7. August 2022 l WochenSchau Angeln Seite 11 Lokales/Kleinanzeigen Oldtimer treffen Trachten Neues Zuhause gesucht Landtechnik und Tanzen im Landschaftsmuseum LANGBALLIG Ein abwechslungsreiches Programm wird am Sonntag, 7. August beim Oldtimer- und Trachtentanztreffen im Landschaftsmuseum Angeln/Unewatt geboten. Nach zwei Jahren geht es wieder los. Der Oldiclub Quern präsentiert ab 11 Uhr Landtechnik in Oldtimer-Qualität. In der Buttermühle lassen Peter Frank und sein Team das Butterfass laufen, Buttermilch kann getrunken und die frisch hergestellte Butter gekauft werden. Auch der Backofen wird mit Holz befeuert und die Bäcker der Bäckerei Thaysen backen Brot dort ab, das anschließend an die Gäste verkauft wird. Ab 14 Uhr lädt die Angeliter Trachtentanzgruppe zum Trachtentanztreffen aus ganz Schleswig-Holstein ein. Tänzerinnen und Tänzer von den Nordfriesischen Inseln bis Ostholstein sind mit dabei. Schwungvolle Musik, bunte Kleider und Röcke wirbeln durch die Luft. Die Vielfalt des Trachtentanzens wird dargeboten. Weitere Informationen unter Telefon 04636-1021 und www.museum-unewatt.de 0 46 03 / 96 42 47 Sehen, wie Butter hergestellt wird, können die Besucher in Unewatt. Das erste Wikinger Resort Susi Annemie Sieben Wochen alt sind diese kleinen Stubentiger, die in vier Wochen ein neues Zuhause suchen. Noch werden sie von der Katzenmutter gesäugt, aber ans Fressen gehen sie mittlerweile auch gerne. Annemie und Susi sind Schildpattkatzen, Lolek und Bolek kleine rote Racker. Ihr neues Zuhause sollte liebevoll und warmherzig mit reichlich Zeit sein, denn das sind sie von ihrem jetzigen Zuhause gewohnt. Alle vier sind gegen eine Schutzgebühr abzugeben. Weitere Infos unter 046218083151 oder 04351-880784. n SOFORT LIEFERB e f ö n i m a K AR Vieetlzet noch aktuelle Preise sichern J Lieferung u. Anschluss einige Kaminöfen sofort lieferbar nur 450,-€ Speckstein- und Kachelöfen + Zubehör/Rohre, u. Querschnittberechnung Rücknahme von CAMINOS - Altöfen Kernbohrung inklusive (bei Vorabzahlung) Luxus Außen-Grillkamin schwarz EMALLIERT Außenedelstahlschornsteine und Sanierung zum Festpreis inkl. Montage e durch Die Abnahm nsteinfeger Das Ofenstudio, Havetofter Str. 26, 24875 Havetoftloit den Bezirksschsor . garantiert Abholung nur nach tel. Absprache Automarkt An- und Verkauf Hole kostenlos Altfahrzeug ab für meine Jungs zum Basteln, Zustand egal. Auch am Wochenende Tel.:015209162800 Mercedes MB Bj. 94, rot, G.Z., TÜV 1/23 2004 TKM, 3.500.- FP, Tel. 01795333092 Suzuki Swift, Bj. 06, Automatik, 109t KM gelaufen, TÜV 01/23, unfallfrei, Preis 4100€ VB. Tel. 04331/ 942120 o. 0152/04912819 Volkswagen Auto muss weg? Sofort Ankauf möglich Kufa GmbH Tel. 0461/7700077 IMPRESSUM WochenSchau Angeln Auflage Anzeigenpreisliste Nr. 38 Gültig ab Januar 2022 Herausgeber: WochenSchau GmbH Fördestraße 20, 24944 Flensburg Anzeigenleitung: Britta Pilz Redaktionsleitung: Ute Pusch 17.400 Verteilung: Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH Wyker Straße 2024, 24768 Rendsburg Reklamationen zur Verteilung Telefon 0461 / 808 - 3061 Kleinanzeigenannahme: Telefon 0461 / 808 - 3013 Geschäftsführung: Britta Pilz Internet: www.diewochenschau.de Druck: Druckzentrum Schleswig-Holstein Büdelsdorf, Fehmarnstr. 1 Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Herausgebers. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, in allen Druckerzeugnissen einschließlich der Anzeigentexte wahlweise die alte oder die neue Rechtschreibung anzuwenden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Gerichtsstand Flensburg wird von un VW Golf TDi, Bj. 6/11, 77 Kw, HU 7/24, blau, 237 Tkm, AHK, WR, WP, Radio/CD, 1.Hd., Klima (man), 4.150,- € VHB, Tel. 04823/6835 Häuser Verkauf Ostsee, Damp Willkommen im Dampland Bolek Ostseehotel Midgard Suche Mofa bis Motorrad Zündapp Hercules Kreidler Puch usw zustand egal teile. Tel. 04335 2677495 Tel. 0178 7870957 FREI 0800 7863236 Häuser Suche Zündapp, Hercules, SimMietangebote son, Puch usw. Mofa, Mokick, auch defekt, rostig, zerlegt, alles Seit über 50 Jahren anbieten. Tel. 04331/6649675 o. 0151/57750328 Wohnwagen/Reisemobile +Ankauf Wohnwagen-/mobile alle Bj. und Typen T:0160-5142757 Wohnungen Mietangebote Brunsbüttel, nette 3 Zi.-Whg., EBK, Parterre, demnächst frei und nettes, möbliertes Zimmer auch an Dauermieter. Tel. 04873/2955480 IZ-Ost, möbl. 2-Zi.-Whg., ab 1.9.2022 an EP ohne Tiere, 650,- €, Info: 0176 - 51 00 51 37 Mildstedt, ruh. Lage, OG, 3-Zi.Whg. ca. 85 m2, EBK, Bad, Glasfaser, 550,- KM + NK, ab 1.11.2022 frei, Tel. 0162 3031699 SL,2ZiWhg,2OG,52qm,Kü,Balkon,Näh eKreishaus,KM420€+NK+Kt. Tel.01726083096 Häuser Mietgesuche Mecklenburger Seenplatte, Klink Direkt an der Müritz Schloss Hotel Klink 2 Übernachtungen m. Frühstück 2 x 3-Gänge Menü oder Buffet 1 Begrüßungsgetränk Nutzung Wellness Kostenloses Parken SPAREN BIS ZU 3 Tage ab 68,- 126,- TOP Preis! Fantastische Natur Norddeutschland, Plön Am Plöner See Hotel Plöner See by Tulip Inn 2 Übernachtungen 2 x Frühstücksbuffet 2 x 3-Gänge Menü/Buffet Kostenloses Parken Kostenloses Internet SPAREN BIS ZU 3 Tage ab 29,- 126,- Gehobener Urlaub zum Top-Preis Norddeutschland, Breitenburg Neues Luxushotel in Holstein Hotel Breitenburg 2 Übernachtungen m. Frühstück 2 x 4-Gänge Abendessen 2 x 1 Getränk zum Abendessen Nutzung Wellness Kostenloses Parken & Internet SPAREN BIS ZU 3 Tage ab 114,- 176,- Stellplätze Garage zu vermieten. Flensburg, Marienallee/Friesischer Berg. Miete mtl. € 55,00. Mobil: 0177 6151 596. Sonstige Immobilien HAUSVERWALTUNG WEG-VERWALTUNG 0800 7863236 126,- 54,- Garagen, Carports, Suche Pferdepensionshof, Resthof o. Reitstall zur Pacht später Kauf mögl. o. Pacht-Kauf. Tel. 0170/3339399 professionell kompetent vor Or t FREI 3 Tage ab Lolek WIR BEWERTEN PROFESSIONELL Frisch gebackene Eltern suchen Baugrundstück ab 800 m2 in attraktiver Lage, bis € 250.000, ZU SPAREN BIS Müritz-Urlaub im Schloss Hotel Klink Einfamilienhaus in Bargteheide mit sehr großen Garten 170/900 Verschiedene PKW - renoviert u. saniert 2018 Wohnungen 985000 Euro weitere Infos und Ankauf Mietgesuche Expose gerne unter der email: meyenborg@googlemail.com oder Tel. 01722085982 Ergotherapeut, 59, solvent u. Ankauf aller PKW s, Geländewg., Bitte keine Makler oder dgl. unabhängig, sucht kleine helle VW Busse, Ford Galaxy, MB Whg, m. Balkon o. Terrasse, in Sprinter, Opel Modelle+Japaner, Husum o. Nähe. Tel: Zust. egal, Tel.&WApp 01720157/37209615 4460151,auch Wochenende Junger Arzt sucht Whg/Haus mit Ankauf aller Toyota Corolla, CariGarten im Raum Aukrug. Tel. na, Avensis, RAV4, Pick Up, 01799191884 Yaris, Landcruiser, GeländewaFREI 0800 7863236 gen, Honda CRV, Zustand egal, Junger, sympathischer Mann, Tel. auch WE: 04521-8489877 ordentlich, sucht kleine Wohnung oder WG-Zimmer Häuser Nähe Tappendorf. Beginne Kaufe Schrott & Autos an Kaufgesuche Ausbildung zum Tiermedizinischen Schrotthandel Bakker Fachangestellten, 04673/962759 od. 0173/9488606 Haus von privat gesucht. Tel. Elternbürgschaft vorhanden. Ich 0170/6701133 freue mich auf Ihren Anruf! Tel. 01749697552 michl.koenig@tKommunikationsfreudige Familie sucht Eigenheim Verschiedene PKW in belebter Dorfgemeinschaft, Preis bis € 480.000, online.de Zwei freundl. u. ehrliche Frauen Verkauf suchen schnellstmöglich ein kleines Haus oder eine 3-ZiOpel Corsa Eco/Tec, Bj. 2003, TÜV FREI 0800 7863236 Whg. im Randgebiet von Itzehoe 6/2023, top Garagengepfl., zur Miete, Kein Brennpunkt! 2.250,- VB u. VW Derby, Bj. 78, Grundstücke nur seriöse Vermietung. H-Kennz., & 07-Zul., 2.950,- €, Tel. 015756509997 Tel. 015203884157 Kaufgesuche Zweiräder 2 Übernachtungen m. Frühstück 2 x 3-Gänge Menü/Buffet Ermäßigung auf Resort-Aktivitäten Kostenloses Parken & Internet Kostenlose Getränke zu Abendessen Umzüge / Transporte Biete Lagerabteile für Möbel, Hausrat, Akten: trocken und sicher, Nähe FL; 0170-4696977 Harz Wir kaufen Ihr Wohnmobil und Welche Biohof-Gem. möchte sich Ihren Wohnwagen! um eine Bio-Oma bereichern? Braunlage, gemütl. exkl. FeWo, Gerne Ostseenähe mit ca. 50m2für 2-4 Pers., gute Lage, Sauna 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de Whg. FL211699Z im Haus. Tel. 0421/3225729 www.olsen-reisen.de 0800 723 8001 Mo Fr 9 17 Uhr, Sa - So 10 15 Uhr Mehr als 2.500 Angebote von 850 Hotelpartnern Jährlich über 275.000 zufriedene Gäste Über 20 Jahre Erfahrung in der Reisebranche Professionell, kompetent und freundlich Bestellcode: hallow Preis p.P. im Doppelzimmer Ausgebuchte Termine vorbehalten Anbieter: Risskov Autoferien AG, Hinterbergstrasse 17, CH-6330 Cham DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR ANGELN www.diewochenschau.de 7. August 2022 l 31. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Nadia Hass Dipl.-Ing. Gebietsleitung Max Mustermann Stadtweg 77, Schleswig Musterstraße 123,24837 23456 Musterstadt Telefon: 04621-26600 Telefon 0404 224466 Eigentumswohn Seite 2 WochenSchau Angeln l 7. August 2022 Leute, Leute, Leute Viel Nachholbedarf Beste Stimmung beim Brarup-Markt Brarup hat uns die Treue gehalten, so die erfreuliche Feststellung vom Präsidenten des schleswigholsteinischen Schaustellerverbandes, Marco Lange, der schon seit Kindheitstagen an d 7. August 2022 l WochenSchau Angeln Seite 3 Lokales Extrazeiten für den Schiffsverkehr Neubau der Schleibrücke erfordert weitere Sperrungen LINDAUNIS Trotz massiver technischer Herausforderungen beim Neubau der knapp 130 Meter langen Schleibrücke Lindaunis, sehen Verkehrsminister Claus Ruhe Madse Seite 4 WochenSchau Angeln l 7. August 2022 Veranstaltungen Sonntag, 7. August STEINBERG Jazz Flens-Frühschoppen mit New Orleans und Dixieland auf Gut Oestergaard 11 Uhr ESGRUS Konzert Frauenhofer Torhauskonzerte auf Gut Frauenhof. Karten unter 04637-963151 oder gutfrauenhof.de 16 Uhr KAPPELN 7. August 2022 l WochenSchau Angeln Seite 5 Veranstaltungen Mittwoch, 10. August KAPPELN Stadtführung Auf den Spuren des Landarztes, Treffpunkt: Mühle Amanda 16 Uhr SÖRUP Tafel Ausgabe der Söruper Tafel, Schleswiger Straße 3 17-18 Uhr Donnerstag, 11. August KAPPELN Wochenmarkt An der Reeperba Seite 6 WochenSchau Angeln l 7. August 2022 In Angeln genießen Sommertorten ohne Backen Strandrestaurant Hasselberg Sommer-Aktion (direkt hinterm Deich) *nur mit Vorab-Reservierung nur Werktags Mo. Fr. Fisch & Chips mit Pommes und Dänischer Remoulade nur 9,90 € Unsere Highlights im August Alles über unsere kleinen Lieblinge Tier Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Unser Bestes für Ihr Tier Besuchen Sie uns auf 1000 m2 Alles rund ums liebe Tier. Unsere 200 m2 Aquaristik + Zubehör Abteilung, bietet: Individuelle und kompetente Beratung. Intensive Kundenbetreuung bei Problemen un Seite 8 WochenSchau Angeln l 7. August 2022 Tier Special Anzeigen-Sonderveröffentlichung Tierliebe mit Herz und Verstand Montag bis Freitag 24 Stunden für Sie im Einsatz Vor dem Einzug eines tierischen Mitbewohners sind Fragen zu klären Tierarztpraxis Thomas Mill Gutenbergstr. 11 - 25813 Husu 7. August 2022 l WochenSchau Angeln Seite 9 Tier Special Zeckenalarm! Hunde- und Katzenparadies Blutsauger bei Hund und Katze sofort entfernen Hat sich bei einem Freilauf oder der Gassirunde eine Zecke in arglose Katzen und Hunde gebohrt, sollten Tierhalter nicht warten, bis sie vollgesogen von Seite 10 WochenSchau Angeln l 7. August 2022 Stellenmarkt/Lokales Stellenangebote Nebentätigkeiten Das Amt Geltinger Bucht sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine IT-Fachkraft (m/w/d) für die Schulen und für die Amtsverwaltung (Eingruppierung, je nach Qualifikation, bis zur EG 9b TVöD) Die Stel 7. August 2022 l WochenSchau Angeln Seite 11 Lokales/Kleinanzeigen Oldtimer treffen Trachten Neues Zuhause gesucht Landtechnik und Tanzen im Landschaftsmuseum LANGBALLIG Ein abwechslungsreiches Programm wird am Sonntag, 7. August beim Oldtimer- und Trachtentanztreffen im Landschaftsmuseum Angeln/ Seite 12 WochenSchau Angeln l 7. August 2022 Familienanzeigen Handgemacht in Kappeln Liebe Leute es ist wahr, meine Mama Femke Lena und mein Papa Dennis sagen heute endlich: JA Eure Eltern Anke Jessen & Frank Maxam und Angelika & Willy Biesalski Ich freue mich riesig, zusammen mit Oma Antje