DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR NORDFRIESLAND - Energetische Sanierung mit unserem KLIMA DARLEHEN - 1% Zinssicherungskonto - Bau-/Immobilenfinanzierung ohne Eigenkapital Wir suchen Auszubildende bei der Postbank - Interesse geweckt? Dann melde dich einfach bei uns! www.diewochenschau.de 7. Mai 2023 l 18. KW l C25475 l Finanzierung & Immobilien l wöchentlich kostenlos Flensburger Chaussee 38 25813 Husum, Tel. 04841 776810 Binnenland & Waterkant Immobilien Wissen Sie auf wie viel Geld Sie sitzen? kostenlose & unverbindliche Wertermittlung Ihrer Immobilie vor Ort - jetzt anrufen! Verkaufen? Sprechen Sie erst mit uns Unsere 3.000 Interessenten suchen Ihre Immobilie Büro Husum 04841 77 2 41 41 Büro Schleswig 0171 410 7 410 Rote Pforte 7, 25813 Husum www.buw-immo.de husum@buw-immo.de Guck mal... Da sind aber einige mal so richtig baden gegangen. Nein, nicht im übertragenen Sinne, sondern richtig hinein ins Wasser. Das Anbaden am Dockkoog hat wie eigentlich in jedem Jahr viele Husumer angelockt. Und auch die umliegenden Orte waren vertreten. Bei den Wassertemperaturen habe ich alle Achtung selbst vor Leuten, die nur die Füße reinhalten; und hier wurde sogar richtig gebadet. Trotzdem sah man viele lachende Gesichter. Eine Bekannte aus Viöl berichtete fröhlich vom Eintauchen in die Fluten und dem anschließenden Heißgetränk. Und zu guter Letzt hatte sie auch einen kleinen Gewinn bei der Verlosung erhalten. War also wieder eine gelungene Veranstaltung zum Saisonauftakt. Dass alles klappt, liegt an den vielen ehrenamtlichen Helfern, zum Beispiel von der DLRG. Wie gewohnt war der Bürgermeister auch da. Ob diejenigen, die sich um seine Nachfolge bewerben, wohl wissen, dass im kommenden Jahr auch von ihnen voller Einsatz nicht nur im Rathaus, sondern auch am Dockkoog im Wasser erwartet wird? Ich jedenfalls war froh, dass ich fröhlich mit trockenen Haaren mit dem Fahrrad von dannen ziehen konnte. Ute Pusch 04841/8965-3230 ute.pusch@diewochenschau.de Eiderstedt bekommt einen Zukunftskoordinator Förderung mit altem Geld NORDFRIESLAND Zum Ende der EU-Förderperiode 2015-2023 beschließt der Vorstand der AktivRegion Südliches Nordfriesland noch ein Projekt für die Halbinsel Eiderstedt: Das Amt möchte einen Zukunftskoordinator einführen. Für die jetzt startende Förderperiode wurde zudem der Antrag für das Regionalmanagement beschlossen. Das Amt Eiderstedt und seine Gemeinden sind einerseits durch die Landschaft attraktiv für Neubürger, andererseits werden die Strukturen wie Bildung, Mobilität und Wohnen der Nachfrage und dem Wachstum nicht angepasst. Durch die ausgeprägte touristische Wirtschaftsstruktur ist durch saisonale Anstellungen und teilweise spezifischen Jobangeboten die Ansiedlung von Fachkräften und ihren Familien schwieriger. In den vergangenen Jahren wurde durch das Projekthaus Eiderstedt die Vernetzung von Verwaltung, Bildung und Wirtschaft vorangetrieben und etabliert, jedoch sind keine Umsetzungs- und Koordinationskapazitäten vorhanden. Eine Koordinationsstelle soll nun die Themen Wohnen und Wirtschaft übernehmen und damit die Grundlage zur Verstetigung und Wirksamkeit des Netzwerks legen. Regionalentwicklerin Betina Breucha erläutert die Absichten dahinter: Ziel Blick in die Zukunft: Der Zukunftskoordinator soll unter anderen die regionale Vermarktung stärken. Foto: pixabay ist zum einen Aufbau und Stärkung der regionalen Vermarktung, die Etablierung innovativer, digital unterstützter Dienste als Pilotprojekt für die Region sowie die Entwicklung übergreifender Ansätze für kommunale Wohnraumentwicklung, so Breucha. Das Ehrenamt spiele für den Projekterfolg in Bezug auf die Vernetzung und Verständigung auf gemeinsame Ziele eine herausragende Rolle, macht die Regionalentwicklerin deutlich. Neben der Etablierung der Projektorganisation sind die Entwicklung von Beteiligungsprozessen und die konzeptionelle Unterstützung weitere Aufgaben des Koordinators. Insgesamt werden für das Projekt 199.650,00 Euro veranschlagt, wovon die AktivRegion 99.395,00 Euro tragen will. Husum hat die Wahl Vorstellungsrunde der Bürgermeister-Kandidaten am 9. Mai in der Messe Husum HUSUM Neben der Kommunalwahl am 14. Mai findet in Husum auch die Wahl eines neuen Bürgermeisters oder einer neuen Bürgermeisterin statt. Vier Kandidaten und eine Kandidatin werben für dasAmt im Rathaus: Horst Bauer (SPD), Timo Beckmann (Einzelbewerber), Martin Kindl (CDU), Lars Schmidt (Einzelbewerber) und Isabell Thomas (WGH). Auf Einladung der Stadtverwaltung stellen sich die Kandidaten und Kandidatin am Dienstag, 9. Mai, um 18.30 Uhr, in der Messe Husum & Congress öffentlich vor. Sie haben für die Vorstellung ihrer Per- son und ihrer Ziele wenige Minuten Zeit, alleine. Die Konkurrenz hält sich währenddessen nicht im Raum auf. Anschließend stellen sie sich gemeinsam auf dem Podium den Fragen von Moderator Marc Ziertmann. Vom ZOB aus fährt ein kostenloser Shuttle-Bus direkt zur Messe- halle. Dieser fährt ab, sobald alle sieben Linien von HusumBus um 18.15 Uhr den ZOB erreicht haben und alle Fahrgäste mit Ziel Messehalle im Shuttle sitzen. In dieser Ausgabe finden Sie zusätzlich Interviews mit allen Bewerbern für das Bürgermeisteramt. Polizei warnt vor Einschleichdieben Stadt Husum lädt zum Wahl-Abend Im Raum Husum unterwegs Aktuelle Ergebnisse vor Ort HUSUM Die Polizei warnt vor sogenannten Einschleichdieben, die im Raum Husum unterwegs sein könnten. Einschleichdiebe begeben sich in unverschlossene Häuser und stehlen Bargeld aus Portemonnaies und Geldverstecken oder andere schnell zu greifende Wertgegenstände und verlassen die Örtlichkeiten umgehend. Es wurden bislang Taten in Husum und Oldenswort angezeigt. In einem Fall wurde nach dem Diebstahl des Portemonnaies mit der gestohlenen EC-Karte Bargeld an Geldautomaten abgehoben. Aus diesem Grund rät die Polizei dazu, niemals die PIN zusammen mit der EC-Karte aufzubewahren. Einschleichdiebe nutzen die Gelegenheit in unbeobachteten Momenten in Häuser, Wohnungen oder Büroräume zu gehen. Die Polizei rät dringend dazu, auch beim kurzen Verlassen der Häuser, die Türen abzuschließen und geöffnete Fenster zuzumachen. Gleiches gilt, wenn Sie im Garten oder bei Nachbarn sind und die Türen nicht im Blick haben. Einschleichdiebe handeln schnell und häufig fallen ihre Taten gar nicht auf, da die entwendeten Geldbeträge nicht sonderlich hoch sein müssen. Aus diesem Grund kann es auch sein, dass Geschädigte bisher auf eine Anzeige verzichtet haben. Opfer dieser Taten werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei in Husum in Verbindung zu setzen (Tel.: 04841 - 830 0). Wer verdächtige Personen auf seinem Grundstück oder gar in seinem Haus bemerkt, der sollte umgehend die Polizei über 110 anrufen. Büro- und Lagercontainer HUSUM Zur Kommunalwahl am Sonntag, 14. Mai, lädt die Stadt Husum ab 18 Uhr alle interessierten Bürgerinnen und Bürger in den Ratssaal des Rathauses ein. Ab 18.30 Uhr werden dort laufend die aktuellen Stimmergebnisse der Kreistags- wahl, der Gemeindewahl sowie der Bürgermeisterwahl auf Leinwänden präsentiert. Alternativ können die Ergebnisse auch online auf der städtischen Homepage www.husum.org, Rathaus und Service, verfolgt werden. 25 JAHRE SEHEN HÖREN LEBEN 2 Brillen kaufen und 50% sparen* r Auf Gläse ! +Fassungen www.knutzen.de NEUER BODEN? WIR.MACHEN.DAS. Verkauf und Verlegung aller Bodenbeläge Beratung und Aufmaß Lieferservice Termine unter www.knutzen.de Knutzen Wohnen GmbH Schobüller Str. 52 25813 Husum 04841 - 77 69 10 *Gültig ab 01.05.23 beim Kauf von zwei Brillen in derselben Sehstärke mit Meisterglas Brillengläsern, ausg. der Marken Chanel, Dior, Gucci, Ørgreen, Lunor, La Roche, Davidoff. Rabatt wird vom UVP des Herstellers abgezogen. Nur auf vorrätige Ware u. Neuaufträge. Kann nicht mit anderen Aktionen, Paket- oder Komplettbrillenangeboten und Gutscheinen kombiniert werden. Optik Hallmann GmbH, Große Str. 27 Flensburg. Husum, Shopping-Center Theo, EG Husum, Markt 3 0800/412 6000 optik-hallmann.de DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR NORDFRIESLAND - Energetische Sanierung mit unserem KLIMA DARLEHEN - 1% Zinssicherungskonto - Bau-/Immobilenfinanzierung ohne Eigenkapital Wir suchen Auszubildende bei der Postbank - Interesse geweckt? Dann melde dich einfach bei uns! www.diewochenschau.de 7. Mai 2023 l 18. Seite 2 WochenSchau Nordfriesland l 7. Mai 2023 Leute, Leute, Leute Tag der smarten Mobilität Gespräche vor Ort BREDSTEDT Etwas holprig startete der 2.Tag der smarten Mobilität in Bredstedt. Stadtmarketing-Koordinatorin Kira Sönksen hatte durch späte Absagen von angekündigtenAusstellern keine Mög 7. Mai 2023 l WochenSchau Nordfriesland Seite 3 Lokales Transparenz der Prozesse wichtig Seit 33 Jahren für Husum aktiv Vier Fragen an Martin Kindl V ier Fragen an Horst Bauer Welche Vorerfahrung haben Sie im Bereich der kommunalen Verwaltung bisher gesammelt? Ich bin seit 2012 in der Husumer Seite 4 WochenSchau Nordfriesland l 7. Mai 2023 Aktuelles aus Husum Lebenshilfe lädt zu tollen Events Auto-Zentrum Dawartz GmbH & Co. KG VOLVO PKW + VOLVO PENTA Vertragshändler und Vertragswerkstatt Wahllokal wechselt Im Husumer Wahlbezirk 05 muss der Standort des Wahllokals gewechselt werden 7. Mai 2023 l WochenSchau Nordfriesland Seite 5 Lokales Demensch humorvoller Blick auf Demenz Das Krankheitsbild im Cartoon Am Donnerstag (11. Mai) findet im Amt Mittleres NF um 18.30 Uhr die Eröffnung einer Ausstellung zum Thema Demenz mit 25 Zeichnungen des Cartoonisten Peter Gaymann statt. Ei Seite 6 WochenSchau Nordfriesland l 7. Mai 2023 Lokales Küstenfischer die Letzten ihrer Art? Neues Buch von Günter Spurgat NORDFRIESLAND Der Fischfang an den Küsten der Nord- und Ostsee bot einst Tausenden Fischern und ihren Familien eine auskömmliche Existenz. Unzählige Fischerdörfer reihten si 7. Mai 2023 l WochenSchau Nordfriesland Seite 7 Veranstaltungstipps Comedy op Platt Jens Wagner kommt HUSUM Seine große Fangemeinde in der Region darf sich freuen. Nach den begeistert gefeierten Vorstellung 2020 mit über 600 Besuchern, kommt Platt-Comedian Jens Wagner am Sonnabend, 13.Mai, um 20 Seite 8 WochenSchau Nordfriesland l 7. Mai 2023 Stellenmarkt Freunde helfen Konvoi wieder gestartet Stellenangebote Ministerpräsident Daniel Günter dankt allen Helfern! HUSUM Am letzten WochenenWir suchen per sofort Tischler m/w/d in Vollzeit Bewerbungen per Email an: info@mvc-nord.de od. telef 7. Mai 2023 l WochenSchau Nordfriesland Seite 9 Lokales Ein Spiegel der Gesellschaft Frauenarmut zu jeder Zeit Rundgang durch Husum 156 Jahre Magarete Böhme: Lesung im Kulturkeller HUSUM In diesem Jahr wäre die Schriftstellerin Magarete Böhme am 8. Mai 156 Jahre alt geworden. Geboren 1867 in H Seite 10 WochenSchau Nordfriesland l 7. Mai 2023 Kleinanzeigen/Lokales Mietfreies Nutzen des Pop-up-Stores Stadtkaje In nur zwei Schritten bewerben TÖNNING Der Bewerbungszeit- raum des Pop-up-Stores Stadtkaje geht in die heiße Phase: Bis zum 31. Mai 12 Uhr können sich Interessierte unter toennin 7. Mai 2023 l WochenSchau Nordfriesland Seite 11 Familienanzeigen Eine Hochzeitstruhe für das Trauzimmer Neues Schmuckstück für das Eiderstedter Museum ST. PETER-ORDING Mit einer symbolischen Schlüsselübergabe wurde ein weiteres Ausstellungsstück in das Museum der Landschaft Eiderstedt übergeben. Seite 12 WochenSchau Nordfriesland l 7. Mai 2023 Lokales Großes Radsport-Event in Husum Wildbienen und Wespen im eigenen Garten fördern Alle dürfen mitradeln Informationen beim BUND HUSUM Die größte Radsportver- mütlich mit dem Pedelec oder sportlich mit dem Rennrad, alle sind willkommen! Ge