KFZ MEISTERBETRIEB JOHN PHILIP ZUM FELDE MEHRMARKENWEKSTATT Tel. 04103 12 17 990 Tinsdaler Weg 163 22880 Wedel kontakt@autowerkstatt-wedel.de www.autowerkstatt-wedel.de ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... RISSEN, SONNABEND, 20. FEBRUAR 2021 WWW.RISSENER-RUNDSCHAU.DE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... Polizei hat die Kriminalitätsstatistik für das Jahr 2020 vorstellt. Die Zahl der Straftaten ist so niedrig wie seit 1979 nicht. Seite 4 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Antworten zur Corona-Impfung Gesundheitsexperten beantworteten Fragen unserer Leser zur Corona-Impfung am Telefon. Eine Auswahl der Antworten auf Seite 5 HAMBURG .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Doch kein Kompromiss? RISSEN Die Elternräte stehen hinter dem Kompromissvorschlag der Schulbehörde für den Schulneubau, die Bürgerinitiative kritisiert diesen scharf. Seite 9 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Service-Telefon* Leser: 04101 535 6330 Anzeigen: 0800 2050 7400* CORONA Asklepios Westklinikum spricht von normalen Nebenwirkungen / Keine Auswirkungen auf Patienten Von Bastian Fröhlig Als hätte der HSV nicht genug Sorgen: Im Aufstiegskampf muss ein Sieg gegen Würzburg her. Doch zuvor hat sich das Präsidium verabschiedet. Seiten 10 und 12 HAMBURG Nach einer Impfaktion am vergangenen Freitag sollen im Asklepios Westklinikum Rissen zahlreiche Mitarbeiter ausgefallen sein. Eine Mitarbeiterinhattesichbeider Hamburger Morgenpost gemeldet, nachdem sie den Covid-19-Impfstoff von AstraZeneca erhalten hatte. Sie klagte über Fieber, Kopf- und Halsschmerzen. Ihren Wochenenddienst habe sie nicht antreten können, sich 30 Stunden wirklich schlecht gefühlt. Die Impfreaktionen haben laut Asklepios Westklinikum keine Auswirkungen auf die PatientenversorFOTO: ASKLEPIOS WESTKLINIKUM Eine Kollegin habe von weite- gung gehabt. ren Ausfällen berichtet. Demnach bis zu 80 Prozent. Laut unter bereits nach der Erst- logie und Neuro-Frühreha. DasKlinikumhabekeinenEinWestklinikum war und ist die impfung auf. Insgesamt, so Von diesem Personenkreis fluss darauf, welche Impfstoffe ärztliche und pflegerische eine erste Schätzung, erleben haben je nach Klinik zwischen eingesetzt werden. Aktuell Versorgung unserer Patientin- maximal zehn Prozent der Ge- 60 und 90 Prozent bereits eine und offenbar bis auf Weiteres nen und Patienten jederzeit impften Nebenwirkungen, die Erstimpfung mit den Impf- wird uns fast ausschließlich gesichert. zu einem kurzfristigen stoffenvonBioNTechundMo- der Impfstoff von AstraZeneca Wie bei allen Impfstoffen Arbeitsausfall führen kön- derna erhalten. Von den Erst- zur Verfügung gestellt, den wir kommt es gelegentlich zu be- nen. geimpftenhabenjenachKlinik in unseren Kliniken auch seit kannten Impfreaktionen wie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zwischen 30 und 60 Prozent einigen Tagen auch über die Kopf- und Gliederschmerzen bereits eine Zweitimpfung er- Betriebsärzte verimpfen, sagAlle uns bekannt sowie Fieber. Diese Symptome halten, ebenfalls mit BioN- te Gerold. gewordenen sind allerdings regelhaft nach Tech und Moderna, erläuterAls häufigste Reaktion auf Impfreaktionen waren ein bis zwei Tagen wieder verte Gerold. Die Impfung werde den AstraZeneca-Impfstoff wie zu erwarten schwunden, so dass es zu keiauf freiwilliger Basis angebo- gibt das Robert Koch-Institut temporär. nen größeren Ausfällen geten. Schmerzen an der EinstichSandra Gerold kommenist,teilteSandraGeBislang haben wir von kei- stellemit54,2Prozentan.DaAsklepios Westklinikum rold, Unternehmenskommunem Fall in unserer Beleg- nach folgen Spannungsgefühl nikation und Marketing am schaftKenntnis,derAnlasszur (63,7 Prozent), AbgeschlagenAsklepiosWestklinikumHamGeimpft werden aktuell an Sorgen geben könnte. Alle uns heit (53,1 Prozent), Kopfburg mit, auf Anfrage unserer densiebenAsklepios-Standor- bekannt gewordenen Impfre- schmerzen mit 52,6 Prozent, Zeitung mit. Im Unterschied den Mitarbeiter aus den Berei- aktionen waren wie zu erwar- Krankheitsgefühlmit44,2Prozu den Impfstoffen von Bio- chen Patientenaufnahme, ten temporär. Infolgedessen zent und erhöhte Temperatur tech und Moderna treten die Zentrale Notaufnahme, Inten- gab es nach den Impfungen da- mit 33,6 Prozent. An letzter Nebenwirkungen beim Impf- sivstation, Covid-19-Station, her auch keine größeren Per- Stelle steht Fieber mit 7,9 Prostoff von AstraZeneca mit- Geriatrie,Hämatologie,Onko- sonalausfälle, sagte Gerold. zent. RISSEN mit freundlicher Unterstützung von 0 41 01 814 59 50 tip WETTER Die Besten im HHer-Westen D im von Wedel Familie Blum mit feinem Frühstücksbuffet Schulstraße 24, 22880 Wedel/Holstein Tel. (0 41 03) 70 26 00 www.hoteldiamant.de .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Polizei: Einblick in die Arbeit der Beamten MÜNSTER In der Dokumentation Die Wache blickt Regisseurin Eva Wolf Polizeibeamten einer Wache in Münster über die Schultern. Der 90 Minuten lange Streifen ist zu sehen ab 25. Februar bei www.kino-on-demand.com und nach dem Lockdown im Kino. dpa .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. HAMBURG Die Hamburger .................................................................................................................................................................................................................. Polizei stellt Statistik vor Impfung: Pfleger fallen aus tip SPORT Präsidium weg und der Kampf um den Aufstieg Seite 16 * gebührenfrei .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. WILDE & PEPER LACKIERUNGEN GMBH 0 41 03 / 91 94 14 Kronskamp 131 22880 Wedel Unfallreparatur Lackiererei Blecharbeiten Institut Gräfin von Korff Nichtraucher in 2 Std. Digital-Abo - Ihre Zeitung im Internet unter www.shz.de jetzt € 7.177,50 e-Mobilitätsprämie sichern o e-Hybrid SEAT TarreaZucku nft. viel Platz für di Gut für die Umwelt und deinen Geldbeutel: Sichere dir für den SEAT Tarraco* oder eines unserer anderen Plug-In Hybrid Modelle noch bis 31.12.2021 die € 7.177,50 e-Mobilitätsprämie SEAT Tarraco 1.4 e-Hybrid 180 kW (245 PS) (Kraftstoffverbrauch Benzin: kombiniert 1,8 l/100 km; Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 14,5; CO2-Emissionen: kombiniert 41 g/km. CO2-Effizienzklasse: A+)* Ihr SEAT Partner für Wedel, Hamburg und Umgebung GmbH & Co. KG Kronskamp 98 22880 Wedel 04103 / 4868 Henke Automobile Reparatur aller Fabrikate r onike chatr es. e M . Kfz ,d,w) g (m Inh. Martina Fricke e.K. Kronskamp 115 22880 Wedel Telefon 0 41 03 / 8 30 33 mail@ford-fricke.de Was? Wann? Wo? Volkswagen Economy Service für alle Volkswagen PKW und Nutzfahrzeuge älter als 4 Jahre -20 % Nachlass auf Lohnund Materialkosten KFZ MEISTERBETRIEB JOHN PHILIP ZUM FELDE MEHRMARKENWEKSTATT Tel. 04103 12 17 990 Tinsdaler Weg 163 22880 Wedel kontakt@autowerkstatt-wedel.de www.autowerkstatt-wedel.de ................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 20 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 20 Anzeigen-sonderveröffentlichung Unser Online-Shop unter www.trend-co.de drucken präsentieren gestalten Unser Stempel-Online-Shop unter: www.ps-stempel.de Bei der Doppeleiche 2a 22880 Wedel 04103 - 91 91 21 info@trend-co.de Melanie Langeloh und Thomas Henke präsentieren den aktuellen SEAT L Anzeigen-sonderveröffentlichung SEIT ÜBER 35 JAHREN IHR EXPERTE FÜR GESUNDHEIT & FITNESS IN WEDEL! Se it 19 84 in W ede l Mo Fr. 922 Uhr Sa. 1018 Uhr So. 1016 Uhr Wedel Rissener Str. 142 Rissener Straße 94 (gegenüber famila) 22880 Wedel Tel. 04103 13638 www.fitnesscenterwedel.de Jochen L ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 20 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 20 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 20 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 20 SONNABEND, 20. FEBRUAR 2021 SEITE 14 KüchenTreff Elmshorn Der Fachmarkt Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de Immobilienmarkt Gebäudeversicherung mit Beitragsrückerstattung. Jetzt w SONNABEND, 20. FEBRUAR 2021 SEITE 15 Stellenmarkt www.jobs.sh MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE ANZEIGE WIR SUCHEN ZWEI MONTEURE (M/W/D) ANZEIGE Pflegejobs, die Spaß machen IN VOLLZEIT FÜR DIE BEREICHE: WINTERGÄRTEN TERRASSENDÄCHER HAUSTÜREN MARKISEN ROLLLÄDEN VORDÄCHER SIE BRINGEN MIT: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 20 SONNABEND, 20. FEBRUAR 2021 SEITE 18 An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE Kaminholz, trocken, Esche Hartholz, Lieferung möglich, forstmartens@aol.com, Tel.: 04192 - 96 34 Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch f. Waschbär zuverk. 0173/9528174 Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch f. Waschbär SONNABEND, 20. FEBRUAR 2021 SEITE 19 Traueranzeigen Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen, habe ich dort einen Platz gefunden, lebe ich in euch weiter. www.shz.de/trauer Zu Ende sind die Leidensstunden, du schließt die müden Augen zu. Die schwere Zeit ist überwunden, wir gönnen dir die WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTER: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahre