Seite 16 WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 Lokales Querungshilfe für Unaften HANDEWITT Pendler, NordseeUrlauber, kurzum viel Verkehr, fluten die Bundesstraße 199 in Unaften. Die Ortsumgehung befindet sich seit Jahren in der Warteschleife und es ist ungewiss, ob sie jemals kommen wird. Die Gemeinde Handewitt bemüht sich schon länger um eine Querungshilfe für Fußgänger. Im nächsten Jahr dürfte sie gebaut werden, und zwar im Bereich der Einmündung des MedelbyerWegs in die B199. Die ursprünglich Wunschlösung liegt etwa 200 Meter weiter östlich an der Bushaltestelle, wo Schulkinder morgens ein- und ab Mittag wieder aussteigen. Laut Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr (LBV) ist an dieser Stelle die Straße zu schmal für einen baulichen Eingriff. Anders ein paar Meter weiter, wo aufgrund der Abbiegespur in den Medelbyer Weg breitere Verhältnisse vorliegen. Davon überzeugten sich im Novem- Geänderte Öffnungszeiten An dieser Stelle in Unaften soll eine Querungshilfe gebaut werden. Foto: Kirschner ber die Vertreter von LBV, vom zuständigen Ingenieurbüro und von der Gemeinde bei einem Ortstermin. Die Querungshilfe basiert auf einer Verkehrsinsel in der Straßenmitte und einer visuellen Aufwertung, um mehr Sicherheit für Fußgänger zu schaffen. Warum gibt es keinen Zebrastreifen? Die Zahl der querenden Fußgänger ist laut Landesbe- trieb an dieser Stelle zu gering, erklärt Handewitts Bürgermeister Thomas Rasmussen. Auch die aktuelle Maßnahme komme nur, weil die Gemeinde die Kosten übernehme. Aufgrund einer ersten Schätzung werden 60.000 Euro in den Haushalt 2022 eingestellt. Das Ingenieurbüro kümmert sich um die Vorbereitungen für die Auftragsvergabe. (ki) Am 24.12.2021 und 31.12.2021 sind die Agentur für Arbeit Flensburg und das Jobcenter Flensburg nicht erreichbar. Am Donnerstag, 23.12.2021 sowie am Donnerstag 30.12.2021 sind beide Behörden bis 12.30 Uhr für persönliche Vorsprachen in der Waldstr. 2, 24939 erreichbar. Darüber hinaus sind beide Behörden am 23.12. und 30.12. wie folgt telefonisch erreichbar: Agentur für Arbeit: 07.30 18.00 Uhr kostenfreie ServiceNummer Tel. 0800 4 55 55 00. Jobcenter Flensburg: 07.30 15.30 Uhr über die Telefonnummer 0461 819 700, via EMail info@jobcenter-flensburg.de oder die JobcenterApp. Arbeitslosmeldungen sowie die Beantragung von Leistungen wirken auf den jeweils vorherigen dienstbereiten Arbeitstag zurück. Fahrplanwechsel im Busverkehr Neue Fahrpläne erst ab dem 1. Januar KREIS SL-FL Anders als bislang nungen vorbereiten. Da insbesondere auf den Hauptlinien der Teilnetze Süd und Ost (Autokraft) kaum Fahrplanänderungen durchgeführt werden, ist dies nicht problematisch. Auch beim Schulbusverkehr bleiben die Fahrzeiten bis zu den Weihnachtsferien wie bisher. Alle jetzt gültigen und alle neuen Fahrpläne stehen auf der Internetseite von Autokraft zur Verfügung. Im Kreis Schleswig-Flensburg erhalten zum 1. Januar 2022 zudem zahlreiche Haltestellen einen neuen Namen. Eine Übersicht zu den Änderungen im Detail und den neuen Haltestellenbezeichnungen sowie weitere Infos finden sich unter www.dbregiobus-nord.de/fahrplan/fahrplanwechsel. angekündigt, gelten die neuen Fahrpläne im ÖPNV des Kreises Schleswig-Flensburg erst ab dem 1. Januar 2022. Durch das Verschieben des Fahrplanwechsels kann es seit dem 12. bis zum 31. Dezember 2021 zu kurzzeitigen Ungenauigkeiten in den digitalen Auskunftssystemen kommen. Grund dafür ist, dass ab dem 12. Dezember bereits die neuen Fahrpläne mit Gültigkeit ab 1. Januar 2022 angezeigt werden. Bis zum Ende des Jahres haben somit die jetzigen Fahrpläne für die Netze West, Süd und Ost Bestand. Alle Fahrgäste, insbesondere Schülerinnen und Schüler, aber auch Eltern, können sich entspannt während der Ferien auf die angepassten Fahrpläne und neuen Haltestellenbezeich- Unser großes Jahresgewinnspiel ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Ja hr e Das können Sie gewinnen: 29 Das Danbo-Team wünscht frohe Weihnachten! 1. Preis Dan-Bo Dänisches Möbelhaus Altholzkrug 35 Tel. 0461-91025 Genske & Madsen GmbH 24976 Handewitt Mail: info@danbo.de Ihr Spezialist für: 2. Preis Polstermöbel Massivholzmöbel aus Kiefer, Boxspringbetten Eiche, Buche, Akazie, Sheesham Miele Akkustaubsauger Triflex HX1 SMULO für 519,- Euro Hausgeräte & Einbauküchen KG Innovative 3 in 1 Funktion für Flexibilität Breite Elektrobürste für alle Bodenbeläge Küchen & Hausgeräte Kundendienst Und so funktioniert unser Jahresgewinnspiel: Alle Anzeigen genau durchlesen und das Lösungswort ergänzen Lösungswort auf eine Postkarte und absenden Frohe Weihnachten wünscht HEUCHERT SANITÄR Austauschbarer Akku für 60 min Laufzeit Wartungsfreier Hygiene Filter Erhältlich bei Ketter, Flensburg Ihre Fachwerkstatt in der Nachbarschaft Reparaturen von: nden ...und so finden Sie uns: seren Ku sämtlichen PKWs All unen wir fröhliche nsch LKW und Unimog wü Weihnachten undch uts ASU und Glasschäden einen guten Rahr! eue J n s in Achsvermessung Bei uns erhalten Sie Kundenersatzfahrzeuge Kfz-Meisterbetrieb Uwe Bendorff Alter Ochsenweg 36 24941 Flensburg-Weiche Tel. 0461-9 13 96 Mobil 0170- 3 17 18 47 info@kfzserviceweiche.de www.kfzserviceweiche.de Folgt uns jetzt auch auf Instagram @danbo_fl E-Bike im Wert von 2.500,- € KFZ-Service Weiche GmbH Alles aus einer Hand! www.flensburger-kuechenetage.de KETTER Fachhändler für Hausgeräte und Einbauküchen KG Liebigstr. 22, 24941 Flensburg, 0461-12624, Ketter-KG@online.de Glücksburg / Flensburg Tel. 04631 / 8612 0170 / 2339284 Der Partner für Ihr neues barrierefreies Bad!!! Inh. Jan Heuchert Besinnliches Weichnachtsfest und einen guten Rutsch wünscht Ihre Karte nimmt an 2 Verlosungen teil: Jahresgewinnspiel Monatsgewinnspiel Wir sind SPIELWAREN + MODELLBAU in Harrislee Industrieweg 37 bei fakta Unser Monatsgewinn im Dezember: Gewinnen Sie einen Gutschein im Wert von 20,- € von Dan-Bo, Handewitt in Flensburg Duburger Straße 65 T.: 0461 1684990 NEU! in Flensburg Nikolaistraße 11 (neben UCI Kino) T.: 0461 - 16849898 Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und viele leuchtende Kinderaugen! Kommen Sie gut ins neue Jahr... im Flensburg Langberger Weg 4 Spielwaren: Tel: 0461 - 500 33 99 1 Modellbau: Tel: 0461 - 500 33 99 3 Öffnungszeiten: Mo.Sa. 9 20 Uhr R E S TA U RA NT Cevapcici Unser Monatsgewinn im November: +++ TV +++ HIFI +++ SAT +++ PC +++ Balkan Spezialitäten und internationale Gerichte Ingrid Schmidt aus Flensburg freut sich über ein Grünkohlessen mit Softdrink vom Restaurant Cevapcici, Flensburg Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr! Travestraße 2 24943 Flensburg DAS LÖSUNGSWORT LAUTET R r Sie da! immer fü C Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des Verlages dürfen nicht teilnehmen. Telefon 0461 3154141 Frohe Weihnachten! Bitte senden Sie das Lösungswort unter Angabe Ihres Namens, Anschrift und Telefonnummer an: Die WochenSchau Flensburg GmbH Wittenberger Weg 17 24941 Flensburg Am Markt 8-10, 24955 Harrislee Verkauf: 0461 - 23317 Service: 0461 - 4700377 Viel Glück! Einsendeschluss ist der 08.01.2022 DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR FLENSBURG 19. Dezember 2021 l 51. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos www.diewochenschau.de IHR IMMOBILIENMAKLER AUS FLENSBURG. Tel. 0461 / 40 30 61 - 00 www.oliver-klenz.de Guck mal... Merry Christmas, Buon Natale, Feliz Navidad, Joyeux Noël!!! Mit diesen Seite 2 WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 Leute, Leute, Leute Quer durch den Volkspark Adventlauf vom 1. Flensburger Lauftreff Rund 250 laufbegeisterte Teilnehmer lockte der vom 1. Flensburger Lauftreff organisierte 36. Adventlauf am vergangenen Sonntag ins Flensburger Stadion. Auf das ü 19. Dezember 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 3 Lokales Krippenspiel auf Kufen an Heiligabend FLENSBURG Holiday on Ice kennt jeder - aber ein Krippenspiel auf Ice? Am Heiligen Abend wird es in Flensburg erstmals ein Krippenspiel auf Kufen geben. Jugendliche aus St. Nikolai Flensburg erzählen d Seite 4 WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 Wiedereröffnung Alter Kirchkrug ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Die Gemeinde freut sich über die neuen Pächter im Kirchkrug Großsolt und wünscht viele zufriedene Gäste und tolle Feste. Ihr Bürgermeister Sönke Wollesen lesen Ihre Sonntagszeitung m Wir wünschen unseren Kunden eine besinnliche Weihnachtszeit und allzeit gute Fahrt. MACHT WAS EUCH ZUR FAMILIE MACHT. EXTREM FLEXIBEL MIT ÜBER 30 SITZKONFIGURATIONEN. FORD TOURNEO CUSTOM ACTIVE Sicht-Paket 2-heizbare FrontscheibeScheibenwischer mit RegensensorScheinwerfer Assistent Tag/Nacht Senso Seite 6 WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 Weihnachtsgrüße ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wir wünschen unseren Kunden und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und viel Erfolg im neuen Jahr. g g g g g g g g g g g g Tischlerei Dall e.K. g Werkstraße 1 24955 Harrislee g (04 61) 77 19. Dezember 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 7 Weihnachtsgrüße ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wie verbringen Sie das Weihnachtsfest? Meisterbetrieb mit EU-Zulassung Fröhliches Weihnachtfest! Süderstraße 67 24955 Harrislee Telefon 0461 - 71448 Fax 71492 Spiel und Schreibwaren Jan Trojane Seite 8 Weihnachtsgrüße WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Friedenslicht aus Bethlehem erreicht Schleswig-Flensburg Wir bedanken uns für Ihre Treue und wünschen Ihnen und Ihren Familien besinnliche Weihnachten. Kommen Sie gesund ins neue Jahr! Andreas Dieb 19. Dezember 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 9 Weihnachtsgrüße ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG chen Wir wüns nden ren Ku e s n u Werkstr. 2b Festtage! ne schöHarrislee 24955 Tel: 04 2b 61 / 50 08 94Harrislee 0 Werkstr. 24955 Fax: 04 046161 94 / 500008 94 10 Tel. 22-0 Fax 04 61- 94 00 22-22 in Seite 10 Weihnachtsgrüße WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Drei-Gänge-Menü für Obdachlose TOP-ESTRICH Inh. Thomas Petersen Estrichleger Europastraße 156 24976 Handewitt Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr! Mobil: 0152 19. Dezember 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 11 Qualität hat einen Namen ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Immobilienkaufmann aus Überzeugung ! Der Kauf und Verkauf von Immobilien ist eine absolute Vertrauenssache. Wichtig ist, dass hier der richtige Partner zum Kauf oder Verkauf einer Immobilie Seite 12 WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 Lokales Renault shop & go PD Dr. Thomas Hildebrandt wird neuer Chefarzt der Diako-Frauenklinik Sichern Sie sich 1000€ SüverkrüpWeihnachtsgeld extra1 Renault Mégane ZEN E-TECH Plug-in 160 Ab 30.980, € Vor Abzug von 7.400,-€ Elektrobonus1 Rena 19. Dezember 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 13 Automarkt Weihnachtsbaum richtig transportieren: So geht's! Mit dem ersten Advent ist vielerorts der Weihnachtsbaumverkauf gestartet. Doch wie transportiert man den Baum mit dem Auto am besten nach Hause? Entscheidend ist die richtige Sicherung. Seite 14 WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 Immobilienmarkt RRoollllladenn tore enre GaraGgareangto n hutz 5 Jahre ie Garant sc kikise enar MM sen se In ar nschu se tzkt d ki ar hutz InM ensc kten Aufm , ur sekt Inse tung w/d Bera e aßm/un te on M n en ge un ng ch kostenlos + hu da 19. Dezember 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 15 Familienanzeigen Wer findet 10 Fehler? Marie Louisa Schöning, 7 Jahre alt aus Handewitt. Ein bisschen Mama ein bisschen Papa und ganz viel Wunder Wir freuen uns riesig mit Nadja und Bastian und den stolzen Geschwistern Len und Line über unser Seite 16 WochenSchau Flensburg l 19. Dezember 2021 Lokales Querungshilfe für Unaften HANDEWITT Pendler, NordseeUrlauber, kurzum viel Verkehr, fluten die Bundesstraße 199 in Unaften. Die Ortsumgehung befindet sich seit Jahren in der Warteschleife und es ist ungewiss, ob sie jemals kommen wird. Die