AUS STADT UND LAND Seite 2 Mittwoch, 15. März 2023 WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER WI SNACKT PLATT ZEITUNG NICHT ERHALTEN? Sünd Kinner grausam? REKALAMATIONEN Bitte wenden Sie sich online an www.lokalewochenzeitungen.de oder telefonisch an 04321 - 946 5071 Wo h i n reisen wir? Vör korten leste ik een Spröök: Kinder kämen nie auf die Idee, einander wegen ihrer Hautfarbe zu hassen! Is bannig klook, denn eegentlich seggt de grooten Lüüd jümmers, Kinnner sünd grausam. Mi geiht dat nich ut n Kopp, un ik heff mol so n beten rümsnüffelt. Wokeen vun de klooken Spröken is nu wohr? Een Deel is gewiß, wenn Kinner miteenanner speelt, sünds unbedarft. Is bit Speelen een lütten Schietbüddel dormang, de nich so gau int Dinken un Loopen is, denn so nehmt de annern Kinner em bi de Hannen un hölpt em. Is för Kinner dat Natürlichste vun de Welt. Dorüm sünd nu siet n ganze Tied in de mehrsten Kinnergoorns intregeerte Gruppen inricht wurrn, wo also behinderte un nich behinderte Kinner tohoopen sünd. Kinner kamt vun alleen gor nich op de Idee, eere Mitspeeler wegen so n lütten Fehler or een anner Huutfarv to argern. In Gegendeel, se kiekt sik gegensietig wat af un lehrt so. Man wo kannt angahn, un woso passeert dat jümmers wedder, dat Kinner AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Bebauungsplan Nr. 206 B Kreuzkamp / Stubbenkammer - Erneute öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 i.V.m. § 4a Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) Stadtteil: Einfeld Im Reisemarkt steht s! Für Neumünster und Umgebung Der Planungs- und Umweltausschuss hat in seiner Sitzung am 07.12.2017 den Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 206 B Kreuzkamp / Stubbenkammer für das Gebiet zwischen den Straßen Kreuzkamp im Norden und Stubbenkammer im Süden, östlich des Roschdohler Weges sowie westlich des Mecklenburger Weges und der Kleingartenanlage Einfeld bzw. des SWN-Umspannwerkes Nord im Stadtteil Einfeld gebilligt und dessen öffentliche Auslegung beschlossen. Der Bebauungsplan soll die planungsrechtlichen Voraussetzungen für eine Hinterlandbebauung schaffen, um den Bedarf an Wohnbaugrundstücken zu decken. Der Bebauungsplan wird im beschleunigten Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch (BauGB) ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Neumünster Aufgrund von Planänderungen bzw. -ergänzungen liegt der überarbeitete Entwurf des Bebauungsplanes zu jedermanns Einsicht erneut öffentlich aus: Zeit: Ort: Die direkte Verbindung zu unseren Online-Ausgaben. NOTDIENSTE ROHRREINIGUNG Horst Laßen GbR Friedrichstraße 36 24534 Neumünster sonn- und feiertags 24 Stunden NMS (0 43 21) 1 38 00 APOTHEKEN NOTDIENST Mittwoch, 15. März 2023 Holsten Apotheke Gänsemarkt 1, 24534 Neumünster (Zugang Kaiserstr. 21) 04321-49490 Donnerstag, 16. März 2023 Falderapark-Apotheke Wasbeker Str. 145 c, 24534 Neumünster 04321-602450 Freitag, 17. März 2023 Gadeland-Apotheke Segeberger Str. 56a, 24539 Neumünster 04321-979410 Samstag, 18. März 2023 Hansa-Apotheke Wasbeker Str. 50, 24534 Neumünster 04321-13220 Sonntag, 19. März 2023 Hansa-Apotheke Wasbeker Str. 50, 24534 Neumünster 04321-13220 Montag, 20. März 2023 Parkcenter-Einhorn-Apotheke Christianstr. 20, 24534 Neumünster 04321-94990 Dienstag, 21. März 2023 apo-rot Stadt-Apotheke Großflecken 20, 24534 Neumünster 04321-494922 Der Notdienst beginnt am angegebenen Tag um 8.00 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.00 Uhr morgens. 22.03.2023 bis 25.04.2023 während der Dienststunden montags bis donnerstags von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr und freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Fachdienst Stadtplanung und Stadtentwicklung, Brachenfelder Straße 1 - 3 (Erdgeschoss) Informationen zum Zustand von Boden, Natur und Landschaft können dem geltenden Landschaftsplan der Stadt Neumünster entnommen werden. Dieser kann beim Fachdienst Stadtplanung und Stadtentwicklung auf Nachfrage eingesehen werden. Die ausliegenden Entwurfsunterlagen können während der Auslegungsfrist auch auf der Internetseite der Stadt Neumünster unter der Internetadresse www.neumuenster.de / Wirtschaft & Bauen / Planen / Bauleitplanung / Beteiligung der Öffentlichkeit und über den Digitalen Atlas Nord des Landes Schleswig Holstein (Themenportal Bauleitpläne) eingesehen werden. Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interessierten die Planunterlagen einsehen und Stellungnahmen zum gesamten Bebauungsplanentwurf sowohl schriftlich als auch per E-Mail an stadtplanung@neumuenster.de oder während der Dienststunden zur Niederschrift abgeben. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht innerhalb der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können, sofern die Stadt Neumünster deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist. Hinweise zum Datenschutz: Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage des Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem Landesdatenschutzgesetz Schleswig-Holstein. Sofern eine Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben wird, erhält dessen Absender keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen sind dem Formblatt Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligungen nach dem BauGB (Artikel 13 DSGVO) zu entnehmen, dass zusammen mit den Planunterlagen ausliegt. Der Inhalt dieser Bekanntmachung wird gleichzeitig auf der Internetseite der Stadt Neumünster unter www.neumuenster.de bereitgestellt und kann dort über die Schaltflächen Verwaltung & Politik / Bekanntmachungen / Amtliche Bekanntmachungen aufgerufen werden. Die Bekanntmachung kann außerdem im Fachdienst Stadtplanung und Stadtentwicklung zu den üblichen Dienststunden eingesehen werden. ÄRZTE Allgemeine Anlaufpraxis Neumünster: Friedrich-Ebert-Krankenhaus Friesenstraße 11, 24534 Neumünster Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 19 22 Uhr Mi., Fr. 16 21 Uhr Sa., So., Feiertag 9 14 Uhr & 16 21 Uhr zusätzlich in Kinderklinik (Zugang Boostedter Straße) Mi. und Fr. 17 19 Uhr Sa., So., Feiertag 10 13 Uhr & 16 19 Uhr Teilbelegung 59 95 NEUMÜNSTER. Die Teilnehmer:innen dieser Fortbildung lernen durch kreatives Schreiben, sich ihren eigenen Erinnerungen zu nähern und diese auch zu kommunizieren. Sie bekommen Methoden an die Hand, um die Erinnerungen des Gegenübers wertzuschätzen und den Menschen dadurch besser zu verstehen. Das Erkennen der Sinnhaftigkeit im eigenen Leben soll zur Stärkung des Selbstwertgefühls beitragen und die Möglichkeit eröffnen, positiv zurückzublicken. Es wird gebeten, ein eigenes Foto aus der Kindheit mitzubringen. Geleitet wird der Workshop von Susanne Mahlstedt, Ehrenamtskoordinatorin der AWO Schleswig-Holstein. Der Workshop findet statt am Montag, 3. April, 10 Uhr bis Dienstag, 4. April, um 15 Uhr im Im Kiek in!, Gartenstraße 32 in 24534 Neumünster. Anmeldung: Bis zum 16. März per E-Mail an verband@awo-sh.de oder telefonisch bei Eryka Nowacki unter 04 31/51 14-1 32. Der Workshop ist kostenfrei und für alle Interessierte offen. Es geht in die Verlängerung ... NEUMÜNSTER. In der Wasbeker Straße 74 geht die Ausstellung der Künstler Sergey Zyrin, Anja Lemke, Carmen Engel und Bat Blisnjuk in die zweiwöchige Verlängerung. Bis zum 19. März werden die Bilder, Skulpturen und Gemälde noch zu sehen sein. Geöffnet ist die Galerie von Freitag bis Sonntag von 14 bis 20 Uhr. pmi/rug Kleiner Junge kämpft gegen Blutkrebs KIEL. Der fünfjährige Robin aus Kiel ist an Blutkrebs erkrankt und wird dringend eine Stammzellspende zum Überleben brauchen. Da die weltweite Suche nach einem genetischen Zwilling bislang erfolglos ist, setzen Robins Familie und der Freundeskreis alle Hebel in Bewegung, um zu helfen. pmi/rug MEDIABERATER VOR ORT Dominik Huber Verlagsleitung West Dominik.Huber@ markt-wochenzeitung.de Gösta Peterson 04321-8400-114 Goesta.Peterson@ wochenanzeiger-nms.de Gemeinsam mit der DKMS organisieren sie eine OnlineRegistrierungsaktion. Wer helfen möchte, gesund und zwischen 17 und 55 Jahren alt ist, kann sich über www.dkms.de/robin ein Registrierungsset nach Hause bestellen und so vielleicht zum Lebensretter oder zur Lebensretterin werden. Robin hat über einen längeren Zeitraum immer mal wieder Infekte und plötzlich auch blaue Flecken am ganzen Körper. Der Verdacht, dass es Blutkrebs sein könnte, steht im Raum. Ende Oktober kommt der Fünfjährige in ein Krankenhaus nach Kiel. Dort bestätigt sich der Verdacht zunächst nicht. Die Suche nach einem Befund geht weiter. Robin leidet an Übelkeit, Durchfällen und Niedergeschlagenheit sowie einer vergrößerten Milz. Dennoch können die Ärzt:innen noch nicht zu 100 Prozent sagen, was der Auslöser für diese Symptome ist. Erst Anfang Februar, nachdem sich Robins Zustand weiter verschlechtert und er 24 Stunden lang an Nasenbluten litt und viel Blut erbrochen hat, sind die Eltern in der Nacht mit dem RTW ins UKSH gefahren und dort wurde er erneut ausgiebig untersucht. Nach kurzer Zeit dann die Schockdiagnose: Blutkrebs eine sehr seltene Neumünster, Bönebüttel und Umgebung Holger Hoffmann 04321-8400-116 Der fünfjährige Robin braucht Hilfe Foto: DKMS/hfr Form. Sofort wird mit einer Chemotherapie begonnen. Gemeinsam mit der DKMS hat die Gruppe für Robin innerhalb weniger Tage eine Online-Aktion ins Leben rufen. Die Registrierung geht einfach und schnell: Mithilfe von drei medizinischen Wattestäbchen und einer genauen Anleitung sowie einer Einwilligungserklärung kann jede:r nach Erhalt des Sets selbst einen Wangenschleimhautabstrich vornehmen und anschließend per Post zurücksenden, damit die Gewebemerkmale im Labor bestimmt werden können. Besonders wichtig ist es, dass die Wattestäbchen nach dem erfolgten Wangenschleimhautabstrich zeitnah zurückgesendet werden. Erst wenn die Gewebemerkmale im Labor bestimmt wurden, stehen Spender:innen für den weltweiten Suchlauf zur Verfügung. Auch Geldspenden helfen Leben retten, da der DKMS für die Neuaufnahme jeder Spenderin oder jeden Spenders Kosten in Höhe von 40 Euro entstehen. pmi/rug Teilbelegung Teilbelegung Sconto r Für Neumünste und Umgebung Mit den am ngen der anntmachu tlichen Bek Erreichen Sie die Menschen mit Ihrer Beilage! Stadt er Neumünst R E DA K T I O N S - I N F O : Tel.: 0 43 21 / 3 10 33 Fax: 0 43 21 / 3 68 56 e-Mail: redaktion@wochenanzeiger-nms.de XXXLutz/Brügge Holger.Hoffmann@ wochenanzeiger-nms.de Neumünster, Bordesholm, Aukrug, Boostedt und Umgebung Rita Möller 04321-8400-112 Rita.Moeller@ wochenanzeiger-nms.de Innendienst Sigrid Müller 04321-8400-111 Sigrid.Mueller@ wochenanzeiger-nms.de Innendienst REDAKTION VOR ORT Maike Bernhardt 04321-8400-119 Maike.Bernhardt@ wochenanzeiger-nms.de Redakteurin IMPRESSUM Wochenzeitung für Neumünster, Aukrug, Boostedt, Bönebüttel, Bordesholm Auflage: 54.100 Exemplare Verlag: Südholstein Anzeigenblatt GmbH Fördestr. 20, 24944 Flensburg Geschäftsführer: Udo Timm Alexandra Schlobinski Verlagsleitung: Dominik Huber Dominik.Huber@markt-wochenzeitung.de Redaktion: Maike Bernhardt Tel. 04321 - 84 00 119 Maike.Bernhardt@wochenanzeiger-nms.de Satz: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG 17192 Waren, Tel. 03991 - 64 12-0 Druck: sh:z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag GmbH & Co. KG Druckzentrum Schleswig-Holstein Fehmarnstraße 1, 24782 Büdelsdorf WOA 11/23 Wir verteilen auch Ihre Beilagen! Pelz- u. Goldankauf BÖNEBÜTTEL. Am Sonntag, 2. April, findet in Bönebüttel, Bönebütteler Ring 23, von 11 bis 16 Uhr ein Reiter- und Kinderflohmarkt statt. Wer mit einem Stand dabei sein möchte, kann sich bis zum 26.März per WhatsApp unter 01 72/1 79 04 10 anmelden. Die Standgebühr beträgt für drei Meter 10 Euro, Tische sind mitzubringen. mb Robin sucht Dich! BEILAGEN in dieser Ausgabe ZAHNARZT-NOTDIENST - Alle Angaben ohne Gewähr - gez. Tobias Bergmann Oberbürgermeister Eere Trina Rüüsch Workshop zum kreativen Schreiben Stammzellspender dringend gesucht Die ausgelegten Planunterlagen umfassen: - den Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 206 B Kreuzkamp / Stubbenkammer, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B), - die dazugehörige Begründung, - die artenschutzrechtliche Potentialabschätzung inkl. Nachtrag zur Haselmaus, - Schallschutzgutachten, - energetische Stellungnahme. Neumünster, den 08.03.2023 wiel se n beten anners utseht, or utn Utland sünd mobbt or sogor vermöbelt ward. Ik heff mol eene Deern frogt, worüm se so n lütte Utlännerdeern verhaut hett. Se säh: De hett mi so blöd ankeeken ... un överhaupt ... mien Vadder hett ok seggt. Dor weert rut, nich de Deern ... ne, de Vadder harr wat gegen Utlänner!!! Wat künnt wi denn vun uns Kinner verlangen, wenn wi Grooten nich mit gooden Bispill vöran gaht. Nich de Kinner sünd grausam. Nee, de Grooten. Mi deiht dat leed üm alle Kinner, of se nu swatt, geel or witt sünd, lütt bet behinnert or normal. Se wöörn sik also ahn dat Inmischen vun de grooten Lüüd wunnerbor verstahn. Reiterflohmarkt und Kinderflohmarkt Redaktionsschluss: montags 14.00 Uhr Vertrieb: Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH Tel. 04321 - 946 50 71 Copyright Konzept, Gestaltung Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie Anzeigen aller Art des Verlages inkl. ihrer redaktionellen Gestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Übernahme und Verwendung dieser Anzeigen und Bilder auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den Verlag. Dieses gilt für alle Wiedergabeformen, insbesondere auch im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadensersatzansprüche des Verlages aus. Anzeigen lt. Preisliste 2022. JETZT TERMIN SICHERN FÜR IHREN REIFENWECHSEL! Winterreifen Batterie-Check Planen Sie Ihren nächsten Termin doch Online! Jetzt ganz einfach auf www.beste-werkstatt.de Ihren Wunschtermin online planen. Motor-Ölwechsel* Inspektion nach Bremsenservice führen wir alle BremsenreHerstellervorgabe Gern AUS STADT UND LAND Seite 2 Mittwoch, 15. März 2023 WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER WI SNACKT PLATT ZEITUNG NICHT ERHALTEN? Sünd Kinner grausam? REKALAMATIONEN Bitte wenden Sie sich online an www.lokalewochenzeitungen.de oder telefonisch an 04321 - 946 5071 Wo h i n reisen wir? Vör korten leste ik SCHON GEHÖRT? WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER Seite 3 Mittwoch, 15. März 2023 Larissa Staß gewinnt den Stadtentscheid im 64. Vorlesewettbewerb In der Kinder- und Jugendbücherei fiel die Entscheidung NEUMÜNSTER. Stadtentscheid in der Kinder- und Jugendbücherei für den 64. Vorlesewettbewerb Neumünster WAS? WANN? WO? Seite 4 Mittwoch, 15. März 2023 WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER TIPPS UND TERMINE MITTWOCH, 15. MÄRZ N GE A E I 10 Z WI N A N 4 00 0 33 E KL - FREITAG .. MOST WANTED Abfahrt Day - SAMSTAG .. MOST WANTED ONE WORLD DAY 8 +3 .. JOEL BRANDENSTEIN WATTENBEK. Michael Koch aus Wa AUS STADT UND LAND WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER Mittagstisch Lecker Essen in Neumünster & Umgebung Gegrilltes Steak mit Salat Tungendorfer Str. 10 24536 NMS . T: 2064986 janko.kleinfeldt@gmail.com Mo. bis Fr. 11.00 - 13.30 Uhr Mittagstisch 16.03.-22.03.23 von 11.00 13.30 Uhr ooo lecker! Die Seite 6 Mittwoch, 15. März 2023 WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG EIN BLICK NACH GROßENASPE Lesung: Fantasie trifft Realität GROßENASPE. Am Freitag, 24. März, werden um 19 Uhr im Kulturraum der Schule Großenaspe die Besucherinnen und Besucher auf eine Reise in das Land der REGIONALES WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER Vortrag über Möglichkeiten zu einem gesunden Älterwerden NEUMÜNSTER. Gesund sein, gesund bleiben wollen alle. Somit ist Gesundheit für Jung und Alt ein zentrales Thema. Schon in jüngeren Jahren setzt man die Grundlage für eine gute Gesundheit im Alter. Gerhard DIES & DAS Seite 8 Mittwoch, 15. März 2023 WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER ANZEIGE ANZEIGE Phänomenta vom 16. März bis 1. April in der Holsten-Galerie 25 Jahre bestes Sehen und Hören: Optik Hallmann feiert Jubiläum NEUMÜNSTER. Experimentieren geht über Studieren naturwissenschaftliche und technis IMMOBILIEN / REGIONALES WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER Vortragsabend der ukrainischen Musikgruppe Soruschka in der Lutherkirche NEUMÜNSTER. In diesem Jahr wird sich die ukrainische Musikgruppe Soruschka wieder einmal auf den gefährlichen Weg nach Deutschland machen. Die Musikerinnen des christlichen Hi STELLENMARKT / REGIONALES Seite 10 Mittwoch, 15. März 2023 STELLENANGEBOTE Verwaltung ist Gestaltung. Die MARANGONI-Gruppe gehört zu den führenden Herstellern von Reifenrunderneuerungsmaterialien in Europa. WIR STELLEN EIN FACHKRAFT RECHNUNGSWESEN (m/w/d) RBEN BEWE Bei uns sind Wiedereinst STELLENMARKT WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER Seite 11 Mittwoch, 15. März 2023 STELLENMARKT Distribution + Testhaus WIR SUCHEN IN VOLLZEIT VERTRIEBSINNENDIENST (m/w/d) - QUICKBORN - Die SEMITRON gehört zu den führenden Distributoren und Testhäusern für elektronische Bauelemente (Halbleiter) in Deut AUTOMARKT / REGIONALES Seite 12 Mittwoch, 15. März 2023 37. Briefmarkentauschtag in der Stadthalle Neumünster NEUMÜNSTER. Am Sonntag, 19. März, findet in der Stadthalle, organisiert durch den Briefmarkensammlerverein (BSV) und seinen Vorsitzenden, Rainer Hebel, der beliebte Briefmarkentauschtag s FAMILIE WOCHENANZEIGER NEUMÜNSTER Seite 13 Mittwoch, 15. März 2023 Serie Flüchtlinge in Neumünster - Teil 5: Die Wobau und die Hans-Böckler-Siedlung Neumünster historisch ist eine Rubrik des Stadtarchivars Dr. Carsten Obst Die Jahre 1948/49 waren der Beginn des eigentlichen Wiederaufbaus der sc AUS STADT UND LAND Seite 14 Mittwoch, 15. März 2023 Freisprechung der Zahntechniker-Auszubildenden NEUMÜNSTER. Die Zahntechniker-Innung Nord (ZI Nord) feierte am 25. Februar die Freisprechung von 53 Auszubildenden des Jahrgangs 2019 aus Hamburg und Schleswig-Holstein mit zirka 300 Gästen in der S