Regionales PFINGSTEN 2022 SEITE 4 Nur eine Blüte und eine Frucht PFLANZENWELT Die Vierblättrige Einbeere blüht von Mai bis Juni / Termin Langer Tag der Stadtnatur PFLANZE des Monats Die Leser unserer Zeitung folgen Edelgard Heim jeden Monat auf der Entdeckungstour durch Auwälder, Grünland, Moore und entlang der Fließgewässer unserer Region. Im Juni geht es um die Vierblättrige Einbeere (Paris quadrifolia). P aris, der trojanische Prinz, sollte entscheiden, welche Göttin die Schönste war. Aphrodite, Athene und Hera stritten sich um den Titel, ausgelöst durch einen goldenen Apfel, den die Göttin Eris mit der Aufschrift Die Schönste bei einer Hochzeitsfeier zwischen die drei Göttinnen warf. Aphrodite gewann den Wettbewerb, indem sie ganz gewitzt Paris die Liebe der schönsten irdischen Frau, Helena, versprach. Hätte Eris doch besser den heute üblichen Blumenstrauß gewählt! Denn da Helena bereits Menelaos, dem König von Sparta versprochen war, aber Paris vorzog, entbrannte der trojanische Krieg, der 10 Jahre Elbmarschenhaus Naturschutz als oberstes Ziel Die Integrierte Station Unterelbe (ISU) in Haseldorf, auch Elbmarschenhaus genannt, wurde 2006 eröffnet. Der Geist des Hauses besteht in der Zusammenarbeit von Naturschutz, Tourismus und Landnutzung. Im Haus vertreten sind das Land Schleswig-Holstein, der Nabu, Tourismus-Vereine (Tourismus in der Marsch, Holstein Tourismus) sowie die örtliche Jägerschaft. Träger des Hauses ist der ISU-Zweckver- band, den unter anderem der Kreis Pinneberg und Kommunen der Region angehören. Die ISU kümmert sich in Zusammenarbeit mit den Kreisen um diverse (Natur-)Schutzgebiete entlang der Elbe in SchleswigHolstein bis Neufeld. Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf der Internetseite des Hauses. Die Mitarbeiter sind unter Telefon (0 41 29) 9 55 49 10 zu erreichen. dauerte und viele Menschen das Leben kostete. Von all dem unbeeindruckt wächst die Einbeere in alten, naturnahen Wäldern, besonders gern in feuchten ErlenEschen-Wäldern oder Buchenwäldern. Ihr lateinischer Name, so wird vermutet, beruht auf der geschilderten griechischen Mythologie. Die vier Blätter (quadrifolia), die in einem Quirl stehen, symbolisieren die drei Göttinnen und den trojanischen Prinzen Paris. Dieser findet sich dann auch im Gattungsnamen Paris, dem Vornamen der Pflanze wieder. Auch der goldene Apfel der Göttin Eris kann gefunden werden. Die Einbeere hat nur eine Blüte und nur eine Frucht. Die Frucht besteht aus einer blauschwarzen Beere, die den goldenen Apfel symbolisiert. Sie ist, genau wie die ganze Pflanze, giftig. Auch das passt zur Geschichte, denn der goldene Apfel entfaltete ebenfalls eine giftige Wirkung. Im Mittelalter galt die Pflanze als Mittel gegen Verzauberung und sollte sogar gegen die Pest helfen. Eine Vergiftung bei versehentlicher Aufnahme führt bei Menschen zu Magen-Darm-Be- Die Vierblättrige Einbeere (Paris quadrifolia) erreicht Wuchshöhen von 10 bis 30 Zentimeter. Foto: Loki-Schmidt-Stiftung, Marko Koenig schwerden wie Magenkrämpfen, Übelkeit und Erbrechen bis hin zu Atemlähmung und Tod. Nun aber zurück in die Gegenwart: Die Einbeere ist eine ausdauernde Pflanze. Sie erreicht Wuchshöhen von 10 bis 30 Zentimeter und blüht von Mai bis Juni. So nutzt sie die Zeit, in der das Blätterdach der Bäume noch für das Sonnenlicht durchlässig ist. Von Juli bis September erscheint dann die Beere, die einer Heidelbeere ähnlich ist. Die Blüte VERLEGE SERVICE Beratung, Aufmaß und Verlegung aus einer Hand! der Vierblättrigen Einbeere ist mit grünen Blütenblättern und auffallend gelben Staubfäden ebenfalls sehr ungewöhnlich. Die Blüten werden meist durch Fliegen bestäubt. Die Beeren-Frucht wird durch Ameisen und Vögeln verteilt. In Deutschland ist die Einbeere weit verbreitet mit einem Schwerpunkt im Süden und Osten der Republik. In Schleswig-Holstein kommt Paris quadrifolia vor allem in den Wäldern des östlichen Hügellandes vor und ist im Bestand gefährdet (Rote Liste SH 3). Ein Standort der Einbeere ist das Kummerfelder Gehege in der Gemeinde Kummerfeld. Wer diesen wunderschönen Wald auf mystische Weise kennenlernen möchte, kann beim Waldbaden mitmachen. Im Rahmen des Langen Tags der Stadtnatur bietet das Elbmarschenhaus am 18. und 19. Juni 2022 die Möglichkeit, sich dem Kummerfelder Gehege in Ruhe und mit allen Sinnen zu nähern. Informationen und Anmeldung nur online auf www.tagderstadtnatur.de Dort können sich Interessierte für unsere, aber auch andere Veranstaltungen zum Thema Wunder-Wald registrieren. Eine telefonische Anmeldung ist unter (040) 284099844 möglich. Die Einbeere, unsere Pflanze der Region im Juni, hat übrigens den Wettbewerb locker gewonnen: Sie wurde von der LokiSchmidt-Stiftung zur Pflanze des Jahres 2022 gewählt und das ganz ohne Streit oder gar kriegerische Auseinandersetzungen. Mehr dazu unter https://loki-schmidtstiftung.de/blume-desjahres/2022 Testen Sie mit unserem neuen Konfigurator welcher Boden am besten in Ihr Zuhause passt. Einfach Foto hochladen und loslegen! www.sandhack.de/ bodenplaner 29. 95 Wir verwirklichen Ihre Boden träume! €/m2 Parkettboden Eiche Boulevard, 3-Stab, weiß naturgeölt und gebürstet, wohnfertig, gut geeignet für die Verlegung mit Fußbodenheizung, Format 215 x 2.200 mm, Nutzschicht 2,5 mm Ihr Ansprechpartner Sie sind auf der Suche nach einem neuen Fußboden für Ihr Zuhause, aber die Wahl des Bodenbelags fällt Ihnen schwer? Die ganze Vielfalt aktueller Bodenbeläge können Sie bei uns live erleben in unserer Ausstellung im Obergeschoss beraten unsere Mitarbeiter Sie persönlich und helfen Ihnen gerne bei der Realisierung Ihres Projekts. Bauzentrum Sandhack GmbH Osterbrooksweg 50 54 22869 Schenefeld Öffnungszeiten: Mo. Fr. 6.30 bis 18.00 Uhr Sa. 6.30 bis 13.00 Uhr Matthias Schmidt Telefon: (040) 839 364-20 E-Mail: sm@sandhack.de Für Selbermacher und Profis! Betontankstelle in Wedel Frischbeton ab 150 ltr. zum selberzapfen luechau.de Tschernookoff WEDEL, Sonnabend, 4. Juni 2022 WWW.TIP-TAGEBLATT.DE Hafenfest Wedel: Endlich wieder Kultur mit Ausblick WEDEL Zwei Jahre war Pause. Pfingstturnier Archiv: Bastian Fröhlig tip Tipps & Termine PFINGSTEN 2022 KOLUMNE DIETMARS DURCHSAGE Ein großer (Fort-)Schritt für die Menschheit Die Erinnerungen verblassen wohl nie. Die ersten Geh-, sprich Fahrversuche auf dem Zweirad waren wohl als 5- oder 6-Jähriger. Stolz wie Oskar, mit erhobenem Haupte, gings schnurgeradeaus. Donatus-Lauf durch den Klövensteen Nach zweijähriger Corona-Zwangspause organisiert der Lauftreff Wedel wieder seinen Donatus-Lauf. Die fünfte Auflage des Spenden-Events startet am Sonntag, 12. Juni, um 10.30 Uhr auf dem hinteren Teil des Parkplatzes am Eingang des Wildgeheges in Hamburg Rissen, Eck Regionales PFINGSTEN 2022 SEITE 4 Nur eine Blüte und eine Frucht PFLANZENWELT Die Vierblättrige Einbeere blüht von Mai bis Juni / Termin Langer Tag der Stadtnatur PFLANZE des Monats Die Leser unserer Zeitung folgen Edelgard Heim jeden Monat auf der Entdeckungstour durch Auwälder, Grünland, Moore Regionales PFINGSTEN 2022 SEITE 5 Geschäftsleben in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Dürfen wir mal luschern? Der Arbeitskreis Offene Kinder- und Jugendarbeit im Kreis Pinneberg freut sich auf die dritte Nacht der Jugend. Foto: Kreis Pinneberg Dritte Nacht der Jugend KREIS PINNEBERG Z Regionales PFINGSTEN 2022 Gottesdienst unter freiem Himmel Geschäftsleben in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Haselau: Andacht auf Wiesen vor Bishorst Pfingstgottesdienst unter freiem Himmel am Bishorster Elbdeich in Haselau das hat Tradition. Für Sonntag, 5. Juni, planen die Kirchenge PFINGSTEN 2022 SEITE 7 Ihre Partner in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Virtuelle Farbe für die Wand Schon vor dem Anstreichen per App spätere Wirkung testen W er kennt das nicht: Je größer die Auswahlmöglichkeiten sind, umso schwerer fällt es oft, sich zu entscheiden. Das Verschönern Regionales PFINGSTEN 2022 SEITE 8 Marktbeschicker für Wochenmarkt gesucht WEDELER LANDSTRASSE Architekt Tim-Philipp Brendel und das Zukunftsforum wollen Kommunikationstreffpunkt schaffen Bastian Fröhlig A rchitekt Tim-Philipp Brendel hat für Rissen zusammen mit dem Zukunftsforum große Pläne. Me Hamburg PFINGSTEN 2022 SEITE 9 Hamburg liebt Tina Turner Erfolgsmusical noch bis August in Hamburg zu sehen / Karten gewinnen I ch erinnere mich, aus Tour-Tagen noch daran, dass Hamburg immer eine Rock-City war. Ich habe es geliebt, dort für meine Fans aufzutreten, sagte Tina Turner vor der Ham Sport PFINGSTEN 2022 Alles in bester Ordnung? Kapitän der Crocodiles hört auf HSV-Aufsichtsratschef sieht keine Differenzen im Vorstand Norman Martens beendet Karriere Lars Zimmermann Marcell Jansen beschwört die Harmonie beim HSV. weise Ex-Boss Bernd Hoffmann 2020 gehen, weil er sich mit de SONNABEND, 4./SONNTAG, 5. JUNI 2022 SEITE 11 Stellenmarkt www.jobs.sh KAUFMÄNNISCHE BERUFE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Bürokaufmann (m/w/d) Wir bieten Ihnen: Nach einer qualifizierten Einarbeitungsphase einen modernen Arbeitsplatz in einem motivi SONNABEND, 4./SONNTAG, 5. JUNI 2022 SEITE 12 Stellenmarkt www.jobs.sh BERUFSAUSBILDUNG WEITERE STELLENANGEBOTE WIR SUCHEN AB SOFORT in TZ o. auf 450 €-Basis (m/w/d) FAHRER u. U. BEGLEITER (mit u. ohne Pers.Bef.-Schein) Für die Beförderung von Menschen mit u. ohne Behinderungen. Einfache Bewer Stell dir vor, du suchst was Neues ... und wir haben es! Kaufmännischer Mitarbeiter Vermarktung (m/w/d) Reporter/ Redakteur (m/w/d) in Pinneberg Sachbearbeiter für Bürotätigkeiten (m/m/d) in Pinneberg in Pinneberg Pinneberg Maschinenbediener (m/w/d) in Pinneberg Produkt- und Projektmanager ( Charlin sucht ein Zuhause Anmeldung fürs Skat-Turnier Der Haseldorfer Skatverein organisiert für Sonntag, 12. Juni ein offenes Skatturnier. Es wird ab 10 Uhr in den Verkaufsräumen der Firma Aylux, Peiner Hag 11-13 in Prisdorf, ausgetragen. Gespielt werden zwei Listen mit 48 Spielern. Verbindliche A PFINGSTEN 2022 SEITE 15 Berufe-Spezial: Medizin, Pflege, Soziales ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Pflege von Minderjährigen Eltern dieser Kinder und Jugendlichen brauchen Unterstützung und Beratung B Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte CAD/CAM-Techniker CAD-gefrästes Zirkon, z SONNABEND, 4./SONNTAG, 5. JUNI 2022 SEITE 16 Einbruchschutz/Sicherheit ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG MEISTERBETRIEB Inh. Lars Grebe e.K. Schnelsen Frohmestr. 24 inkl. fachgerechte Montage Tel. 0160 - 962 260 71 Tel. 040 - 559 24 41 Terrassentür ab 555,- € Top Einbruchschutz auch bei gekip Aus aller Welt Spezialisierte Alpenflora bedroht Umfrage: Junge Briten gespalten über Monarchie PFINGSTEN 2022 Sport für Kinder in Coronazeiten Bundesgesundheitsminister Karl Lauterbach appelliert an Bund und Länder, angesichts immer mehr übergewichtiger Kinder auch in Folge der Pandemie den Sch SONNABEND, 4./SONNTAG, 5. JUNI 2022 SEITE 18 KüchenTreff Elmshorn Der Fachmarkt Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de Immobilienmarkt HÄUSER Verkauf ALVESLOHE HÄUSER Kaufgesuche Älter SONNABEND, 4./SONNTAG, 5. JUNI 2022 SEITE 19 Glückwünsche Hurra, Hurra, es ist wahr! Wilma Botszat wird heute Du hast viele Spuren der Fürsorge und Liebe hinterlassen. Die Erinnerung an all das Schöne mit Dir wird stets in uns lebendig sein. 90 Jahr! Es gratulieren die Kinder, Schwiegersöhne, WEBTIPPS aus der Region Buchen auch Sie Ihren Eintrag unter: 04101 535-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahren Sie mehr