Dezember 2021 Lokales Drei Präsentkörbe wurden verlost Die Gewinnerinnen der Stempelaktion in Leck Gesa Meißner (li.) und Karin Martens beim Ziehen der Gewinner*innen der drei Präsentkörbe.. Lisa Hansen nahm ihren großen Präsentkorb freudig in Empfang. Fotos 28. Dezember 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 5 Jubiläum bei Ankes Abschnitt ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wir sind mal kurz weg! ANKE SCHWENCK KÖSTERWAI 2, 25920 RISUM-LINDHOLM Tel.: 0 46 61/ 67 66 63 Mobil: 01 71 / 6 50 01 27 Anke Schwenck und ihr Team verabschieden sich aus der Dorfstr Seite 6 WochenSchau Südtondern l 28. Dezember 2021 Lokales Die Falken spannen ein Friedensnetz Weihnachtspause in der Stadtbücherei Lecker Pfadfinder verteilten im Festgottesdienst das Friedenlicht Erst ab dem 3. Januar wieder geöffnet LECK Es scheint hell, das Licht In der Stadtbücherei gib 28. Dezember 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 7 Lokales Spuds & Tatties Thomas Jensen neuer Vorsitzender Guido Plüschke am 22. Januar im Andersen-Hüs Friesenverein der Wiedingharde unter neuem Vorsitz RISUM-LINDHOLM Das Ander- sen-Hüs in Klockries lädt am Sonnabend, 22. Januar, um 20 Uhr Seite 8 Bauen & Wohnen WochenSchau Südtondern l 28. Dezember 2021 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Mehr Wohnlichkeit im Bad In den Klimaschutz investieren Umfrage: Was die Deutschen sich wünschen Eine Wärmedämmung macht sich für Hausbesitzer langfristig bezahlt Ein hoher Badkomfort ist für di 28. Dezember 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 9 Lokales Niebüllerin gestaltet Schokoladen-Cover Im Puls der Zeit Die Werte des Fairen Handels auf schokoladige Art und Weise in Nordfriesland verbreiten Diese Trachten gefallen dem einzigen Herrn /v.li.): Kirsten Cornils (Vorstandsmitglied), G Seite 10 WochenSchau Südtondern l 28. Dezember 2021 Lokales AktivRegion unterstützt ländliche Entwicklung Friesentweed Produkte aus nordfriesischer Schafswolle NIEBÜLL/BREDSTEDT Am 26. Oktober traf sich der Vorstand der AktivRegion im Amt Südtondern zu seiner letzten Sitzung in diesem Jahr. Freu 28. Dezember 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 11 Familienanzeigen Känkentuur durch Risum-Lindholm Schöne Überraschung in der Quarantäne weihnachtlich verkleidet. Natürlich war auch das Känken (Christkind) als Engel mit dabei. Mit zwei Pkw und einem Anhänger ging es zum Vergnügen der Zuschaue % % % %Das Beste kommt zum Schluss!! % % % % 10 J AH ECK L IT IN SE EN R % % Wir haben knallhart reduziert: Einzelstücke, Restposten, % Saisonartikel uvm. %% Haupstr. 61 25917 Leck Tel. 04662-3501