Seite 4 WochenSchau Schleswig l 9. Januar 2022 Lokales Für Hochleistungen Kreis übergibt Löschdecke an die Feuerwehr SCHLESWIG Der Kreis Schles- Vier Männer - eine Mission: Die Schornsteinfeger Frank Marten (v.l.), Freimut Fischer, Dirk Kampmann und Christian Lemke überreichten die Spende an Melanie Sommer, Einrichtungsleitung des Petri Hauses in Schleswig. Foto: Weiß Glücksbringer für das Petri Haus Schornsteinfeger sammeln 1500 Euro als Spende SCHLESWIG Zum zweiten Mal haben die Schornsteinfeger aus der Region auf ihren Einsatz als Glücksboten verzichten müssen. Doch so untätig wollte das Team um Freimut Fischer das alte Jahr nicht verabschieden. Gemeinsam sammelten die Schornis untereinander, um nun 1500 Euro als Spende an das Hospiz Petri Haus in Schleswig zu überreichen. Einrichtungsleiterin Melanie Sommer begrüßte die Men in Black auf dem Gelände vor dem Gebäude. Singen Sie auch?, wollte ein Spaziergän- ger wissen, der die Gruppe der Schornsteinfeger interessiert ins Visier nahm. Die Bitte um Gesang sorgte sogleich für Heiterkeit bei allen, schließlich hätte das Quartett kurzerhand als Fischer-Chor im Mini-Format einstimmen können. Es blieb still. Stattdessen überreichten die Männer den überdimensionalen Spendenscheck, damit die Wünsche der Gäste in der Einrichtung erfüllt werden können. Erstmalig sammelten die Glücksboten für das Hospiz, das 2020 eröffnet wurde. Weiterhin werden die Schorn- steinfeger der Schleswiger Suppenküche verbunden bleiben, für dessen Erhalt sie seit 15 Jahren unermüdlich mit Spenden unterstützt haben, betonte Freimut Fischer. Dass wir nun für das Hospiz gesammelt haben, das haben wir zuvor mit Betsy Stuwe und dem Team der Suppenküche besprochen, sagte Fischer. Im Namen des Hospizes bedankte sich Melanie Sommer für den Besuch. Welchen Wunsch haben die Schornsteinfeger für das neue Jahr? Das nächste Mal Silvester wollen wir wieder als Glücks- boten in der Ladenstraße sein, denn die Begegnungen mit den Menschen haben uns doch sehr gefehlt, sagte Frank Marten. Und darin waren sich alle Schornsteinfeger einig. Seit 15 Jahren gehört die Sammelaktion in der Ladenstraße zur guten Tradition zum Jahreswechsel. Wieder einmal bremste die Pandemie die Mission der Glücks-Boten aus - keine Umarmungen, keine Küsschen auf die Wange, kein Glücksgriff am blitzeblanken Goldknopf der Arbeitsjacke und auch kein Ruß. (chw) wig-Flensburg übergab dem Löschzug Friedrichsberg der Freiwilligen Feuerwehr Schleswig eine Löschdecke zum vorbeugenden Brandschutz. Der Brandschutzbeauftragte des Kreises Schleswig-Flensburg, Gunnar Brast, und die Leiterin des Sachgebiets Infrastruktur, Petra Janmieling, übergaben die Löschdecke an den Wehrführer des Stadt Schleswig, Sönke Schloßmacher. Nachdem der Fuhrpark der Kreisverwaltung um sechs EFahrzeuge erweitert wurde, soll die Löschdecke im Falle eines Fahrzeugbrandes der Gefahrenabwehr dienen. Bei einem etwaigen technischen Defekt eines Fahrzeuges und einem daraus entstehenden Brandausbruch, kann mit der Löschdecke eine Rauch- und Brandausbreitung bereits in der Entstehungsphase verhindert werden, um die Statik des gesamten Kreishauses nicht zu gefährden. Konkret handelt es sich um eine 6x8-Meter-große Hochleistungslöschdecke, welche dauerhaft 1.500 Grad Celsius, in der Spitze sogar bis zu 2.500 Grad Celsius standhalten kann. Besonders ist außerdem, dass sie aufgrund ihres wiederverwendbaren Charakters nach einer Reinigung erneut zum Brandschutz eingesetzt werden kann. Die Finanzierung der 3.000 Euro teuren Löschdecke läuft über den Bauunterhalt des Kreises. Kleines Paket mit großer Wirkung: Petra Janmieling und Gunnar Brast übergeben Sönke Schloßmacher die neue Löschdecke. Foto: Kreis Schleswig-Flensburg Der Fachmann ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Abdichtungstechnik Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Abdichtungstechnik Petersen t 04841 - 4042741 oder 0461 - 90279977 www.isotec.de/petersen Gartenservice GG Gartenpege Gören Garten und Landschaftsbau Wir bieten an: Gartenpflege und Gestaltung Pflasterarbeiten Gartenzäune und Terrassenüberdachnungen Reinigungsarbeiten und allgemeine Hausmeistertätigkeiten Schnell, kompetent & günstig M. Gören Karlssonweg 22 24837 Schleswig Tel: 0173-217 4047 Hausmeister & Gartenservice Klaus Zimmer + Baumbeschnitt und -fällung + Heckenschnitt + Umzüge + Entrümpelung + Zäune setzen + Haushaltauflösung + Dachrinnenreinigung + Kostenlose Altmetall Abholung Hauptstr. 16, 24890 Stolk Mobil 01 74/435 29 33 Weg vom Küchentisch, ran an die Küchenzeile Neue Ideen für das Homeoffice Der Esstisch war immer schon Kommandozentrale vieler Haushalte: Hier isst man nicht nur. Man spielt, kommuniziert, Kinder machen Hausaufgaben. Und mit Pandemiebeginn wurde der Tisch in vielen Haushalten nicht nur ein Arbeitsplatz für die Erwachsenen, die zu Hause mal eine Überstunde dran hängen - sondern festes Homeoffice. Ausgerechnet die Küchenhersteller fangen nun an, echte Schreibtische zu verkaufen. Sie wollen die Menschen weg vom Küchentisch locken - aber nicht unbedingt raus aus der Küche. Vielmehr integrieren sie zusätzliche Arbeitsflächen in die Küchenzeilen oder sie bieten für den offenen Wohnraum zur Küche passende Arbeitsmöbel an, sodass ein einheitlicher Look gewahrt wird. Auszugboden als Schreibtisch Ein paar Beispiele: Man kann die Arbeitsplatte einer Küchenzeile seitlich über die Unterschränke hinaus verlängern und schafft so eine integrierte Schreibtischplatte. Wer eine große Küche neu plant, kann auch in der Zeile selbst auf ein, zwei Unterschränke verzichten und erhält so Fußraum für Mit Küchenmöbeln lässt sich auch eine Arbeitsnische mit viel Stauraum einrichten. Foto: AMK/dpa einen Stuhl an der Zeile, lautet ein Tipp der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche (AMK) aus über 140 Herstellern und Dienstleistern der Branche. Die Alternative: Man montiert auf einem Unterschrank einen sogenannten Auszieh- oder Auszugboden, der als Schreibtischplatte zweckentfremdet wird. Küchen-Unterschränke außerhalb der Zeile Wer nicht plant, im Moment die ganze Küche zu erneuern, hat ebenfalls Optionen: An das Ende einer Küchenzeile dockt neu ein kleiner, vielleicht sogar höhenverstellbarer Küchentisch als Schreibtisch an. Oder man nimmt an anderer Stelle im Raum Hänge-Unterschränke als Tisch her. Oder eine Ecke des Zimmers lässt sich mit Hänge- und Unterschränken aus dem Küchenangebot zum Büro mit viel Stauraum in der KüchenTrendfarbe Dass diese Arbeitsplatz-Varianten den gleichen Look wie die Küchenzeile haben, gibt dem Raum einen einheitlichen, aufgeräumten Look und dem Schreibtisch eine professionelle Wirkung. (dpa) Parkett bei beheiztem Fußboden? Über einer Fußbodenheizung kann ein Holzboden verlegt werden. Grundsätzlich ist das mit allen Holzarten möglich, erklärt der Verband der Deutschen Parkettindustrie. Eiche, Nussbaum und tropische Hölzer seien jedoch besonders geeignet. Bei wechselnder Wärme und Luftfeuchtigkeit im Raum quellen sie vergleichsweise weniger auf oder ziehen sich zusammen. Vollflächige Verklebung Für eine optimale Wärmeübertragung empfiehlt der Verband, das Parkett vollflächig mit dem Unterboden zu verkleben. Durch den festen Kontakt zum Untergrund bilden sich keine isolierenden Luftschichten in den Zwischenräumen. Der Nutzer kann die Eigenschaften des Holzes bewahren: Damit es nicht austrocknet, ist eine Raumtemperatur von 20 bis 22 Grad und eine Luftfeuchtigkeit von circa 50 Prozent optimal. Die Holztemperatur sollte im Winter bei etwa 24 Grad liegen. (dpa) DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SCHLESWIG Unser Bestes für ihr Tier Flensburger Straße 61 (real) 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 97 78 17 Wir haben die AuswahlSie haben die Wahl! www.diewochenschau.de 9. Januar 2022 l 2. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos WWW.zoo-peterSen.de bremst die K Seite 2 WochenSchau Schleswig l 9. Januar 2022 Leute, Leute, Leute Gutes Miteinander Glühwein und Kirche unter freiem Himmel FAHRDORF Einmal mehr bewies Fahrdorf, dass das Miteinander in der Dorfgemeinschaft wohlwollend freundlich und fürsorglich ist. Zahlreiche Helfer packten mit an, damit die 9. Januar 2022 l WochenSchau Schleswig Seite 3 Lokales Fünf Antworten von: Stefan Schnaut meindevertretung und Bürgermeister ins Gespräch kommen, Anregungen geben und ggf. auch einmal das Bewusstsein schärfen. Die Kommunikation könnte hier und da durchaus zugewandter und die Entscheidungsfindung Seite 4 WochenSchau Schleswig l 9. Januar 2022 Lokales Für Hochleistungen Kreis übergibt Löschdecke an die Feuerwehr SCHLESWIG Der Kreis Schles- Vier Männer - eine Mission: Die Schornsteinfeger Frank Marten (v.l.), Freimut Fischer, Dirk Kampmann und Christian Lemke überreichten die Spende an Mel 9. Januar 2022 l WochenSchau Schleswig Seite 5 Gute Vorsätze Auf Pausen im Alltag achten Fast schon eine Tradition Anzeige Wellnessmassagen bieten sich als kleine Auszeit an Spätestens, wenn der erste Arbeitstag im neuen Jahr begonnen hat, sind wir oft wieder in einer Tretmühle, die uns alle g Seite 6 WochenSchau Schleswig l 9. Januar 2022 Lokales Alle Vögel sind schon da? Büttenwarder: Idylle und Utopie dörflichen Lebens NABU-Mitmachaktion Stunde der Wintervögel an diesem Wochenende An diesem Wochenende werden bundesweit die Vögel gezählt. Der NABU SchleswigHolstein hofft auf eine w 9. Januar 2022 l WochenSchau Schleswig Seite 7 Aktuelles aus Treia Mit dem Bürgermeister im Gespräch Raoul Pählich über das vergangene und zum neuen Jahr Hinter uns liegt ein Jahr voller Herausforderungen schon wieder. Viele Menschen möchten 2021 am liebsten aus ihrem Gedächtnis streichen. Aber Seite 8 WochenSchau Schleswig l 9. Januar 2022 Immobilienmarkt Bußgelder vermeiden Bei Zu verschenken-Hausrat Na, wer braucht das Europarecht? Die gut gemeinte Zu-Verschenken-Kiste ist streng genommen eine illegale Entsorgung. Foto: Peter Kneffel/dpa/dpa-mag Alte Kleidung, ausrangierte Kaffeeta 9. Januar 2022 l WochenSchau Schleswig Seite 9 Automarkt Durchblick bei jedem Wetter Autobeleuchtung und Scheibenwischer sind bei Schmuddelwetter besonders gefordert Dunkelheit, Dauerregen und alte Scheibenwischer: Diese Kombination kann die Sicht auf das Straßengeschehen merklich beeinträchtigen Seite 10 WochenSchau Schleswig l 9. Januar 2022 Stellenmarkt Gekündigt: Darf ich während der Arbeitszeit zum Jobinterview? Arbeitgeber muss freie Zeit auf Wunsch gewähren Arbeitgeber muss freie Zeit auf Wunsch gewähren Arbeitnehmer müssen Freistellung verlangen Die freie Zeit müsse aber aus- W 9. Januar 2022 l WochenSchau Schleswig Seite 11 Familienanzeigen Erste Geburt im Helios Klinikum Eric Kyle heißt das Neujahrsbaby im Schleswiger Krankenhaus SCHLESWIG Der erste Eintrag im Geburtenbuch des Helios Klinikum Schleswig für 2022 gebührt dem kleinen Eric Kyle. Mit 2660 Gramm und 50 Zen Seite 12 WochenSchau Schleswig l 9. Januar 2022 Lokales Was sich 2022 im Straßenverkehr ändert Wirtschafts-Wort des Geplant ist das Mitführen von Masken in Verbandskästen Das Jahr 2022 beginnt für die meisten Autofahrer mit einer schlechten Nachricht: Die Preise für Diesel und Benzin steigen erne