SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 23 Traueranzeigen www.shz.de/trauer .... alles ist gut.... Und wir dachten, wir hätten noch so viel Zeit. Gekämpft hast Du allein, gelitten haben wir gemeinsam, verloren haben wir Dich alle. Gisela Plehn geb. Kock * 6. Oktober 1936 24. Februar 2023 Für uns alle viel zu früh, haben wir traurig Abschied von unserem lieben Sohn, herzensguten Bruder und Onkel Kai Röttger In Liebe und Dankbarkeit Karsten und Birgit Olaf und Petra Sven und Astrid Knut und Kirsten Thieß und Meike sowie alle Enkel und Urenkel * 5. Juni 1968 genommen. Ohne Dich. Zwei Worte, so leicht zu sagen und doch so endlos schwer zu ertragen. Bärbel und Heiner Ingwar und Nicole André und Janina Sören Wir haben im engsten Kreis Abschied genommen. Kondolenzadresse: Familie Plehn c/o Hinrich Bestattungen, Reuterstraße 88a, 25436 Uetersen Du hast viele Spuren der Liebe hinterlassen und die Erinnerung an all das Schöne mit dir wird stets in uns lebendig sein. Meike Jeromin Heist, im März 2023 Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht im Herzen der Mitmenschen. * 17. 01. 1940 * 31. Dezember 1970 8. März 2023 In Liebe Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für die Tierschutzorganisation "Anima Lefkada e.V." auf das Sonderkonto Hinrich-Bestattungen, DE02 2219 1405 0340 3281 01 Stichwort: Meike Jeromin Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt die Liebe 07. 03. 2023 In Liebe und Dankbarkeit Frank und Familie Renate Jens, Martina Jan-Hendrik, Ann-Christin Maik, Finn Einschlafen dürfen, wenn man müde ist und eine Last fallen lassen, die man lange getragen hat, ist eine wunderbare Sache. Danke Michael Maske Ingrid Schwartau * 9. August 1954 10. März 2023 Deine Freunde * 22. Januar 1938 7. März 2023 In Liebe und Dankbarkeit Wilhelm Thorsten und Caren Jan und Katharina Mia und Ida Hannelore Beck geb. Marr * 25. Oktober 1940 in Finkenwerder 14. März 2023 in Tornesch * Nachruf Mit Betroffenheit und Trauer erhielten wir die traurige Nachricht vom Tode unseres geschätzten Kollegen Am Freitag den 24. März 2023, zwischen 16:00 und 17:00 Uhr gibt es die Möglichkeit, sich in Ruhe an der Urne von ihr im Abschiedsraum des Bestattungsinstituts Hinrich in der Reuterstraße 88a in Uetersen zu verabschieden. Sylvia und Uwe Andrea und Holger Burghard und Christiane Thorsten Natalie Lina und Beau Kondolenzanschrift: Bestattungsinstitut Hinrich, z.Hd. Frank Mölln, Friedrichstr. 28, 25436 Tornesch Anstelle freundlich zugedachter Blumengrüße bitten wir um eine Spende für das Johannis Hospiz Elmshorn, IBAN DE 36 2305 1030 0015 1390 09 Stichwort: Hans-Jürgen Peter In unserer Erinnerung war sie immer voller Mut und Tapferkeit. Ihr Lächeln und ihre Kraft werden uns immer begleiten. Wir vermissen Dich: Die Trauerfeier findet am Donnerstag, den 23. März 2023, um 13 Uhr in der Friedenskapelle des Tornescher Friedhofs, Friedensallee statt. Wir nehmen im engsten Familienkreis Abschied. Kondolenzadresse: Hinrich-Bestattungen, Friedrichstr. 28, 25436 Tornesch Kai Röttger Seine freundliche und aufrichtige Art wird uns stets in dankbarer Erinnerung bleiben. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Die Beisetzung erfolgt im engsten Familienkreis. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt. In ihrem Sinne bitten wir statt Blumen um eine Spende für den Wünschewagen auf das Sonderkonto von Hinrich Bestattungen, DE72 2219 1405 0340 3281 02. Kennwort: "Ingrid Schwartau". Leevt, lächelt, denkt an mi. Hermann Hammann * . 1. 1935 www.shz.de/anzeigen geb. Kahlke * 5. Januar 1932 14. März 2023 In Liebe Lisa und Arne Mama und alle, die sie lieb haben Hier sind wir für Sie da. Telefon 04101 535-6230 Anny Mölln (Albert Schweitzer) Hans-Jürgen Peter Die Trauerfeier an der Urne findet am Mittwoch, den 22. März 2023, um 12 Uhr in der Neuen Kapelle des Neuen Friedhofs in Uetersen; statt. 27. Februar 2023 5. 2. 2023 llen die sich in stiller Trauer mit uns verbunden f hlten und ihre liebevolle nteilnahme auf so vielfältige rt zum usdruck brachten danken wir von Herzen. Bedanken m chten wir uns bei Frau K. Both der Bestatterin f r die liebevolle Begleitung und usrichtung der Trauerfeier. Unser Dank geht zudem an Frau andali der Trauerrednerin. Renate Hammann mit Familie Das Team vom Golfclub Gut Haseldorf Haselau, im März 2023 Ursula Deland 23. Januar 2023 Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde. Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Ihre Kinder und Enkelkinder Moorrege, im März 2023 Bei uns gibt es für Sie: 200 Teesorten und 80 Gewürzmischungen 100g ab 1,00 Euro Hier startet Ihre Karriere! Confiserie-Dunoon Becher und alles rund um den Tee! Tea Corner /Tuto Teehandel Das Teefachgeschäft im Wedenkamp 22 25335 Elmshorn Tel.: 04121-7013716 Mail: tutotee@t-online.de www.jobs. tip KOLUMNE KAIS KISTE Von Äpfeln, Birnen, Klima und Sekundenkleber Wer weiß eigentlich, was Kumoi ist? Es ist eine Kreuzung zwischen Äpfel und Birnen. Das heißt selbstverständlich noch lange nicht, dass sich diese beiden Obstsorten miteinander vergleichen lassen. Aber die Idee Sachen, Fakten, In Schornstein wird abgerissen Die Papierfabrik Meldorf in Tornesch beginnt mit den vorbereitenden Arbeiten für den Abriss des Mauerwerkschornsteins. Für die Abrissarbeiten muss eine Schutzzone eingerichtet werden. Diese Zone beinhaltet die Sperrung einiger Parkplätze rund um die Baustelle. Die Arbeite SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 Konfirmationen: Es gibt drei Termine UETERSEN In Uetersen wird auch in diesem Jahr konfirmiert. Pastor Johannes Bornholdt segnet die Jugendlichen am Sonntag, 30. April, sowie am Sonntag, 7. Mai, jeweils um 10 Uhr in der Erlöserkirche ein. In der Klosterkirche w Regionales SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 5 Robert und Rosalie sind wieder vereint Haselau: Im vergangenen Jahr musste noch eine Nebenbuhlerin vertrieben werden Kirsten Heer F ast scheint es, als ob Störchin Rosalie tatsächlich lesen könnte. Wie schon im Jahr 2022, als unsere Zeitu Comedy im Dreiviertel-Takt APPENER BÜRGERHAUS A cappella mit Collegium Gaudium Dietmar Vogel E in Collegium wird als nichtstaatlicher Zusammenschluss von Personen im antiken Rom bezeichnet. Gaudium selbst, von Latein ins deutsche übersetzt heißt: (innere) Freude, Vergnügen. Es dürfte also nicht sc Glindmeyer ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG 16 Marken sind neu im Sortiment Pinneberger Modehaus Ernst Glindmeyer lädt nach Umbau zum Re-Opening ein Bastian Fröhlig D as waren sehr intensive Wochen. Wir haben quasi 90 Prozent des Ladens auf links gedreht, sagt Tim Glindmeyer, der das Pinneberger Mo SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 8 Wochenmarkt Uetersen ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Mittwoch+Samstag: Elmshorn Do.: Itzehoe Freitag: Uetersen Halenbrook 12 25358 Hohenfelde Tel. 0 41 27 - 297 Fax 0 41 27 - 97 84 18 Julius Julius Schinkel Schinkel Seestermühe Seestermühe Vom O SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 Hamburg & Schleswig-Holstein Vier Hände, ein Flügel KULTURKIRCHE Waka Yamada und Kurumi Fujita interpretieren Walzer, Kantaten und Sonaten SEITE 9 Nebenan im St. Pauli Theater Verfilmt wurde der Theater-Krimi Nebenan von Schriftsteller Daniel Kehlmann bereit Sport SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 10 Ex-Dino will die Störche rupfen HSV empfängt Holstein Kiel zum Nordderby / FC St. Pauli trifft auf Kellerkind Sandhausen Lars Zimmermann V on den Abstiegsplätzen weit entfernt, vom Aufstiegskampf ebenso. Holstein Kiel spielt im Prinzip schon Urlaub mit eigener Anreise ab 244,- Roland Kaiser Rostock - Open Air 2023 € p.P. Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück Termine 17.04. 19.04.2023, 08.05. 10.05.2023 Nr. 2427939 ab 179,- Anett/Shutterstock.com Termine Nr. 2208544 ab 229,- Usedom Touri SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 12 Ihre Fachbetriebe vor Ort ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Heizöl Heizöl liefert prompt und zuverlässig Theodor Stüben GmbH & Co. KG Ihr Lieferant am Ort - der Vorteil für Sie! Heizung /Sanitär Wir installieren Wohlfühlmomente MODERNE HEIZUNGSUND S SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 Regionales SEITE 13 Als Hosen für Frauen verboten waren Mode im Wandel der Zeit: Frauengeschichtswerkstatt arbeitet zum Thema Emanzipation Klaus Plath M ode im Wandel der Zeit heißt eine Ausstellung, die von Mitgliedern der VHS-Frauengeschichtswerkstatt Tor SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 Regionales Lieblingsstücke aus Secondhand-Bestand 19. FRAUENKLEIDERMARKT RELLINGEN Erlöse für den guten Zweck N ach dem erfolgreichen Neustart im April 2022 laufen die Organisationen für den 19. Rellinger Frauenkleidermarkt von Freitag, 31. März, bis Sonntag SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 15 Wohin zu Ostern? ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Mit Federkiel und Wachs Bio-Brunch am Ostersonntag! 10 bis 15 Uhr Infos & Reservierung unter: www.zur-erholung-uetersen.de Mit sorbischen Kunstkniffen sehen Eier aus wie gemalt M eist tröstet man s SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 16 Ihre Partner in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Aufstocken statt beseitigen Wärmeschutz: Eine vorhandene ältere Dachdämmung lässt sich oft ertüchtigen und weiternutzen E Steildach des schmucken Wohnhauses mit einer Aufsparrendämmung ausst SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 17 Open Doors Zywietz Bauelemente ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG bequem. ERHARDT Markisen, Hersteller für hochwertigen Sonnenschutz, empfiehlt Ihnen eine Beratung bei unserem Fachpartner Zywietz Bauelemente und Rollladenbau an den Tagen der offenen Tür Medien SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 18 Glauben, Angst und Lüge POLIZEIRUF 110 Kriminalhauptkommissarin Doreen Brasch sucht den zehnjährigen Ronny Sabrina Gorges R onny ist weg. Nahezu emotionslos spricht dessen Mutter Sabine Hartwig (Ceci Chuh) diese Worte an einem frostigen Wint Aus aller Welt Nordsee als Schmuggelroute Ralf Schumachers Hündin Jessy gestorben SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 Neuseeland: Erdbeben Stärke 7,0 Ein schweres Erdbeben hat sich am Donnerstagnachmittag (Ortszeit) nahe der zu Neuseeland gehörenden Kermadecinseln ereignet. Die US-Erdbebenwart SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 20 KüchenTreff Elmshorn Der Fachmarkt Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! www.kuechentreff-elmsh Immobilienmarkt Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung WOHNUNGEN Kaufgesuche WOHNUNGEN weitere Mietangebot SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 Frühjahrsputz bei Grundig TV DVB/C/S2 55 Zoll Amica Einbauspüler 60 cm Beko Gefrierschrank 180 cm 899.- 490,599,- 350,799,- 480,- SEITE 21 Elmshorner Str. 7 25421 Pinneberg Tel. 04101-54160 Alle Geräte mit 2 Jahren Garantie (Abholpreise) Küchenwelt Einbau SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 22 Stellenmarkt NEBENTÄTIGKEITEN Servicekraft gesucht! Freitags 15:00-20:30 und / oder Samstags 12:00-17:00 Uhr egacy Kam fs ort Flensburger Str. 5 in Pinneberg Tel.:017 - 517822 ail: info@legacy-s orts.de Suche Haushaltshilfe, ca. 2-3 Std./wöchentlich, SONNABEND, 18./SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 SEITE 23 Traueranzeigen www.shz.de/trauer .... alles ist gut.... Und wir dachten, wir hätten noch so viel Zeit. Gekämpft hast Du allein, gelitten haben wir gemeinsam, verloren haben wir Dich alle. Gisela Plehn geb. Kock * 6. Oktober 1936 24. Februar 2023 WEBTIPPS Jetzt informieren und kontaktieren. aus der Region Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahren Sie mehr über Angebote, Dienstlei