Uns gibts auch in digital! www.shz.de/meintablet oder Tel. 0800-2050 7400* *gebührenfrei ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... RISSEN, JAHRG. 68, SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 WWW.RISSENER-RUNDSCHAU.DE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... RISSEN Heiligabend ist dieses Jahr alles anders. Die Gottesdienste werden in Rissen auf der Kirchwiese und nicht im Gotteshaus stattfinden. Seite 3 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Telefonbetrüger: 15 Anzeigen RISSEN 15 Anzeigen gegen Telefonbetrüger wurden vergangene Woche in Rissen gestellt. Eine Betroffene berichtet von ihrem Betrugsanruf. Seite 4 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Wildfleisch im Klövensteen RISSEN Der Wildfleischver- kauf im Klövensteen startet am Sonnabend, 5. Dezember. Wegen der CoronaPandemie ist eine Anmeldung notwendig. Seite 2 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Run to tree abgesagt RISSEN Der Weihnachtslauf Run to Tree im Forst Klövensteen fällt der Corona-Pandemie zum Opfer. Alternativ gibt es einen Seite 5 Spendenlauf. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Service-Telefon* Leser: 04101 535 6330 Anzeigen: 0800 2050 7400* ..................................................................................................................................................................................................................................................................... Gottesdienste vor der Kirche tip SPORT Drei Punkte im Kampf um den Aufstieg? Alsterschwäne ziehen ins Winterquartier HAMBURG Der Hamburger Sportverein möchte nach zwei Unentschieden am Sonntag im eigenen Stadion gegen den VfL Bochum einen Sieg einfahren. Seite 10 FOTO: CHRISTIAN CHARISIUS/DPA Die Hamburger Alsterschwäne sind von der Außenalster in ihr Winterquartier in Eppendorf umgezogen. Wie immer Mitte November haben Schwanenvater Olaf Nieß und HAMBURG sein Team die Tiere dafür an der Schleuse beim Rathausmarkt eingefangen. Wir haben jetzt insgesamt gut 60 Tiere eingesammelt. Damit ist die Hälfte des Bestandes hier im Winter- mit freundlicher Unterstützung von quartier, sagte Nieß. Die restlichen Tiere sollen in den kommenden Tagen folgen. Sie alle werden den Winter wegen der Vogelgrippe in einer kleinen lno Zeltstadt verbringen. 0 41 01 814 59 50 tip Genesene sollen spenden WETTER CORONA Kliniken Altona und St. Georg bereiten Blutplasma für Behandlung schwerer Covid-19-Verläufe auf Von Bastian Fröhlig ALTONA Im Mai wurden in Hamburger Asklepios Kliniken erstmals an Covid-19 erkrankte Patienten mit einer neuen Immuntherapie behandelt mit Antikörpern, die aus dem Blut genesener CoronaPatienten gewonnen wurden. Angesichts der vielen neuen Covid-19-Fälle auf den Intensivstationen steigt der Bedarf an zusätzlichen Plasmaspenden rapide an. Daher rufen die Ärzte der Asklepios Kliniken erneutdazuauf,Blutplasmazu spenden. Voraussetzung ist, dass die Spender eine CovidErkrankung bereits gut überstanden haben und eine bestimmte Menge an Antikörpern im Blut aufweisen. Wir erwarten uns von dem neuen Therapieansatz auch weiterhin günstige Auswirkungen auf die Krankheitsverläufe unserer schwer an Covid-19 erkrankten Patienten, sagt Professor Dr. Dirk Arnold, Chefarzt der Abteilung Onkologie, Hämatologie, Palliativmedizin und Rheumatologie der Asklepios Klinik Altona. Die Behandlung kritisch kranker Covid-19-Patienten ist anspruchsvoll und erfordert vor allem ein gut aufeinander abgestimmtes Pflegeund Ärzte-Team. Wir versuchen inzwischen mit allen Anstrengungen die sehr effektive, aber häufig langwierige Beatmungstherapie über einen Tubus zu vermeiden, ergänzt Professor Dr. Martin Bergmann, Chefarzt der Abteilung für Kardiologie, Pneumologie und Internistische Intensivmedizin der Asklepios Klinik Altona. In der internistischen Intensivstation wurden bislang zwölf Patienten mit dem Rekonvaleszentenplasma behandelt. Nebenwirkungen wurden bislang laut Asklepios Pressestelle nicht beobachtet. Die Notwendigkeit einer Beatmung tritt vor allem zwischen Tag vier und zwölf nach Infektion auf. Danach erholen sich die Patienten häufig gut, wenn es gelingt, zusätzliche Komplikationen wie eine bakterielle Lungenentzündung oder ein Nierenversagen zu vermeiden, erläutert Bergmann. Anders als in der ers- ten Phase der Corona-Pandemie im Frühjahr haben die Teams inzwischen Hygienekonzepte entwickelt, die die Gefahr einer Infektion des behandelnden Pflege- und Ärzteteams auch bei diesen Beatmungsformen minimiert. Wenn die genannten Maßnahmen in dieser entscheidenden Phase der Erkrankung zur Vermeidung einer Beatmungspflichtigkeit nicht ausreichen, setzen wir inzwischen Rekonvaleszenz-PlasmaundRemdesivir ein. Für beide Therapieansätze gibt es bisher keinen eindeutigen Beweis der Wirksamkeit, wir haben aber den Eindruck, dass sich die Anzahl beatmungspflichtiger Patienten damit reduzieren lässt. Dies dürfte uns auch helfen, mit den vorhandenen PersonalRessourcen ausreichend Intensivplätze zur Verfügung zu halten. Asklepios-Spezialisten des Zentralinstituts für Transfusionsmedizin (ZIT), der Laborgesellschaft Medilys und der auf Hämatologie (Bluterkrankungen) spezialisierten Ärzte der Asklepios Kliniken Altona und St. Georg arbeiten Hand in Hand, um das Plasma zu gewinnen, aufzubereiten und dann in Form einer Antikörpertherapie den schwer kranken COVID-19-Patienten in der Frühphase der Erkrankung zu verabreichen Wir rufen alle Hamburger, die in den letzten drei MonateneineCovid-19-Erkrankung gut überstanden haben, dazu auf, sich beim Blutspendedienst Hamburg unter der Hotline (0 40) 20 00 22 00 zu melden. Wir prüfen dann schnellstmöglich, ob sie für eine Plasmaspende infrage kommen, sagt Dr. Melanie Braun, Ärztliche Leiterin des ZIT, zu der auch der Blutspendedienst Hamburg gehört. Plasmaspenden kann im Grundejeder,derauchfüreine normale Vollblutspende in Betracht kommt nur, dass es hier auf genesene Covid-19Patienten ankommt. Das Plasma werde binnen weniger Tage neu gebildet. Daher sei die Plasmaspende weniger belastend als eine Vollblutspende. Die Besten im HHer-Westen im von Wedel D Familie Blum mit feinem Frühstücksbuffet Schulstraße 24, 22880 Wedel/Holstein Tel. (0 41 03) 70 26 00 www.hoteldiamant.de .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Köhlbrandbrücke ist bis Montag gesperrt Die Hamburger Köhlbrandbrücke ist wegen Bauarbeiten gesperrt. Freigegeben werden soll die Schrägseilbrücke am Montagmorgen gegen 5 Uhr, wie eine Sprecherin der Hamburg Port Authority sagte. Neben Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten soll die Sperrung demnach auch für Arbeiten an der A 7 genutzt werden. Eine weitere Umleitungsstrecke ist derzeit blockiert, weil die Reparatur der defekten Retheklappbrücke andauert. Zwar ist die Bahnbrücke wieder in BetriebAutos,Radfahrerund Fußgänger müssen aber noch warten. Der Regelbetrieb beider Brücken ist für Mitte Dezember angesetzt. dpa/lno HAMBURG asklepios.com/coronavirus .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. * gebührenfrei Gartengestaltung Zäune setzen Pflasterarbeiten aller Art (auch Granit) Terrassenbau Bepflanzungen Bäume fällen Abbrucharbeiten Kellerisolierung Neueste Hygienestandards! Garten- & Landschaftsbau BLACK FITNESS WEEKS Parkstrasse 16 25421 Pinneberg Tel. 0176 - 8 333 51 62 E-Mail: galabauemurli@yahoo.com Der DACH 6 Monate CORONA-SPECIAL TIS GsparRe A über 200€ Nur in der Zeit des Lockdowns: www.sports-club.de SPEZIALIST Dachreparatur aller Art, Abdichtungs-, Steil- u. Flachdacharbeiten u.v.m. Machen Sie ihr Dach winterfest. Dach-Check für nur 19,99 €. Dachrinnenreinigung (laufender Meter) nur 1,- €. www.der-dach-spezialist.de Kostenlose Beratung vor Ort! B. LUTZ Telefon: 04321-3042919 oder 0152-59302246 Volkswagen Economy Service für alle Volkswagen PKW und Nutzfahrzeuge älter als 4 Jahre -20 % Nachlass auf Lohnund Materialkosten Uns gibts auch in digital! www.shz.de/meintablet oder Tel. 0800-2050 7400* *gebührenfrei ................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 14 Stellenmarkt www.jobs.sh TECHNISCHE BERUFE STELLENANGEBOT MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE BERUFSAUSBILDUNG A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG Wir sind ein mittelständisches Druck- und Verlagshaus mit über 120 Mitarbeitern in der Metropolregion Ham SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 15 Stellenmarkt An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE WEITERE STELLENANGEBOTE Berufskraftfahrer CE (m/w/d) Kaminholz, trocken, Esche Hartholz, Lieferung möglich, forstmartens@aol.com, Tel.: 04192 - 96 34 Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch f. Waschbär z ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 18 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de HÄUSER weitere Mietangebote Immobilienmarkt Gebäudeversicherung mit Be SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 19 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Plötzlich ist unser lieber Vater, Schwiegervater und Opa, unser Bruder und Schwager nicht mehr unter uns. Friedhelm Barke geb. 1. November 1940 gest. 12. November 2020 Uns tröstet, dass er sein Leben bis zum Ende genießen SONNABEND, 21. NOVEMBER 2020 SEITE 20 Orte der Stille ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Feiertag zu Ehren der Gegangenen So einzigartig wie der Mensch selbst, so einzigartig ist auch sein Abschied... Stilles Gedenken an die Verstorbenen am Totensonntag PINNEBERG Der Totensonntag (auch Ewigkeitsso ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 21 WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE R: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahr