Spur des Blutes Julia Roberts als Ikone geehrt Großes Star-Aufgebot im Academy Museum in Los Angeles: George und Amal Clooney, Eddie Redmayne, Jessica Chastain und Glenn Close waren unter den Promi-Gästen bei der zweiten Ehren-Gala in dem 2021 eröffneten Museum. Im Rampenlicht stand unter anderem Pretty Woman-Star Julia Roberts (54). Die OscarPreisträgerin (Erin Brockovich) war Empfängerin des Icon Awards. Roberts habe in ihrer langen Karriere ikonische Figuren und unvergessliche Rollen gespielt, so hatte Museums-Chefin Jacqueline Stewart die Schauspielerin zuvor in einer Mitteilung gewürdigt. dpa LOS ANGELES Florian David Fitz und die Vaterschaft Schauspielstar Florian David Fitz (100 Dinge) hat einen seltenen Einblick in sein Privatleben gewährt. In einem Interview mit Bild am Sonntag sprach der 47-Jährige unter anderem über seine Rolle als Vater von Zwillingen. Mit Kindern bleibt nicht mehr viel Zeit für das Drumherum, Zeit, um innezuhalten oder Urlaub zu machen. Das habe ich vorher nicht realisiert, aber Urlaub gibt es einfach nicht, sagte er. Mal ein Buch zu lesen, sich mal zu entspannen oder einfach mal rauszugehen, das geht nicht mehr einfach so, das muss man mit Kindern anders organisieren. Urlaub bedeutet jetzt: Alltag unter erschwerten Bedingungen. Ab dem 20.Oktober ist Fitz an der Seite von Iris Berben und Christoph Maria Herbst im SönkeWortmann-Film Der Nachname zu sehen. Die Gesellschaftskomödie ist die Fortsetzung des erfolgreichen Kinofilms Der Vorname. dpa BERLIN Dittsche vor der Tagesschau Fans der Kultfigur Dittsche können sich das Warten auf neue Folgen bald mit kurzen Clips versüßen. Während der ARD-Themenwoche Wir gesucht! Was hält uns zusammen? ist Komiker Olli Dittrich vom 7. bis 10. November täglich kurz vor der 20-Uhr-Tagesschau im Ersten zu sehen. Das teilte die ARD-Programmdirektion in München mit. Die Reihe heißt Dittsche vor acht. Dittsche reflektiere mit seinem Counterpart, Imbisswirt Ingo (Jon Flemming Olsen), in dreiminütigen Clips über Alltagserlebnisse und Begegnungen. Natürlich nie bierernst oder mit erhobenem Zeigefinger, sondern in der ,Dittsche-typischen Erzählweise, dieser besonders liebenswerten, heiteren Wichtigtuerei. Und weiter: Der Mann im Bademantel philosophiert über das WIR im Leben, über positive Streitkultur, frische Luft und Energiesparen, Instagram, falsche und richtige Vorbilder oder Nachbarschaftshilfe und Nächstenliebe. dpa HAMBURG Medien SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 NETZ-NEWS 25 TATORT AUS KÖLN Ballauf und Schenk ermitteln in ihrem 85. Fall Petra Albers E ine 19 Jahre alte Drogenabhängige liegt tot in einem versifften Kanal sie wurde brutal ermordet. Die Kölner Tatort-Kommissare Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) und Freddy Schenk (Dietmar Bär) treffen bei ihren Ermittlungen auf Junkies und Zuhälter, aber auch auf Merkwürdigkeiten im eigenen Umfeld. Das Erste zeigt die Folge Spur des Blutes am Sonntag, 23. Oktober, ab 20.15 Uhr. Ist der Freier der Mörder? Die Tote, Lara Krohn (Charlotte Lorenzen), ging zur Finanzierung ihrer Sucht auf den Straßenstrich. Ihre beste Freundin Kim (Greta Bohacek) vermutet, dass ein Freier sie umgebracht hat. Kim ist auch die einzige, die um Lara trauert. Der wohlhabenden Mutter (Lea Mornar) jedenfalls scheint das Schicksal ihrer Tochter nicht besonders nahe zu gehen. Das musste ja so kommen. Lara war schon seit Jahren verdorben, kommentiert sie die Todesnachricht. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. Aber meiner ist mitten in die Kloake gefallen. Schenk und Ballauf dagegen sind sehr betroffen von dem furchtbaren Tod der jungen Frau. Da macht man das so viele Jahre. Und manchmal greifts einen doch noch an, sagt Schenk nach der Obduktion. Die Kommissare Max Ballauf (Klaus J. Behrendt, links) und Freddy Schenk (Dietmar Bär) rätseln über den Tod einer jungen Drogenabhängigen. Foto: Martin Valentin Menke/WDR/Bavaria Fiction GmbH/dpa Für Darsteller Bär zeigt diese Szene, dass Schenk trotz aller Abhärtung immer noch Mensch geblieben ist: Abgestumpft ist er durch diese jahrelange Konfrontation mit dem Bösen Gott sei Dank nicht. Die beiden Kölner Das läuft Sonntag, 23. Oktober, im TV ZDF, 20.15 Uhr: Inga Lindström Liebesdrama Sat.1, 20.15 Uhr: Independence Day Sci-Fi-Actionfilm Tele 5, 20.15 Uhr: Interview mit einem Vampir Horrorfilm 3sat, 19.00 Uhr: Till Reiners Happy Hour Satireshow RTL 2 20.15 Uhr: Brahms: The Boy 2 Horror arte, 20.15 Uhr Crimson Tide In tiefster Gefahr Drama SEITE 18 5,1 Millionen Euro Bußgeld gegen Telegram Kommissare ermitteln seit 25 Jahren gemeinsam und sind damit eines der dienstältesten Tatort-Teams. In ihrem nunmehr 85. Fall kokettieren sie denn auch manches Mal mit ihrem Alter. Ich bin zu alt für diesen Scheiß aber ich gewinne immer, warnt Schenk einen Verdächtigen, als der Anstalten macht zu fliehen. Der Kreis derjenigen, die als Täter infrage kommen, ist groß. Was ist zum Beispiel mit dem nur allzu hilfsbereiten Caravan-Verleiher Frank Baumgartner, wunderbar dargestellt von dem österreichischen Kabarettisten Josef Hader? An der Leiche des Opfers findet Gerichtsmediziner Dr.Joseph Roth (Joe Bausch) auch schon seit 24 Jahren dabei gleich mehrere fremde DNA-Spuren. Doch eine davon hat die Kriminaltechnikerin Natalie Förster (Tinka Fürst) offenbar versehentlich verunreinigt. Und überhaupt benimmt die Kollegin sich recht seltsam. Ungewöhnlich und interessant ist, dass Regisseurin Tini Tüllmann einzelne Szenen so umgesetzt hat, dass sie an die Machart von Mystery-Thrillern erinnern: Ein Feuer auf einem Poster weitet sich zu einem Zimmerbrand aus, in Visionen baumelt schemenhaft etwas an einem Baum. Obwohl relativ früh klar ist, welche Richtung der Fall nehmen wird, bleibt die Folge spannend bis zum Schluss. Denn erst dann erfolgt die Auflösung. So sollte ein guter Krimi sein. BONN Das Bundesamt für Justiz (BfJ) hat Bußgelder gegen den Messengerdienst Telegram wegen Verstößen gegen das deutsche Netzwerkdurchsetzungsgesetz (NetzDG) erlassen. Die beiden Bescheide gegen das Unternehmen Telegram FZ-LLC summieren sich auf 5,125 Millionen Euro, teilte das Bundesamt in Bonn mit. Das NetzDG regelt den Umgang mit Nutzer-Beschwerden über Hasskriminalität und andere strafbare Inhalte im Netz. Zum einen schreibt das Gesetz vor, ein Beschwerdemanagement einzurichten, mit dem Nutzerinnen und Nutzer gesetzeswidrige Inhalte melden können. Außerdem verpflichtet das NetzDG die Betreiber, einen Zustellungsbevollmächtigten und Empfangsberechtigten zu benennen. Das Bundesamt wirft Telegram vor, 2020 und 2021 gegen die Pflicht zur Vorhaltung gesetzeskonformer Meldewege verstoßen zu haben. Außerdem habe Telegram keinen Zustellungsbevollmächtigten mit einer ladungsfähigen Anschrift in Deutschland benannt, damit deutsche Gerichte und Behörden den Anbietern Schriftstücke mit rechtsverbindlicher Wirkung im Inland zustellen können. Die Behörde ahndete den Verstoß gegen die Pflicht zur Bereithaltung der Meldewege mit Bußgeld von 4,25 Millionen Euro. 875000 Euro Bußgeld wurden wegen der Nichtbenennung des Zustellungsbevollmächtigten fällig. dpa DIE MEDIENTIPPS DER WOCHE Buch Musik Film Spiel App Gemeinsam stark sein Sinnliche Erfahrung Wer wird NBA-Superstar? Pinguin auf der Eisscholle Blockbuster streamen Die Lyrik und Prosa von Serhij Zhadan fesselt.1974 im ostukrainischen Starobilsk geboren, hat der Autor bereits elf Büchern Lyrik und Prosa verfasst. Er gilt als ukrainischer Rimbaud. Mit Himmel über Charkiw legt Zhadan ein Buch vor, das eine Chronik der laufenden Ereignisse ist, das Zeugnis eines Menschen, der während des Schreibens in eine neue Realität eintritt und sich der Vernichtung von allem entgegenstemmt. Zhadan ist Tag und Nacht im beschossenen Charkiw unterwegs, evakuiert Kinder und alte Leute aus den Vororten, verteilt Lebensmittel. Es gibt nur noch Widerstand, Kampf. gegenseitige Unterstützung. Gemeinsam stark sein. Ein starkes Buch. vog Steve Reich wird zu Lebzeiten mit Superlativen überschüttet: Amerikas größter lebender Komponist heißt es beispielsweise bei Village Voice. Seine Musik beeinflusste Komponisten und etablierte Musiker überall in der Welt. Das Label Nonesuch Records veröffentlicht nun die Ersteinspielungen von Reichs Runner (2016) und Music for Ensemble and Orchestra (2018) auf CD, eingespielt vom Los Angeles Philharmonic unter der Leitung von Susanna Mälkki. Das Los Angeles Philharmonic (LA Phil) definiert neu, was ein Orchester sein kann, es vibriert wie Los Angeles, eine der dynamischsten und offensten Städte der Welt, schwärmen die Kritiker. Mälkki zeigt unverwechselbaren Tatendrang. Ein Hör-Genuss. vog Der Hollywood-Star Adam Sanler in einer ernsten Rolle? Geht. Und zwar sehr gut. Worum geht es in Hustle? Einmal die NBA den Titel in der US-amerikanischen Basketball-Profiliga gewinnen: Davon träumen viele Teams. Und weltweit träumen groß gewachsene, sportbegeisterte Jungs davon, den Sprung in die NBA zu schaffen. Stanley Sugerman (Adam Sandler) ist einer von denen, die dabei helfen sollen, beide Träume Wirklichkeit werden zu lassen. Er arbeitet als Talentscout für die Philadelphia 76ers und reist durch die USA und Europa, um junge Talente für sein Team ausfindig zu machen. Wer ist der nächste, der den Durchbruch in der NBA schaffen kann? Nowitzki lässt grüßen. vog Kristallica von Hasbro ist ein kindgerechtes Geschicklichkeitsspiel für Kinder ab drei Jahren. Es ist ein Duell der ruhigen Hände, geeignet für die Kleinen im klassischen Vorschulalter. Es ist eine lustige Zitterpartie für die Kleinen: Bei Kristallica werden viele Eiswürfel herausgeklopft, doch wer bewahrt einen kühlen Kopf? Wem es gelingt, den Pinguin nicht herunterfallen zu lassen, gewinnt die Runde. Beim coolen Eisklopfspaß können zwei bis vier Kids mitspielen. Jeder muss aufpassen, dass der Pinguin nicht von der Eisscholle fällt. Die Spieler klopfen abwechselnd mit dem Hämmerchen Eiswürfel hinunter. Wer es dabei schafft, dass der Pinguin sicher auf dem Eis bleibt, gewinnt. vog Die kostenlose Android-App Rokkr ist ein gratis StreamingMedia-Center vom Hersteller von Watched, mit dem Blockbuster und Serien-Hits jederzeit und mobil auf dem Smartphone gestreamt werden können. Zur Nutzung muss ein Bundle hinzugfügt werden. Dies gelingt über eine URL oder eine Bundle-Datei, die auf dem Handy abgespeichert wird. Dabei können Nutzer eigenständig im Netz nach passenden Streaming-Bundles suchen oder geben einfach die URL watched.com ein, um kostenlose Serien und Filmen aus dem Hause Watched zu erhalten. Tipp: Beim Laden von Bundles stets auf die Legalität der angebotenen Bundles achten. Rokkr /Watched ist ein Browser für Multimedia-Inhalte von Streaming-Diensten. vog Himmel über Charkiw von Serhij Zhadan, Suhrkamp Verlag, 2022, 24 Euro Das Album Runner (2016) 2022 ist als CD, Vinyl und Download verfügbar Hustle (2019) von Jeremiah Zagar ist aktuell bei Netflix verfügbar Kristallica von Hasbro ist ab drei Jahren empfohlen und ist ab 18,49 Euro erhältlich Die App Rokkr APK gibt es kostenfrei für Android im App Store Seit 25 Jahren Ihr Immobilienmakler vor Ort! Westermann & Bürsing Verkauf Vermietung Bewertung www.classic-immobilien.de 040 44 80 98 82 PINNEBERG, Sonnabend, 22. Oktober 2022 WWW.TIP-TAGEBLATT.DE SummerJazz Fermentieren macht Spaß, ist gesund und nachhaltig SummerJazz Preisträger geben K tip Katastrophe für Menschen und die Wissenschaft 190 Jahre bewegende Geschichte des Deutschen Archäologischen Instituts (DAI) das ist doch schon mal was. Und die Wissenschaftler kennen keine Grenzen. Weltweit sind sie unterwegs, um Geheimnisse der Vergangenheit zu erkunden. Dazu gehören auch Team PINNEBERG Deckensanierung am Bickbargen HALSTENBEK Im Zuge von Instandhaltungs-, Sanierungsund Erhaltungsmaßnahmen wird die Asphaltdeckschicht der Fahrbahn in der Straße Bickbargen im Bereich der Hausnummer 130, 248 und 250 zwischen Papenmoorweg und Seestraße auf voller Breite saniert. Darauf weis PINNEBERG Ab Montag, 24. Ok- Sprechstunde mit von Rüden HALSTENBEK Sorgen, Vorschläge: Während seiner Sprechstunde für Halstebeker Bürger gewährt Verwaltungschef Claudius von Rüden (SPD) allen Interessierten am Freitag, 28. Oktober, von 10 bis 12 Uhr seine Aufmerksamkeit. Ort ist der Wochenmarkt i SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 Regionales SEITE 5 90 Minuten zu zweit auf der Bühne PINNEBERGER BÜHNEN Premiere von Zwei wie Bonny & Clyde ein verbales Ping-Pong-Spiel Bastian Fröhlig D ie Komödie Zwei wie Bonny & Clyde feiert am Donnerstag, 27. Oktober, Premiere bei den Pinneberger SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 6 Bauen, Wohnen und Leben ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Wohlbefinden beginnt bei den Füßen Adolf Brandt GmbH Lütten Immels 3 25469 Halstenbek www.sanitaer-brandt.de e-mail: service@sanitaer-brandt.de Telefon (0 41 01) 4 11 72 Fax (0 41 01) 40 17 SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 7 Bauen, Wohnen und Leben ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG www.handballwoche.de Nasse Wände? Feuchter Keller? TEICHERT Mit bisher über 100.000 erfolgreichen Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe, bieten wir Ihnen die Sicherheit für ein trockenes und gesun SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 8 Ihre Partner in der Region ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Stein fresh Steinflächensanierung Steinfresh Teichert GmbH mit BSV-Langzeitschutz 04101 - 805 0 805 www.steinfresh-teichert.de Hauptstraße 51 25462 Rellingen Ihre Flächen Unsere Veran Hamburg SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 Ein Leben in all seinen Facetten Museum auf Kiez zeigt Geschichte der Vibratoren KULTURKIRCHE ALTONA Soul-Konzert mit Marshall Titus / Begleitung durch Julie Guitar (Gitarre) Dietmar Vogel S Sinnlich, geerdet, voller Lebenskraft: Marshall Titus. Sport SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 10 Treffen mit alten Bekannten HSV empfängt am Sonntag Magdeburg mit dem ehemaligen Hamburger Trainer Christian Titz / St. Pauli spielt in Bielefeld Lars Zimmermann W iedersehen macht Freude. Wenn der HSV am Sonntag ab 13.30 Uhr im Volksparks Medizin Was bei Schlafstörungen wirklich hilft Thema Nervenschmerzen So starten Sie morgens wieder erholt in den Tag Schmerzen in Rücken, Nacken, Kopf? Diese natürliche Schmerztablette hilft! Wiederkehrende Rückenschmerzen? Nackenschmerzen, die ausstrahlen? Sogar Kopfschmerzen? Diese Beschwerden Regionales SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 12 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Gesund, klimaneutral und ewig haltbar Fermentierung im Entdeckergarten E Umweltpädagoge Jens Clausen hier mit Henne Hedwig zeigt, wie die Fermentierung von Lebensmitteln funktioniert. Foto: Uta Habeko SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 13 KüchenTreff Elmshorn Der Fachmarkt Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de Immobilienmarkt HÄUSER Verkauf Wir kaufen Grundstücke - beba SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 Automarkt VOLKSWAGEN Touran, 1,9 TDI, 77kW, EZ 04/06, TÜV neu, 6-Gang, Klima, WR, VB 5300€. Tel. 0152/ 05918919 VERSCHIEDENE PKW Ankauf A.Ankauf KFZ,auch für Export Km,Tüv,Zustand egal, a. kostenlose Entsorgung. 0174-16 73 471 SEITE 14 Bekanntschaften Tr SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 15 NEBENTÄTIGKEITEN TECHNIK & HANDWERK Leck: Zwei-Personen-Privathaushalt sucht für 2 Std./Wo. eine Putzfrau. Tel: 0151-28703083 Wir suchen per sofort qualifizierte Mitarbeiter (m/w/d) als: Auslieferungsfahrer SONSTIGE ganztags Bewerbungen a SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 16 WEITERE STELLENANGEBOTE ZurVerstärkung unseresVersand-Teams in Rellingen suchen wir Dich als Kommissionierer/ Versandmitarbeiter (m/w/d) Deine Aufgaben: Kommissionierung von Lebensmitteln für unsere Lieferkunden Kontrolle der kommissionierten Wa Regionales SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 17 Unterwegs auf dem Mönchsweg Der ADFC Pinneberg nimmt Leser mit auf Tour: Heute gehts von Glückstadt zum Kloster Nütschau Regelmäßig stellen Mitglieder des Pinneberger Ortsvereins vom Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) tip am Woch Spur des Blutes Julia Roberts als Ikone geehrt Großes Star-Aufgebot im Academy Museum in Los Angeles: George und Amal Clooney, Eddie Redmayne, Jessica Chastain und Glenn Close waren unter den Promi-Gästen bei der zweiten Ehren-Gala in dem 2021 eröffneten Museum. Im Rampenlicht stand unter anderem P Aus aller Welt Sparen wichtigster Baustein Filmstars schnitzen Kürbisse für Halloween SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 Zwei Tote in Sparkasse Nach dem Fund zweier lebloser Männer in einer Sparkassenfiliale in Schleswig geht die Polizei nach derzeitigem Stand nicht von einem Verbrechen au SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 20 Glückwünsche Wir gratulieren unserer lieben Mutter, Oma und Uroma Käte zum 95. Geburtstag Glück, Gesundheit und das Beste wünschen wir zu Deinem Feste! Traueranzeigen www.shz.de/trauer Nach einem langen und erfüllten Leben verstarb mein geliebt SONNABEND, 22./SONNTAG, 23. OKTOBER 2022 SEITE 21 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Een langet Leven geiht nu to End und wi ward vun eenanner trennt. Wi dankt Di för de schönen Johrn! Wi hebbt mit Di sehr veel verlorn. Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in den schönsten Stunden meines Leben WEBTIPPS aus der Region Buchen auch Sie Ihren Eintrag unter: 04101 535-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahren Sie mehr