Seite 10 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 Aktuelles aus Sörup Bunter Spaß für Jung und Alt Johannifeuer an der Badestelle am Südensee SÖRUP Endlich, werden viele sagen: nach zwei Jahren pandemiebedingtem Ausfall findet am Freitag, 24. Juni, in Sörup wieder das traditionelle Johannifeuer statt - ein kleines, sehr beliebtes Gemeindefest an der Badestelle am Südensee. Auch in diesem Jahr haben die Organisatoren, allen voran Bürgermeister Dieter Stoltmann, sowie seine Mitarbeiterinnen MaikeAugart und Bianca Linka, wieder gemeinsam ein buntes Rahmenprogramm für Kinder und Erwachsene zusammengestellt. Ich bin mir sicher, dass unser kleines Gemeindefest und das tolle Programm wieder viele Besucher anlocken werden, sagt Dieter Soltmann. Erfreulich hoch sei auch das Spendenaufkommen, obwohl eine Gemeinnützigkeit dieser Veranstaltung vom Finanzamt nicht anerkannt wird und die Gemeinde somit keine Spendenbescheinigungen erstellen kann, so Stoltmann, der sich ganz herzlich für diese Unterstützung bedankt. Los geht es ab 15 Uhr mit Angeboten wie zum Beispiel einer Hüpfburg, Ponyreiten mit Kutsche, Bogenschießen, Riesenseifenblasen und Button-Maschine, sowie Tischlerei Fenster Türen Erich Ehmke Sörupholzer Straße 10a Schränke Fußböden Innenausbau Carports 24966 Sörup Tel. 0 46 35 - 13 75 Handy 0171-6 88 26 76 e-mail: ESoerup@aol.com alles, was mit Holz zu tun hat Paul Schlier Mediaberater Telefon: 04621 808 3110 E-Mail: paul.schlier@diewochenschau.de Haus Rosengarten Ihr Zuhause zum Wohlfühlen im Alter Be l e b es s e r n Betreut leben in familiärer Atmosphäre - Liebevolle, vielfältige Betreuung und individuelle Pflege - Einzelzimmer mit eigenem barrierefreiem Bad - Leben in einer selbstbestimmten Wohngemeinschaft - Förderung der körperlichen und kognitiven Fähigkeiten - Frei wählbare Versorgungsleistungen - Ruhige, zentrale Ortsrandlage mit attraktivem Garten Wannratt 22 - 24966 Sörup Telefon: 04635 / 292305 Die privat familiäre Einrichtung mit der anderen Philosophie! Eggert Herzlich willkommen bei EDEKA Eggert! Wir bieten Ihnen in unserem Supermarkt ein großes Sortiment an Lebensmitteln - immer in bester Qualität und mit viel Service. Bahnhofstraße 40 24966 Sörup Tel. 0 46 35 29 49 414 Öffnungszeiten: Montag Samstag von 7:00 20:00 Uhr Spielstände, Aktionen und vieles mehr. Wer Lust auf ein Käffchen und ein Stück Kuchen verspürt, der wird auch fündig. Der Chor der Südensee-Schule Sörup leitet ab 17 Uhr das Bühnenprogramm ein. Danach findet um 17.15 Uhr die offizielle Begrüßung durch den Bürgermeister und Pastor Sascha Scholz statt. Es folgen Auftritte des Bläserchores Sörup (ca. 17.30 Uhr) und der Leistungsturner des STV Sörup (ca. 17.50 Uhr). Daran an schließt sich eine TrampolinVorführung des Turn & Sport Teams Satrup e.V. (ca. 18.15 Uhr). Den Schwung der Trampolin-Athleten greift um ca. 18.45 Uhr das Musik-Trio Landlicht auf. Schwungvoll geht es im Anschluss auch weiter, mit der Line Dance Gruppe Flinke Fööt vom DRK Sörup (ca. 19.30 Uhr). Ab ca. 21 Uhr spielen die Livebands Copyright und MotiFF auf und im Anschluss (ca. 23 Uhr) präsentiert Art Petit eine unterhaltsame Feuer-Show. Danach legt DJ Buddy zur Disco auf. Für das leibliche Wohl der Besucher ist während der gesamten Veranstaltung bestens gesorgt. Im Laufe des Abends wird das eigentliche Johannifeuer gezündet. Das Entzünden von Johannisfeuern ist seit dem 12. Jahrhundert bekannt und seit dem 14. Jahrhundert häufig belegt. Im Mittelalter führte man vor allem Tänze rund um die Johannisfeuer auf. Da das Fest des heiligen Johannes in die Zeit der Sommersonnenwende fällt, war es im Volksglauben mit vielen Bräuchen - besonders Reinigungs- und Fruchtbarkeitsriten - verbunden. Der Sprung über das Johannisfeuer sollte sowohl baldige Heirat als auch Schutz vor Hexen und Geistern versprechen. Der Bürgermeister bittet die Besucher des Johannifeuers sich an die Verkehrsregelung im Seegebiet genauestens zu halten. Dies ist für den Einsatz von Ret- Spaß und Unterhaltung auch für die Jüngsten. Fotos: Kasischke Auch die Jugend kommt auf ihre Kosten. Das Erlebnisprogramm Das Feuer darf zum Johannifest nicht fehlen. tungsfahrzeugen von größter Wichtigkeit und könnte unter Umständen Leben retten. Ein großes Dankeschön richtet Bürgermeister Dieter Stoltmann schon jetzt an die vielen Sponsoren und ehrenamtlichen Helfer, wie zum Beispiel von der Freiwilligen Feuerwehr, dem THW, dem DRK und der DLRG, ohne deren Unterstützung und Engagement dasJohannifeuer nicht stattfinden könnte. (jök ) ab 15 Uhr: Hüpfburg, Ponyreiten mit Kutsche, Bogenschießen, Stockbrot, Riesenseifen-blasen, Button-Maschine, div. Spiel-stände und vieles mehr. ca. 17 bis 17.15 Uhr: Chor der Südensee-Schule ca. 17.15 bis 17.30 Uhr: Begrüßung durch den Bürgermeister Dieter Stoltmann u. Pastor Sascha Scholz ca. 17.30 bis 17.45 Uhr: Bläserchor Sörup ca. 17.50 bis 18.10: Uhr Leis- tungsturnen STV Sörup ca. 18.15 bis 18.30 Uhr: Trampolin-Vorführung, TST Satrup ca. 18.45 bis 19.15 Uhr: Musik-Trio Landlicht ca. 19.30 bis 20 Uhr: Line Dance Flinke Fööt des DRK Sörup ca. ab 21 Uhr: Livebands Copyright und MotiFF ca. 23 Uhr: Feuershow Art Petit danach Disco mit DJ Buddy 1.000 Euro für den Reit- und Fahrverein Sörup e. V. SÖRUP Über eine Spende von der VR Bank Schleswig-Mittelholstein eG in Höhe von 1.000 Euro freut sich der Reit- und Fahrverein Sörup e. V.. Regionalleiter Christian Hannig nahm die diesjährige Jahreshauptversammlung des Vereins zum Anlass den symbolischen Scheck an die Vorsitzende Silke Nissen zu überreichen. Das Geld stammt aus dem Zweckertrag des Gewinnsparens der VR Bank Schleswig-Mittelholstein eG, nach dem Motto aus der Region für die Region, so Hannig, der zudem betonte, wie wichtig das ehrenamtliche Engagement von Menschen für die Gesellschaft sei und wie wichtig es sei dieses ehrenamtliche Engagement zu unterstützen. Wir Zur symbolischen Scheckübergabe mit Christian Hannig (VR Bank Schleswig-Mittelholstein eG) erschienen vor Beginn der Jahreshauptversammlung, von links: Fuchs-Stute Do it, Daniela Rauhut (Turnier-Beauftragte), Peter-Jürgen Nissen (stellvertretender Vorsitzender), Gaby Reimer (Kassenwartin), Marlies Doose (Voltigierwartin), Silke Diedrichsen (Breitensportbeauftragte) und Silke Nissen. Foto: Kasischke freuen uns sehr über diese großzügige finanzielle Zuwendung. Dieses Geld wird in unser Projekt ,Lichtplatten einfließen. Wir planen nämlich unsere maroden alten Lichtplatten im Dach unserer alten Reithalle von 1977 gegen moderne und gut lichtdurchlässige Platten auszutauschen, sagte Silke Nissen, die sich über jeden Sponsor freut, der den Verein unterstützen möchte. Die Gesamtkosten für dieses Projekt werden auf rund 10.000 Euro geschätzt. Der Reitund Fahrverein Sörup e. V. hat gut 350 Mitglieder, aktive Reiter im Alter von 5 bis 74 Jahren und ist einer der ältesten Reit-Vereine in Schleswig-Holstein - im nächsten Jahr wird er 100 Jahre alt. Auf der Jahreshauptversammlung wurden Sören Nissen, der seinen Vater Peter-Jürgen als stellvertretender Vorsitzender im Amt ablöste, sowie Nadine Doose als Voltigierwartin, die ihre Mutter Marlies im Amt ablöste, neu in den Vorstand gewählt. Die 91-jährige Ingrid Börger und der bisherige stellvertretende Vorsitzende Peter-Jürgen Nissen wurden zu Ehrenmitgliedern ernannt. (jök) DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR ANGELN 19. Juni 2022 l 24. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos www.diewochenschau.de Alu Campingstuhl OUTDOOR bis 120 kg statt 129 € jetzt 79.99 € Eckernförde Guck mal... Die Ferien verbrachte ich als Kind oft auf dem Land. Ein Highlight im Sommer war st Seite 2 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 Leute, Leute, Leute Attraktiver Anlaufpunkt Neuer Spielplatz im Fasanenweg vom 04.07. bis 11.07. (außer am Sonntag) immer 9:00 bis 12:15 Uhr in Kappeln (Gerichtsstr. 2) keine Extrakosten IM ÜBERBLICK angemessenen Rahmen. Und auf die kleinen Besucher 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 3 Lokales Turbo-Ausbau dank Corona Ländlicher Raum punktet mit Glasfaser AMT SCHLEI-OSTSEE Anfang 2017 begann der Ausbau des Breitbandnetzes im Gebiet des Breitbandzweckverbands SchleiOstsee mit Glasfaser. Nun können Stadtwerke-SH-Geschäftsführer Wolfgang Seite 4 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 Aktuelles aus Süderbrarup Tombola-Erlös für den guten Zweck WIR SAGEN DANKE! WIR BEDANKEN UNS GANZ HERZLICH FÜR DIE VIELEN GLÜCKWÜNSCHE UND AUFMERKSAMKEITEN ANLÄSSLICH DER NEUERÖFFNUNG UNSERES KÜCHENSTUDIOS NACH UMZUG. SIE SIND NEUGIERIG GEWORDEN? DANN B 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 5 90 Jahre ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Aktuelle Mode im Trend der Zeit Liebe Anett, Lieber Stephan! Herzliche Glückwünsche zum 90. Firmengeburtstag. Modehaus Harmening in Süderbrarup feiert Geburtstag vom 20. Juni bis 2. Juli SÜDERBRARUP Das Modehau Seite 6 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 90 Jahre ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Gute Beratung ist hier selbstverständlich Hervorragende Mitarbeiter geben individuelle Tipps für das richtige Outfit Wir gratulieren zum 90-jährigen Firmenjubiläum und wünschen von Herzen alles Gute! Heizung Sa 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 7 90 Jahre ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Dank an Mitarbeiter und treue Kunden Lieber Stephan, liebe Anett, wir gratulieren zum 90-jährigen Firmenjubiläum! Interview mit Stephan Hamann 90 Jahre Modehaus Harmening. Welche Gedanken gehen Ihnen dabei so du Seite 8 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 10 Jahre ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Das Busunternehmen in Ihrer Nähe SKI - EXPRESS Das Team ist der Erfolg Zehn Jahre Dachdeckerei und Zimmerei Engeland in Mohrkirch Hauptstr. 33a, 24405 Mohrkirch Ski-Center Handewitt Ski-Verleih & Ski-Service Tel 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 9 10 Jahre ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Ich hätte niemals daran gedacht, dass ich für Kunden ganze Häuser hätte bauen sollen $ & Wir gratulier en zum 10-jähr igen Firmenbest ehen! Interview mit Jan Engeland WS: 10 Jahre Dachdeckerei und Zimmerei E Seite 10 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 Aktuelles aus Sörup Bunter Spaß für Jung und Alt Johannifeuer an der Badestelle am Südensee SÖRUP Endlich, werden viele sagen: nach zwei Jahren pandemiebedingtem Ausfall findet am Freitag, 24. Juni, in Sörup wieder das traditionelle Johannifeuer statt 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 11 Last Minute Jobs & Ferienjobs ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Nur mit Vertrag in Ferienjob starten Geld verdienen im Sommer Wer sich in einem Ferienjob etwas Geld dazuverdienen möchte, sollte vorab in jedem Fall einen Arbeitsvertrag abschließen. Darauf Seite 12 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 Kleinanzeigen Weiterbildung zu Personalfachkaufleuten Abenteuer Forschungsschiff Die WAK informiert Vortrag in Maasholm FLENSBURG Am 27. Juni infor- miert die Wirtschaftsakademie um 16 Uhr digital über die Weiterbildung zu geprüften Personalfachkau 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 13 Lokales Parken ganz ohne Bargeld Flächendeckender SH-Tarif im Kreis ab dem 1. August In Kappeln ist Easy-Parken möglich KAPPELN Es gibt in der Regel nicht allzu viele Gelegenheiten, Kappeln in einem Atemzug mit Städten wie Frankfurt, Lübeck oder Freib Seite 14 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 Lokales Schräger Folk aus vollen Kehlen Zwanzig Bands auf zwei Bühnen Konzert der Schrägen Vögel Enzo startet neue Ausgabe seines zweitägigen Festivals ULSNIS Der Kirchenbauverein der Kirchengemeinde ArnisRabenkirchen lädt herzlich ein zum Konzert d 19. Juni 2022 l WochenSchau Angeln Seite 15 Familienanzeigen Spaß mit dem Ferienpass Unterstützung des Arbeitskreis Satruper Unternehmer und der VR Bank NordeG kannst du deine Ferien erlebnisreich gestalten. Den Ferienpass gibt es auf der Seite des Jugendtreff Chillbude (gemeinde-mittelangeln.de) Seite 16 WochenSchau Angeln l 19. Juni 2022 Veranstaltungstipps Sonntag, 19. Juni SÜDERBRARUP MITTELANGELN ESGRUS Selbsthilfe Suchtselbsthilfegruppe der Guttempler bietet Hilfe zur Selbsthilfe beim Treffen im Familienzentrum, Mühlenstr. 34. Auch Angehörige sind herzlich willkommen. Kontakt: 01