DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SCHLESWIG Unser Bestes für ihr Tier Flensburger Straße 61 (real) 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 97 78 17 Wir haben die AuswahlSie haben die Wahl! www.diewochenschau.de 21. Februar 2021 l 8. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos WWW.zoo-peterSen.de Guck mal... Was muss das für ein tolles Gefühl sein, endlich den Gesellenbrief in den Händen zu halten! Alle Freigesprochenen dürfen gerade richtig stolz auf sich und ihren Erfolg sein! Zwar ist das Ende der Lehre meist nicht die erste große Prüfung im Leben der Gesellen. Dem voraus gingen der Schulabschluss, eventuell eine Führerscheinprüfung oder auch der Angelschein. Dennoch: Die Freisprechung bleibt etwas besonderes. Bedeutet es doch, dass die jungen Menschen von nun an eigenverantwortlich arbeiten. Dennoch versäumen die Obermeister der Innung nicht, bei jeder Freisprechung daran zu erinnern, dass das Lernen nun nicht vorbei sei, sondern weiterhin zum beruflichen Alltag gehört. Recht haben sie. Das weiß ich übrigens aus eigener Erfahrung: Nach der Abiturprüfung war ich davon überzeugt, von nun an nie wieder so eine Leistung erbringen zu müssen - und dann kam die erste Klausur an der Uni... Saskia Heber 04621/808-3120 saskia.heber@diewochenschau.de Kopenhagen rückt näher IC-Halt in Schleswig SCHLESWIG Die Deutsche Bahn AG hat entschieden, ab Sonnabend, 27. März, Verkehrshalte in Schleswig zumindest für die Züge von Hamburg in Richtung Kopenhagen (IC 392, IC 394 und IC 396) aufzunehmen. Dies bedeutet, dass dann auch für Fahrgäste der Ein- und Ausstieg möglich sein wird. Die Halte sind seit dem 12. Februar in die Auskunftssysteme eingespielt und ab sofort buchbar. Mit dem Verkehrshalt in Schleswig rücken Dänemark und Schleswig-Holstein noch weiter zusammen, erklärt IHK-Präsident Rolf- Ejvind Sörensen. Lange hatte die IHK Flensburg dafür geworben, dass Reisende aus dem Norden SchleswigHolsteins den bundespolizeilichen Halt in Schleswig als zusätzliche Möglichkeit zum Einund Aussteigen nutzen können. Fahrgäste aus Richtung Hamburg haben nun zusätzliche Möglichkeiten, die Weltkulturerbestätten Haithabu/Danewerk und andere Sehenswürdigkeiten in und um Schleswig zu besuchen. Für Reisende nach Kopenhagen verkürzt sich die Reisezeit auf rund viereinhalb Stunden ab Bahnhof Schleswig. Hoffentlich ist es später auch möglich, einen Verkehrshalt in Nord-Süd-Richtung einzuplanen. Dänische Gäste sind uns besonders herzlich willkommen, so Sörensen. Drei Millionen für die Kultur #KulturhilfeSH geht in eine neue Förderrunde Aufgrund der Corona-Pandemie haben viele Künstlerinnen und Künstler leider nach wie vor nur sehr eingeschränkte Verdienstmöglichkeiten und fürchten um ihre künstlerische Existenz. Daher legen wir gemeinsam mit dem Landeskulturverband erneut die #KulturhilfeSH auf, teilte Kulturministerin Karin Prien mit. Ziel sei, dass Künstlerinnen und Künstler auch nach dieser Krise das Kulturleben in Schleswig-Holstein bereichern können. Für künstlerische Stipendien stellt das Kulturministerium insgesamt drei Millionen Euro zur Verfügung. Freischaffende und hauptberuflich tätige Künstlerinnen und Künstler aller Sparten können ab sofort ein einmaliges Stipendium in Höhe von 2.000 Euro beantragen. Das Stipendium dient der Aufrechterhaltung oder dem Ausbau der künstlerischen Fähigkeiten in der aktuell schwierigen Situation. Ob die Künstlerinnen und Künstler mit Hilfe des Stipendiums Arbeitsmaterialien anschaffen, neue kreative Ansätze entwickeln oder an bereits begonnen Vorhaben weiterarbeiten, bleibt ihnen überlassen. Karin Prien: Mit den Stipendien ergänzt das Land bewusst die wirtschaftlichen Bundeshilfen für Solo-Selbständige im künstlerischen Bereich. Sie sollen Kunstschaffende ermutigen, weiterhin kreativ tätig zu sein, obwohl derzeit keine Auftrittsmöglichkeiten bestehen. Partner in der Abwicklung ist der Landeskulturverband. Er ruft Künstlerinnen und Künstler dazu auf, einen digitalen Antrag über seine Internetseite einzureichen. Bereits im letzten Jahr haben wir Anträge von fast 1.000 Künstlerinnen und Künstlern entgegengenommen und schnell geprüft und ausgezahlt. Gut, dass es mit den Stipendien in Schleswig-Holstein eine Ergänzung der Bundesförderungen für Künstlerinnen und Künstler gibt, freute sich der Vorsitzende des Landeskulturverbandes, Guido Froese. Mehr Informationen zu den Stipendien und das Antragsformular unter www.landeskulturverband-sh.de. Handwerk hat goldenen Boden Vier Innungen können Freisprechung feiern - auch ohne Feier SCHLESWIG Ob Schmied, Mau- rer oder Tischler: Das Handwerk ist bis heute eine eingeschworende Gemeinschaft mit festen Bräuchen. Dabei bleibt die Wirtschaftsmacht von Nebenan neu- en Techniken gegenüber stets aufgeschlossen. Bestes Beispiel ist die Walz: Wenn etwa Zimmerleute für drei Jahre und einen Tag auf Wanderschaft gehen, ist dies typisches Brauchtum mit dem Ziel, Neues zu lernen und den eigenen Horizont zu erweitern. Mit der traditionellen Freisprechung verhält es sich ähnlich: ab diesem Zeitpunkt ist die Lehrzeit beendet - für die gut gerüsteten Gesellen beginnt ein neuer Abschnitt mit neuen Erfahrungen. Vier Innungen haben nun ihre Lehrlinge freigesprochen, wenn auch anders als sonst. Lesen Sie weiter auf Seite 4 und 5 Corona-Regelungen werden verschärft Schulen im Kreisgebiet bleiben bis 1. März geschlossen SCHLESWIG Das Infektionsgeschehen des Kreises stellt sich derzeit als diffus dar. Auch wurde die britische Virusvariante (B1.1.7) im Kreis mittlerweile in 44 Fällen (Stand 18.2.2021) nachgewiesen. Das bedeutet, dass sich die Menschen im Kreis Schleswig-Flensburg auch trotz des aktuell geltenden Lockdown weiterhin mit dem Virus anstecken. Nach Abstimmung mit der Landesregierung werden daher heute weitere Regelungen mit sofortiger Wirkung für den Kreis Schleswig-Flensburg in Kraft gesetzt. Das Einkaufen im Einzelhandel oder auf Wochenmärkten ist dann nur noch für eine Person pro Haushalt erlaubt. Ausnahmen bestehen bei Personen, die durch eine Assistenz begleitet werden müssen oder in den Fällen, in denen Kinder keine andere Betreuung erhalten können. Außerdem ist die Abholung von Speisen und Getränken sowie die Ausgabe von bestellten Waren vor Ort nur noch mit vorheriger Terminvereinbarung möglich. Auf Spielplätzen müssen auch Kinder ab sechs Jahren einen Mund-Nasen-Schutz tragen. Grundsätzlich gilt, dass überall dort, wo Abstände nicht eingehalten werden können, das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes verpflichtend ist. Dies ergibt sich bereits aus der gültigen Landesverordnung. Die nun umzusetzenden Maßnahmen zielen auf eine weitere Kontaktreduzierung aller Menschen ab. Angesichts des Ausbruchsge- schehen im Kreis appelliere ich an alle, sich konsequent an die Kontaktbeschränkungen und die bekannten Hygiene-Regeln zu halten. Bedenken Sie: Jede weitere Infektion ist eine Infektion zu viel. Wir arbeiten nach wie vor mit Hochdruck daran, alle Infektionswege und Kontakte möglichst vollständig nachzuvollziehen, um die Pan- Senioren aufgepasst In und um Schleswig kommt es aktuell wieder zu Anrufen von falschen Polizisten. Alle Angerufenen haben bislang richtig reagiert und den Telefonhörer aufgelegt. Anschließend meldeten sich die Seniorinnen und Senioren bei der echten Polizei. Diese bittet: Bitte informieren Sie Ihre älteren Angehörigen, Bekannten und Nachbarn über diese perfide Betrugsmasche. Die Täter rufen vornehmlich ältere Menschen an und fragen gezielt nach Wertsachen und Geld im Hause. Häufig teilen die Anrufer mit, dass Einbrecher festgenommen wurden SCHLESWIG und man Hinweise auf einen bevorstehenden Einbruch bei den Angerufenen gefunden habe. Außerdem redet man den Leuten ein, dass Banken und Sparkassen das Ersparte beiseiteschaffen würden und schicken die Senioren mit einer vorgegebenen Geschichte in das Geldinstitut, um ihr Erspartes abzuheben oder aber an ein angegebenes Bankkonto zu überweisen. Die falschen Polizisten bieten dann an, das Geld und die Wertsachen in Verwahrung zu nehmen. Hier der klare Hinweis: Die echte Polizei fragt nicht nach Vermögen und holt es auch nicht ab! (ots) demie im Griff zu behalten, betont Landrat Dr. Buschmann. Eine Ausgangssperre oder weitere Kontaktbeschränkungen sieht der Kreis zum jetzigen Zeitpunkt nicht vor. Kitas und Schulen bleiben unabhängig von dieser Allgemeinverfügung - im Kreisgebiet in Abstimmung mit dem Land bis zum 1. März geschlossen. Im-Ohr Hörgerät 98, statt 225, Fast unsichtbar Gratis Probetragen Mit Rückgaberecht HA LL MA NN HygieneKonzept Shine REV/10A Omni *Gültig für gesetzlich Versicherte nach Vorlage einer ohrenärztlich. Verordnung. Zuzüglich der gesetzlichen Zuzahlung von 10,/Hörgerät. Optik Hallmann GmbH, Große Str. 8, 24937 Flensburg Eckernförde Rendsburg Satrup Schleswig 0800/412 6000 optik-hallmann.de Lieber gehörig sparen. Lieber HALLMANN. DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SCHLESWIG Unser Bestes für ihr Tier Flensburger Straße 61 (real) 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 97 78 17 Wir haben die AuswahlSie haben die Wahl! www.diewochenschau.de 21. Februar 2021 l 8. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos WWW.zoo-peterSen.de Guck mal.. Seite 2 WochenSchau Schleswig l 21. Februar 2021 Leute, Leute, Leute Zuspruch und Dankbarkeit Gemeinde verteilt FFP2-Masken FAHRDORF Dass der Gemeinde Fahrdorf das Wohl ihrer Bürger am Herzen liegt, offenbart insbesondere die Corona-Pandemie. Zügig wurde ein Notprogramm auf die Beine gestellt, d 21. Februar 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 3 Lokales Fünf Antworten von: Apotheker Michael Nast Unternehmer Rolf-Ejvind Sörensen überreicht acht PC-Geräte an Schulleiterin Sandra Hauschild, als Spende an die Grundschule Haddeby. Foto: Weiß Für eine digitale Zukunft Computer-Spende für Hadde Seite 4 Freisprechung aus den Innungen WochenSchau Schleswig l 21. Februar 2021 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Hier lebt das Handwerk H ürgensen Gmb Holger elektrotechnik Wir gratulieren Stephan Nickel zur bestandenen Gesellenprüfung! Flurstraße 3 + 5 Tel. 04622 - 10 67 24894 Tolk/Tolksch 21. Februar 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 5 Freisprechung aus den Innungen ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Verwalten und vermitteln Die Kreishandwerkerschaft ist Ansprechpartner für die Innungen Schleswig Die Kreishandwerkerschaft versteht sich als neutrale Institution, als Vermittler zwisch Seite 6 WochenSchau Schleswig l 21. Februar 2021 Aktuelles aus Jübek Auf zur Blutspende Vorherige Terminvereinbarung ist notwendig Der nächste Termin für die Blutspende des Deutschen Roten Kreuzes ist am Montag, 1. März, in der Zeit von 15.30 bis 19.30 Uhr, in der Grundschule Jübek, Große Str. 64 21. Februar 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 7 Lokales Mitmachaktion für den Artenschutz Samentütchen für den Großen Wiesenknopf Projektionskünstlerin Katrin Bethge (v.l.) und Mitarbeiterin Maj Lene Tylkowski wurden von Björn Völkers, Christina Stolz und Haddebys Pastor Kai Hansen an der St. A Seite 8 WochenSchau Schleswig l 21. Februar 2021 Aktuelles aus Schleswig Corona-Fälle in den Kitatagesstätten SCHLESWIG Eine erneute zweite Testreihe in der Kita BildungsBoX ist bis auf wenige Ausnahmen am vergangenen Mittwoch durchgeführt worden. Bislang sind zwei Mitarbeiterinnen erneut positi 21. Februar 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 9 Stellenmarkt Pausen für die Produktivität txn. Das Recht auf Pause - in Deutschland ist es gesetzlich festgeschrieben. Denn wer regelmäßig ohne Auszeit arbeitet, schadet auf Dauer seiner Gesundheit. Laut Arbeitszeitgesetz darf niemand länger als se Seite 10 WochenSchau Schleswig l 21. Februar 2021 Kleinanzeigen Verkauf Diverse Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch f. zuverk. 017 / 528174 Modelleisenbahn, Autos, altes Spielzeug, Postkarten und Silber, Tel. 04302-9136 Möbel / Hausrat Tiermarkt aschb r **Pinneberger Sammler und His- Topp 21. Februar 2021 l WochenSchau Schleswig Seite 11 Familienanzeigen KIEL Bildungsministerin Ka- rin Prien hat am Freitag noch einmal einen Überblick über die Schulöffnungen im Land gegeben. Es ist eine gute Nachricht, dass wir die Grundschulen in weiten Teilen des Landes am kommenden Montag wiede Anzeige SALE In diversen Dekoren erhältlich zie 0% Finan rung NACH ALT KOMMT KNUTZEN Qualität kann man schwer beschreiben, man muss sie erleben: Kompetente Planung & Montage Ansprechende Designs Pflegeleicht & Robust 20 Jahre Garantie auf Abrieb Made in Germany STRANDKORB leichte optische Schö