17. April 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 11 Familienanzeigen Zeltlager Stocksee hat noch Plätze frei Martin Grandiose Ferien locken: 14 Tage sind reich gefüllt Für das diesjährige Zeltlager am Stocksee vom 30. Juli bis 12. August (5. und 6. Ferienwoche) sind noch Teilnehmerplätze zu vergeben. Wer also noch dabei sein möchte oder wer noch Freundinnen und Freunde, Verwandte oder Bekannte hat, die gerne mitfahren möchten, dann einfach eine EMail an stocksee@tsvhusum.de schicken. Bereits zum 60. Mal geht es an den Stocksee in der Holsteinischen Schweiz. An die 8.000 Kinder durften bereits teilnehmen und das Programm für die 14 Tage ist reich gefüllt. Sport-Wettkämpfe und Turniere, Baden, Wandertour, Zirkusabend, Lagerfeuer, Grillabend, Discoabende, evtl. Hansa-Park, Zeltlager-Jahrmarkt, Beachpar- HUSUM Zum 60. Mal geht es an den Stocksee: Badespaß ist garantiert! ty, Waldrallye, Teilnehmer-TShirt u.v.m. Eine komplette Verpflegung rundet das Gesamtpaket ab und alle Daheimgebliebenen können jeden Tag über die Homepage viele schöne Bilder und Tagesberichte verfolgen. So Traueranzeigen in Ihrer Sonntagszeitung Wir haben in aller Stille Abschied genommen. Ralf Thomsen * 11. April 1963 29. März 2022 Franziska und Rüdiger mit Familien Seine Geschwister und alle Angehörigen Oldersbek, im April 2022 haben alle etwas davon. Viele neue Freundschaften sind am Ende immer wieder das Ergebnis dieser einzigartigen Fahrt in die Natur und an den wunderschönen Stocksee. Ab sofort können Anmeldungen für das diesjährige Zeltlager an stocksee@tsvhusum.de geschickt werden. Die benötigten Daten sind: Name des Kindes, Adresse, Geburtstag, Telefonnummer und Mailadresse. Wenn Zuschüsse über den Kreis Nordfriesland beantragt werden sollen, so ist dieses bitte ebenfalls schon mal in der Voranmeldung anzumerken. Danach gehen zusätzliche Informationen zum weiteren Anmeldeverfahren an die Erziehungs- oder Sorgeberechtigten heraus. Also, das Stockseefieber steigt langsam wieder und alle Beteiligten können sich auf ein grandioses Jahr am so liebgewonnenen Stocksee freuen. Stocksee ist und bleibt eine Leidenschaft, die ein Leben lang hält. Zwei Jahre Corona haben die Kinder und das Betreuerteam von diesem Lieblingsplatz ferngehalten, aber 60 Jahre Stocksee lassen sich nicht so einfach wegwischen. Es geht endlich wieder los! Bei Fragen rund um das Angebot des TSV Husum 1875 e.V. steht die Geschäftsstelle unter 04841/61444 oder per Mail über info@tsvhusum.de zur Verfügung. Hurra, meine kleine Schwester ist da! Ortskulturring lädt ein 55,5 cm 3900 g 27. April, lädt der Ortskulturring Schwabstedt zur öffentlichen Jahreshauptversammlung um 19.30 Uhr im Treenehaus in Schwabstedt ein. Die Veranstalter bitten um vorherige Anmeldung bei der ersten Vorsitzenden A. Müller-Guthof, Tel.: 04884 /1013 oder zweite Vorsitzende R. Helmecke , Tel.: 04884 /90 94541. Alles Gute wünschen deine Freunde Wer steht denn da so früh schon am Baggerloch? Das ist der Struddel mit seinem Bagger und er baggert noch. Dennis der sein Geld damit verdient, seine Lehrerin es nicht für möglich hielt. Seine Arbeit, die er über alles liebt, keine Frau, die er übers Parkett schiebt. Drum sollen wir mit dir ein saufen, auf deine ganzen gebaggerten Haufen. Zu deinem 30sten Geburtstag stehen wir nun hier und gratulieren dir deine Familie, Freunde und Kollegen Achtung, Achtung Am 17.04. ist es soweit. Patrick unser Holzwurm wird 30 Jahre alt. Oh, Leute wie die Zeit vergeht, die Zwei auf ganz wackeligen Beinen steht. Denn am Ostersonntag ist es soweit, da macht sich an ihrer Stelle die Drei ganz breit. In seiner Werkstatt fühlt Patrick sich zuhaus, da denkt er sich so manche Sachen aus. Und wenns um Holz und Sägen geht, dann ist er da mit allerlei Gerät. Für MAKITA, ja da schlägt sein Herz, dass ist uns klar, doch Patricks Traumfrau die ist noch nicht da. Lene SCHWABSTEDT Am Mittwoch, 40 Jahr, Unser wird das muss gefeiert werden, das ist ja wohl klar! Dafür verkaufte er sein letztes Heu, damit seine Festhalle uns erfreut. Tagsüber kümmert er sich um seine Schweine, die bescherten ihm so einige Scheine! Ob sich das alles lohnt muss er sehen, eventuell kann er dann wieder Geschäfte drehen. Auf dem Hauptstraßenvergnügen seine Kathrin er fand, die er sich später mit einem Ring an sich band. Mit Lennard und Ella ist sein Familien Glück rund. Und sein Leben bunt. Mit Sophie freuen sich Oma Birgit, Opa Michael Rieke und Julian Hürup, 08. April 2022 Und da er diese bis Heute nicht gefunden, muss Patrick fegen, ganz viele Runden. So steht der Besen am Ostersonntag um 17:00 Uhr in Mildstedt, Am Ehrenhain, für Ihn bereit. Es gratulieren deine Familie und alle die sich mit dir freuen. Mein Muttertags-Anzeigentext: Tanztee mit DJ Timo (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen) Alles Gute zum Muttertag. Danke, dass Du immer für uns da bis. Florian und Birte Musterort Muster A 20,00 € LiebeMami! Ich hab Dich ganz doll lieb! Dnzeiine Fra Muster B 25,00 € Alle guten Wünsche zum Muttertag! Wäre eine Grußanzeige in der WochenSchau nicht eine besondere Überraschung und Freude zum Muttertag am 8. Mai? Senden Sie uns einfach den komplett ausgefüllten Coupon bis zum 3. Mai 2022 per Post oder E-Mail zurück. Ihre Grußanzeige erscheint am Wochenende, den 7./8. Mai 2022 in der WochenSchau. Alles Liebe zum Muttertag Liebe maMA chRistinA An einem besonderen Tag, einen ganz besonders lieben Gruß, an einen ganz besonderen Menschen, den wir ganz besonders in unseren Herzen haben. Musterort 25,00 € Ich zahle per SEPA-Lastschriftmandat. Wünschen dir von Herzen liebe Viktoria deine Kinder Max und Linda Deine kiNdEr Marcel UNd riCArda Muster C Telefon (für Rückfragen) Muster D Kontoinhaber 40,00 € Schenken Sie Freude mit einer Grußanzeige: Telefon 04841 8965 3253 E-Mail: marc.friedrichsen@diewochenschau.de Bank DE Datum, Unterschrift des Kontoinhabers Liebe Mama Gabriele Bitte veröffentlichen Sie meinen Muttertagsgruß am Wochenende, den 7./8. Mai 2022 in der WochenSchau. HUSUM Die Servicestelle für Quartiersentwicklung und Seniorenarbeit des Diakonischen (alternativ Wohnort angeben, gilt nur für Schleswig-Holstein) Werkes Husum lädt zum Das gewünschte Anzeigenmotiv: Tanztee: Beine lockern, Kopf aus und Musik Frei nach A 20,00 € Ban. 25,00 € dem Motto: Wir tanzen, wie es 1-spaltig/35 mm hoch 1-spaltig/50 mm hoch uns gefällt, gibt es ab dem 24. C 25,00 € April jeden vierten D Sonntag 40,00 € im Monat einen Tanznachmittag 1-spaltig/50 mm hoch 2-spaltig/50 mm hoch mit Kaffee und Tee. DJ Timo und ein Team von Ehrenamtlichen sorgen für eine gemütliche Name/Vorname und einladende Stimmung. Jede Musikrichtung und jeder Straße/Hausnummer Tanzstil ist willkommen am Sonntag, 24. April, 15 bis 18 PLZ/Ort Uhr im m Gemeindehaus St. Marien, Norderstraße 2 in Husum. Eintritt: 5 Euro vor Ort. Coupon per Post an die unten stehende Adresse oder per E-Mail an marc.friedrichsen@diewochenschau.de senden. WochenSchau Nordfriesland Markt 23 25813 Husum DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR NORDFRIESLAND www.diewochenschau.de 17. April 2022 l 15. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Guck mal... Umfragen und ihre Ergebnisse sind ja oft so eine nicht ganz eindeutige Sache. Die Befragung der WochenSchau zum Thema Lockerungen scheint aber wohl den M Seite 2 WochenSchau Nordfriesland l 17. April 2022 Leute, Leute, Leute Ganze 6000 Euro für Ukraine-Flüchtlinge erspielt Benefizspiel in Seeth vor vielen Zuschauern SEETH In einem Benefiz-Spiel standen sich auf dem Sportplatz in Seeth Nordfrieslands bekannteste und erfolgreichste Benefiz-Mannscha 17. April 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 3 Lokales Die Tafel rollt das Land auf Ab Mai werden auch Landgemeinden angefahren NORDFRIESLAND Mit der rollenden Tafel wird das Diakonische Werk Husum einen weiteren Teil der Landbevölkerung mit einem ausgewiesenermaßen knappen Haushaltsbudget ve Seite 4 Station Westküste/Lüttmoorsiel WochenSchau Nordfriesland l 17. April 2022 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wir gratulieren zur Neueröffnung und danken für den Auftrag. Neue Anlaufstelle rund um die Natur Integrierte Station Beltringharder Koog wird im Sommer offiziell eingeweiht GmbH Ma 17. April 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 5 Station Westküste/Lüttmoorsiel ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG fisk.ahoi startet mit Volldampf Wir gratulieren! Lüttmoorsiel: Von der Fischbude zum kulinarischen Treffpunkt Ihr Partner für Design, Druck & Werbetechnik. Gartenstraße 17 25821 Br Seite 6 WochenSchau Nordfriesland l 17. April 2022 Aktuelles aus Hattstedt Anke Nissen wurde wiedergewählt Friesenskat fährt zur Meisterschaft Jahreshauptversammlung der Hattstedter Landfrauen Blumen gab es für alle alten und neuen Vorstandsmitglieder der Hattstedter Landfrauen. Die diesjähri 17. April 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 7 Aktuelles von der Halbinsel Eiderstedt Mehr Sicherheit für Radfahrer Gegen den Wildwuchs rund um Tating Radwegverlängerung im Badzentrum Die Gemeinde Sankt Peter-Ording führt auch in 2022 weitere Verkehrsversuche im Rahmen des Verkehrskonzeptes Seite 8 WochenSchau Nordfriesland l 17. April 2022 Aktuelles aus Husum Vortrag, Workshop und viel Musik Zehn Jahre Deutsch-Amerikanische Gesellschaft Husum HUSUM Immer wieder mitei- nander zu reden, einen kritischen sowie konstruktiven Dialog zwischen Amerikanern und Deutschen zu initiieren und 17. April 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 9 Aktuelles Haaks ist der Wald des Jahres Feierstunde der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald BOHMSTEDT Aus Anlass ,,Tag des Waldes 2022 hat der Landesverband Schleswig-Holstein der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald e. V. im Rahmen einer Landesfeier Seite 10 WochenSchau Nordfriesland l 17. April 2022 Stellenmarkt Neue Weiterbildung zum Technischen Fachwirt Helfer in der Pflege werden Online-Beratungstermin Betriebliche Abläufe aus technischer und kaufmännischer Perspektive zu betrachten, gehört zu den Aufgaben von geprüften Technischen Fac 17. April 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 11 Familienanzeigen Zeltlager Stocksee hat noch Plätze frei Martin Grandiose Ferien locken: 14 Tage sind reich gefüllt Für das diesjährige Zeltlager am Stocksee vom 30. Juli bis 12. August (5. und 6. Ferienwoche) sind noch Teilnehmerplätze zu ver Seite 12 WochenSchau Nordfriesland l 17. April 2022 Aktuelles Tanztee mit DJ Timo HUSUM Die Servicestelle für Quartiersentwicklung und Seniorenarbeit des Diakonischen Werkes Husum lädt zum Tanztee: Beine lockern, Kopf aus und Musik an. Frei nach dem Motto: Wir tanzen, wie es uns gefällt, gibt es