Der Mittwoch Ein klares Die Wochenzeitung für den Kreis Pinneberg zur tur! a r a p e r hlag Steinsc Wedel Kronskamp 131 22880 Wedel Telefon: 04103-701 66 26 Vor-Ort-Service Kostenlos* *In der Regel für Teilkaskoversicherte ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... PINNEBERG Nr. 9, 33. JG, 26.2.2020 WWW.DER-MITTWOCH.DE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... Mit Ihrer heutigen Wochenzeitung erhalten Sie folgende Prospekte (auch Teilauflagen): .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Fuß und Fahrrad Die Naturfreunde Deutschlands bieten im Monat März wieder einige Wanderungen und Radrundtouren für alle an. Seite 3 KREIS PINNEBERG .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Telefonaktion KREIS PINNEBERG Experten beantworten in einer Telefonaktion Fragen unserer Leser zum Thema Anschlussfinanzierung bei Immobilien. Seite 9 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Service-Telefon* Leser: 04101 535 6330 Anzeigen: 0800 2050 7400* * gebührenfrei .................................................................................................................................................................................................................. PROSPEKTE Pessimismus? Nein danke ZUVERSICHT Fastenaktions-Motto der evangelischen Kirche 2020 steht fest / Katholiken setzen auf Frieden Von Dietmar Vogel Fastenzeit Bußzeit. Ab Aschermittwoch, 26. Februar, heißt es wieder: Die 40-tägige Bußzeit als Vorbereitung auf Ostern, unmittelbar nach turbulenten Karnevalstagen bis Gründonnerstag, 9. April, beginnt. Die evangelische Kirche stellt die Zeit des Verzichts auf Liebgewonnenes dieses Jahr unter das Motto Zuversicht! Sieben Wochen ohne Pessimismus. Fastenzeit das ist eine Zeit des Willens, des Widerstehens. Die Gläubigen sollen in der Fastenzeit als äußeres Zeichen von Buße und Besinnung auf Dinge verzichten, die ihnen angenehm und lieb sind etwa auf Schokolade, Alkohol oder Fridays for future sei DankdasAutofahren.Zudem sollen sie nur eine volle Mahlzeit am Tag und je zwei kleinere Stärkungen zu sich nehmen. Schließlich gilt an allen Freitagen das Gebot der Abstinenz, also des Verzichts auf Fleisch, weil der Freitag an den Tod Jesu Christi erinnert , lauten die strengen Richtlinien. Der Eröffnungsgottesdienst der evangelisch-lutherischen Kirche beginnt am Sonntag, 1. März 2020, ab 9.30 Uhr, in der Pauluskirche in Marburg live im ZDF. Bundesweit suchen die Kirchen auch den ökumenischen Schulterschluss. Beispiele sind unter anderem So viel du KREIS PINNEBERG Die Kleinen hoffen auf eine friedliche Zukunft. FOTO: EDITON CHRISTMON brauchst . . .alsMottoderFastenaktionfürKlimaschutzund Klimagerechtigkeit der Landeskirche Hannover in einer Kooperation aus elf evangelischen Landeskirchen und vier katholischen Bistümern. Das Miserior Hilfswerk stellt mit den Ländern Syrien und Libanon während der Fastenaktion 2020 eine Region in den Mittelpunkt, die von großer ethnischer, religiöser und kultureller Vielfalt und von zahlreichen Konflikten geprägt ist. Das Motto lautet: Gib Frieden. Zu guter Letzt gibt es auch ein Angebot für Paare. Das lautet: Sieben Wochen lassen. Auch in Norddeutschland im evangelisch-lutherischen Kirchenkreis Hamburg-West/ Südholstein mit 55 Gemeinden und 76 Kirchen in drei Propsteien,unteranderemder Propstei Pinneberg mit ihrem Propst Thomas Drope bleiben die Verantwortlichen nicht tatenlos. Auch für etwa 210 000 Gemeindeglieder gilt die Devise: Zuversicht. Übrigens: Der Evangelist Matthäus schildert die Versuchung Jesu (Mt 4,1-11) so: Jesus wird vom Heiligen Geist in die Wüste geführt, um durch den Teufel versucht zu werden. Als er vierzig Tage und vierzig Nächte gefastet hatte, war er schließlich hungrig. Der Teufel fordert den Gottessohn auf, einige Steine zu Brot werden zu lassen denn das sei für den Gottessohn gewiss kein Problem. Jesus aber antwortet mit Bezug auf Deuteronomium 8 (5. Buch Mose): Es steht geschrieben: Nicht vom Brot allein soll der Mensch leben, sondern von jedem Wort, das aus dem Munde Gottes kommt. ..................................................................................................... INFO: DIE ZAHL 40 UND SEINE VIELFÄLTIGE BEDEUTUNG Die Zahl 40 hat sowohl im Alten als auch im Neuen Testament eine besondere Bedeutung. 40 Tage blieb Moses auf dem Berg Sinai, bis er von Gott die Zehn Gebote erhielt (Exodus 24,18). 40 Tage und Nächte dauerte der Regen der Sintflut an (Genesis 7,12). Nach dem Auszug aus Ägypten wanderte das Volk Israel 40 Jahre durch die Wüste (Exodus 16,35). 40 Tage und 40 Nächte wanderte der Prophet Elia zum Gottesberg Horeb, wo Gott zu ihm sprach (1 Könige 19,8). 40 Tage verbrachte Jesus betend und fastend in der Wüste, um sich auf seine Sendung vorzubereiten. Und auch die Fastenzeit von Aschermittwoch bis Ostern dauert 40 Tage. Bei dieser Rechnung gibt es allerdings einen kleinen Trick: Eigentlich sind es 46 Tage, aber die Sonntage zählen nicht zur Fastenzeit, da der Sonntag als Erinnerung an die Auferstehung Jesu ein Tag der Freude sein soll. Das Stadtgespräch erscheint am 28. Februar mit dem Pinneberger Tageblatt. Stadtgespräch mit Infos für Hobbygärtner PINNEBERG Stiefmütterchen, Primeln, Tomaten, Kräuter und vieles mehr beschäftigt die Hobbygärtner in den kommenden Monaten: Da passt es gut, das wir in unserem Monatsmagazin Stadtgespräch Geschichten rundum das Thema Garten präsentieren. In den Artikeln geben Experten aus unserer Region beispielsweise Tipps zu pflegeleichten Grünanlagen oder das Vorkultivieren von Pflanzen. Außerdem hat die Redaktion Wissenwertes zu naturnahe Gärten oder der Aussaat zusammengestellt. Das es nicht immer friedlich zugeht, beweist die Zusammenstellung von Gerichtsurteilen zum Thema Garten und Nachbarschaft. ehn Das Stadtgespräch erscheint am Freitag, 28. Februar, im Pinneberger Tageblatt. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. J. Kaland im Gewerbegebiet Appen samsta gs Reifen Bremsen Inspektion Werkstattwagen Unfallreparaturen TÜV AU Täglich! Hasenkamp 25b 25482 Appen Werkstatt 0 41 01 / 375 06 06 und 01 72 / 78 27 516 Digital-Abo - Ihre Zeitung im Internet unter www.shz.de Style, Coolness, Cleverness in seinem Segment setzt der Corsa Maßstäbe. Erleben Sie seinen luxuriösen Innenraum und lassen Sie sich von Innovationen überraschen, die man sonst nur in der Oberklasse findet. Business CARWASH Pinneberg H H H H H H H Car Wash Pinneberg Prisdorfer Str. 96a - 25421 Pinneberg Öffnungszeiten: Mo.Fr. 819 Uhr Sa. 819 Uhr So. 1016 Uhr EC Karten Zahlung möglich Komplettwäsche + Alpinwäsche! inkl. manuelle Vorwäsche, Schaum, Hochglanzpolitur, Unterbodenwäsche, 5-fach-Trocknung statt 20,00 € nur ! Auto-Service TÜauVc/hAU U TÜV / Ah c u a gs samsta Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie eine 10,00 akro Autoteile und Kfz-Reparaturen Inh. René Ney Reparaturen aller Art und Fabrikate TÜV + AU Inspektion Diagnose Klima Reifen Glasbruch Achsvermessung Festpreise Sport vom Wochenende. Am Montag in Ihrer Tageszeitung. GUTSCHEIN FÜR EINE KOSTENFREIE WERTERMITTLUNG IHRER IMMOBILIE! für den Opel Corsa 5-Türer, 120 Jahre, EZ 07/19, 1.2, 51 kW (70 PS), Euro 6d-TEMP, Manuelles 5-Gang-Getriebe UPE inkl. Fracht 17.480,- € schon für Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5-7,3; außerorts: 4,9-4,7; kombiniert: 5,9-5,6; CO2-Emission, kombiniert: 134-128 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse D Autohaus Hellwig + Fölster GmbH Uetersen, Lohe 1-4 04122/903253 www.opel-hellwig-foelster- .de 12.890, € (4.590,-€ Ersparnis gegenüber UPE) Ziegeleiweg 26 25421 Pinnberg Telefon: 04101-5252298 Mobil: 0176-61 86 95 14 oder 0176-84 54 27 57 Sport Montag Unser Barpreisangebot MIT INNOVATIONEN DER OBERKLASSE. auc e, ebühn eignet! b e H n e e 4 Säul hnmobile g o W r ü f h Mühlenstraße 62/64 25421 Pinneberg Tel. (0 41 01) 270 15 Fax (0 41 01) 84 10 47 Jetzt Probe fahren! Abb. zeigt Sonderausstattungen € Gültig bis 10.03.2020 Kostenlos staubsaugen nach jeder Wäsche + Fußmattenreinigung Meisterbetrieb AUTOSELBSTHILFE PINNEBERG er, ansport W PKW, Tr LK wagen, Umzugs Bernd Herrfurth 040 / 368 200 120 www.frankhoffmann-immobilien.de Der Mittwoch Ein klares Die Wochenzeitung für den Kreis Pinneberg zur tur! a r a p e r hlag Steinsc Wedel Kronskamp 131 22880 Wedel Telefon: 04103-701 66 26 Vor-Ort-Service Kostenlos* *In der Regel für Teilkaskoversicherte ..................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 MITT ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. MITTWOCH, 26. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 MITT ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. MITTWOCH, 26. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 MITT ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. MITTWOCH, 26. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 8 MITT ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. MITTWOCH, 26. MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2020 SEITE 10 Immobilienmarkt HÄUSER Verkauf www.immo.sh WOHNUNGEN Verkauf WOHNUNGEN weitere Mietangebote Soholm, Nähe Leck, 2-Zi.-Whg., EFH, 240 m2 Wfl., 5+2 Zi., Bj. 93 + Pinneberg, 1,5 Zi ETW, 38m2, m. ca. 68 m2, EBK, 490 € WM ohne Dachterrasse, TG-Stellplatz in Carp., ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. MITTWOCH, 26. MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2020 SEITE 12 Stellenmarkt www.jobs.sh KAUFMÄNNISCHE BERUFE MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE Im Zuge unserer stetigen Expansion suchen wir für unsere Verwaltung in Pinneberg zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Buchhalter (m/w/d) Wir suchen Kollegen in Voll- oder Teilzei MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2020 SEITE 13 Stellenmarkt www.jobs.sh MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE Helfer/Beifahrer Für unser großartiges Praxisteam in Moorrege suchen wir ab sofort eine freundliche und engagierte Zahnmedizinische Verwaltungsassistentin ZMV (m/w/d) Peter Gerdau Tankschutz e.K. Ba ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. MITTWOCH, 26.