Seite 8 WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 Aktuelles aus der Wiedingharde Alles anders und doch gleich Charlottenhof: Streamingkonzerte als Alternative zum Live-Event? 2020 geht im Charlottenhof als ein Jahr des Planens, Organisierens, Stornierens und Verschiebens mit Hoffen und Bangen.. Zwei Wochen vor dem Ostermarkt war Anfang März alles fertig: Deko, Ausstellerplan, Werbung, erinnert sich Geschäftsführerin Bärbel Nissen-Schütt. Doch dann musste dieser abgesagt werden. Und so ähnlich verlief das gesamte Veranstaltungsjahr. Kurz darauf erfolgte die Absage des kompletten Frühjahrsprogramms, danach die Absagen des Sommerprogramms und am Ende kam das Aus für das musikalische Herbstprogramm. Alle Bandauftritte im Charlottenhof sowie fast alle private Feiern wie Hochzeiten und Geburtstage wurden auf das Jahr 2021 verschoben. Auch das FKJ-Projekt Nachtflohmarkt konnte nicht stattfinden. Aller Einsatz nützte nichts: KLANXBÜLL Der Charlottenhof -Förderverein hatte sich mit Hygiene-Konzept beim Kulturfestivals SchleswigHolstein beworben. Leider wurde der Charlottenhof aufgrund seiner Platzkapazität nicht berücksichtigt, fasst Bärbel NissenSchütt zusammen. Anfang Oktober wurde dann der Weihnachtsmarkt abgesagt. Mittlerweile hatten wir uns noch ein zweites Mal beim Kulturfestival-Holstein beworben und bekamen dann den Zuschlag für den 3. November. Mit dem geplanten Poetry Slam und dem Kulturfestival hatten wir Hoffnung, noch ein wenig Kultur auf die Bühne zu bringen. Es wurde nichts. Und doch gab es kleine Highlights: Anfang September wurde ein Video, initiiert von der freien Traurednerin Yvonne Petersen im Charlottenhof aufgezeichnet. Dazu wurde eine Hochzeit nachgestellt. Der entstandene ImageFilm kann nun auch für den Charlottenhof/Homepage/Face- Gemeindevertretung Neukirchen tagt Am 25. Februar im Haus der Vereine NEUKIRCHEN Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Neukirchen findet am Donnerstag, 25. Februar, um 19.30 Uhr im Haus der Vereine im Kirchenweg 2 statt. Hinweis: Aufgrund der Corona-Pandemie sollen alle Sitzungen möglichst kurzgehalten werden! Auch ist es möglich, zur Einhaltung der Sicherheitsabstände die Besucherzahl zu beschränken. Aus diesem Grund ist es für Gäste (auch für bürgerliche Mitglieder) erforderlich, sich telefonisch unter 04661 601 415 anzumelden. Außerdem ist das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung beim Betreten und Verlassen des Versammlungsgebäudes Pflicht. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils stehen voraus- sichtlich u.a. eine Einwohnerfragestunde zu den Beratungspunkten, die Berichte der Ausschussvorsitzenden, die Mitteilungen des Bürgermeisters und Bekanntgabe der in der letzten Gemeindevertretersitzung im nicht öffentlichen Teil gefassten Beschlüsse, die Beratungen und Beschlussfassungen über die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.11 der Gemeinde Neukirchen (Seebüll Nolde Stiftung), über die 79. Änderung des gemeinsamen Flächennutzungsplans (F-Plan) der Gemeinden der Wiedingharde und über die Aufstellung des Bebauungsplans (B-Plan) Nr.18 der Gemeinde Neukirchen, sowie eine Einwohnerfragestunde zu allgemeinen Themen. Ein Dankeschön vom Charlottenhof Team! Osterklanxbüll 4, Klanxbüll, 04668-92100 -Taxi Neukirche k n Kai Christiansen n FuBei TagInh.und Nacht wähle 888 Telefon (0 46 64) 888 25923 Süderlügum Tel. 04663-188100 Fax 04663-188149 www.pflegepartner-suedtondern.de Toft 2-4 25924 Klanxbüll Tel. 04668-959500 Fax 959700 www.www.pflegepartner-suedtondern.de landhaus.nis-puk@t-online.de Bewahren gute Laune: Abendmanagerin Ingemarie Nielsen (li.) und Geschäftsführerin Bärbel Nissen-Schütt. Foto: Prenzel book/Instagram genutzt werden. Zeitweise wurde darüber nachgedacht, ein Konzert-Streaming auf der Plattform YouTube, eventuell auch Instagram, zu veranstalten. Dabei würden Künstler ohne Publikum, nur vor Kameras, ein Konzert geben. Vielleicht wird es 2021 realisiert. Am Ende des Jahres passierte dann doch noch etwas sehr Positives, freut sich Bärbel Nissen-Schütt. Ein Sender aus Köln fragte bei uns an, ob sie den Charlottenhof als TV-Kulisse für die Sendung: Gottschalk holts nach für einen Dreh mit Johann Lafer nutzen könnten. Die Geschäftsführerin durfte natürlich nichts verraten. Dieses Event mit dem weltberühmten deutsch-däni- schen Liebespaar klappte dann sehr gut! Ebenfalls sehr positiv waren für die Kultur-Managerin die vielen Gespräche mit Künstlern, Technikern, Gästen, Vereinsmitglieder und Unterstützern des Charlottenhofes. Überall stießen wir auf viel Verständnis, Geduld und Unterstützung. Ein großes Dankeschön geht an unsere Vereins- mitglieder, die uns immer die Treue halten, an die vielen Gäste, die ihre bereits gekauften Tickets sich nicht haben auszahlen lassen und unsere Sponsoren, die auch weiterhin den Charlottenhof unterstützen und an die Künstler, die genauso wie wir jetzt hoffentlich durchhalten. Bürgermeister Friedhelm Bahnsen sieht es genauso:Die Kulturszene fiebert einem Neubeginn entgegen. Alle hoffen auf das neue Programm auf dem Charlottenhof. Wann können wir da wieder durchstarten? Auch hier laufen natürlich weiterhin die Vorbereitungen im Hintergrund. Wir denken dabei natürlich an die vielen Künstlerinnen und Künstler, die derzeit keine Einnahmen haben. Ganz besonders danken wir den Sponsoren und Unterstützern des Charlottenhofes, die in dieser schweren Zeit zu dieser Kultureinrichtung in unserer Region stehen. Mitte Februar wird sich der Vorstand mit der Geschäftsführung zusammensetzen und schauen, wie und wann die kommende Saison voraussichtlich starten kann. Der Ostermarkt 2021 wird, so wie die Lage zur Zeit ist, nicht realisierbar sein. (pre) Mit der KohlRonaTV-Show auf Sendung Wiedingharder Kohltour - die Neunte: Der Riesenspaß in der Wiedingharde Die Auswahl des neuen Kohl-Königspaares ist in diesem Jahr per Los gefallen. 2021 regieren nun Andi Davids aus Klanxbüll und Astrid Hansen aus Rodenäs. Insgesamt waren 16 Haushalte mit 59 Personen aus Klanxbüll, Rodenäs, FriedrichWilhelm-Lübke-Koog, Neukirchen, Süderlügum, Risum-Lindholm, Waygaard und sogar aus München dabei. Die digitale Form machte es möglich, berichtet Organisatorin Carola Steltner. Im fernen München gab es natürlich auch Grünkohl!. Die Kohltour verlief 2021 komplett anders. Das Kohlronamobil hatte rechtzeitig gemäß den Anmeldungen überall Spielepakete geliefert. Je nach Anmeldesituation wird entschieden, in welchem Radius wir Spielepakete ausliefern können. Wohnt ihr zu weit weg, geben wir Euch Bescheid, dass ihr nur digital dabei sein könnt, hieß es vorher. Die Spieleteams konnten sich zudem rechtzeitig das traditionelle Grünkohlessen bei der Gaststätte Annelie Rasch (und anderswo) für die Abschlussfeier vorbestellen. Der digitale Anpfiff erfolgte am frühen Samstagmorgen um 10 Uhr, die Zeiteinteilung war flexibel und jedem selbst überlassen. Morgens beim Startschuss und Aufruf zum Spazierengehen haben wir als Aufgabe gestellt, dass sich jede und jeder mit einem Gruppenfoto samt selbst vergebenen Adels- oder Rittertitel in der WhatsApp-Gruppe melden soll, damit auch jeder weiß, wer alles dabei ist, erzählt Carola Steltner. Alle sollten eine Einschätzung geben, wie weit wir insgesamt als Gruppe wohl laufen werden. Das Ergebnis von 230 km wurde später in den Kurznachrichten in der KohlRonaTV-Show bekannt gegeben. In der Zwischenzeit wurden weitere Spielepakete verteilt, die jeweils eine größere KLANXBÜLL Requisiten der Münchner Filmaufgabe: hier hat Lena, ehemalige Charlottenhof-FSJKlerin, mit ihrem Partner zusammen teil genommen. Foto: privat Kreativ-Aufgabe (versteckt im Knall-Bonbon), eine naschbare KohlRona-Steuerrückzahlung, Friesensenf für die Kohlmahlzeit am Nachmittag oder Abend und ein Kronenbastelset enthielten. Die Krönungen des diesjährigen Paares musste schließlich im eigenen Haushalt stattfinden, erklärt die Organisatorin. Sie traf das Los: Königin Astrid Hansen aus Rodenäs. Foto: privat Fantasie ohne Grenzen: Die größere Kreativ-Aufgabe, die jeder Haushalt bekommen hatte, war das Drehen eines kurzen MiniFilmclips zu verschiedenen Themen/bekannten Sendungen, so dass man über den Nachmittag verteilt eine ganze KohlRonaTV-Show sehen konnte.Natürlich musste vorher ein Fernseher, z.B. aus Pappe gebastelt werden! Klasse Themen waren z.B. das Performen des bekannten Nordseeliedes und des etwas unbekannteren Grünkohlliedes von Klaus & Klaus, das Erstellen einer Werbung für den echten Friesensenf, der mit eigenem Etikett versehen jedem Spielepaket beigelegt war, ein zweisprachiges Intro der Sendung mit der Maus, eine TV-Ansprache der im letzten Jahr gewählten Königin, AstroTV mit einer Vorhersage für das neue Königspaar, Kohlbauer sucht Frau, Sportmoderationen der Klotstock-WM, der Ringreiterspiele und der Boßelmeisterschaften oder das Wort zum Sonntag usw. Carola Steltner resümiert zufrieden: Wir waren überrascht, wie technisch versiert alle im Umgang mit dem Filmen waren und wirklich jeder Haushalt hat sich richtig ins Zeug gelegt. Ein Filmclip war lustiger als der andere, am Abend gab es fast Bauchweh vom vielen Lachen. Die vielen Rückmeldungen am Abend haben auf jeden Fall gezeigt, dass sich der Aufwand gelohnt hat und wie sehr sich alle nach Kontakt und Unbeschwertheit sehnen. Ein klein wenig konnten wir an diesem Tag sicherlich davon geben, auch wenn wir uns alle natürlich sehnlichst wünschen, im kommenden Jahr in irgendeiner Form wieder alle ganz in echt und nicht an den Bildschirmen zusammenkommen zu können. Fazit: Es war ein Riesenspaß für die Teilnehmer mit Kind und Kegel: Diese tolle digital-analoge Kohltour 2021 in der Wiedingharde hatte Kultcharakter. (pre) DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SÜDTONDERN www.diewochenschau.de FÖRDE KÜCHEN 21. Februar 2021 l 8. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Guck mal... Kein Rosenmontag im Rheinland, keine Biike an der schleswig-holsteinischen Westküste an diesem Sonntag. Damit fallen nicht nur sehr beliebte Seite 2 WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 Leute, Leute, Leute Wir fühlen uns alle viel sicherer! Seniorenheime in der Pandemie: Das Leben geht weiter Die neuen, zuverlässigen Schnellstest sind in aller Munde. Die Universitätsmedizin Magdeburg bietet erneut kostenlose Corona-Schnelltests a 21. Februar 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 3 Lokales Stimmungsaufheller contra Coronablues Fortsetzung vom Titel: Wenn andere frieren, wird diesem Mann heiß NIEBÜLL Die Ausschüttung an Endorphinen ist gewaltig, sagt der Niebüller Leistungsschwimmer, als er heraus kommt. Die Badedauer ist be Seite 4 Neubau Feuerwehr Klanxbüll WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Der Bau des neuen Feuerwehrhauses war ein langer Weg Erwin Jessen EstrichE Investition der Gemeinde Klanxbüll lohnt sich für alle Kampweg 15 24992 Jörl / Kleinjörl Tel. 0 46 07 / 93 0 21. Februar 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 5 Neubau Feuerwehr Klanxbüll ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG FF Klanxbüll immer einsatzbereit Im Vorjahr blieb es überwiegend ruhig Wir gratulieren zum Neubau und wünschen für die Zukunft alles Gute! Reich & Sohn Stahl- und Metallbau Inh. Jürgen Seite 6 WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 Lokales Online-Selbsthilfegruppe 10 gute Gründe für den Fuss- und Radverkehr per Video-Konferenz Broschüre der Vereinigung RAD.SH will zu mehr Bewegung motivieren BBZ: Für suchtkranke Menschen und Angehörige NIEBÜLL Das Beratungs- und Behandlungsz 21. Februar 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 7 Aktuelles aus Leck Quo vadis MTV Leck Zwangspause im Breitensport: Rückblick mit Versuch eines Ausblicks in die Glaskugel LECK Der MTV Leck zählt zu den ländlichen Großvereinen mit einem reichhaltigen Sportangebot für viele Interessengruppen und Seite 8 WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 Aktuelles aus der Wiedingharde Alles anders und doch gleich Charlottenhof: Streamingkonzerte als Alternative zum Live-Event? 2020 geht im Charlottenhof als ein Jahr des Planens, Organisierens, Stornierens und Verschiebens mit Hoffen und Bangen.. Z 21. Februar 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 9 Neueröffnung SET - Semturis ElektroTechnik Aus Frankfurt in den hohen Norden Thomas und Sabine Semturis eröffnen in Klixbüll ihre Firma SET - Semturis ElektroTechnik KLIXBÜLL Im November 1992 hat Thomas Semturis seinen Meistertitel in Frankfurt Seite 10 WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 Immobilienmarkt Familie sucht ab sofort (Umzug Suche Eigentumswohnung von Itzehoe, 2 Zi.-Whg. im EG, 48 m2, im Sommer) EFH/DH/RH ab 4 Privat. Tel. 04321-5399926 EBK, Du-Bad, ab 01.03.21 zu Zi in Flensburg und Umgebung vermieten. KM 305 € + NK, KT 21. Februar 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 11 Stellenmarkt Dramatische Lage im Gastgewerbe Stellenangebote Die Mürwiker Ambulante Pflege GmbH Niebüll NGG fordert Mindest-Kurzarbeitergeld: Großteil der Beschäftigten ist in Kurzarbeit Angesichts weiterhin geschlossener Restaurants, Cafés un Seite 12 WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 Kleinanzeigen Verkauf Diverse Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch f. zuverk. 017 / 528174 Modelleisenbahn, Autos, altes Spielzeug, Postkarten und Silber, Tel. 04302-9136 Möbel / Hausrat Gesundheitswesen Er sucht Sie Mann,65,190,95 sucht 21. Februar 2021 l WochenSchau Südtondern Seite 13 Familienanzeigen Die Chöre machen Zwangspause Motivation ist groß und neue Ideen gibt es jede Menge Bürgermeistersprechstunde NIEBÜLL Bürgermeister Wilfried Bockholt bietet am Donnerstag, 25. Februar, von 15 bis 16.30 Uhr wieder eine Sprechstun Seite 14 WochenSchau Südtondern l 21. Februar 2021 Lokales GV in Süderlügum Am 24. Februar im Feuerwehrgerätehaus SÜDERLÜGUM Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Süderlügum findet am Mittwoch, 24. Februar, um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus im Maiackerweg 2 statt. Hinweis: Es ist möglich,