Seite 2 WochenSchau Schleswig l 12. September 2021 Leute, Leute, Leute Musik der Extraklasse Drei G, Angeliter, Rock n Roll und sommerliche Stimmung in Taarstedt TAARSTEDT Kleines Dorf - ganz groß! Ganz Taarstedt war auf den Beinen, um den Besuchern des Angeliter-Open-Airs einen schönen Aufenthalt zu bescheren. Besser hätte es nicht laufen können: Sonne satt, Musik der Extraklasse, ein traumhaftes Festival-Gelände, ein bestens gelauntes Publikum, viele freundliche Helfer und ein glückliches Organisatoren- Team. Viel Arbeit steckte Arne Eggert und das Team in die Vorbereitung - unter Herausforderung der Corona-Pandemie. Alles lief glatt. Das Konzept 3 G ging auf. Die fröhlichen Krankenschwestern des Docmare-Teams aus Schleswig übernahmen die Testung der Ungeimpften, ansonsten kam man nicht auf das Gelände. Auch musikalisch bot das 9. Open-Air in Taarstedt ein abwechslungsreiches Programm: Rock, Heavy Metall, Ska, IndiePop und Tanzmusik. Für jeden Musikgeschmack war etwas dabei. Alle waren sich einig: im nächsten Jahr wollen alle wieder dabei sein. Dann heißt es Rock n Roll und zehnjähriges Jubiläum des Angeliter Open Air in Taarstedt. (Text/Fotos: Weiß) Weil mein Leben nicht nach Öffnungszeiten tickt. Auch als App für Smartphone und Tablet nospa.de/MeineNospa Lokales Achtung Betrüger Schockanrufe bei Senioren KREIS SL-FL Aktuell werden im Kreis Schleswig-Flensburg Senioren von angeblichen Polizeibeamten angerufen. Den Angerufenen wird suggeriert, ein nahestehender Verwandter (Sohn/Tochter/Enkelkind) sei in einen schweren Verkehrsunfall verwickelt und nun müsse dringend eine Zahlung/Kaution zumeist höhere Geldbeträge vorgenommen werden. Bisher haben die Senioren den Betrugs- versuch erkannt und das Telefonat beendet. Die Polizei rät: Seien Sie misstrauisch bei Anrufen, bei denen es um Leben und Tod oder bedeutende Sachwerte und damit verbundener Geldforderungen am Telefon geht. Beenden Sie umgehend das Gespräch und informieren Sie Ihre Angehörigen und die Polizei. Bitte informieren Sie Ihre Familie, Nachbarn und Freunde. (ots) Den Sonntag begehen SCHLESWIG Das Bibelzentrum St- Johannis-Kloster Schleswig lädt am Sonntag, 19. September, von 10 bis 16 Uhr zu einer meditativen Veranstaltung zu den Ich-bin-Worten ein. Treffpunkt ist am Bibelzentrum gegenüber der Klosterkirche. Programm: In der schönen Umgebung des St. JohannisKlosters einen Tag miteinander leben und ausruhen, sich in Ge- meinschaft auf einen Bibeltext besinnen, einen Pilgerweg gehen, zusammen reden und schweigen. Pastor Michael Bruhn und Religionspädagogin Julia Henningsen leiten die Veranstaltung. Verpflegung und Getränke für unterwegs bitte selbst mitbringen. Bitte anmelden bis Mittwoch, 15. September, unter Telefon 0462125853. Sanierung Wikingeck: Kreis geht in Vorleistung Regelung der Kostenfolgen noch nicht angenommen SCHLESWIG Die Sanierung des Wikingecks schreitet weiter voran. Der Kreis bringt kurzfristig die dafür erforderlichen Ausschreibungsverfahren mit einem Haushaltsvolumen von rund 300.000 Euro auf den Weg. Wir gehen ins Obligo und das obwohl uns noch keine schriftliche Finanzierungsvereinbarung mit unseren Partnern, Bund und Land, vorliegt. Ich hege allerdings keinen Zweifel daran, dass diese sich an die getroffenen Vereinbarungen halten und uns weiterhin bei der Sanierung finanziell zur Seite stehen werden. Am 31. August wurde mir dieses nochmals vom Präsidenten der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt mündlich bestätigt. Deshalb gehen wir als Kreis schon jetzt in Vorleistung: Mit den anstehenden Ausschreibungsverfahren treiben wir die Sanierung weiter vor- an, so Dr. Wolfgang Buschmann. Ausgeschrieben werden die Ausführungsplanung für die Sanierung sowie die Überplanung der Fläche zur Bodenaufbereitung des kontaminierten Bodens des Wikingecks. Diese Fläche, die dem Kreis von der Stadt Schleswig zur Verfügung gestellt wird, liegt verkehrsgünstig an der B201, so dass der Abtransport des Bodens nicht durch die Stadt erfolgen muss. Europaweite Ausschreibung in 2022 Trotz leichtem Zeitverzug soll die europaweite Ausschreibung noch in 2022 erfolgen, der Start der Sanierung ist für das 1. Halbjahr 2023 anvisiert. Verantwortlich für die Durchführung der Sanierung ist der Kreis als untere Bodenschutzbehörde. Die Verhandlungen des Kreises mit den Privateigentümern der zu sanierenden Grundstücke sind zeitintensiv: Natürlich wünschen wir uns eine einvernehmliche gemeinsame Lösung mit den Eigentümern, sie tragen die Sanierungsverantwortung. Die vom Kreis vorgeschlagene Regelung der Kostenfolgen wurde jedoch noch nicht von allen Eigentümern angenommen. Der Vorschlag einer sozialverträglichen Kostentragung soll den zügigen Fortgang der Sanierungsumsetzung flankieren und hoheitlich-behördliches Vorgehen ersetzen. Von Seiten des Kreises wird der Fortgang des Sanierungsverfahrens weder in Frage gestellt noch verzögert. Im Einklang mit der Stadt Schleswig wie mit übergeordneten Behörden treiben wir das Verfahren mit ganzer Kraft voran, stellt Landrat Dr. Wolfgang Buschmann klar. IMPRESSUM Auflage WochenSchau Schleswig Anzeigenpreisliste Nr. 37 gültig ab Januar 2021 Herausgeber: WochenSchau GmbH Wittenberger Weg 17, 24941 Flensburg Anzeigenleitung: Britta Pilz Redaktionsleitung: Ute Pusch 32.200 Verteilung: Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH Wyker Straße 2024, 24768 Rendsburg Reklamationen zur Verteilung Telefon (gebührenfrei) 0800 / 6200880 0461 / 808 - 3061 Kleinanzeigenannahme: Telefon (gebührenfrei) 0800 / 20507600 0461 / 808 - 3013 Geschäftsführung: Britta Pilz Internet: www.diewochenschau.de Druck: Druckzentrum Schleswig-Holstein Büdelsdorf, Fehmarnstr. 1 Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Herausgebers. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, in allen Druckerzeugnissen einschließlich der Anzeigentexte wahlweise die alte oder die neue Rechtschreibung anzuwenden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Gerichtsstand Flensburg AuflagenKontrolle durch WirtschaftsGeprüfte prüfer nach Druckauflage den Richtlinien III. Quartal 19 des BDZV DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SCHLESWIG Unser Bestes für ihr Tier Flensburger Straße 61 (real) 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 97 78 17 Wir haben die AuswahlSie haben die Wahl! www.diewochenschau.de 12. September 2021 l 37. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos WWW.zoo-peterSen.de Guck mal Seite 2 WochenSchau Schleswig l 12. September 2021 Leute, Leute, Leute Musik der Extraklasse Drei G, Angeliter, Rock n Roll und sommerliche Stimmung in Taarstedt TAARSTEDT Kleines Dorf - ganz groß! Ganz Taarstedt war auf den Beinen, um den Besuchern des Angeliter-Open-Airs einen schönen Aufenthal 12. September 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 3 Lokales Aus Nummern wieder Menschen machen Titelfortsetzung: Projekt gilt als größtes dezentrales Mahnmal der Welt SCHLESWIG Mit den Stolperstei- nen soll den Opfern des Nationalsozialismus gedacht werden: Juden, Sinti, Roma, politischVerfolgte, Seite 4 WochenSchau Schleswig l 12. September 2021 Aktuelles aus Treia Auf Tour durch Land und Zeit LandFrauenVerein Mittlere Treene organisiert Fahrradausflüge zum 40. Geburtstag Wir bieten Ihnen die passende Lösung! Hofladen Mit großem n der direkt a . B 201 Treia Wir freuen TREIA Die Männer #ÄrmelHoch das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 10./11./12. September 2021 Stand: 01.09.2021 0 % Eine 101-jährige Dame war am 26. Dezember 2020 die Erste, die in Deutschland eine Corona-Schutzimpfung erhielt. Acht Monate später haben rund 54 Mio. Menschen mindestens eine Impfung bekommen. Die Seite 8 Tag des Testaments WochenSchau TdTL l 12. September 2021 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Regelungen können unwirksam sein Wer bestimmte Bedingungen in seinem Testament aufstellen will, muss darauf achten, dass die Regelungen weder sittenwidrig sind, noch das sogenannte Pflichtteilsrecht 12. September 2021 l WochenSchau TdTR Seite 11 Tag des Testaments ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Eindeutiges Testament verhindert Streit ums Erbe Möglichen Konflikt schon im Vorwege lösen Bei Geld hört die Freundschaft auf, sagt der Volksmund. Und Geld macht auch vor der Verwandtschaft nicht Ha Seite 8 WochenSchau Schleswig l 12. September 2021 Der Fachmann ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Lauert die Gefahr in der Wand? Gut gewärmt in den Winter Heizungs-Check noch im Sommer ansetzen Wenn die Heizung ausfällt, dann passiert das oft an den kältesten Tagen: im Herbst, wenn man sie das ers 12. September 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 9 Lokales Philatelie im St. Petri Dom Ausstellung und Sonderstempel SCHLESWIG Zum Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 12. September, zeigt die Briefmarken AG der Domschule Schleswig eine Briefmarkenausstellung im St Petri Dom zu Schleswig. Schwerp Seite 6 WochenSchau BBL l 12. September 2021 Berufsbild Technische Berufe ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Meister Annecke Rund ums Auto Reparatur aller Fabrikate Technik, Metall & Maschinenbau Technische Berufe sind vielseitig Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n Kfz-Mechatroniker (m/ 12. September 2021 l WochenSchau BBR Seite 7 Berufsbild Technische Berufe ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Frauen müssen gegen den Strom schwimmen Karriere im Technik-Bereich möglich Ermuntern, ermutigen, ermöglichen - in Deutschland strengt man sich gehörig an, Schülerinnen und junge Frauen für M Seite 12 WochenSchau Schleswig l 12. September 2021 Stellenangebote WIR WACHSEN WEITER UND SUCHEN DICH ALS Nachhilfelehrer*innen gesucht Die Geest-FUS-Stiftung möchte bei der Aufarbeitung der coronabedingten Lerndefizite unterstützen und einen Nachmittagsunterricht in SILBERSTEDT initiieren. Der 12. September 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 13 Stellenmarkt/Immobilienmarkt Wann lohnt sich die Sanierung? Digitaler Elternabend Informationen zur Dualen Ausbildung Wenn Omas Haus frei ist: Neutralen Fachmann hinzuziehen Das Haus von Oma und Opa ist für die Enkel oft ein Sehnsuchtsort, de Seite 14 WochenSchau Schleswig l 12. September 2021 Automarkt/Kleinanzeigen Verschiedene PKW Citroen Camper sucht Wohnwagen od. Wohnmobil Tel. 0171-4682732 Harz Ankauf Familie sucht auf diesem Weg Altenau, gemütl. Fewo 47/52m2 C1, EZ 05/11, 1. Hd., 91 Tkm, 3Nähe Terme ab 30€ Harzeinen gepfleg 12. September 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 15 Familienanzeigen Die Initiatoren: Björn Mummert (vorn) und Arne Eggert (v.l.), mit Sebastian Rohwer, Henri Christiansen und Gastgeber Guido Wendt. Foto: Landesmuseen SH Spendengeldern beruht. Sollten wireinenÜberschusserwirtschaften- so geht di Seite 16 Regional genießen WochenSchau Schleswig l 12. September 2021 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG MITTAGSTISCH vom 13.09. bis 17.09.2021 Mo. Currywurst Pommes Di. Hüftsteak mit Bratkartoffeln und Kräuterbutter Mi. Leber Berliner Art mit Schmorzwiebeln, Apfelkompott, dazu Stampfkartoffeln Do