tip KOLUMNE DIETMARS DURCHSAGE Wie die Menschheit vielleicht die Kurve kriegt Fakt ist: Ohne Bienen würden die Erträge von bis zu drei Vierteln der Nutzpflanzen stark schrumpfen. Wenn die Bienen verschwinden, hat der Mensch nur noch vier Jahre zu leben. Und es gibt sie schon, die Orte der unsäglichen Stille: Im wichtigsten Obstanbaugebiet Chinas, in Sichuan, herrscht eine solche angsteinflößende Ruhe. Seit Jahrzehnten fliegt hier kein Vogel mehr, keine Biene summt. Seinen Ursprung findet dieses Unglück in der Zeit des Führers der Kommunistischen Partei Mao Zedongs (1893-1976): Sein Glaube an den wissenschaftlichen Sozialismus und den Fortschritt führte zu einer Naturkatastrophe. Wo der Mensch versagt hat, gibt es an anderer Stelle Hoffnung: Riesig, artenreich und wertvoll sind die Welt- meere. Zwei Drittel der Ozeane gehören zur Hochsee und sind damit weitgehend rechtsfreier Raum. Die Uno in New York will die Hochsee nun endlich vor Verschmutzung und Überfischung schützen. 15 Jahre wurde hart verhandelt, aber auch 15 Jahre Zeit verschwendet, um das Ruder sprichwörtlich noch rechtzeitig herumzureißen. Künftig werden mindestens 30 Prozent der Weltmeere als Schutzgebiete ausgewiesen. Das stimmt optimistisch. Und selbst Aktivisten applaudieren: Meeresexperte Till Seidensticker von Greenpeace sagte, das Abkommen sei ein großes Versprechen, das rasch mit konkreten Taten eingelöst werden müsse. Geld dafür gibt es: Die Teilnehmer sagten fast 20 Milliarden USDollar für den Schutz der Meere zu. Ein Zurück, ein Brechen des Versprechens einzelner, wären fatal. Das wäre kollektiver Selbstmord. Dietmar Vogel über Kultur, Natur und Allerlei; dietmar. vogel@shz.de Kleider, Deko und Sekt KLEIN NORDENDE In der evange- lischen Kindertagesstätte Bugenhagen, Schulstraße 58 in Klein Nordende, findet am Sonnabend, 18. März, von 19 bis 21 Uhr der Frauenkleider- und Dekomarkt mit Sektbar statt. Die Standgebühr be- Tipps & Termine SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 trägt 10 Euro. Der Flohmarkt findet in Form von Einzelständen statt. Der Erlös kommt der Kita zugute. Anmeldungen unter Telefon (0 41 21) 49 22 79 oder der EMailadresse mail@kita-kleinnordende.de. pwa PROSPEKTHINWEISE Mit Ihrer heutigen Zeitung erhalten Sie folgende Prospekte (auch Teilauflagen): SEITE 2 Der Winterschlaf ist vorbei SCHMETTERLINGSGARTEN IN HASELDORF Nabu bietet Aktionen und Führungen an Dietmar Vogel D as Nabu Naturzentrum Scholenfleth direkt am Haseldorfer Hafen bietet Naturfans viele Informationen über die Lebensräume und die Tierund Pflanzenwelt im angrenzenden Naturschutzgebiet. Seit 2008 wird dort auch ein Habitat für Schmetterlinge betreut. Auf dem 300 Quadratmeter großen Gelände finden Schmetterlinge und deren Raupen sowie andere Insekten und deren Larven pflanzliche Nahrung. Der Schmetterlingsgarten in Haseldorf an der Hafenstraße erwacht nun aus dem Winterschlaf. Führung mit Kinderbetreuung Für die Mitglieder der NabuGruppe Grund genug, aktiv zu werden. Dazu gehört auch das Angebot einer Füh- Sie kümmern sich um den Schmetterlingsgarten: Uwe Helbing (von links), Brigitte Kleinod, Gesa Kalbitzer, Birgit Hadel und Angelika Tiefelsdorf-Huntington. Foto: Bastian Fröhlig rung mit Kinderbetreuung. Interessierte sind dazu für Sonntag, 19. März, ab 15 Uhr eingeladen. Die Diplom-Biologin Brigitte Kleinod stellt das Thema Frühblüher im Garten in den Mittelpunkt. Die Kinderbetreuung erfolgt durch die Freiwilligen im Ökologischen Jahre (FÖJler) des Nabu. Es werden Weidentipis gebaut und Spiele in der Natur angeboten. Weitere Termine: sonntags 23. April, 21. Mai., 25. Juni, 23. Juli, ab 15 Uhr. Die Führungen finden bei jedem Wetter statt, für Kinder steht ein Raum zum Basteln zur Verfügung. Kinostart: Die Fabelmans Kann sich der Kinofilm Die Fabelmans, die neue, biografisch gefärbte Streifen von Steven Spielberg, als Bester Film bei den diesjährigen Oscars behaupten? Potenzial dafür hat das 151 Minuten lange Drama: lustig, traurig, hoffnungsvoll es ist alles dabei, was ein echter Spielberg eben bietet. Und die Geschichte ist sehr persönlich: Das Werk greift die Kindheit des Regisseurs auf und begleitet die titelge- BERLIN bende Familie Fabelman ab den 1950er Jahren von New Jersey nach Arizona und schließlich nach Kalifornien. Im Mittelpunkt steht Sammy Fabelman gespielt von Gabriel LaBelle. Alles ist ein wenig chaotisch, Sammys drei Schwestern schreien den ganzen Tag herum. Sammys Vater Burt ist Computeringenieur, Workaholic. Ein eher der analytische Typ. Sammys Mutter Mitzi ist dagegen Künstlerin. Sie spielt Klavier und hätte dies gerne beruflich getan, doch dann kamen die Kinder. Die Initialzündung für Sammys weiteren Lebensweg kommt während eines Kinobesuchs: Die größte Schau der Welt heißt der Film und Sammy ist sprachlos und gleichermaßen von dem gezeigten Zugunglück schockiert. Ihn packt die Ehrfurcht, und er möchte selbst Filmregisseur werden. Der Achtjährige beginnt, mit einer Modelleisenbahn die Szene aus dem Film zu rekonstruieren, um herauszufinden, wie der Effekt zustande kam. Seine Mutter schlägt ihm vor, die Szene mit der 8-mmKamera seines Vaters aufzunehmen . . . Der Rest ist Geschichte. vog Das Kinoprogramm im Kreis Pinneberg unter www.cineplex.de/elmshorn www.beluga-kino.de www.burgkino.de Ihr Wochenhoroskop *1,99EUR/Min., DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH Es stehen Ihnen ausgewählte Astrologen zur weiteren Beratung zur Verfügung. Ob Partnerhoroskop, Tarotkartenlegung oder Aszendentenbestimmung, Sie können sich mit jedem Wunsch an die erfahrenen Berater wenden. Ganz exklusiv, ganz persönlich - 24 Std. täglich. Persönliche, astrologische Beratung unter: Tel.: 0900 - 335 600 08* Widder 21.03. - 20.04. Der tip am Wochenende für Uetersen, Tornesch, die Marsch und Elmshorn erscheint wöchentlich. Geschäftsstelle: Großer Sand 3 25436 Uetersen Verlagshausleitung: Dr. Roland von Ziehlberg Tel. 04122 400830-6280 Fax 04122 400830-6299 Redaktionsleiter (verantwortlich): Kai Lehn Tel. 04101 535-6222 Fax 04101 535-6106 Objektleitung: Uta Habekost Tel. 04101 535-6224 Fax 04101 535-6106 E-Mail: tip@a-beig.de Kunden-Service: Leserservice: Tel. 04101 535-6230 Fax 0800 2050 7401* Anzeigenservice: Tel. 0800 2050 7404* Fax 0800 2050 7405* Mond im stürmischen Widder! Hoher Energiepegel. Sie handeln spontan, klug und mit Verantwortung. Mit Elan gehen Sie Projekte an. Erfolg, wenn Sie nicht Ihre Träume verleugnen. Stier 21.04. - 20.05. Uranus steht diese Woche im Stier. Haben Sie Mut zur Initiative. Enorme Power! Wortreich machen Sie sich stark für Ihre Vorhaben. Finanziell orten Sie eine neue Geldquelle. Zwillinge 21.05. - 21.06. Singles befinden sich in herrlicher Flirtlaune. Kuschelsüchtig. Aber Vorsicht! Ein Ausrutscher kann Sie in Bedrängnis bringen. Im Job haben Sie Biss und enorme Tatkraft. Krebs 22.06. - 22.07. In der Liebe durchbricht ein Herzbube Ihre Gefühls-Distanz, indem er Sie liebevoll unterstützt. Ihr analytisches Gespür hilft Ihnen bei Finanzen und im Beruf weiter. *gebührenfrei Verteilung: Tel. 04101 535-6230 Fax 04101 535-6236 Anzeigenleitung (verantwortlich): Marco Steinke Tel. 04101 535-6200 Fax 04101 535-6206 Mediaberatung: Anzeigenabteilung: Tel. 04101 535-6201 Fax 04101 535-6206 Soweit die redaktionellen Inhalte in Bezug auf natürliche Personen das generische Maskulinum verwenden, ist dies der gültigen deutschen Grammatik und einer einheitlichen Lesbarkeit geschuldet. Damit wird stellvertretend an dieser Stelle klargestellt, dass damit weibliche, männliche und intersexuelle/diverse Personen gemeint sind. Eine Benachteiligung im Sinne von § 1 AGG gleich welcher Art ist durch die Verwendung des generischen Maskulinums nicht intendiert. A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG Damm 919, 25421 Pinneberg, Tel. 04101 535-0, Fax 04101 535-6206 E-Mail: tip@a-beig.de, Web: www.a-beig.de Im Verbund von Geschäftsführer: Paul Wehberg Löwe 23.07. - 23.08. Ein Lächeln ist der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen. Öffnen Sie sich anderen Menschen. Das schafft Nähe! Job: Nicht ausnutzen lassen, besser auch mal abgrenzen. Schütze 23.11. - 21.12. Es weht ein frischer Wind: Prickelnde Flirts, Romantik und glückliche Stunden prägen die Tage. Beruf: Haben Sie es schon gemerkt: Ehrgeizige Praktiker gewinnen die Oberhand. Jungfrau 24.08. - 23.09. Ärger droht, wenn Sie eine Einladung absagen. Seien Sie ehrlich: Die Freunde haben Sie doch schon längere Zeit vernachlässigt. Im Job haben Sie eine rettende Idee. Steinbock 22.12. - 20.01. Verwechseln Sie Abhängigkeit nicht mit Liebe. Sie haben doch eine große Portion Mut, das Leben zu führen, das Sie leben möchten. Gesundheit: Sie haben ein Ruhebedürfnis. Waage 24.09. - 23.10. Geniale Geistesblitze dank Saturn! Sie sind effizient, analytisch, perfektionistisch, zuverlässig und gewissenhaft. Spitze! Chancen beherzt ergreifen. Sie rocken das! Wassermann 21.01. - 19.02. Herz ist Trumpf: Sie sind auf dem besten Weg, sich durch ein Vorurteil Schönes selbst zu zerstören. Weniger Selbstkontrolle in der Liebe ist der Schlüssel zu mehr Innigkeit. Skorpion 24.10. - 22.11. Der dauernde Gefühlsmix bringt Sie durcheinander. Fühlen Sie, was Ihr Herz Ihnen sagt und entscheiden dann! Setzen Sie Ihr Glück aber nicht für ein Strohfeuer aufs Spiel. Fische 20.02. -20.03. Achtung! Merkur schaltet ab dem 5. März den Rückwärtsgang in den Fischen ein! Für drei Wochen können kleine und große Ärgernisse den Alltag prägen oder es hapert in der Kommunikation. Der neue Gartenkatalog ist da. finesse-immobilien.com Wirklich WE TERMIT TR LUNG GRATIS lebenslänglich? Direkt an einem unserer Standorte abholen online blättern auf luechau.de 2023 Pläne verändern sich manchmal. Wir helfen Ihnen bei der Umsetzung! Jetzt KOSTENLOS beraten lassen! 04121 701 tip KOLUMNE DIETMARS DURCHSAGE Wie die Menschheit vielleicht die Kurve kriegt Fakt ist: Ohne Bienen würden die Erträge von bis zu drei Vierteln der Nutzpflanzen stark schrumpfen. Wenn die Bienen verschwinden, hat der Mensch nur noch vier Jahre zu leben. Und es gibt sie schon, die Orte der unsägli Gesucht: Vertreter für die ältere Generation Kinderkino im Töverhuus Das Team vom Familien-, Jugend- und Schulausschuss der Gemeinde Klein Nordende bietet wieder einen besonderen Filmnachmittag für Kinder im Töverhuus an. Am Sonnabend, dem 11. März von 15.30 Uhr bis 16.45 Uhr gibt es dafür die Kart Awo-Flohmarkt rund ums Kind Zu einem Kinderkleider- und Spielzeugmarkt des Fördervereins Awo-Kita Hus Sünnschien in Uetersen wird für Sonnabend, 1. April, von 10 bis 12 Uhr auf das Gelände Theodor-Storm-Allee 62 eingeladen. Es sind noch Plätze für Verkaufsstände frei. Wer einen solchen aufschlagen m Regionales SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 5 Bauen und nicht komplett verschulden Experten am Lesertelefon: Nachfolger des Baukindergeldes, steigende Kosten, Schenkungen oder Finanzierungs-Prüfung S ich finanziell nicht übernehmen mit dem Immobilienkauf. Das war Thema unserer Lesera Regionales SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 6 Zauber des Sonnenlichts FOTOKREIS PINNEBERG Andreas Dohmeyer friert die Elbphilharmonie ein DAS FOTO des Monats Dietmar Vogel D Privat ie beeindruckende Aufnahme von Andreas Dohmeyer (kleines Foto) entstand im Februar 2021 morgens um ku Glindmeyer ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG 16 Marken sind neu im Sortiment Pinneberger Modehaus Ernst Glindmeyer lädt nach Umbau zum Re-Opening ein Bastian Fröhlig D as waren sehr intensive Wochen. Wir haben quasi 90 Prozent des Ladens auf links gedreht, sagt Tim Glindmeyer, der das Pinneberger Mo Regionales SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 8 Der nächste Akt: Dauer-Baustelle A 23 Arbeiten zwischen Halstenbek und Hamburg starten / Auch im übrigen Land müssen sich Autofahrer auf Behinderungen einstellen E nde 2022 war die A 23 endlich wieder frei. Nach monatelangen Arbeiten und Hamburg SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 Ein norddeutscher Klassiker Nathan Ott Quartett in der JazzHall OHNSORG THEATER Inszenierung von Dat Füerschipp nach einer Erzählung von Siegfried Lenz P remiere am Hamburger Ohnsorg Theater, Heidi-Kabel-Platz 1: Mit der plattdeutschen Erstaufführu Sport SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 10 Bakery Jatta ist das HSV-Urgestein Nur der Flügelstürmer und Ersatzkeeper Tom Mickel gehörten schon beim Bundesliga-Abstieg dem Kader an Lars Zimmermann W er zu spät kommt, den bestraft der Trainer. Das musste kürzlich Bakery Jatta erfahren, Geschäftsleben in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Genuss wird zum Erlebnis Zur Erholung bietet Erlebnisse und hochwertige Bio-Speisen Das Restaurant Zur Erholung setzt jetzt voll und ganz auf Events. Jeder Wochentag hat seinen ganz speziellen Fokus. Wir wollen, dass Genuss bei uns zum Er SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 12 Älter werden aktiv bleiben ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Robust und leicht zu handhaben NEU: Jetzt auch Seniorenscooter im Sortiment Fahrrad und Meer stellt das Qio-Kompaktrad vor Beratung ELMSHORN Wer noch mobil ge Verkauf Probefahrten nug i SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 13 Älter werden aktiv bleiben ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Gemeinsam aktiv sein Besuchsdienst des Ambulanten Hospizdiensts Pinneberg-Uetersen-Wedel UETERSEN Wer schwer krank ist, kann nicht mehr aktiv sein? Das ist definitiv nicht richtig, sagt Ute Regionales SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 Drei Tage Festival am Strand Funk, Pop und Schlager open-air in Eckernförde vom 7. bis 9. Juli Zeichentrickfilme für alle, die Plattdeutsch mögen Die Trickfiguren Nipp und Nau erklären die Sprache nicht nur für Kinder Arne Peters I m Jahr 2018 s SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 15 Ihre Partner in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Dachfenster: Viel Licht und gute Luft Vom modernen, aber dunklen Bad zur hellen Wellnessoase N euen Wohnraum schaffen oder vorhandenen aufwerten: Das sind oft genannte Gründe für die Renovi Frust, Enge und Neid Serientod oder schnöde Pension? Das Münchner Tatort-Duo denkt über sein Ende nach. Noch gebe es keine konkreten Pläne, sagten die Schauspieler Miroslav Nemec (68) und Udo Wachtveitl (64) in einem Doppelinterview der Augsburger Allgemeinen (Montag). Andererseits muss man auch sa Aus aller Welt SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 Martin Wind Kind der Arbeiterklasse: und Katharina Michael Caine Pütter auf New-York-Tour wird 90 Mafia: Nach Italien ausgeliefert Ein führendes Mitglied der nigerianischen Mafia ist nach Italien ausgeliefert worden. Die Frau wurde wegen Mitgli SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 18 KüchenTreff Elmshorn Der Fachmarkt Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmsh Immobilienmarkt HÄUSER Verkauf FL-Mürwik: Angeb. schöne, ruh., GARAG SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch f. Waschbär zuverk. 0173/9528174 Brennholz zu verkaufen! Lieferung auch Sa. 0171-4115188 Haushaltauflösung diverses Mobiliar günstig abzugeben. Komfortküche komplett mit allen Gerät SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 20 Stellenmarkt www.jobs.sh TECHNIK & HANDWERK MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE Wir suchen für unseren Friseurservice in den Senioren Unterkünften in Rellingen und Pinneberg Friseur oder Friseurmeister (m/w/d) Sie sollten die traditionellen Friseurte SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 21 Berufe Spezial: Grüne Berufe ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Ecovin, Biodyvin, Demeter ÖKO-WEINBAU Bedeutung wächst immer weiter / Viele Siegel erschweren Überblick Wir suchen Verstärkung für unsere Niederlassung in Rellingen/Hamburg. Gärtner oder H Regionales SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 22 15 Prozent leiden unter Pollenallergie Viele Menschen reagieren bereits jetzt schon kreuzweise allergisch / Klimawandel lässt Pollenflug früher beginnen D ie Pollen fliegen wieder. Und damit brechen für Allergiker im Kreis Pinneberg wied SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. MÄRZ 2023 SEITE 23 Traueranzeigen Schweren Herzens haben wir Abschied genommen von www.shz.de/trauer Allen, die mir in diesen schweren Tagen soviel Liebe und Anteilnahme zeigten, die mit lieben Worten der Anerkennung meiner lieben Frau Alfons Hallen Elfi Stahl * 31 WEBTIPPS Jetzt informieren und kontaktieren. aus der Region Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahren Sie mehr über Angebote, Dienstlei