............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 25 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Wir halten zusammen hier leb ich ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Kaufkraft gemeinsam bündeln Kommunen und Kaufleute setzen auf unterschiedliche Initiativen, lokalen Konsum vor Ort zu halten KREIS PINNEBERG Zusammenhalten, gemeinsam durchhalten das ist in Coronazeiten nicht nur eine dahingesagte Parole. In Familien, unter Freunden sollte das, muss das funktionieren. Unter Geschäftsleuten und Kunden ist das Zusammenhalten in Krisenzeiten besonders angesagt. In mehreren Kommunen wird deshalb Solidarität auf den Schild gehoben. In der Stadt Quickborn beispielsweise wird das mit dem Motto Ichkauflokal beschworen. Es ist eine Initiative, die von sich Reden macht. Eure Produkte in unserer Stadt jedes Geschäft, jeder Konsument in der Eulenstadt ist angehalten, aktiv mitzumachen. Damit unsere Innenstädte erhalten bleiben, ist es wichtiger denn je, vor Ort zu kaufen, egal ob on- oder offline. Nachhaltigkeit durch Regionalität und Zukunft für unsere kleinen Unternehmen: Für dich mit dir!, heißt es beschwörend von Seiten der Organisatoren. Ob Dienstleistung, Einzelhandel oder Spezialgeschäft: Quickborn weiß mit seinen Stärken zu wuchern. Und die Initiative trägt Früchte. Laut Homepage hat Am ersten ichkauflokal-Tag in Quickborn am 18. September haben sich mehr als 60 Unternehmen beteiligt. FOTO: DAVID EBENER (SYMBOLBILD) Nahkauf Seyrek insgesamt 1000 Euro für Ein Herz für Kinder im Rahmen des ichkauflokal-Tags gesammelt. Durch Keine Schwester wurden 500 Euro an die Spieliothek Quickborn gespendet. Auch von den Activewomen wurden 100 Euro an das DRK und die Spieliothek überreicht. Zudem sind die Stadtwerke im Boot: Sie sicherten die Finanzierung der Plakate. Wer sich informieren möchte, kann per E-Mail unter info@ich kauflokal.de oder unter Telefon (0 15 20) 5 84 38 73 Kontakt aufnehmen. Auch in Nachbarkommunen wie Rellingen haben sich Aktionen etabliert, die den lokalen Handel unterstützen und das Wir-Gemeinsam-Ge- fühl festigen sollen. Dazu gehört die durch die Kaufleute, ver- und geeint im Treffpunkt Rellingen, angeschobene Aktion des Rellingen-Gutscheins. Immer ein ideales Geschenk für jede Gelegenheit lautet das Motto. Die Gutscheine können in einer festgelegten Höhe von 10, 25 und 44 Euro bei der Sparkasse Südholstein sowie in der Buchhandlung Lesestoff bei Jan Börms, Hauptstraße 74, erworben werden. Der Clou: Der Gutschein kann in jedem Treffpunktgeschäft eingelöst werden. Weitere Infos auf der Homepage. Auch in der Kreisstadt Pinneberg sorgt der PinnebergGutschein für ein intensives Hier-leb-ich-gern-Gefühl. Das Motto: Die quälende ThorsTen haker elekTroTechnik BERATUNG PLANUNG INSTALLATION MEISTERBETRIEB PROFIKOMPLETTBAD ZUM FESTPREIS. Damit Sie Ihre eigenen Klimaziele komfortabel erreichen und sparen. Meisterbetrieb für Sport Montag www.sanitaer-heizungs-eggers.de Sport vom Wochenende. Am Montag in Ihrer Tageszeitung. -Gebäudetechnik Antennentechnik Netzwerktechnik E-Warmwasser Kundendienst E-Installation in Alt- u. Neubau Beleuchtungstechnik Planung / Beratung Breslauer Straße 46 25421 Pinneberg Fon: 04101 / 835 195 Sanitär & Heizungs-Eggers GmbH Pinneberger Weg 29 D-25499 Tangstedt Tel.: 04101 / 204748 Fax: 04101 / 207822 Wir machen das mit Ihrer neuen Heizung. Jetzt planen und im im Winter sparen. Suche nach einem passenden Geschenk zum runden Geburtstag, zu Weihnachten oder Jubiläums-Präsent ist vorbei, Der Gutschein ist die perfekte Lösung. Es ist ein Geschenk, mit dem jeder stets ins Schwarze treffen dürfte. Auch in Pinneberg geht der Gutschein, der in vielen Pinneberger Geschäften, Restaurants und bei Dienstleistern akzeptiert wird, auf eine Initiative der WirtschaftsGemeinschaft zurück. Der PinnebergGutschein wird zu 100 Prozent , also mit dem gesamten Wert, in einem Geschäft der Wahl eingelöst. Damit der Beschenkte die gesamte Vielfalt der Pinneberger Angebote genießen kann, empfiehlt die WirtschaftsGemeinschaft: Verschenken Sie lieber mehrere Gutscheine mit niedrigem Wert. Der Gutschein wird zurzeit in 90 Geschäften, Restaurants beziehungsweise bei Dienstleistern als Zahlungsmittel akzeptiert und kann im Bücherwurm, bei Glindmeyer, Hugendubel (in der Rathauspassage) und bei Kunstmann zu den dort üblichen Öffnungszeiten erworbenwerden. vog 3 www.treffpunkt-rellingen.de 3 www.wg-pinneberg.de 3 www.ichkauflokal.de www.haker-elektrotechnik.de E-Mail: kontakt@haker-elektrotechnik.de Sofort d! Bargel Andreas Rahn 0157 / 52 41 50 68 Mühlenstraße 74 25421 Pinneberg Tel.: 04101 / 60 47 177 Immora@t-online.de akro Autoteile und Kfz-Reparaturen Meisterbetrieb Inh. René Ney Reparaturen aller Art und Fabrikate TÜV + AU Inspektion Diagnose Klima Reifen Glasbruch Achsvermessung Festpreise Mühlenstraße 62/64 25421 Pinneberg Tel. (0 41 01) 270 15 Fax (0 41 01) 84 10 47 Die Smarte. Der Stilsichere. Der Alleskönner. DER HÖRGERÄTE TYP TEST 2020 Welcher Hörgeräte Typ sind Sie? MACHEN SIE DEN TYP TEST! Einfach und bequem online unter www.zacho.de oder bei uns in einem der sieben Fachinstitute. JETZT BEI UNS LIVE ERLEBEN! Vereinbaren Sie jetzt einen Termin zum kostenlosen und unverbindlichen Probetragen! n f -l o e h u a k n a www.gold dorf. de Rellinger Passage (gegenüber Post) Hauptstr. 74 Ankauf von 25462 Rellingen 0177-654 63 35 Goldschmuck Alt- und Bruchgold Do.und Fr.10.00-17.00 Uhr Zahngold Münzen Silberschmuck Silber und versilberte Bestecke Goldankauf Zacho HYGIENE CONCEPT Fachinstut Hörgeräte Zacho GmbH & Co. KG, Am Rathausplatz 17, 25462 Rellingen Fachinstute Hörgeräte Zacho Rellingen Am Rathausplatz 17 Tel. 04101- 37 68 84 Halstenbek Gustavstraße 7 Tel. 04101- 805 75 95 Weitere in: HH-Blankenese HH-Hoheluft HH-Othmarschen HH-Niendorf/Markt und /Nord Susanne Löhndorf WENN KINDERAUGEN LEUCHTEN... STRAHLT UNSER HERZ Ballons Bis zu 10 % Rabatt für ADAC Mitglieder! Schutz, der Sie staunen lässt. Gibts jetzt besonders günstig. Die neue ADAC Autoversicherung. Tischdekoration Geschenkideen Einkauf rund um die Uhr in unserem BBQ Shop 24 Jetzt abschließen auf adac.de/autoversicherung oder unter 04101 794 10 (Mo. - Fr: 9.30 - 18 Uhr) und in der ADAC Geschäftsstelle Elmshorner Str. 98, 25421 Pinneberg. ADAC Autoversicherung AG Unsere Filiale in Rellingen Mo-Fr von 11-16 Uh r Verpackungsba llons RAumdekoration Besuchen Sie auch unseren Abholmarkt mit wechselnden Angeboten für Privatkunden Siemensstraße 43 25462 Rellingen Telefon 0 41 01 / 30 50-0 HAPPY BALLOON HALSTENBEKER WEG 98B 25462 RELLINGEN MO-FR VON 11-16 UHR 040 696 325 732 RELLINGEN@HAPPYBALLOON.DE WWW.HAPPYBALLOON.DE A23 ABFAHRT HALSTENBEK/RELLINGEN GEGENÜBER VON OPEL DELLO Uns gibts auch in digital! www.shz.de/meintablet oder Tel. 0800-2050 7400* *gebührenfrei ................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 14 Stellenmarkt www.jobs.sh TECHNISCHE BERUFE STELLENANGEBOT MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE BERUFSAUSBILDUNG A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG Wir sind ein mittelständisches Druck- und Verlagshaus mit über 120 Mitarbeitern in der Metropolregion Ham SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 15 Stellenmarkt An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE WEITERE STELLENANGEBOTE Berufskraftfahrer CE (m/w/d) Kaminholz, trocken, Esche Hartholz, Lieferung möglich, forstmartens@aol.com, Tel.: 04192 - 96 34 Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch f. Waschbär z ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 18 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de HÄUSER weitere Mietangebote Immobilienmarkt Gebäudeversicherung mit Be SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 19 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Plötzlich ist unser lieber Vater, Schwiegervater und Opa, unser Bruder und Schwager nicht mehr unter uns. Friedhelm Barke geb. 1. November 1940 gest. 12. November 2020 Uns tröstet, dass er sein Leben bis zum Ende genießen SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 20 Orte der Stille ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Feiertag zu Ehren der Gegangenen So einzigartig wie der Mensch selbst, so einzigartig ist auch sein Abschied... Stilles Gedenken an die Verstorbenen am Totensonntag PINNEBERG Der Totensonntag (auch Ewigkeitsso ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE R: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahr