DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR NORDFRIESLAND www.diewochenschau.de 5. Juni 2022 l 22. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Ihre Baufinanzierung auch ohne Eigenkapital Sie haben zwischen 2013 und 2018 Ihr Haus finanziert? Dann jetzt besonders günstige Zinsen sichern! Bis 75.000€ zur freien Verwendung möglich #Vom Mieter zum Eigentümer Finanzierung & Immobilien Flensburger Chaussee 38 25813 Husum, Tel. 04841 776810 Guck mal... Das war doch mal ein besonderer Monatsanfang. Die Spritpreise sanken doch deutlicher als vorausgesagt und das 9-Euro-Ticket machte den Einstieg in einen günstigen Regionalverkehr möglich. Ja, der Preis für Diesel und Benzin ist für viele immer noch eine Belastung. Und ja, wir wissen nicht, ob die Konzerne die Steuersenkungen 1:1 weitergeben. Und ja, den billigen Nahverkehr können Menschen bei uns nicht so gut ausnutzen wie Leute in Ballungszentren. Und noch einmal ja, wir wissen auch nicht, wie aus- oder überlastet die Züge, Busse und Bahnen sein werden. Aber nein, wir müssen auch nicht schon im Vorwege alles klein und schlecht reden. Der Mobilitätsrabatt ist immerhin ein Versuch, Belastungen abzufedern. Und der ÖPNV und Regionalverkehr können eine Aufwertung gut gebrauchen. Ich bin jedenfalls gespannt und warte ab, wie sich alles entwickelt. Wenn alle Maßnahmen dann untauglich waren, kann ich immer noch maulen. Oder vielleicht mit neuen Ideen innovativ werden. Man muss weiß Gott nicht alles immer toll finden. Aber eine Chance haben neue Ideen und Versuche doch verdient, oder? Ute Pusch 04841/8965-3230 ute.pusch@diewochenschau.de Finanzspritze für junge Unternehmen Wirtschaftsnahe Förderfonds des Kreises NORDFRIESLAND Haben Sie ein neues Hofcafé-Konzept entwickelt oder einen Handel mit historischen Ziegelsteinen eröffnet? Oder haben Sie eine andere nachhaltige und regionale Produktentwicklung oder Markteinführung vorzuweisen? Dann können Sie sich noch bis zum 30. Juni beim Kreis Nordfriesland um eine Förderung von 1.000 bis 7.500 Euro bewerben. Der Wirtschaftsausschuss des Kreises und das Team der Gründungsförderung NF prüfen die Anträge. Voraussetzung ist, dass die Neugründungen oder Produktentwicklungen die UN-Nachhaltigkeitsziele erfüllen, innovativ sind und die Region voranbringen. Bewerbungsunterlagen und Jan-Christian Mahrt, Existenzgründungs-Berater bei der WFG NF. weitere Informationen gibt es bei der Wirtschaftsförderung Nordfriesland unter https://www.wfg-nf.de oder direkt bei Jan-Christian Mahrt (0160 94679541, j.mahrt@wfgnf.de). BEACHTEN SIE UNSERE ANGEBOTE! UNTER IN DIESER ZEITUNG ODER ell www.euronics.de/xxl-niebu Niebüll & Husum Bredstedt sucht den Supersprung 50 Jahre Freibad: Bunte Feier am 18. Juni mit feucht-fröhlichem Programm BREDSTEDT Wie bereits angekündigt, soll der 50. Geburtstag des Bredstedter Erlebnisfreibades richtig groß gefeiert werden. Wir hätten natürlich gern den genauen Eröffnungster- min, den 1. Mai, für die Jubiläumsfeier übernommen, aber da waren der Neubau der Wasserrutsche und auch die Sanierung des Sprungturms noch nicht fertiggestellt, erläutert Bürger- meister Christian Schmidt zum Zeitpunkt der Geburtstagssause am 18. Juni. Am 1. Mai 1972 wurde das Freibad offiziell eingeweiht, mit einem 50 Meter langen Schwimmbecken mit zwei Bahnen sowie einem Sprungturm und dem dazugehörigen Becken. Daraus ist im Lauf der Jahre eines der größten Freibäder des Landes geworden. Seite 9 Sommerempfang in Witzwort Camping- und Wassererlebnis Schobüll nimmt Formen an Die Gemeinde lädt Bürger herzlich ein WITZWORT Die geplanten Neujahrsempfänge 2021 und 2022 mussten coronabedingt ausfallen jetzt sind alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Witzwort herzlich zum Sommerempfang am Sonntag, 19. Juni, eingeladen. Begonnen wird um 10 Uhr mit einem gemeinsamen Gottesdienst im Freien (Parkweg). Im Anschluss freuen sich die Gemeindemitglieder, viele Bürger um 11 Uhr in der Sporthalle begrüßen zu dürfen. Hier sollen gemeinsam - in froher Stimmung und bei einem kleinen Imbiss - ein paar nette Stunden verbracht werden. Auch werden die Bürgerin/der Bürger der Jahre 2021 und 2022 gekürt. Diese Personen werden sich im Anschluss in das Golde- Büro- und Lagercontainer ne Buch der Gemeinde eintragen. Die Gemeindevertretung freut sich auf viele Gäste. Es wird an diesem Tag die Möglichkeit geben, eine Spende für die Flüchtlinge aus der Ukraine zu leisten. Vorstellung des Siegerentwurfs Am kommenden Dienstag, (7.Juni), lädt die Stadt Husum um 17 Uhr in den Ratssaal des Rathauses zur öffentlichen Sitzung des Hauptausschusses ein. Hauptthema ist das HUSUM geplante Camping- und Wassererlebnis Schobüll 2.0. Unter anderem wird der Siegerentwurf für das gesamte Areal vorgestellt. Die Stadt freut sich auf zahlreiche Besucher. RÄUMUNGS- VERKAUF WEGEN UMBAU! AB SOFORT: 70% AUF DIE GESAMTE LAGERWARE! PFINGSTMARKT NUR IN UNSERER FILIALE IN HUSUM! ELEKTROFACHMARK T MIT SERVICE, BERATUNG & KOMPETENZ! 5.6. 6.6. 7.6. www.kunsthandwerker-maerkte.de Schobüller Straße 52 25813 Husum Tel. 04841 - 77 69 10 www.knutzen.de DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR NORDFRIESLAND www.diewochenschau.de 5. Juni 2022 l 22. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Ihre Baufinanzierung auch ohne Eigenkapital Sie haben zwischen 2013 und 2018 Ihr Haus finanziert? Dann jetzt besonders günstige Zinsen sichern! Bis 75.000€ zur frei Seite 2 WochenSchau Nordfriesland l 5. Juni 2022 Leute, Leute, Leute Fröhliche Gesichter bei pustigem Wetter Ringreiter- und Schützenfest in Mönkebüll MÖNKEBÜLL Das Ringreiterund Schützenfest in Mönkebüll am Himmelfahrtstag war außerordentlich gut besucht - und verlangte Aktiven und Zuschauern ei 5. Juni 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 3 Lokales Regenerative Wärme aus der Region Energietour Schleswig-Holstein macht Station in Haselund Regional, klimafreundlich und zukunftsfähig so wollen wir die Energieversorgung bei uns gestalten. Wie das geht und was die Energiewende für BürgerI Seite 4 WochenSchau Nordfriesland l 5. Juni 2022 Klinikum Nordfriesland Anzeigen-Sonderveröffentlichung Dr. Dietrich Brandt ist neuer Chirurg in Tönning Regionalzentrum Tönning bietet mit dem versierten Facharzt ein breites Behandlungspektrum Der chirurgische Allrounder Dr. Dietrich Brandt ist 5. Juni 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 5 Aktuelles aus Husum Wer hat wieder Bock auf Biken? Radkampagne & Klima-Wette der Jugend startet in die nächste Runde Mehr als 3.000 Schülerinnen und Schüler aus Schleswig-Holstein haben die landesweite RadkampagneBock-auf-Biken initiiert, um das na Seite 6 100-jähriges Jubiläum WochenSchau Nordfriesland l 5. Juni 2022 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Raudzus macht mobil seit 100 Jahren Von der Feldschmiede zur kompletten Dienstleistung rund um Mobilität JÖRG FALKENBERG ROBERT-KOCH-STR. 5 25813 HUSUM WWW.DIE-LACKPROFIS.COM TEL. 9396500 5. Juni 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 7 100-jähriges Jubiläum ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Nutzfahrzeuge und Zweiräder bei Raudzus zu Hause Wir gratulieren herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg! Wir schaffen Freiräume mit modernster Rückbautechnik seit über 40 Jahren. Auch Wo Seite 8 JobNight der GMS Bredstedt WochenSchau Nordfriesland l 5. Juni 2022 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Künftige Azubis treffen hier ihren Chef 9. Jobnight mit über 50 potentiellen Ausbildungsbetrieben: Für alle Interessierten offen BREDSTEDT Momentan gehen ren und gezielt auf Nachfragen zu 5. Juni 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 9 50 Jahre Erlebnisbad Bredstedt ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wettschwimmen wie vor 50 Jahren Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum. Lackierung Fortsetzung des Titels: Eintrittspreise aus dem Jahr 1972 BREDSTEDT Aufmerksam geworden auf den Seite 10 Gesundheit & Wellness Stellenmarkt WochenSchau Nordfriesland l 5. Juni 2022 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wir haben etwas gegen Krampfadern Entspannung pur mit Klängen und Lachen Dank großer Erfahrung und modernster Technik UPHUSUM In unse- rer neuen Venenpraxis in Uphusum untersuc 5. Juni 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 11 Stellenmarkt Stellenangebote Stellengesuche Alle Gartenarbeiten inkl. Abfuhr, sauber und günstig, Tel. 043212030007 o. 0176-84315121 Wenn Du Lust auf eine unbefristete Anstellung in St. Peter-Ording hast, komm in unser Team Servicekraft Koch Frü Seite 12 WochenSchau Nordfriesland l 5. Juni 2022 Kleinanzeigen Stellenangebote Sie können Ihre Kleinanzeigen auch für die WochenSchau in den Kundencentern der Tageszeitungen an folgenden Standorten aufgeben: Flensburg Nikolaistraße 7 Fördestraße 20 Husum Markt 23 Schleswig Stadtweg 54 Niebül 5. Juni 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 13 Veranstaltungstipps Floh Tipps & Termine in der Region & Trödelmarkt am Hafen Eckernförde Sa.11.06. SO. 5. JUNI ARLEWATT: Summer Opening mit Ikke Hüftgold u.a., ab 19.30 Uhr, Zeltfest 6-17 Uhr www.taeubner-veranstaltungen.de HUSUM: Sommerfes Seite 14 WochenSchau Nordfriesland l 5. Juni 2022 Zeit zum Genießen ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Sommer, Sonne, Strandfeeling Erlebnisort Gemüsebeet für alle Familien Groß und Klein packen an AHRENVIÖL/HUSUM Das Mehrgenerationenhaus bietet auf dem Biohof Söth ein neues Angebot für Familien mi