DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR ANGELN www.diewochenschau.de 17. April 2022 l 15. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Alu Campingstuhl OUTDOOR bis 120 kg statt 129 € jetzt 79.99 € Fritz Berger ist unser Partner Guck mal... Jetzt zu Ostern wird wieder eingekauft, was das Zeug hält. Denn Ostern ist schließlich ein Fest der gesamten Familie. Und wenn die Familie zusammenkommt, dann wird gegessen. So ist es irgendwie immer, und es sei auch allen gegönnt. In diesem Jahr müssen allerdings alle tiefer in die Tasche greifen, wenn sie ihre Lieben einladen. Egal, ob zu Hause gekocht wird oder in einem der zahlreichen Restaurants gespeist wird. Denn auch wir bekommen die Auswirkungen des Krieges zu spüren: alles wird teurer. Eigentlich noch ein Grund mehr, Ostern zu feiern, dieses christliche Fest, das wie Weih- nachten schnell zu einem Konsumfest verkommt. Ostern ist ein Fest der Hoffnung, des Aufatmens, der Erwartung dessen, was nach dem langen Winter kommt. Da ist das Essen eigentlich nicht der einzige Faktor, der das Fest bestimmen sollte. Obwohl so ein paar Schokoeier oder -hasen gehen eigentlich immer... Ich wünsche Ihnen Frohe Ostern! Ostern und schönes Wetter Die WochenSchau wünscht allen Leserinnen und Lesern ein frohes Osterfest Jutta Scheel 04621/808-3151 jutta.scheel@diewochenschau.de ANGELN Spannung, Spiel und Schokolage das Osterfest ist im Grunde wie ein großes Überraschungs-Ei! Wenn am Ostersonntag die Kleinen vor Neugierde fast platzen, wo der Osterhase kleine Köstlichkeiten versteckt haben könnte, ist eine spannende Suche durch den Garten oder auch durch die Wohnung garantiert. Und auch das Wetter soll am Osterwo- brücke Kappeln voraussichtlich bis zum 21. April verlängert. Seit dem 4. April wird das Drehlager ausgetauscht. Dabei seien erhebliche, zuvor verdeckte Schäden an der Lagerachse und dem Lagersitz festgestellt worden, heißt es in der Mitteilung weiter. Und daher sei nun ein Austausch dieser Komponenten erforderlich. Der Straßenverkehr wird währenddessen weiterhin in beide Fahrtrichtungen einspurig über die nördliche Seite geleitet. Leichte Verkehrseinschränkungen seien möglich, so der LBV weiter. Schlimmer trifft es den Schiffsverkehr, denn die Durchfahrt während der Arbeiten ist nicht möglich. Der LBV bittet, sich auf die Arbeiten einzustellen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle. (ws) Boren-Ketelsby: ab 19 Uhr, auf dem Feld, an dem man zur Schlei runter geht. Böel: Ortsteil Böelschuby, 19 Uhr. Dollrottfeld: beim Dollrotthus, ab 18 Uhr. Nottfeld: Niefeld 11 bei Blenckner.Ab 17 Uhr.Anmeldung bei Sandra Bleckner, Tel. 04641/3221, hier wird es eine Umlage für Getränke geben. Scheggerott: ab 19 Uhr, Weide an der Dorfstraße. Steinfeld: ab 17 Uhr auf dem Platz der ehemaligen Schule. Es gibt auch Stockbrot für Kinder. Kronsgaard: ab 18 Uhr beim Zukunftsfähige Energieversorgung Informationsveranstaltung im Rahmen des Quartierskonzeptes SÜDERBRARUP Zu den Themen Energetisch Sanieren und Alternativen Mobilitätsmodellen findet in der Nordlicht-Schule am Donnerstag, 28. April, um 19.30 Uhr, eine Informationsveranstaltung im Rahmen des integrierten energetischen Quartierskonzeptes Süderbrarup statt. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Im Rahmen der geplanten Informationsveranstaltung soll die Bürgerschaft darüber aufgeklärt werden, wie die aktuelle Gesetzgebung wirkt und welche neuen Pflichten auf jede Einzelne und jeden Einzelnen zukommen. Aufgezeigt wird aber auch, welche Möglichkeiten, z.B. durch die aktuelle Förderkulisse, entstehen und wie diese sinnvoll genutzt werden können. Dazu wird es drei Vorträge geben, die die Projekte erläutern. Während der gesamten Veranstaltung wird den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Möglichkeit gegeben, individuelle Fragen an die Expertinnen und Experten zu richten. Die Veranstaltung findet unter den aktuell geltenden CoronaRegeln statt. Weitere Informationen auf der Projekthomepage www.mitmachwärme.de/projekt/suederbrarup/. Nach einmaliger Registrierung können hier der Projektverlauf und die Ergebnisse verfolgt werden. Consolan Wetterschutzfarbe 2,5 Liter, verschiedene Farbtöne: z.B. anthrazit, schützt Holz im Freien vor Witterungseinflüssen bis zu 10 Jahre wetterfest, zum Gebrauch im Außenbereich geeignet, hochdeckend, schnelltrocknend, blättert nicht ab statt 42,99 nur GO/ON Malerband 3er Pack 2 Rollen - 50 m x 30 mm / 1 Rolle - 50 m x 19 mm statt 37,99 6,99 nur 4,99 Top-Angebote gültig ab 19.04.22 - solange Vorrat reicht H&B Service Tel.:04846-212263 Feuerwehrgerätehaus. Sterup: 18 Uhr hinter der Kirche. Es gibt Stockbrot für die Kinder. Karby Die Freiwillige Feuerwehr Karby-Dörphof richtet ein Feuer auf dem Hof Hein aus, los geht es hier pünktlich um 19 Uhr. Hasselberg: 18 Uhr, Osterfeuer am Campingplatz Oehe, Drecht Kappeln Dachreinigung Dachbeschichtung Birkenweg 10.25860 Horstedt Kreis der Familie. Ostern ist ein Familienfest, genau wie Weihnachten. Allerdings: jetzt geht es mit dem Frühling los. Die WochenSchau wünscht genussvolle Ostertage! Osterfeuer-Auswahl Schleibrücke bleibt länger gesperrt KAPPELN Eigentlich sollten die Arbeiten am Drehlager der Schleibrücke, über die die B 203 führt, bereits abgeschlossen sein. Allerdings stellte sich heraus, dass die Arbeiten längere Zeit in Anspruch nehmen werden. Wie der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr SchleswigHolstein (LBV.SH) jetzt mitteilte, wird die Sperrung der südlichen Klappenseite der Schlei- chenende mitspielen. Heiter bis wolkig und zirka 15 Grad. Das ist doch was! Und an Ostern ist Schluss mit der Fastenzeit Schlemmen ist erlaubt. Und das am besten im Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8:00 - 18:30 Uhr. Sa.: 8:00 - 16:00 Uhr hagebaumarkt Kappeln, hagebaumarkt nord GmbH & Co. KG Wassermühlenstr. 34 24376 Kappeln Tel. 04642/921430 DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR ANGELN www.diewochenschau.de 17. April 2022 l 15. KW l C25475 l 38. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Alu Campingstuhl OUTDOOR bis 120 kg statt 129 € jetzt 79.99 € Fritz Berger ist unser Partner Guck mal... Jetzt zu Ostern wird wieder eingekauft, was das Zeug hält. Denn Seite 2 WochenSchau Angeln l 17. April 2022 Leute, Leute, Leute Sport und Klönschnack Öffentliches Pokalschießen NORDERBRARUP Da war so eini- ges los im Gasthof Norderbrarup, wo der Schützenverein der Gemeinde zum öffentlichen Pokalschießen eingeladen hatte. Hier konnte man im sportlichen Wettka 17. April 2022 l WochenSchau Angeln Seite 3 Lokales Mehr Sport in den KiTas Erfolgreiche Zusammenarbeit: Projekt Kita & Verein SÜDERBRARUP/ULSNIS Bereits im vergangenen Jahr begann im Amt Süderbrarup das Projekt Kita & Verein. Dahinter steht eine Kooperation der Sportvereine TSV Süderbrarup und T Seite 4 WochenSchau Angeln l 17. April 2022 Aktuelles aus dem Amt Süderbrarup Eine Region zum Runterladen Themenpfad Gewässer als App ULSNIS Über großes Interesse an der Eröffnung des neuen Themenpfads Gewässer, der erstmalig über eine App allerlei informative, wissenswerte, lehrreiche und inter Anzeige Zensus 2022: Kreis sucht Interviewer*innen 2022 findet in Deutschland wieder ein Zensus statt. Unter dem Motto Gute Politik braucht gute Daten wird mit dieser statistischen Erhebung ermittelt, wie viele Menschen in Deutschland leben, wie sie wohnen und arbeiten. Viele Entscheidungen in Bund Seite 6 WochenSchau Angeln l 17. April 2022 Aktuelles aus Sörup 50 Jahre Mitglied der AWO Der HGV macht weiter Günter Nissen ist ein Urgestein in Sörup HGV Sörup hat einen neuen Vorstand gewählt SÖRUP Günter Nissen, 71 Jahre alt, ist ein soziales Urgestein in der Gemeinde Sörup. Geht es um so bis zum 30.06.2022 Seite 8 WochenSchau Angeln l 17. April 2022 Lokales Jetzt beginnt die Käsezeit Keine Langeweile in den Ferien Verein Schleswig-Holsteinische Käsestraße präsentiert Ziegenkäse talentCampPus in der Schule am Thorsberg Besuch im Stall bei den wichtigsten Mitarbeiterinnen: Ute Volquardsen (Präsid 17. April 2022 l WochenSchau Angeln Seite 9 Lokales Palmsonntag jetzt in Esgrus Liebe Geltingerinnen und Geltinger, liebe Freunde, Schenkung von Uwe Appold an die Kirchengemeinde ESGRUS Was mit festlicher Musik des Steruper Posaunenchors begann, endete mit Applaus und gemütlichem, lockerem Schn Stellenmarkt Stellenangebote DU STECKST VOLLER ENERGIE: DANN KOMM ZU UNS! Bücher begeistern uns - Sie auch? Als Gesamtherstellungsbetrieb für Als Gesamtherstellungsbetrieb für Bücher und Taschenbücher mit Firmensitz in 25917 Leck / Nordfriesland suchen wir: Facharbeiter im 3-Schicht-Betrieb in den 17. April 2022 l WochenSchau Angeln Seite 11 Familienanzeigen Erkältet oder Allergie? Martin Masken können auch Pollen zurückhalten Viele Menschen im Kreis Schleswig-Flensburg genießen jetzt die längeren Tage und milderen Temperaturen. Für Allergiker beginnt nun jedoch auch die Pollen-Saison. V Seite 12 WochenSchau Angeln l 17. April 2022 Lokales Clickertraining für Katzen Geld für Flüchtlinge erarbeitet STEINBERGKIRCHE Mit dem Clickertraining soll der Katze ein bestimmtes Verhalten antrainiert oder auch abgewöhnt werden. Dafür reichen eindringliche Ermahnungen und ein strenger Blicke