Starke Ideen in Holz finesse-immobilien.com Ohne Ausstellung Beratung Service große Schlagzeilen! Wir behalten auf Wunsch größte Diskretion beim Verkauf Ihrer Immobilie. Jetzt KOSTENLOS beraten lassen! Holzfachhandel 04121 701 60 30 Großer Sand 71 25436 Uetersen Sonnabend, 13. Mai 2023 WWW.TIP-TAGEBLATT.DE Thomas Pöhlsen Europa auf musikalischer Punktejagd tip Auswärtsspiel im Aufstiegskampf HAMBURG Der HSV steht unter Druck im Kampf um de Aufstieg zurück in die 1. Bundesliga. Ein Sieg muss folglich gegen Jahn Regensburg am Sonntag, 14. Mai, um 13.30 Uhr her. Seite 10 LIVERPOOL An diesem Wo- Klassikevent Jetzt Karten sichern für Moorrege Proms Regionales Seite 3 Rolf Vennenbernd/dpa Die Elfie strahlt Gartenbauzentrum stellt Pflanze des Jahres vor chenende geht eine musikalische Tradition in Liverpool in die nächste Runde, wenn in der Nacht vom 13. auf den 14. Mai das Finale des Eurovision Song Contests zeigt, wer die Herzen der Europäer musikalisch höher schlagen lässt. 26 Länder haben sich für die Endrunde qualifiziert. Deutschland geht in diesem Jahr mit der Hamburger Band Lord of the Lost an den Start und hofft auf möglichst viele Twelve points go to Germany. Seite 17 mit freundlicher Unterstützung von 0 41 01 814 59 50 tip Erst die Wahl, dann Ergebnisse Regionales Seite 5 Ilona Henne Chance auf Karten für Elbjazz-Festival Hamburg Seite 9 Service-Telefon (gebührenfrei) Leser: 04101 535 6330 Anzeigen: 0800 2050 7400* WETTER HU + AU Montag Freitag 256 409 Kreis Pinneberger können abstimmen / Zahlen online erfahren Mitmachen SPORT sämtliche Fabrikate Uetersen Lohe 1 4 04122 / 9032-0 Kommunalwahl D ie Menschen im Kreis Pinneberg haben am Sonntag, 14. Mai, die Wahl, während der Kommunalwahl in Schleswig-Holstein einen neuen Kreistag und je nach Wohnort eine neue Gemeindevertretung oder einen neuen Stadtrat zu Sonntag, 14. Mai ab 19 Uhr auch zum Mitnehmen! bestimmen. Und die Reporterteams unserer Zeitung sind kreisweit im Einsatz um Ergebnisse, Reaktionen und Emotionen einzufangen. Am Wahltag wird es auf unserer Internetseite einen Liveticker über aktuelle Ereignisse rund um die Wahl geben. Am Montag, 15. Mai, sind die Ergebnisse und vieles mehr auch in unserer Tageszeitung zu finden. Zudem werden unsere Reporter im Laufe der Woche weitere Stimmen zum Ausgang der Wahl und Einordnungen der Stimmabgabe online sowie in der Tageszeitung vornehmen. Von den mehr als 320000 Bürgern im Kreis sind 256409 wahlberechtigt, teilt die Kreisverwaltung mit. 2018 waren es noch 255702, wovon 199157 bei der vorherigen Auflage der Kommunalwahl ihr Stimmrecht in Anspruch genommen haben. ehn Portio n Wer hat gewonnen? Bahn streikt für 50 Stunden Live-Ticker und mehr Wer am Wahltag auf die Internetseite unserer Tageszeitungen kommt, findet dort einen Live-Ticker mit Ergebnissen der Kommunalwahl aus allen Städten und Gemeinden im Kreis Pinneberg. Die Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft wird den Bahnverkehr für Fern-, Regional- und Güterzüge von Sonntagabend 22 Uhr bis Dienstagnacht um 24 Uhr mit einem Warnstreik weitgehend lahmlegen. dpa KREIS PINNEBERG uetersener-nachrichten.de elmshorner-nachrichten.de Nichtraucher in 2 Stunden 8,50 € Gyrospfanne Einfach mal reden können in dieser schweren Zeit: Baumpflege cs-design.de mit Tzaziki und Fladenbrot Rufen Sie uns an. Wir kommen zu Ihnen. Pinneberg: 04101 856 55 10 Wedel: 04103 12 43 58 MAMA IST DIE BESTE! Dorfstr. 50 a Seestermühe Tel. 04125/9588833 www.alteviehwaage.de Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst Pinneberg-Uetersen-Wedel www.hospizdienst-pinneberg.de WIR HABEN AM MUTTERTAG, 14. MAI (1116 UHR) GEÖFFNET Große Auswahl an bepflanzten Gefäßen, gebundenen Stäuße, und geschmackvollen Aufmerksamkeiten Wir beraten Sie gern! Griechische Mylos Ahrenloher Straße 111 25436 Tornesch Tel. (0 41 22) 400 90 www.neumanns-gartenwelt.de n n bl afe und ALLES FÜR GARTEN & BALKON AUF ÜBER 4000 M2 Öffnungszeiten Mo.Fr.:9.0018.00 Uhr, Samstags: 9.0016.00 Uhr men au Die m it grünen D dem de Spezialitäten ch au e n S Inh. Georgios Dermitzoglou Röpckes Mühle 2 in Uetersen Telefon 04122- 95 38 44 Mittagstisch Di. - Fr. von 12 - 14.30 Uhr 14 Gerichte stehen ab täglich zur Auswahl! 8.50€ Starke Ideen in Holz finesse-immobilien.com Ohne Ausstellung Beratung Service große Schlagzeilen! Wir behalten auf Wunsch größte Diskretion beim Verkauf Ihrer Immobilie. Jetzt KOSTENLOS beraten lassen! Holzfachhandel 04121 701 60 30 Großer Sand 71 25436 Uetersen Sonnabend, 13. Mai 2023 WWW. tip Der Boss sagt es: Wählen gehen! Papa, wen wählst Du eigentlich? Diese Frage stellt mir meine siebenjährige Tochter in den vergangenen Wochen immer wieder. Kein Wunder, ihre ersten Lesekünste kann sie an den vielen Wahlplakaten, die derzeit in Schleswig-Holstein an allen Ecken hängen, ausprobier UETERSEN Awo-Mitglieder tagen in Heidgraben HEIDGRABEN Die Mitglieder der Awo Heidgraben werden für Mittwoch, 31. Mai, eingeladen, an der Jahresversammlung teilzunehmen, die um 19.30 Uhr im Gemeindezentrum an der Uetersener Straße beginnt. Im Mittelpunkt stehen die Berichte und Ehrungen verdienter Mit Jugendpflege in den Wildpark Die Stadtjugendpflege Uetersen lädt während der Sommerferien zur Teilnahme an einer fünftägigen Freizeit in den Wildpark Eekholt ein. Dort wird in Nurdachhäusern übernachtet. Der Wildpark und die dort lebenden Tiere können jeden Tag erkundet werden. Die Kinder erwart SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 Regionales SEITE 5 Elfie strahlt in Jeansblau Gärtnereien in Schleswig-Holstein starten in die Sommerblumensaison Tipps vom GARTENBAUZENTRUM Endlich ist der Frühling da. Hobbygärtnern juckt der grüne Daumen. Sie wollen pflanzen, jäten, mähen und ernten. Infor Laienspieler führen Krimikomödie auf Die Laienspielgruppe Ellerhoop wagt sich mit einem neuen Stück auf die Bretter, die die Welt bedeuten und das nach der Premiere am Freitag noch zweinmal. Zu sehen und zu erleben ist die plattdeutsche Kriminalkomödie Keen Mord ut Versehn auf die Bühne der Gaststä Regionales SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 Geburtstag mit Open-Air-Gottesdienst Stöbern zum Start ins Pfingstwochenende Frauen-Flohmarkt am 26. Mai in Elmshorn 125 Jahre Schäferhof Appen wird Himmelfahrt gefeiert / Propst Drope kommt Bastian Fröhlig W ohnungslosenhilfe, Suchthilfe, Integr SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 Regionales SEITE 8 Erst auf zwei Rädern, dann auf die Gleise Land fördert moderne Fahrradabstellplätze für den Bahnhof Tornesch mit 1 Million Euro Michaela Eschke M ehr als 1 Million Euro steuert das Land Schleswig-Holstein für die geplanten drei Fahrrad-Abs Hamburg SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 9 Live-Musik in maritimer Kulisse Elbjazz-Festival bei Blohm+Voss, in der HafenCity sowie der Elbphilharmonie sches Musikprogram, heißt es in der Ankündigung: Beim Elbjazz wird der Begriff Jazz seit Anbeginn nicht als spezifische Genrezugehörigke Sport SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 10 Auf diese Spieler kommt es nun an Kapitän Schonlau, Glatzel und Co. müssen dem wankelmütigen HSV in der entscheidenden Phase Halt geben Lars Zimmermann I n der jetzigen Phase helfen dem HSV im Kampf um den Bundesligaaufstieg nur Siege. So zähl Urlaub mit eigener Anreise Nr. 2529271 ab 249,- ZDF Comedy Sommer in Köln € p.P. Termin 21.10. 22.10.2023 Nr. 2517936 ab 579,- Best Western Hotels / Falko Rauch Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück Termine 04.06. 08.06.2023, 18.06. 22.06.2023, 25.06 Regionales SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 12 Saisonstart für Wasserratten im Badepark Die letzten Vorbereitungen für die Eröffnung am 15. Mai in Elmshorn laufen / Überraschung für Frühschwimmer Christian Brameshuber allem an den Fliesen festzustellen, die noch beseitigt werden musst SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 Regionales SEITE 13 Wikinger und wilde Tiere AUSFLUGSTIPP Frühmittelalterlicher Markt am Himmelfahrtswochenende im Wildpark Eekholt Jana Falk T apfere, hünenhafte Nordmänner so ist das typische Bild eines Wikingers. Die Nordmänner hatten ihre große Zeit währ SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 Regionales SEITE 14 Wieder Musik im Roten Pavillon Soul, Folk und Pop: Lange Zeit war es still auf der Open-Air-Bühne für diesen Sommer sind zahlreiche Konzerte geplant Ann-Kathrin Just F reunde der OpenAir-Musik aufgepasst: Der Rote Pavillon hat in diesem SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 15 Wohin zu Pfingsten ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Zur Blütezeit in voller Pracht Unterwegs mit dem Fahrrad und dem Elbe-Radwanderbus I m Frühjahr verwandelt sich das Alte Land am Elbstrom innerhalb kürzester Zeit in ein Blütenmeer. Zunächst schlagen Scream VI holt MTV-Preis Der Horrorfilm Scream VI hat bei den MTV Movie & TV Awards den Preis als bester Spielfilm geholt. Bei der Auszeichnung am Sonntagabend (Ortszeit) in Los Angeles gewann der sechste Teil der Scream-Reihe den ersten Platz. Nominiert in dieser Kategorie waren unter anderem auch SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 Tsitsi Dangarembga freigesprochen HARARE Die verurteilte Auto- rin und Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga hat am Montag beim Obersten Gerichtshof in Simbabwe erfolgreich Berufung eingelegt und ist in zweiter Instanz freigesprochen worden. Die vielfach pre SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 18 Ihre Partner in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Panoramablick ins Freie genießen Bodentiefe Fenster holen die Sonne ins Haus / Komfort, Ausblick und Energieeffizienz spielen eine wichtige Rolle B Entscheidend ist letztlich die Statik bezie SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 Regionales SEITE 19 So viele Erstklässler wie nie zuvor Neuer Rekord im Kreis Pinneberg: 2023 werden 3383 Kinder eingeschult Cornelia Sprenger I mmer mehr Schüler strömen in die Schulen im Kreis Pinneberg: Der Trend der vergangenen Jahre setzt sich auch 2023 SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 20 KüchenTreff Elmshorn Der Fachmarkt Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! www.kuechentreff-elmsh Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung WOHNUNGEN weitere Mietangebote A.Ankauf KFZ,auch für Export Km,Tüv,Zu SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE SEITE 21 KAUFMÄNNISCHE BERUFE Wir suchen Mitarbeitende (m/w/d) für unsere Sozialberatung Teilzeit (9 Std) unbefristete Festanstellung ab sofort Ihre Arbeit: Verhinderung von Wohnraumverlust materielle Existenzsicherung ang SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 22 TECHNIK & HANDWERK WEITERE STELLENANGEBOTE Die Stadt Pinneberg ist nicht nur ein beliebter Wohnort im Grünen nordwestlich von Hamburg, sondern auch eine attraktive Arbeitgeberin. Bei uns kümmern sich rund 470 engagierte Mitarbeiter*innen gerne um die SONNABEND, 13./SONNTAG, 14. MAI 2023 SEITE 23 Traueranzeigen Ein liebes Herz hat aufgehört zu schlagen. Wir sagen danke für die schönen Jahre mit meinem geliebten Mann, unserem Papa, Opa, Uropa, Bruder und Onkel. Manfred Willi Johannes Kühl * 11. April 1939 12. April 2023 In Liebe Deine Brigit WEBTIPPS Jetzt informieren und kontaktieren. aus der Region Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahren Sie mehr über Angebote, Dienstlei