SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Regionales Rissener Rundschau Peking kann wieder besichtigt werden Heimatforscher Wudtke fragt: Wie gut kennen Sie Ihren Stadtteil? RISSEN-QUIZ Wie gut kennen Sie Ihren Stadtteil? Wie gut kennen Sie Rissen? Diese Frage stellen wir den Lesern des tip Rissener Rundschau am Wochenende Woche für Woche. Heimatforscher Hubert Wudtke hat sich dafür auf die Suche begeben und markante Punkte des Elbvororts aufgespürt, fotografiert und Hintergrundinformationen gesammelt. Heimatinteressierte, die sich an dem Quiz beteiligen, erfahren Interes- RISSEN HAMBURG Die Peking wurde 1911 in Hamburg gebaut. begrüßt. Die Peking wurde 1911 bei Blohm+Voss gebaut. Sie gehört zu den legendären Flying P-Linern der Reederei F. Laeisz, die für ihre Geschwindigkeit und ihre Sicherheit berühmt waren. Vor knapp drei Jahren wurde das Schiff aus New York nach Deutschland geholt, wo es bei der Peters Werft in Wewelsfleth in Schleswig-Hol- Kinderolympiade: Die Sieger stehen fest. Mehr als 50 Kinder haben am vergangenen Wochenende beim Vorentscheid der 15. Kinderolympiade des Rissener Sportvereins (RSV) teilgenommen. Es galt einen Parcours möglichst schnell zu absolvieren. Gefragt waren aber außer Schnelligkeit auch Gleichgewicht, Geschick, Sprungkraft und andere motorische Fähigkeiten. Nora Will und Jeome Boateng (Jahrgang 2011/2012), Sofia Graetz und Tom Jannaschk (Jahrgang 2013/2014) sowie Emilie von Wissel und Leonas Bleil (Jahrgang 2015/2016) waren die schnellsten ihrer Altersklassen und haben sich für das Finale am 19. September in der Leichtathletikhalle Alsterdorf qualifiziert. Rund 300 Teilnehmer waren zudem bei Tag des Mädchenfußballs dabei. baf Foto: Ulrich Perrey/dpa stein aufwendig restauriert wurde. Der Bund hatte 38,5 Millionen Euro für die Restaurierung bereitgestellt. Zuvor hatte der Viermaster für einige Jahre komplett marode am Pier des New Yorker South Street Seaport Museums gelegen. Außer der Peking gibt es laut Experten nur noch drei Schiffe dieser Art weltweit. lno In der tip Rissener Rundschau am Wochenende-Ausgabe vom 28. August hatten wir gefragt: Welche Schule war von 1934-1945 in diesem Haus? Hier nun die Antwort: 1934 eröffnet der Reichsstatthalter und Gauleiter von Hamburg Karl Kaufmann die Gauführerschule in Rissen. Von Kaufmann stammt die widerwärtige Politik, die überhaupt noch anwesenden deutsch-jüdischen Mitbürger in den Kriegsjahren aus ihren Wohnungen zu verjagen, um die ge- Gold Punkt Ihr Profi-Gold-Ankäufer FREECALL: 0800 - 80 50 600 Beamte der Polizeistation Schenefeld haben am Dienstag das Durchfahrtsverbot im Sülldorfer Weg kontrolliert. Bedingt durch die Bauarbeiten und damit einhergehenden Verkehrsbehinderungen auf der Blankeneser Chaussee weichen Verkehrsteilnehmer vermehrt auf Nebenstrecken aus, erläuterte Lars Brockmann, Pressesprecher der Polizeidirektion Bad Segeberg. Der Streckenabschnitt ist in diesem Bereich nur für den landwirtschaftlichen Verkehr freigegeben. Zwischen 16 und 18 Uhr stellten die Einsatzkräfte an der Kontrollstelle Ellernholt / Sülldorfer Weg insgesamt 26 Fahrzeuge fest und verwarnten die Fahrzeugführer. Verstöße durch Pkw gegen das Verbot der Durchfahrt werden mit 55 Euro geahndet, teilte die Polizei mit, die zukünftig häufiger an dieser Stelle kontrollieren will. baf santes und Wissenswertes zur Geschichte ihres Stadtteils. Unsere heutige Frage lautet: Bei wem ist der Literaturnobelpreisträger Gerhart Hauptmann im Juli 1924 in Rissen zu Gast? A. Er traf sich mit Ernst Barlach im Alten Gasthaus in Wittenbergen. B. Er war Gast bei dem Bankier und Kunstliebhaber Richard Samson im Haus Moorfred im Auenweg. C. Er besuchte zusammen mit Richard Dehmel die Schriftstellerin Johanna Wolf im Auenweg. ti Bei wem ist Gerhart Hauptmann im Juli 1924 in Rissen zu Gast? Foto: Hugo Erfurth 1929 Auflösung: Welche Schule war von 1934-1945 in diesem Haus? NACHRICHTEN AUS HAMBURG Sülldorfer Weg: 26 Autofahrer verwarnt: SEITE 5 Der berühmte Schriftsteller FÜHRUNGEN Zehn Teilnehmer gleichzeitig zugelassen Ein Jahr nach der Ankunft der Peking in Hamburg kann die historische Viermastbark an Bord besichtigt werden. Die Stiftung Historische Museen Hamburg bietet bis zum 31. Oktober Baustellenführungen an, die man vorher auf der Internetseite der Stiftung (www.shmh.de) buchen muss. An dem vorläufigen Liegeplatz am Bremer Kai direkt gegenüber dem Schuppen 50a wird der Viermaster schrittweise für die künftige museale Nutzung ausgerüstet. Bisher konnte das Schiff nur von der Kaikante aus betrachtet werden. Nach Angaben der Stiftung können jeweils zehn Menschen an einer Führung teilnehmen, bei der Ehrenamtliche die Geschichte der Peking erklären und die Ergebnisse der Restaurierungsarbeiten vorstellen. Nach 88 Jahren war die legendäre Viermastbark am 7. September 2020 nach Hamburg zurückgekehrt. Hunderte Schiffe und Tausende Zuschauer hatten dabei De Hamborger Veermaster 0 über 50.00 Über 70.000 zufriedene en Kund dene en zufrieKund Goldschmuck Altgold Bruchgold Goldmünzen Goldbarren Zahngold (auch mit Zähnen) Silber versilbertes Besteck (ab 90er Auflage) Zinn Bargeld sofort WIR SUCHEN: Silberschmuck sowie Markenschmuck von Pandora, Thomas Sabo, Esprit, Joop, Fossil etc. Bitte bringen Sie Eutin, Königstraßenpassage Uetersen, Am Markt 17 21 1c / am Kino Ihren PersonalStockelsdorf, Rathausmarkt 1b Geöffnet: Mo., Di., Do. & Fr. von 1018 Uhr ausweis mit. Bad Schwartau, Markttwiete 5 (Glockengang) www.rissenersv.de www.landgang.sh Wenn die Schulter schmerzt. Die Schulter schmerzt und jede Bewegung fällt schwer. Abwarten und hoffen, dass es besser wird oder direkt einen Arzt bzw. eine Ärztin aufsuchen? Vor dieser Entscheidung stehen täglich viele Betroffene. Schulterverletzungen reichen vom klassischen Tennisarm über Schleimbeutelentzündungen bis hin zu altersbedingten Verschleißerscheinungen. Wie man Schulterverletzungen erkennt, welche neuen Therapiemöglichkeiten es gibt und wann ein Arztbesuch notwendig ist, erläutert Björn Lund, Spezialist in der Abteilung für Endoprothetik und Gelenkprothetik am Krankenhaus Tabea., am Mittwoch, 22. September, von 17 bis 18 Uhr bei einem digitalen Patientenvortrag. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Registierung online möglich und notwendig. baf https://t1p.de/162c AKTIONSPREISE! WIR FEIERN UNSEREN 10. GEBURTSTAG! % 5 Jahre R E P Rehm U S Berger & - % GEBURTSTAGS 10!% Öfen! % RABATTE ALLE RAB ATT am 10.0 9.2016 auf www.bergerundrehm.de Verkauf, Einbau und Wartung von Kaminöfen Schornsteinbau Schornsteinsanierung Energieberatung Brandschutz % WOCHE vom 11.09. 18.09.21 % Prozente bei Ofentausch und auf Ausstellungsstücke - ob Pellet oder Holz Alles aus einer Hand von den Experten! Besuchen Sie uns in der Straße 80 in Quickborn. Wir freuen und auf Sie. WKieler Ihr Arno Berger & Guido Rehm Berger & Rehm GmbH & Co. KG Kieler Str. 80 25451 Quickborn Tel. 04106-1242478 Öffnungszeiten: Mo./Do./Fr. 14:30 19:00 Uhr Di./Mi. Nach Terminvereinbarung Sa. 10.00 14.00 Uhr räumten Wohnungen an ausgebombte arische Parteigänger zu vergeben. Zudem machte er das KZ Fuhlsbüttel den Hamburgern zum Geschenk. In der Gauführerschule wurden die Obmänner, Leiterinnen, Warte und Walter der Partei und der NS Bünde (Ärzte-, Lehrer-, Studentenbund) zu Vollnazis herangebildet in Rassenkunde, Deutschtümelei, Rechtsbeugung und Gewaltmethoden sie wurden gewissermaßen zu Staatsterroristen ausgebildet. 1945 dann wurde die Gauführerschule von den Briten beschlagnahmt und in eine Strafvollzugsschule umgewandelt, in der jetzt Vollzugsbeamte ausgebildet wurden, die nun die Staatsterroristen aus den Nazijahren inhaftieren, bewachen und umerziehen sollten. Besuche unser Herbstfest Samstag 18. September 11-17 Uhr Herbstmarktbuden Kinderkarussell Gewinnspiel Pflanzenverkauf direkt vom Anhänger RISSEN, Sonnabend, 11. September 2021 WWW.TIP-TAGEBLATT.DE Mathias Braschler, Monika Fischer Der Kampf um den Hof von Hauke Jaacks geht weiter Foto-Schau Tipps & Termine SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Nacht der Hamburger Kirchen PROSPEKTHINWEISE Mit Ihrer heutigen Zeitung erhalten Sie folgende Prospekte (auch Teilauflagen): ÖKUMENISCHES FEST 70 Gotteshäuser öffnen am 18. September bis Mitternacht Dietmar Vogel Slam-Veranstaltungen bi Regionales SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Rissener Rundschau SEITE 3 Die Zerrissenheit der Menschen BARLACH MUSEUM Inside USA mit Fotos von Mathias Braschler und Monika Fischer Dietmar Vogel 2 019, im April, machten sich Monika Fischer und Mathias Braschler von New York City aus au Regionales Rissener Rundschau SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 4 ASB-Stricktreff sucht Wolle und Wollreste ASB Seniorentreff Rissen RISSEN Die Strickgruppe des Seniorentreffs des ArbeiterSamariter-Bunds (ASB) in Rissen sucht derzeit Wolle und Wollreste. Diese sollen für das Pro SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Regionales Rissener Rundschau Peking kann wieder besichtigt werden Heimatforscher Wudtke fragt: Wie gut kennen Sie Ihren Stadtteil? RISSEN-QUIZ Wie gut kennen Sie Ihren Stadtteil? Wie gut kennen Sie Rissen? Diese Frage stellen wir den Lesern des tip Ris Regionales Rissener Rundschau SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 6 Der Investor ist nicht mein Gegner MILCHBAUER Hauke Jaacks kämpft um seine Existenz / Bundesweite Aktion Jeder Hof zählt! Bauernhof vor Immobilienmakler Bastian Fröhlig D er Rissener Milchbauer Hauke Jaacks kämpft Regionales Rissener Rundschau SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Dokumentarfilm: Söhne ohne Väter SEITE 7 Geschäftsleben in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Herbstfest bei Lüchau Viel Spaß und Unterhaltung sowie Gewinnmöglichkeiten WEDEL Es Maroki Kulturprodukte RISSEN Weil i #ÄrmelHoch das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 10./11./12. September 2021 Stand: 01.09.2021 0 % Eine 101-jährige Dame war am 26. Dezember 2020 die Erste, die in Deutschland eine Corona-Schutzimpfung erhielt. Acht Monate später haben rund 54 Mio. Menschen mindestens eine Impfung bekommen. Die Hamburg SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Manches bleibt besser ungesagt SEITE 9 Das erwartet die Autofahrer in Hamburg Ein Satz zu viel ist ab dem 24. September in der Komödie Winterhuder Fährhaus zu sehen In Hamburg wird derzeit eifrig gebuddelt. Einige der Baustellen in der Hansest Sport SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Frischzellenkur des HSV St. Pauli bestreitet ein Nordderby Hamburger setzen auf junge Spieler / Gegen Sandhausen muss ein Sieg her Kiezkicker treffen auf Hannover 96 Lars Zimmermann G elingt dem HSV am Sonnabend der Befreiungsschlag? Mit einem SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 11 Tag der offenen Tür bei Tatex ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Preisknaller bei den Tagen der offenen Tür Im Rethwischer Bekleidungsunternehmen Tatex locken besondere Angebote / Markenanzüge schon ab 189 Euro Das hat schon Tradition beim Rethwisc SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 12 Ihre Partner in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Gartenbau ist unsere Leidenschaft. Gartenpflege Heckenschnitt / Formschnitt Rollrasen / Rasenpflege Rabattenpflege Terrassen, Pflaster und vieles mehr! Lernen Sie uns kennen: WWW.S Lokales SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 13 Im Umland geht die Rallye weiter Mieten sinken in Hamburg durchschnittlich um fünf Cent / Umland verzeichnet deutlichen Anstieg Volker Stahl D ie alljährlich vom Oberstufen-Geografiekurs des Gymnasiums Ohmoor präsentierte Studie zum Wo SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 14 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! www.kuechentreff-elmshorn.de Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung Immobilienmarkt HÄUSER Verkauf GRUNDSTÜCKE Verkauf An- IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise 179, p. P. im DZ TERMINE pixabay BEZAUBERNDE LICHTERFAHRT ab 172, p. P. im DZ Friedrichstadt-Palast Berlin FRIEDRICHSTADT-PALAST 185, Gasthaus Hilligenley Langeneß p. P. im DZ LANGENESS URLAUB AUF EINER HALLIG ab 08. 10.10.21 18. 20.10 Neue Heimat für die Champions League Janet Jackson veröffentlicht Doku Die US-Popsängerin Janet Jackson (Foto, 55) bringt eine Dokumentation über ihr Leben heraus. Der Film Janet erscheint im Januar des nächsten Jahres, wie Jackson jetzt auf Instagram ankündigte. Dazu teilte die Musikerin einen ers Aus aller Welt SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 17 Die Hamburger Terrorzelle 20 JAHRE Täter und Hintermänner der Anschläge vom 11. September Heidemarie Pütz, Markus Klemm, Bernhard Sprengel D ie Anschläge vom 11. September 2001 sind mit dem Namen des damaligen Al-Kaida-Anführers Geschäftsleben in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Rabatte auf Kaminöfen Berger & Rehm feiern 10. Geburtstag Eine neue Produktgeneration steht zur Verfügung. Foto: rekord Die neue Flexibilität Bei rekord Haustür und Fenster nach Wunsch zusammenstellen DÄGELING Fenster und Haustüren sin SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 19 Garten ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Warum Frühlingsblumen jetzt in die Erde müssen lichen Tolle Angebote für Ihren persön re in Herbstgenuss Qualitätswa Ihrem Miller Pflanzenmarkt! Jetzt den Garten planen! Haben Sie dieses Jahr im Frühlin SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 20 Stellenmarkt www.jobs.sh TECHNIK & HANDWERK KAUFMÄNNISCHE BERUFE WIR SUCHEN IN VOLLZEIT MASCHINENBEDIENER (M/W/D) MASCHINEN- UND ANLAGENFÜHRER (M/W/D) PRODUKTIONSHELFER (M/W/D) LAGERHELFER (M/W/D) Für unsere Pinneberger Filialen suchen wir zu SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 Stellenmarkt WEITERE STELLENANGEBOTE Für unser Versandteam suchen wir tatkräftige und motivierte Versandhilfen (m/w/d) auf Mini-Job-Basis für folgende Produktionzeiten: Dienstags, Donnerstag und Freitag: Einsatzzeiten zwischen 6.00 und 22.00 Uhr Wir fre SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 22 Glückwünsche Wir heiraten Was bleibt: unsere Liebe, unsere Sehnsucht endlose Traurigkeit, unvergessliche Jahre, kostbare Erinnerungen. Thomas Ueckert Stefanie Schwenck & Thomas Schlieker * 4. Dezember 1958 Die standesamtliche und freie Trau SONNABEND, 11./SONNTAG, 12. SEPTEMBER 2021 SEITE 23 Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. Wir trauern um unseren Firmengründer Franz Ka a Helmut Rehder Helmut Rehder * 4. August 1934 * 4. August 1934 2. September 2021 Helmut Rehder hat 1 WEBTIPPS aus der Region Buchen au Sie Ihre ch Eintrag n unter: 0 4 1 01 5 35-62 / 01 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahren