Seite 2 WochenSchau Nordfriesland l 3. Januar 2022 Leute, Leute, Leute Konzert nach einem Jahr Pause Weihnachtskonzert des Spielmannszuges Bredstedt BREDSTEDT Das traditionelle Weihnachtskonzert des Bredstedter Spielmannszuges in der St. Nikolai-Kirche konnte nach einem Jahr Corona-Pause am vierten Adventssonntag wieder stattfinden - sehr zur Freude der Besucher, die geduldig die Einlasskontrollen über sich er- gehen ließen und die gebotenen Abstände wahrten. Hauptsache, sie konnten ihren Spielmannszug nach langer Abstinenz live sehen und hören. Vor dem Konzert hatten Pastor Peter Schuchardt und Selina Porath als Vorsitzende des Spielmannszuges immer wieder neue Corona-Auflagen im Blick - und zeigten sich beide zufrieden, dass das Konzert stattfinden konnte. Wer nicht dabei sein konnte, hat seit dem 1. Weihnachtstag die Möglichkeit, bei YouTube einen Mitschnitt des Konzerts zu sehen. (wau) Lokales Alle haben Applaus verdient IMPRESSUM Miqua next step: Hervorragende Umsetzung eines Projekts Lars Treptow vom Fachbereich Arbeit beim Kreis Nordfriesland ist zufrieden:Es ist eine großartige Leistung, die Sie erbracht haben. Es erfordert einiges an Mut, sich täglich neu auf die Inhalte der Maßnahme einzulassen, um zu verstehen, wie Deutschland funktioniert. Erst kürzlich erhielten die Teilnehmenden des Projektes Miqua next step des Diakonischen Werks Husum ihre Teilnahmezertifikate. Das Projekt, das aus Mitteln des Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus finanziert wird und zum Ende dieses Jahres ausläuft, ist ein solider Erfolg: Von 15 Projektteilnehmenden hat der weitaus größte Teil den Sprung in ein neues Leben in einem westlichen Land geschafft, erklärte Projektleiter Jens Frank. Die meisten haben Arbeits- oder Praktikumsplätze gefunden oder konnten weiterführende schulische Maßnahmen beziehungsweise ein StuHUSUM dium aufnehmen. Auch Sven Hoffmann vom schleswig-holsteinischen Wirtschaftsministerium zollte dem Projekt großes Lob: Er dankte für die hervorragende Umsetzung des Projekts. Miqua next step war als Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit Migrationshintergrund angelegt. In einem modularen System stets mit dem Fokus auf die gesamte Themenpalette des Arbeitsmarktes wurde den Neuankömmlingen vermittelt, wie Deutschland, ein recht kompliziert organisiertes Land, tickt: Sprache und Familie oder Rollenbilder und Computerkompetenz waren nur einige der großen Themenblöcke. Das Jahr, das im Hinblick auf die Pandemie nicht ganz einfach war, forderte auch die Teilnehmenden in besonderer Weise: Einige Aktivitäten wurden ausgebremst. Wir konnten monatelang nicht in Präsenz, sondern nur per Videokonferenz Erhielten Teilnahmezertifikate für das einjährige Projekt Miqua next step: Ein Teil der Neubürger und -bürgerinnen mit ihren Coaches und Abteilungsleitenden. Pressefoto arbeiten, so Jens Frank. Geschäftsbereichsleiterin Adelheit Marcinczyk wünschte den Projektteilnehmenden alles Gute: Sie haben einen kräftigen Applaus verdient, und ich hoffe, Sie nehmen etwas aus dieser Maßnahme in Ihr künftiges Le- ben mit, sagte sie. Etwas gebracht hat es allen ganz gewiss: Das lag nicht nur an den vielen hilfreichen Informationen über die deutsche Kultur. Genauso wichtig war es, dass sich alle akzeptiert und respektiert fühlten und in ihrem eigenen Tempo lernen konnten. Sie haben zudem erfahren, dass sie, trotz hoher Qualifizierung in ihrem Heimatland, hier keine Chancen mit ihrem Wissen haben. Wir sind in dieser Maßnahme alle gleich, hieß es von mehreren. Doch der Wunsch, die während der Maßnahme gewonnenen Kontakte zu halten und auszubauen, um die neu gelernte Sprache nicht wieder einrosten zu lassen, war riesengroß. Bis sich möglicherweise etwas ergibt, das diesen Bedarf nach Kontakt stillen kann, riet Lars Treptow einstweilen, neugierig und offen zu sein und dranzubleiben, denn vielleicht haben sich bereits kleine Netzwerke gebildet. Auflage WochenSchau Nordfriesland 43.000 Anzeigenpreisliste Nr. 38 gültig ab Januar 2022 Herausgeber: WochenSchau GmbH Wittenberger Weg 17, 24941 Flensburg Anzeigenleitung: Britta Pilz Redaktionsleitung: Ute Pusch Verteilung: Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH Wyker Straße 2024, 24768 Rendsburg Reklamationen zur Verteilung: Telefon 0461 / 808 - 3061 Kleinanzeigenannahme: Telefon 0461 / 808 - 3013 Geschäftsführung: Britta Pilz Internet: www.diewochenschau.de Druck: Druckzentrum Schleswig-Holstein Büdelsdorf, Fehmarnstr. 1 Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Herausgebers. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digtal übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Beliferung besteht nicht. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, in allen Druckerzeugnissen einschließlich der Anzeigentexte wahlweise diealte oder die neue Rechtschreibung anzuwenden. Geprüfte Druckauflage III. Quartal 19 AuflagenKontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BDZV DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR NORDFRIESLAND 3. Januar 2022 l 1. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos www.diewochenschau.de Ihre Baufinanzierung auch ohne Eigenkapital Sie haben zwischen 2013 und 2018 Ihr Haus finanziert? Dann jetzt besonders günstige Zinsen sichern! Bis 75.000€ zur fre Seite 2 WochenSchau Nordfriesland l 3. Januar 2022 Leute, Leute, Leute Konzert nach einem Jahr Pause Weihnachtskonzert des Spielmannszuges Bredstedt BREDSTEDT Das traditionelle Weihnachtskonzert des Bredstedter Spielmannszuges in der St. Nikolai-Kirche konnte nach einem Jahr Corona-Pause am vier 3. Januar 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 3 Lokales Silber für einen Türöffner Husumer Schülerinnen überzeugten mit ihrer Erfindung HUSUM Gleich zwei Erfindungen für Menschen mit Behinderungen aus Schleswig-Holstein überzeugen die Jury der Christoffel-Blindenmission (CBM). Die Schülerinne Seite 4 WochenSchau Nordfriesland l 3. Januar 2022 Lokales Schulkinder pflanzen 4.675 Bäume Klimawald in Mildstedt mit 6000 jungen Bäumen angelegt MILDSTEDT Viele kleine Leute, die an vielen kleinen Orten viele kleine Dinge tun, können das Gesicht der Welt verändern, zitiert Lehrer Stephan Janze 3. Januar 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 5 Aktuelles aus Husum Weihnachtsmarkt verlief positiv Großes Lob an Schausteller und Besucher Matthias Matzke (Abteilungsleiter Allgemeines Ordnungswesen) und Silja Pairott (Marktmeisterin der Stadt Husum) mit Lars Clausen (u.a. Glühweinschiff Odi JAHRESHOROSK Wie entwickelt sich meine Partnerschaft? Finde ich endlich die wahre Liebe? Kann ich mit me Lesen Sie, was die Sterne für jedes der 12 Tierkreiszeichen bereithalten. Wünschen S Der Astrologe Volker Reinermann steht unseren Lesern mit seriösem Telefon: 0421 / 68 53 54 77 www.volker-re ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG KOP 2022 ehr Erfolg rechnen? Und wie steht es um meine Gesundheit? Sie eine ganz individuelle und persönliche Beratung? m astrologischen Rat gern zur Seite. einermann.de Krebs Löwe 22.06. - 22.07. Liebe/Partnerschaft Dank Venus und Mars dürfen Sie sich im Sommer a Seite 8 WochenSchau Nordfriesland l 3. Januar 2022 Lokales Eiderstedt zieht eine positive Bilanz Zusammenschluss zur LTO zahlt sich aus EIDERSTEDT Bei der Jahresversammlung wurden den Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern sowie den Mitgliedern des Marketing-Ausschuss bisherige Erfolge und wesent 3. Januar 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 9 Lokales/Immobilienmarkt Tricks für mehr Nachhaltigkeit Schwierige Zeit gut gemeistert Online-Barcamp der Nachhaltigkeitsrunde Westküste Umweltgerecht bauen, Plastik vermeiden, Pfandbecher statt Coffee-to-go: Nachhaltigkeit war das Thema des On Seite 10 WochenSchau Nordfriesland l 3. Januar 2022 Lokales Sozial wertvoller Treffpunkt HUSUM Die Weihnachtsspende der Husumer Stadtverordneten und der Amtsleitungen der Stadt Husum ging in diesem Jahr an den Förderverein des Skate- und Bikepark Husum. Bei der letzten diesjährigen Sitzung des St 3. Januar 2022 l WochenSchau Nordfriesland Seite 11 Familienanzeigen DRK sagt ab Ferienerlebnis als Geschenk LANGENHORN Aufgrund der aktuellen Corona-Entwicklung insbesondere im Hinblick auf die Omikron-Variante muss der Vorstand des DRK Langenhorn alle für das Jahr 2022 geplanten Termine vor Seite 12 Zeit zum Genießen WochenSchau Nordfriesland l 3. Januar 2022 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Dry January - ein Monat ohne Alkohol Nord Gastro & Hotel 2022 wird verschoben Bei der Alkoholpause bleibt der Genuss nicht auf der Strecke Erst wieder am 13 und 14. Februar 2023 HUSUM Auch 20