Seite 4 WochenSchau Flensburg l 31. Juli 2022 Glücksburg Zeitplan zum Ostseeman 2022 HEUCHERT SANITÄR Samstag 6. August Alles aus einer Hand! 15 Uhr Start OstseeKids Glücksburg/Ostsee Tel. 04631 / 8612 oder 0170 / 2339284 Der Partner für Ihr neues barrierefreies Bad!!! Inhaber Jan Heuchert 17 Uhr Frauenlauf Sonntag 7. August ...von Null auf 3,8 km in einem Jahr Unter diesem Motto heißt es, ein Jahr lang die Vorbereitung auf die Ironman-Schwimmdistanz zu absolvieren. Unter fachmännischer Anleitung werden Sie zunächst die Techniken des Kraulens erlernen. Später werden gezielt Ausdauer und Kondition gefördert. Das regelmäßige Training bietet die besten Voraussetzungen für die erfolgreiche Teilnahme an der Schwimmdistanz für den OstseeMan! 5 bis 6.30 Uhr Wechselzone LD offen (Radabgabe nur nach vorheriger Anmeldung) Langdistanz Einzelstarter Strandbereich Seebrücke Startnummer 544-765 Strandbereich Seebrücke Zieleinlauf LD erster Athlet/ erste Athletin 6.55 Uhr START OM Langdistanz Relay Strandbereich Seebrücke 9.25 Uhr 3. Startblock OM133 MD Startnummer 767-986 Strandbereich Seebrücke 21.45 Uhr Zielschluss Start-Ziel-Bereich 7.30 bis 9.30 Uhr Wechselzone MD offen 9.30 Uhr Start OM113 Mitteldistanz Relay 8.45 bis 9 Uhr Einschwimmen MD 6.20 bis 6.30 Uhr Einschwimmen LD 9.15 Uhr 1. Startblock OM113 MD Startnummer 321-543 Strandbereich Seebrücke 6.45 Uhr START OM 9.20 Uhr 2. Startblock OM113MD 22.20 Uhr Siegerehrung Rudehalle Glücksburg 10 bis 18 Uhr Sport Expo Start-Ziel-Bereich Infos Ca. 13/13.30 Uhr Zieleinlauf MD erster Athlet/erste Atheltin Ca. 15/15.45 Uhr Weitere Infos zum Ablauf, Verkehr und Impressionen finden sich unter: https://www.ostseeman.de/ Tag: Beginn: Jeden Donnerstag 18.00 Uhr Kurseinheiten variieren zwischen 45 - 90 Min. Die Trainingseinheiten werden in den Ferien und an Feiertagen nach Absprache durchgeführt. Infos: Start: 01.09.2022; letzte Trainingseinheit: 27.07.2023 Preis: 575,00 Euro (monatliche Beitragszahlung in Höhe von 49,00 Euro möglich) Anmeldung ist notwendig; max. Teilnehmerzahl: 16 Personen Anmelung und Infos unter: www.foerdeland-therme.de oder unter 04631.444070. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Veranstaltungen Tipps & Termine in der Region SO. 31. JULI FLENSBURG Radtour ca. 47 km Zum Picknick nach Westerholz. 10 Uhr, Treffpunkt: Hafenspitze STEINBERG Freilichtgottesdienst 10 Uhr, Gut Oestergaard FLENSBURG Sonntags-Atelier Malen mit verlängertem Arm 11 Uhr, Museumsberg FLENSBURG Führung Gestalter der Moderne. 11.30 Uhr, Museumsberg LANGBALLIGAU Tag der Seenotretter 11 bis ca. 17 Uhr MO. 1. AUGUST JANNEBY/ SÜDERHACKSTEDT Kartenspielen DRK OV Jörl. 14.30 bis 18 Uhr, Feuerwehrgerätehaus FLENSBURG Führung Flensburgs Geheimnisse - fernab der Altstadt Treffpunkt: Eingang Kirche St. Nikolai/südermarkt 14 Uhr GLÜCKSBURG Ein Schloss für Kids für Kinder ab sechs Jahren 11 Uhr, Schloss DI. 2. AUGUST FLENSBURG Führung durch die Rote Straße 15 Uhr, Treffpunkt: Südermarkt, vor der Nikolai Apotheke. SCHAFFLUND Schafflunder Fahrradgruppe 19 Uhr, Treffpunkt: Utspann GLÜCKSBURG Summerfeeling mit Synje Norland 19 Uhr, Sandwig Strandbistro FLENSBURG Geheimnisvolle Steine vorgestellt von Susanne Brandt für Kinder ab 5 Jahren in der Kinderbücherei 16 Uhr, Stadtbibliothek TASTRUP Mini Club Die Kleinen im Alter von 0-6 Jahren treffen sich mit Anhang. 15.30 Uhr , Spielplatz GROßSOLT Frühstück mal anders 9 Uhr, Mühle der Begegnung Anmeldung: Sozialstation im Amt Hürup (04634-93300). SCHAFFLUND Bauausschusssitzung 19.30 Uhr, Hotel Restaurant Utspann MI. 3. AUGUST HÜRUP Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragen des Amtes Hürup. 16 bis 17 Uhr in der Amtsverwaltung Hürup KLEINJÖRL Klönschnacknachmittag 15 bis 17 Uhr, MarktTreff FLENSBURG Flensburger Hofkultur Pabameto feat. Anna & Signe 20.30 Uhr, Käte Lassen Hof, Holm 49-50 GLÜCKSBURG Musikalische Schlossandachten in der Kapelle 18 Uhr, Schloss GROßSOLT Jugendraum für alle Kids ab sechs Jahren mit Joshua und Jan. 16 bis 19 Uhr DO. 4. AUGUST FLENSBURG Sommer-Autokino für Kids Die neugierige kleine Hexe für Kinder ab vier Jahren 10 bis 11 Uhr, Kinderbibliothek HUSBY Gemeinsames Frühstück Angebot für Seniorinnen und Senioren. 9.30 Uhr, Begegnungsstätte FLENSBURG Flensburger Flohmarkt auf dem Südermarkt 9 Uhr FLENSBURG Führung mit Madeleine Städtler Provenienzforschung: Der Herkunft auf der Spur. 18 Uhr, Museumsberg WANDERUP Kleiderkammer DRK OV 16 bis 18 Uhr SCHAFFLUND Tanzkreis 19.30 bis 21.30 Uhr , Bürgerhaus FR. 5. AUGUST GLÜCKSBURG Planeten- Expedition ins Sonnensystem 19.30 Uhr, Menke Planetarium FLENSBURG Führung Rum- & Zucker-Tour 14.30 Uhr, Treffpunkt: Holmpassage/Wasserrad am ZOB (Navigation: Süderhofenden) SA. 6. AUGUST SCHAFFLUND Lauftreff mit Lauf ABC für JederLäufer 10 Uhr, Treffpunkt: Tribüne am Sportplatz TARP Bücherflohmarkt der Freunde und Förderer der Bücherei Tarp e.V. 9 bis 13 Uhr, alter Kindergarten am Pastoratsweg FLENSBURG Mittagskonzert eine halbe Stunde Orgelmusik mit Werken von C. Franck. Orgel: Stephan Krueger 12 Uhr, Heiliggeistkirche (Große Str.) FLENSBURG Flensburger Hofkultur Deitsch 20.30Uhr, Hof der Pastoratshof St. Nikolai, Südermarkt 16 FLENSBURG Führung Altstadt: Geschichte & Geschichten 11.30 Uhr, Treffpunkt: Nordermarkt/Neptunbrunnen SO. 7. AUGUST FLENSBURG Fahrradtour ADFC-Tour: Zum Picknick nach Westerholz 10 Uhr, Treffpunkt Hafenspitze GLÜCKSBURG OstseeMan Triathlon Glücksburg: ab/an Strandpromenade Sandwig, Glücksburg 7 Uhr FLENSBURG Techniksonntag Einblicke in den Alltag auf der Brücke und im Maschinenraum! 12 Uhr, Flensburger Schifffahrtsmuseum FLENSBURG FLENSBURG Sonntags-Atelier für Kinder ab 6 Jahren. 11 Uhr, Museumsberg FLENSBURG Führung Sauermann sammelt Hendrik Heft 11.30 Uhr, Museumsberg mit STEINBERG Flens-Jazzfrühshoppen 11 Uhr, Gut Oestergaard Flensburger Hofkultur Fjarill 13 Uhr, Hof des Hotel Hafen Flensburg, Schiffbrücke 33 GLÜCKSBURG Schleswig-Holstein Musik-Festival Ernst Wiecherts Märchen Die Drei Ringe mit Klavierewerkenvon Johannes Brahms. 19.30 Uhr, Schloss, Weißer Saal Interkulturelle Wochen FLENSBURG Wie jedes Jahr findet die Veranstaltungsreihe der interkulturellen Wochen vom 10.08. bis 23.10.2022 in Flensburg statt. Insgesamt sind 8 Veranstaltungen geplant, zu denen alle Interessierten herzlich willkommen sind. Folgende organisatorische Punkte sind dieses Jahr zu beachten:Bei einzelnen Veranstaltungen muss eine Anmeldung erfolgen. Aus Umweltschutzgründen wird darum gebeten, dass man sein eigenes Mehrweg-Geschirr mitbringt. Erste Veranstaltungen Mittwoch, 10.08.2022, 10 Uhr Stadtführung Auf den Spuren der jüdischen Vergangenheit und Gegenwart in Flensburg Man lernt die jüdischen Stätten kennen und entdeckt dabei die Stadt von einer anderen Seite. Treffpunkt: Eckener Haus, Norder Str. 8 Anmeldung unter: jgflensburg@gmail.com bis zum 08.08.2022 Samstag, 13.08.2021, 14 bis 18 Uhr Fest der Kulturen Das Fest ist der Höhepunkt der Interkulturellen Wochen mit kulinarischen Spezialitäten und einem spannenden Büh- nenprogramm. Galwik Park, Werftstr. 40 Sonntag, 14.08.2022, 15 bis 18 Uhr Orient trifft Oxident Ein musikalischer Nachmittag mit Kaffee und Kuchen, begleitet von Musiker*innen aus Flensburg und Stuttgart. Ex-Sultan Markt, Neustadt 26 Mittwoch, 17.08.2022, 10 Uhr Internationales Frauenfrühstück Interessante Themen, Gespräche, kulinarische Spezialitäten und Musik. Jüdisches Gemeindezentrum, Friesische Str. 81 / Hinterhof Anmeldung unter: jgflensburg@gmail.com bis zum 15.08.2022 Donnerstag, 08.09.2022, 14 bis 18 Uhr Eine Reise zu den Weltreligionen Es ist jeweils eine halbe Stunde Informationen zu den jeweiligen Religionen sowie ein Spaziergang zur nächsten Gemeinde geplant. Es wird die Jüdische Gemeinde, die Heiliggeistkirche, die Eyüp Sultan Moschee und die Baháí-Gemeinde besucht. Treffpunkt: Friesische Str. 81 / Hinterhof Anmeldung unter: Tel. 0461851188 DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR FLENSBURG Wir sind für Sie da. BESTATTUNGEN www.diewochenschau.de 0461 31 44 40 www.stryi.de 31. Juli 2022 l 30. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos IHR IMMOBILIENMAKLER AUS FLENSBURG. Tel. 0461 / 40 30 61 - 00 www.oliver-klenz.de Guck mal... Einer der g Seite 2 WochenSchau Flensburg l 31. Juli 2022 Leute, Leute, Leute Flensburger Fischmarkt Maritimes Schlendern und Schlemmen Am vergangenen Sonntag öffnete der Flensburger Fischmarkt wieder seine Türen. Von der schönen Hafenspitze bis hin zur Museumswerft gab es wieder maritime Sehenswürdigkeiten 31. Juli 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 3 lokales Fünf Antworten von Reinhard Husen Die großen Holzlager, die als Unterkonstruktion für den Bohlenweg entlang der Schiffbrücke dienen, sind marode und müssen ausgetauscht werden. Foto: Benjamin Nolte Flensburger Wahrzeichen: ein Sanierungsfall Seite 4 WochenSchau Flensburg l 31. Juli 2022 Glücksburg Zeitplan zum Ostseeman 2022 HEUCHERT SANITÄR Samstag 6. August Alles aus einer Hand! 15 Uhr Start OstseeKids Glücksburg/Ostsee Tel. 04631 / 8612 oder 0170 / 2339284 Der Partner für Ihr neues barrierefreies Bad!!! Inhaber Jan Heuchert #O1 www.zusammengegencorona.de Stand: 7. Juli 2022 Die Sommerwelle ist da Wie wir uns zu Hause und auf Reisen am besten schützen Was wir wissen BA.1 100 BA.2 Anteil in % Omikron war schon immer ansteckender als frühere Virusvarianten. Die Sublinie BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron macht einen gro Seite 6 WochenSchau Flensburg l 31. Juli 2022 Lokales Ende der Isolationspflicht? Corona: Das sagen die Experten vom St. Franziskus-Hospital und der Diako FLENSBURG In einigen Ländern Europas ist die Isolationspflicht für Corona-Positive abgeschafft. Deutschland verkürzte die sogenannte Absonder 31. Juli 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 7 SC Weiche Flensburg 08 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG SC Weiche 08: Heimauftakt gegen Bremer SV Sonnabend, 6. August, um 13.30 Uhr im Manfred-Werner-Stadion Thomas Seeliger. team Gruppe PLAYER Das offizielle Mannschaftsfoto für die Saison 2022/20 Seite 8 WochenSchau Flensburg l 31. Juli 2022 Familienanzeigen 50 Jahre Salon Kuschel Ein halbes Jahrhundert immer in Händen von Peter Kuschel Feiert 50-jähriges Jubiläum: Der Salon Kuschel am Twedter Plack in Flensburg. Foto: woh FLENSBURG Nach einer zweijährigen Angestelltenzeit von 1970 bis 31. Juli 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 9 Stellenmarkt Mehr Nachhaltigkeit als Ziel Weiterbildungen für die Arbeitgebermarke Studentin erarbeitet Handlungsrahmen und erhält Preis FLENSBURG In ihrer Masterarbeit gibt Franziska Lau Unternehmen einen Handlungsrahmen, um dem Ziel Nachhaltigkeit Seite 10 WochenSchau Flensburg l 31. Juli 2022 Automarkt Abgesperrt aber nichts passiert Wie geht es mit der Baustelle an Dittmers Gasthof weiter? FLENSBURG Seit dem 29. Juni sind auf der Schleswiger Straße und der Friedrich-Ebert-Straße entlang von Dittmers Gasthof je ein Fahrstreifen gesperrt. 31. Juli 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 11 Lokales Erfolgreiche Glücksburger Fußballer Nach der Meisterschaft: Saisonstart in der Kreisklasse A Auf der Baustelle der Schafflunder Kita geht es voran. Foto: Helga Böwadt Platz für zwei weitere Kita-Gruppen Schafflund: Der Erweiterungsbau lieg WIR HABEN NOCH PLATZ AUF DEM GRÜNEN ZWEIG! GENIESSEN SIE BESTE AUSSICHTEN ALS GÄRTNER ODER GARTENHELFER BEIM ISD! - beruflicher Alltag mit vielseitigen Aufgaben im Grünpflegebereich - regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten - ganzjährige Beschäftigung mit flexiblen Arbeitszeitmodellen - großart