DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR FLENSBURG www.diewochenschau.de FÖRDE KÜCHEN 24. Januar 2021 l 4. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Guck mal... Man kann kein Dach auf ein Haus setzen, wenn die Wände nicht stehen. Ebenso kann man keine Wände stellen, wenn kein vernünftiges Fundament vorhanden ist. Anhand von diesem Beispiel kann man sehr gut erkennen, wie wichtig der Nachwuchs ist. Ein Freund von mir, seines Zeichens Fußballtrainer, sagt immer: ,,Wenn der Verein keine Jugend hat, dann hat der Verein keine Zukunft! Dasselbe gilt auch für unsere Unternehmen in Deutschland. Unabhängig von der Branche ist der Bereich Ausbildung eines der nachhaltigsten und wichtigsten Themen für jeden Arbeitgeber. Viele Unternehmen existieren über mehrere Gene- rationen, das wäre nicht möglich ohne die nachrückenden Führungskräfte bzw. Fachmänner aus eigenem Hause. Für manche Berufe ist es sogar überlebenswichtig, neue Mitarbeiter auszubilden und zu schulen, damit ein mögliches Aussterben verhindert wird. Auch für die kommenden Schulabgänger heißt es nach den Worten von Friedrich Nietzsche: Ein Beruf ist das Rückgrat des Lebens. Also viel Spaß bei der Berufswahl! Anja Bestian 0461/8083021 anja.bestian@diewochenschau.de Finde Deinen Ausbildungsplatz Ausbildung Special der WochenSchau: Alles was zukünftige Azubis wissen müssen Schauspieler oder Topmodel? Fußballer oder Rennfahrer? Oder sogar YouTube-Star? Nur ein Bruchteil der Menschen arbeitet tatsächlich in diesen Berufen, und berühmt oder reich werden ohnehin nur die we- Lockdown verlängert Ab Montag gelten neue Verordnungen KIEL Im Kampf gegen Corona kommen weitere harte Wochen auf die Menschen zu, und das liegt insbesondere an den neuen VirusMutationen. Diese Erkenntnis sei für ihn ein Frusterlebnis gewesen, bekannte Ministerpräsident Daniel Günther (CDU) in einer Regierungserklärung vor dem Landtag. Das Parlament hatte nach der letzten Bund-LänderKonferenz eine Sondersitzung anberaumt. Wie Günther warnte auch Oppositionsführer Ralf Stegner (SPD) davor, angesichts der zurückgehenden Infektionszahlen Entwarnung zu geben. VirusMutationen seien auch in Schleswig-Holstein bereits nachgewiesen worden. Günther kündigt mehr Transparenz und Erleichterungen für Familien an, Stegner fordert eine Inzidenz-Ampel. Die Mutationen seien der Hauptgrund dafür gewesen, dass sich die Ministerpräsidenten und die Kanzlerin in dieserWoche auf eine Verlängerung der PandemieMaßnahmen bis zum 14. Februar verständigt hätten.Wenn in Großbritannien und Irland Inzidenzen innerhalb von Wochen auf über 1.000 hochgingen, dann gebe es allen Grund, um extrem vorsichtig zu sein, so Günther. In Schleswig-Holstein lag der Sieben-TageWert am Morgen der Debatte bei 89. Wir wollen möglichst nach Ostern Schritte in die Normalität möglich machen, so Günther, aber das sei mitnichten eine Selbstverständlichkeit. Um die Corona-Politik transparenter zu gestalten, wollen Bund Begrüßung in Corona-Zeiten: Ministerpräsident Günther (CDU/li.) und Oppositionsführer Stegner (SPD) stoßen vor Tagungsbeginn mit den Ellbogen an. Foto: Michael August und Länder konkrete Standards für den Rückbau der Einschränkungen erarbeiten, unterstrich der Regierungschef: Bis zur nächsten Ministerpräsidentenkonferenz haben wir einen Perspektivplan, haben wir einen Stufenplan. Darauf habe er besonders gedrängt. Günther verteidigte die Schließungen von Schulen und Kitas. Zugleich kündigte er an, dass Eltern auch weiterhin keine Beiträge zahlen müssten, solange es keine Betreuungsangebote gebe. Eine Lockerung soll es bei den Kontaktbeschränkungen geben: Kinder unter drei Jahren sollen nicht mehr mitzählen, wenn sich Menschen aus verschiedenen Haushalten treffen. Zudem gehe das Impfen im Lande rasch voran, unterstrich Günther: Wir sind deutschlandweit extrem schnell unterwegs. Und: Der Impfstoff geht bei uns im Moment nicht aus. Nach den Beratungen von Bund und Ländern am gestrigen Dienstag plant die Landesregierung Corona-Verschärfungen in einigen Bereichen. In öffentlichen Verkehrsmitteln und Geschäften werden sogenannte OP-Masken oder Mund-Nase-Bedeckungen der Standards KN95/N95 oder FFP2 zur Pflicht. Außerdem sollen mehr Schleswig-Holsteiner im Home-Office arbeiten. Zudem wird der gegenwärtige Lockdown bis zum 14. Februar verlängert das heißt, Restaurants und Bars, Freizeiteinrichtungen, Theater, Kinos sowie der Einzelhandel bleiben weiter geschlossen, private Kontakte reduziert und Kitas und Schulen weitgehend geschlossen. nigsten. Mit dem Traumberuf ist es so eine Sache. Manche haben schon im Kindergarten eine Vorstellung vom idealen Job. Andere wissen nach dem Schulabschluss immer noch nicht genau, in welchem Be- reich sie arbeiten möchten. Und die Möglichkeiten sind groß. Hast Du deinen Schulabschluss schon fast in der Tasche und noch keinen Plan, wie es weitergeht? Dann kommen die Ausbildungsseiten in dieser WochenSchau genau zum richtigen Zeitpunkt. Neben zahlreichen Jobangeboten gibt es viele Tipps zu den unterschiedlichsten Berufen. Alles was Du wissen musst steht auf den Seiten 9 bis 22. Corona- Situation in Flensburg FLENSBURG Zur aktuellen Pandemielage in Flensburg teilt die Oberbürgermeisterin in der Ratsversammlung, Folgendes mit (es gilt das gesprochene Wort): Sehr geehrter Herr Stadtpräsident Hannes Fuhrig, Sehr geehrte Mitglieder der Ratsversammlung Meine sehr verehrten Damen und Herren, liebe Kinder! Das Infektionsgeschehen des Corona-Virus Covid19 entwickelt sich in unserer Stadt aktuell sehr stark. Darüber hinaus wurde am vergangenen Freitag bestätigt, dass in Flensburg mehrere Fälle einer Virusmutation vorliegen. Die Infektionsquellen sind breit gestreut, mittlerweile verschiedenste Institutionen sind betroffen (Senioreneinrichtungen, Schule, KiTa, Krankenhäuser, Behörde, Unternehmen) und viele diverse Fälle, deren Herkunft wir noch erforschen. Die Infektionsfälle verteilen sich wie folgt: 50 % entfallen auf Mitarbeitende von namentlich bekannten Firmen 20 % entfallen auf Bewohner und Mitarbeitende der aktuell akut betroffenen Pflegeeinrichtung 30 % verteilen sich über das Stadtgebiet. Dabei handelt es sich teilweise um Personen, die sich bereits als Kontaktpersonen der Kategorie 1 in Quarantäne befunden haben. Ich erlebe Sie, liebe Flensburgerinnen und Flensburger als sehr diszipliniert. Sie unterstützen und wirken seit Monaten dabei mit, dass Fallgeschehen gering zu halten. Wir alle haben auch die Entbehrungen der Weihnachtszeit miteinander durchlebt. Ganz besonders betroffen sind neben den privaten Entbehrungen vor allem aber unsere Wirtschaft, unsere Unternehmen. Dass die Gastronomie und die Hotelerie nicht öffnen darf, ist im wahrsten Sinne des Wortes eine Zumutung, der nur begegnet werden kann, wenn den dadurch bedrohten Existenzen für die Dauer des Öffnungsverbotes finanziell geholfen wird. Ich habe mich mit einem deutlichen Schreiben an das Finanzministerium des Bundes gewandt. Soforthilfen müssen sofort helfen. Eine Novemberhilfe, die im Januar noch nicht da ist, ist es leider nicht. Mein Appell an die Regierungen lautet: Unterstützen Sie uns in der Aufrechterhaltung der Wirtschaft. Es darf neben der Gesundheitskrise nicht auch noch zu einer Wirtschaftskrise kommen. Das Impfzentrum in der Twedter Mark ist gut aufgestellt und bereit für insgesamt 6 sogenannte Impflinien. Seit dem 4. Januar werden dort die Menschen geimpft, die nach Bundesimpfverordnung aktuell als 1. Priorität eingestuft sind. Die Anmeldungen erfolgen über das Land Schleswig-Holstein. Hierauf hat die Kommune keinen Einfluss. Da die Liefermengen nicht nur aufgrund der Produktionsumstellung reduziert wurden, sondern das Bundesministerium für Gesundheit parallel hierzu auch noch eine Korrektur des Verteilungsschlüssels vorgenommen hat, bekommen wir in den kommenden vier Wochen deutlich weniger Impfstoff geliefert als zunächst in den Lieferplänen des Landes ausgewiesen. Statt wie zunächst geplant, in den kommenden drei Wochen parallel Erst und Zweitimpfungen durchzuführen, werden auch in den darauffolgenden Wochen in den Impfzentren nur Zweitimpfungen vorgenommen werden. Die Krankenhauslage ist mittlerweile angespannt. Durch die Schließung der Krankenhäuser Husum und Niebüll ist ein sehrhohes Patientenaufkommen in unseren beiden Krankenhäusern entstanden. Die Intensivversorung der Covidpatientinnen und -Patienten istmittlerweile ausgelastet. Vor dem Hintergrund der aktuell starkansteigenden Infektionsrate in Flensburg bitten die Krankenhäuserdringend darum, alles zu vermeiden, was Menschenansammlungen hervorruftund alles zu unterstützen, was das Einhalten der Hygiene- undAbstandsregeln betrifft, damit es nicht zu einer Überlastung der Versorgungskapazitäten kommt. Vor diesem Hintergrund - ansteigendes Fallgeschehen auf der einen Seite, wenige Impfungen auf der anderen Seite - bitte ich Sie alle weiterhin um Ihre Unterstützung. Leck / HUSUM Leck 04662/89890 www.ketelsen-leck.de Containerdienst Rohr-/Abflussreinigung Notdienst 24 h Miet-WC und Toilettenwagen Husum 04841/74766 Flensburg 0461/9403194 DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR FLENSBURG www.diewochenschau.de FÖRDE KÜCHEN 24. Januar 2021 l 4. KW l C25475 l 37. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Guck mal... Man kann kein Dach auf ein Haus setzen, wenn die Wände nicht stehen. Ebenso kann man keine Wände stellen, wenn kein vernünftiges Fundament vorh Seite 2 WochenSchau Flensburg l 24. Januar 2021 Leute, Leute, Leute Natur pur und frische Luft Spaziergang auf der Halbinsel Holnis Das tolle Wetter am vergangenen Wochenende lud wieder viele Naturfreunde zu einem ausgiebigen Spaziergang ein. So auch auf der schönen Halbinsel Holnis. Auf einem Ru 24. Januar 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 3 Lokales Die Essecke als Klassenzimmer Zwei Flensburger Jugendliche berichten vom Alltag im Lockdown Schule hat schon mal mehr Spaß gemacht da sind sich die Geschwister Phil (15) und Lissy (16) ausnahmsweise mal einig. Auch wenn es für die beiden Ju Seite 4 WochenSchau Flensburg l 24. Januar 2021 Schafflunder Dorf-Rallye ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wie gut kennst Du Schafflund? Gemeinde Schafflund Der Zentralort mit Herz im hohen Norden www.schafflund.de Agenturpartnerin Conny Fleischmann-Ingwersen persönlich. ehrlich. nah. 2 Meter N 24. Januar 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 5 Lokales Zukunft Hafen-Ost Wenn der Inzidenzwert über 200 steigt Stadt eröffnet Interessenbekundungsverfahren zum Sanierungsgebiet FLENSBURG Wie wollen wir zukünftig leben? Wie können wir unsere Stadt nachhaltiger entwickeln, um sie für uns, unsere Seite 6 WochenSchau Flensburg l 24. Januar 2021 Immobilienmarkt Junges Paar mit m Wass r Aventoft, OT Rosenkranz, Nähe RD City: 2 Zi. Whg. 56 m2, 1 OG, Grundstücke s h Ha s m Gar . EBK, DB 435 € KM, + NK, + Tondern, EG, 2-ZKB, 65 m2, B v r M r k, Garage, + KT. T. 0170/ 9344494 renov., 5-Fam.-Haus, 24. Januar 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 7 Neue Maskenpflicht ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Neue Maskenverordnung ab Montag Was man beim Kauf einer FFP-2-Maske berücksichtigen sollte Bund und Länder sind sich einig: Es muss ab sofort die richtige Maske getragen werden. Modische und bunte S Seite 8 WochenSchau Flensburg l 24. Januar 2021 Automarkt Volkswagen Auto muss weg? Sofort Ankauf möglich Kufa GmbH Tel. 0461/7700077 Verschiedene PKW Ankauf Ankauf aller PKW s: Toyota, VW Sharan, Touran, PickUp, Gel.wagen, Seat Alhambra, Mercedes Sprinter, Ford Galaxy u.CMax, Opel Vivaro, Zafir Ausbildung Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Starte jetzt in die Zukunft Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum 01. August 2022 Auszubildende zur Immobilienkauffrau (m/w/d) Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen über unser Online-Bewerberportal (siehe untenstehenden WochenSchau B l 24. Januar 2021 Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Trotz Corona-Krise: Wie komme ich noch an einen Ausbildungsplatz? Gut zu wissen Verschiedene Angebote der Arbeitsagentur wie Check-U oder berufsfeld-info.de können helfen Ob Tischler, Bankkaufmann oder Friseur: 24. Januar 2021 l WochenSchau C Ausbildung Special Bewerbung: Per Telefon und Skype glänzen So können sich künftige Azubis auf das Interview vorbereiten Ob eine Ausbildungsstelle als Versicherungskauffrau, Fachinformatiker oder Mediendesigner: Bewerbungsgespräche finden nicht erst seit der Corona- WochenSchau D l 24. Januar 2021 Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Wie wird man staatlich geprüfter Techniker? Wir suchen Dich! Ausbildung zum/zur Elektroniker/in (m/w/d) für Maschinen- und Antriebstechnik Ab 1. August 2021! Bewirb Dich jetzt! Karrieresprungbrett: Mit Fortbildu 24. Januar 2021 l WochenSchau E Ausbildung Special Maschinen und Anlagen am Laufen halten Berufe: In zweijähriger Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer Immer mehr Aufgaben werden in der modernen Arbeitswelt von Maschinen übernommen. Auch wenn ihre Qualität und Effizienz weiter steigt - ganz WochenSchau F l 24. Januar 2021 Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Umschulung in den Traumberuf Wer im Berufsleben noch einmal ganz neu starten muss, sollte dabei planmäßig vorgehen. Die richtige Umschulung kann optimalerweise den Weg zum Traumberuf ebnen. Das Institut für Berufli 24. Januar 2021 l WochenSchau G Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Karrierepotenzial für Multitalente Grenzen überwinden und Potenziale entfalten Ausbildung in der Gastronomie Bericht über die Ausbildung im Hotel auf Föhr Eins schon mal vorweg: Egal ob die Ausbildung im Hotel, WochenSchau H l 24. Januar 2021 Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Der erste Kontakt zum Patienten So läuft die Ausbildung zur Zahnmedizinischen Fachangestellten (ZFA) Ab Sommer 2021 stellen wir einen Ausbildungsplatz zur Zahnmedizinischen Angestellten (m/w/d) Ausbildungsstart 01 24. Januar 2021 l WochenSchau I Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Einen Unterschied machen Warum junge Leute Pflegekräfte werden Eigentlich wollte Lea Friedrich Theater machen. Die Hospitanz an einer Berliner Bühne gefiel ihr gut, doch dann kam es anders. Auf einer Party lernte s WochenSchau J l 24. Januar 2021 Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Kraft und Teamgeist sind gefragt Wir bilden aus auch Quereinsteiger zur/zum Fachverkäufer/-in m/w/d im Bäckerhandwerk Wir freuen uns auf Deine/Ihre Bewerbung! Bäckerei Hecker Inh. Bernd Hecker Dorfstr. 6 244O 24. Januar 2021 l WochenSchau K Ausbildung Special Nichts für Weicheier Wir brauchen Verstärkung und suchen zum 01.09.2021 motivierte Straßenbauer müssen zupacken können Wer sich eine Arbeit wünscht, bei der man viel sitzt und sich nicht dreckig macht, ist in dem Job verkehrt. Als Straßenbauer t WochenSchau L l 24. Januar 2021 Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Von Krimi bis Kinderbuch DU HAST UNS GEFEHLT! Buchhändler müssen vielfältig sein Wir bilden aus zum: Kaufmann / -frau für Groß- und Außenhandelsmanagement (m/w/d) Die beste Kombination aus Handel und Handwerk 24. Januar 2021 l WochenSchau M Ausbildung Special Für jede Branche unentbehrlich Bürokaufleute sind überall gefragt Von wegen nur freundlich lächeln und abheften: Kaufleute für Büromanagement organisieren Termine und Dienstreisen, entwerfen Präsentationen, beschaffen Büromaterial und bereiten Sit WochenSchau N l 24. Januar 2021 Ausbildung Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Profis für die Kundenberatung Ausbildung im Groß- und Außenhandelsmanagement bietet vielfältige Perspektiven Wir bilden aus .... zum 01.08.2021 suchen wir Auszubildende (m/w/d) zum Groß- und Außenhandelskaufmann 24. Januar 2021 l WochenSchau Flensburg Seite 23 Familienanzeigen Online-Veranstaltungen Gestärkt in die Prüfungen Das Familienzentrum im Amt Hürup bietet spannende OnlineVeranstaltungen an: Wie viel Medien braucht ein Kind? Erziehungsvortrag mit Humor Kein anderes Thema weckt so viel Verunsicher team baucenter WIR SIND FÜR SIE DA! CLICK & COLLECT Vorbestellen und kontaktlos abholen VERKAUF AN PRIVATKUNDEN BESTELLUNG NUR PER TELEFON ODER E-MAIL ABHOLUNG AUSLIEFERUNG KUNDENKONTO EC-KARTENZAHLUNG VERKAUF AN GEWERBEKUNDEN WEITERHIN UNVERÄNDERT MÖGLICH BITTE BEACHTEN SIE UNSERE HYGIE