19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 11 Last Minute Jobs & Ferienjobs ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Nur mit Vertrag in Ferienjob starten Geld verdienen im Sommer Wer sich in einem Ferienjob etwas Geld dazuverdienen möchte, sollte vorab in jedem Fall einen Arbeitsvertrag abschließen. Darauf weist Kristof Becker, Bundesjugendsekretär beim Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB), hin. Der Vertrag sollte demnach Aufgaben, Arbeitszeiten und die Bezahlung ganz klar regeln. Die genauen Bedingungen für Ferienarbeit regelt das Jugendarbeitsschutzgesetz. Die DGB Jugend gibt einen Überblick: - Aufgaben: Gefährliche Arbeiten oder schwere körperliche Arbeiten sind für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren verboten. In Frage kommen stattdessen Aufgaben wie Gartenarbeit, Botengänge oder Eis verkaufen. - Arbeitszeiten: 13- und 14Jährige dürfen maximal zwei Stunden täglich arbeiten, im Zeitraum von 8.00 bis 18.00 Uhr - und nur mit Erlaubnis der Eltern. In der Landwirtschaft sind es drei Stunden täglich. Jugendliche zwischen 15 und 17 Jahren dürfen bis zu acht Stunden am Tag zwischen 6 und 22 Uhr arbeiten. Wer mindestens 16 Jahre alt ist, darf Zum 1. Juli Um Hilfen nicht schwarz zu beschäftigen, müssen sie bei der Minijob-Zentrale angemeldet werden, erklärt die Deutsche Rentenversicherung Bund. Minijobber erwerben so Ansprüche auf Leistungen aus der gesetzlichen Rentenversicherung. Im Gegenzug können Arbeitgeber 20 Prozent der Gesamtausgaben, maximal bis zu 510 Euro pro Jahr, von der Steuer absetzen. Wichtig zu beachten: Seit dem 1. Januar gilt ein höherer gesetzlicher Mindestlohn - auch für Minijobber. Statt 9,60 Euro müssen nun 9,82 Euro pro Stunde gezahlt werden. Zum 1. Juli soll er dann noch einmal um weitere 63 Cent auf 10,45 Euro pro Stunde angehoben werden. (dpa) In der Landwirtschaft gelten bei Ferienjobs für Jugendliche Sonderregeln. zum Beispiel in Gaststätten auch bis 22.00 Uhr arbeiten. 40 Stunden pro Woche und vier Wochen im Jahr sind das Maximum. - Bezahlung: Das Mindestlohngesetz gilt auch für Ferien- arbeit, allerdings haben nur Jugendliche ab 18 Jahren den Anspruch auf den Mindestlohn. Die im Juni beschlossene Erhöhung auf 12 Euro gilt ab Oktober. Bis dahin müssen es laut DGB Foto: Klaus-Dietmar Gabbert/dpa Jugend mindestens 9,82 Euro je Stunde, ab dem 1. Juli 2022 10,45 Euro pro Stunde sein. Für unter 18-Jährige ohne abgeschlossene Berufsausbildung gilt das Mindestlohngesetz nicht. (dpa) Was für Nebenjobs im Studium gilt bleibe in diesem Fall unberücksichtigt. Grundsätzlich gilt: Auch wer als Studentin oder Student Bafög bekommt, kann nebenher einen Minijob ausüben, erklärt die Minijob-Zentrale. Der Bafög-Satz wird in diesem Fall nicht gekürzt. Besondere Regeln für Werkstudenten Studi-Job an der Supermarktkasse: Für 450-Euro-Jobs fallen in der Regel keine Sozialabgaben an. Foto: Jens Kalaene/dpa Ausnahmeregel für kurzfristige Minijobs Eine Ausnahme gelte bei kurzfristigen Minijobs, heißt es in dem Blog-Beitrag. Hier zahlen weder Arbeitgeber noch Minijobber Beiträge zur Sozialversicherung. Dafür muss die Beschäftigung von Beginn an auf drei Monate oder 70 Arbeitstage befristet sein. Die Höhe des Verdienstes Studierende, die mehr als 450 Euro im Monat verdienen und länger als drei Monate oder 70 Tage arbeiten, gelten nicht als Minijobber, sondern als versicherungspflichtige Beschäftigte.Ist der Studentenjob auf maximal 20 Stunden pro Woche ausgelegt, sind die studentischen Aushilfen als Werkstudenten anzusehen. In den Semesterferien dürfen Werkstudenten mehr arbeiten. Grundsätzlich müssen sie aber mehr Student als Arbeitnehmer sein. ( dpa) Bares für Mehrarbeit Plan geplatzt Überstunden detailliert auflisten Kann ich Urlaubstage kurzfristig zurückgeben? Schon wieder zu spät aus dem Büro gekommen, weil noch so viel zu erledigen war? Wer mehr arbeitet, als vertraglich festgeschrieben, leistet Überstunden. Die müssen bezahlt werden, wenn der Arbeitgeber sie ausdrücklich angeordnet oder im Nachhinein genehmigt hat, sagt Uli Meisinger, Berater im Sozial- und Arbeitsrecht bei der Arbeitskammer des Saarlandes. Das gilt auch, wenn der Chef die Überstunden duldet, er also weiß, dass sie geleistet werden müssen, um die Arbeit zu erledigen. Können sich Chef und Mitarbeiter über die Bezahlung von Überstunden nicht einigen, kann das Arbeitsgericht entscheiden. Im Ernstfall müssen Für landwirtschaftlichen Milchbetrieb in 25899 Klixbüll suchen wir einen qualifizierten Mitarbeiter (m/w/d) für die Betreuung unserer Herde, (Bereichsleitung). Möblierte Wohnung kann gestellt werden. Tel. 0151/20612229. rt n ab sofo Wir suche ) /d (m/w Aushilfen Restaurant Minijobber oder Werkstudent? Ob im Einzelhandel oder als Kurierfahrer: Viele Nebenjobs für Studierende gelten als Minijobs. Darunter versteht man in der Regel eine geringfügige Beschäftigung, bei der man durchschnittlich höchstens 450 Euro im Monat verdient. Studierende zahlen bei 450Euro-Minijobs keine Sozialabgaben, wie die Minijob-Zentrale der Deutschen Rentenversicherung auf ihrem Blog erklärt. Es bestehe aber Versicherungspflicht in der Rentenversicherung. Konkret heißt das für studentische Minijobber: Von ihrem Verdienst aus dem Minijob wird ein Beitrag zur Rentenversicherung einbehalten. Davon können sich Studierende aber - wie alle anderen Minijobber - befreien lassen. Pauschalbeiträge zur Krankenversicherung und Pauschalbeiträge zur Rentenversicherung übernimmt bei studentischen Minijobbern der Arbeitgeber. Mindestlohn wird erhöht Überstunden sollten Arbeitnehmer nicht einfach so hinnehmen, sondern gegenüber dem Arbeitgeber geltend machen. Foto: Christin Klose/dpa-mag Arbeitnehmer aber alles belegen können. Meisinger rät daher zu einer detaillierten Auflistung. (dpa) Der Sommer ist für viele die Zeit für Reisepläne. Doch die lassen sich längst nicht immer umsetzen wie gewünscht. Was aber, wenn Beschäftigte die Urlaubstage für die Reise bereits genehmigt bekommen haben? Können sie die kurzfristig wieder zurückgeben? Nein, sagt Nathalie Oberthür, Fachanwältin für Arbeitsrecht in Köln. Ein einmal genehmigter Urlaubsantrag ist für beide Seiten verbindlich und kann nur einvernehmlich wieder aufgehoben werden. Das heißt: Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer müssen sich im Zweifel mit ihrer Führungskraft abstimmen, ob sie den Urlaub kurzfristig doch noch verschieben können.Hinzu kommt, dass Beschäftigte ihren Urlaub gar nicht unendlich lange aufsparen können. Das Bundesurlaubsgesetz besagt, dass der Urlaubsanspruch grundsätzlich am Jahresende oder allerspätestens am 31. März des Folgejahres verfällt. Der Arbeitgeber muss Arbeitnehmer aber jeweils darauf hinweisen, wenn Urlaubstage zu verfallen drohen. Zur Person: Nathalie Oberthür ist Fachanwältin für Arbeitsrecht und Vorsitzende des Ausschusses Arbeitsrecht im Deutschen Anwaltverein (DAV). Sie ist zudem Mitglied des Geschäftsführenden Ausschusses der Arbeitsgemeinschaft Arbeitsrecht im DAV. (dpa) Friesenhof Wir suchen ab sofort Knutzen Schnellrestaurant und Partyservice Busch-Johannsen-Str. 4 25899 Niebüll Koch (m/w/d) sowie Mitarbeiter im Service (m/w/d) als Aushilfe oder in Teilzeit. Telefonische Bewerbung unter Tel. 04661 - 5525 erbeten. Wir suchen ab sofort Fleischer/Koch (m/w/d) sowie Mitarbeiter (m/w/d) für den Imbissbereich als Aushilfe oder in Teilzeit Telefonische Bewerbung unter Tel. 04661-9348899 erbeten. Um unser Team zu verstärken, suchen wir für die nächsten Monate flexible und fleißige Mitarbeiter*innen (m/w/d). Da es sich vor allem um die Sommermonate handelt, begrüßen wir sehr gern auch Student*innen und Schüler*innen, die Semester- bzw. Sommerferien haben. Die Arbeitszeiten sind von 8 bis 12 Uhr (Vormittagsschicht) oder von 13 bis 17 Uhr (Nachmittagsschicht). Bitte melde Dich telefonisch oder schriftlich bei uns. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Buchservice Vogler GmbH Birkstraße 10 D - 25917 Leck Tel.: 04662 / 83505 Fax.: 04662 / 775468 info@buchservice-vogler.de Werkstr. 2b 24955 Harrislee Tel: 04 61 / 50 08 94 0 Fax: 04 61 / 50 08 94 10 www.klaus-matthiesen.com Wir suchen Malergesellen (m/w/d) für den Bereich Wärmedämmverbundsysteme (WDVS). Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen gerne per E-Mail an: km@klaus-matthiesen.com oder rufen Sie mich an unter: 0176-10145432 r i D n e i d r e V ! u z a d s a w . r e f l e h e t n r E Werde (m/w/d) Für die Erntemonate Juli-September suchen wir in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg und Sachsen Unterstützung bei Arbeiten im Labor und im Lager. ATR Landhandel GmbH & Co. KG Bahnhofsallee 44 23909 Ratzeburg Tel.: 04541 806 429 bewerbung@ATR-Landhandel.de DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR FLENSBURG 19. Juni 2022 l 24. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos www.diewochenschau.de Neue STRANDKORBSTRANDKORB-AUSSTELLUNG AUSSTELLUNG bei Folgt uns jetzt auch auf Instagram @danbo_fl Alle Strandkörbe sofort lieferbar! Dan-Bo Dänisches Möbelhaus Genske Seite 2 WochenSchau Flensburg l 19. Juni 2022 Leute, Leute, Leute Für die Hilfe in der Pandemie Rund 2000 Besucher beim Danke-Festival Exklusiv für alle Menschen, die während der Corona-Pandemie mit ihrem unermüdlichen Einsatz in den Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen einen riesigen Beitrag 19. Juni 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 3 Lokales Planer wollen auf Nachhaltigkeit setzen Fortsetzung der Titelgeschichte: Hafen-Ost Erst vor Kurzem hatten die Planer vom Büro Cityförster aus Hannover drei unterschiedliche Szenarien vorgestellt, wie die Ziele für das neue Quartier umgesetzt w Seite 4 WochenSchau Flensburg l 19. Juni 2022 Blickpunkt Ost: Sperrung der Merkurstraße Wir suchen dich! als Glaser-Azubi zum 01.09.2022 Bewerbung per Mail an: info@glas-franzen.de oder Glas Franzen GmbH Kauslundhof 10 24943 Flensburg Neue Fernwärmeleitungen erfordern Geduld Engelsby: Bis End Die Abteilung Gebäudereinigung reinigt mit ca. 160 Reinigungskräften und 3 Objektleitungen in 50 Objekten der Stadt Flensburg: Dazu gehören 28 Schulen, 14 Verwaltungsobjekte, fünf Kultureinrichtungen, eine Kita und eine Kinder- und Jugendeinrichtung. bewerbertage gebäudereinigung 23.06.2022 10.00 - Seite 6 WochenSchau Flensburg l 19. Juni 2022 Veranstaltungen Tipps & Termine in der Region 11.30 bis 12.30 Uhr, Museumsberg Flensburg SO. 19. JUNI FLENSBURG Museumsführung Öffentliche Führung zu wechselnden Themen. 134 Jahre Elisabethheim Havetoft GROßSOLT Holzauktion im Bistofter Bauernwal 19. Juni 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 7 Qualität hat einen Namen ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Lust auf freiwillige Hausaufgaben ? Nie waren die Zeiten so gut, um sich ein Eigenheim anzuschaffen!Die dynamischen Zinsenbewegen viele Familien und Kapitalanleger dazu eine Immobilie zu kaufen. Seite 8 WochenSchau Flensburg l 19. Juni 2022 Lokales Wird Fernwärme bald noch teurer? Die Versorgung ist ein Verlustgeschäft dennoch machen die Stadtwerke im vergangenen Jahr Gewinn FLENSBURG Heizen wird immer teurer. Das spüren auch die Fernwärme-Kunden in Flensburg und das sind aufgrund des 19. Juni 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 9 Lokales DRK-Ortsverein Wanderup startet neu durch FerienLeseClub der Stadtbibliothek Wichtige Themen- von der Notfalldose über neue Mitglieder besprochen WANDERUP Neben knapp 40 Mitgliedern konnte die 1. Vorsitzende Birgit Feddersen zur diesjährig Seite 10 WochenSchau Flensburg l 19. Juni 2022 Lokales Chefarzt erhält Auszeichnung als Top-Mediziner Corona-Pandemie: Wieder mehr Normalität im Schulalltag Altersmedizin in Flensburg baut Weiterbildungsmöglichkeiten aus FLENSBURG Neben der medizi- nischen Behandlung der Patienten sollte eine 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 11 Last Minute Jobs & Ferienjobs ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Nur mit Vertrag in Ferienjob starten Geld verdienen im Sommer Wer sich in einem Ferienjob etwas Geld dazuverdienen möchte, sollte vorab in jedem Fall einen Arbeitsvertrag abschließen. Darauf Seite 12 WochenSchau Flensburg l 19. Juni 2022 Lokales Bürgerbüro öffnet wieder GLÜCKSBURG Seit dem 15. Dezember 2021 mussten alle Glücksburger, wenn sie zum Beispiel einen neuen Personalausweis brauchten, ins Rathaus nach Flensburg fahren. Das Bürgerbüro in Glücksburg war wegen Personalmangel ge 19. Juni 2022 l WochenSchau Flensburg Seite 13 Familienanzeigen Ein Riesenohr auf Tour Auf diesem Wege bedanken wir uns herzlichst für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen, Geschenke und wundervollen Momente anlässlich unserer Die Hörstunde ist ein neues Projekt für Kitas tür einer Evangelische G N U N F F Ö R E N EU 2 2 0 2 i n u J 22. Kleinkarriert war gestern. Wir haben für Sie vergrößert! Jetzt auf 2000 m2 Verkaufsfläche: Eine riesige Auswahl hochwertiger Markenhersteller in vielen Farben, Größen und Formaten. Über 400 Sorten sofort lieferbar. CARRO Fliesenmarkt Westerallee 157 2494