TOLLE ENDWOHNUNG MIT BLICK ÜBER DIE STADT ZUM MEER Wohn-/Nutzfl. ca. 41 m2, Tiefgaragenstellplatz, hochwertige Einrichtung, eingeführte Vermietung. Kaufpreis: auf Anfrage Courtage 3,57 % inkl. MwSt. UNSER BÜRO Fineline Sylt Immobilien GmbH Kirchenweg 8 25980 Sylt OT Westerland Hotline: +49 4651 88 69 10-0 www.fineline-sylt.de Online: www.hallosylt.de 11./12. März 2023 Ausgabe 10 DI E WO CH E N Z E ITU NG F Ü R DI E I N S E L * In List entstehen Luxuriöse Beachhouses in erster Reihe zum Meer mit Panorama-Blick auf das Wasser. Mit je ca. 220 m2 Loggien, Glasaufzug, Wellness, Tiefgarage sowie eigenem Grundbuchblatt und einer überdurchschnittlichen Vermietbarkeit. Luxuriöses EFH in Morsum - ca. 220 m2 WNF, ca. 2009 m2 Grundstück, 6 Zimmer, 4 SZ, 2 Bäder, Gäste-WC, Einliegerwohnung, Mylin-Kachelofen, Eiche Parkett/Naturstein, Saunahaus, Energieausweis beantragt Kaufpreis auf Anfrage N e aa ll S a u u rriinn IIm mm moobbi il li ei n en a lkelre r mm ak K i rr cch heennwweegg 33--55, l t, M Moobbi li l++4499 117711 331166559 94 2 42 , 2255998800 SSyylt, s au u rriinn@i lt. c m,, wwwww.i mmoos syylt.c mm @im mm m o s yy lt. co m w.m im lt. o co In dieser HALLO SYLT 40 Aussteller waren in den Kursaal3 nach Wenningstedt zur 16. Wein- und Spirituosenmesse von Wein Heiliger gekommen. Die Bilder dazu auf unserer Leute, LeuteSeite 2. Gute Zahlen trotz Krise die Sylter Bank präsentierte ein positives Ergebnis auf ihrer Bilanzpressekonferenz. Mehr dazu auf Seite 5. Jetzt gibt es die ersten Entwürfe lange wurde über den Multipark auf Sylt diskutiert. Ein Teil davon wird ein Skatepark werden, für den es jetzt die ersten Entwürfe gibt. Mehr dazu auf Seite 9. Blaue Schafe für den Frieden Kampen Sie grasen sich quer durch Europa, kennen die Grünflächen vor dem Brüsseler Atomium ebenso wie die am Kölner Dom und kommen nun auch nach Sylt: die Schafe der Blauschäferei Reetz. Am Osterwochenende, vom 6. bis 10. April, nehmen die blauen Vierbeiner friedlich grasend Aufstellung im Vorgarten des Kaamp-Hüs in Kampen, wie die Sylt Marketing GmbH in einer Pressemitteilung erklärte. Die Blauschafherde ist ein global-soziales Kunstprojekt und wurde 2009 von Bertamaria Reetz und Rainer Bonk zur Förderung des gegenseitigen Verständnisses, der Toleranz und des friedlichen Miteinanders ins Leben gerufen. Seit 2012 steht die Herde unter der Schirmherrschaft des EUParlamentes und verbreitetet ihre Botschaft seitdem auf den Grünflächen von 160 europäischen Städten. Unter dem Motto Alle sind gleich jeder ist wichtig setzt das Projekt ein klares Zeichen für Frieden und für das Verbindende zwischen den Religionen, Nationen und Herkunft. In dieser Zeit erscheint mir die Botschaft der Friedensherde Generation 2.0 wichtiger denn je. Soziales Miteinan- der in einem starken Europa wird global immer bedeutsamer, sagt Künstlerin Bertamaria Reetz im Vorfeld ihrer Reise nach Sylt, die sie mit über 40 Blauschafen antritt. Auch in Kampen möchten wir Teil dieses Kunstprojekts werden und die dahinterstehende Botschaft unterstützen, so Kampens Tourismus-Direktorin Birgit Friese, die der Blauen Friedensherde vom 6. bis 10. April vor dem Kaamp-Hüs nicht nur Weiderecht gewährt, sondern auch eine Verkaufsfläche bietet. Die Schafe aus Gießharz, allesamt Unikate und handgefärbt in der gemeinnützigen Werkstatt für Menschen mit Behinderung der Sozialbetriebe Köln, können in diesem Zeitraum zwischen 10 und 16 Uhr direktvon derWeide käuflich erworben werden. Der Kaufpreis beträgt 350 Euro, der Erlös aus dem Verkauf kommt zu 100 Prozent der Organisation www.freunde helfenkonvoi.de zugute. Am Sonnabend, 8. April, gibt es um 15 Uhr die Gelegenheit, sich vor Ort direkt bei der Künstlerin und der Geschäftsführerin der Organisation über das Projekt und den Einsatz der Spendenmittel zu informieren und jedes verkaufte Schaf taufen zu lassen. ars .de Eric Weißmann T.: 04651 - 967 93 20 info@weissmann-sylt.de weissmann-sylt.de guten Morgen Sylt* Elisabethstraße 1 in Westerland Koordinatorin Ulrike Körbs vor der neuen Ankerstube. Nils Foto: Leifeld Neuer Hafen für die Ankerstube Seit dieser Woche hat der beliebte Treffpunkt sein Zuhause wieder in Westerland Von Armin Struve W as im vergangenen Juli in der Strandstraße als Übergangslösung begann, hat jetzt eine feste Heimat im Industrieweg gefunden. Am Mittwoch, 8. März, eröffnete die Ankerstube ihre neuen Räume im ehemaligen Luckys Bowling Center und zahlreiche Gäste und Unterstützer waren erschienen, um bei Kaffee, Kuchen und Sekt den Fortbestand des vor allem bei Geflüchteten beliebten Treffs zu feiern. Aber nicht nur räumlich ist die Zukunft der Einrichtung geklärt. Zum 1. Januar hat die Lebenshilfe Inseln Amrum Föhr Sylt e.V. die Trägerschaft von der Gemeinde übernommen. Und so bedankte sich deren Geschäftsführer Oliver Pohl bei ganz vielen wunderbaren Menschen, denen wir diesen Treff zu verdanken haben. Dass die Lebenshilfe jetzt in der Verantwortung stehe, habe nicht nur den Vorteil, dass der gemeinnützigeVerein sich um administrative Dinge wie Spendenbescheinigungen kümmern könne, so Pohl weiter. Gerade zum jetzigen Zeitpunkt, wo die Unterstützung allgemein weniger wird und die Situation für die Flüchtlinge auch längerfristig Realität geworden ist, sind wir als Verein ganz wichtig. Auch Initiatorin Ulrike Körbs nutzte den Anlass, um ausführlich Danke zu sagen. Wir danken herzlich Familie Simonsen, die im vergangenen Jahr sechs Monate kostenfrei die Räumlichkeiten in der Strandstraße zurVerfügung gestellt haben, unseren neuen Vermietern, Familie Volz, der Gemeinde Sylt und allen Kommunalpolitikern für die Unterstützung sowie Oliver Pohl von der Lebenshilfe, der uns mit offenen Armen empfangen hat und zukünftig ein sicherer Hafen für unsere Ankerstube sein wird. Außerdem würdigte sie den Einsatz der zahlreichen Helfer, Unterstützer und Freunde sowie des Fördervereins Gesucht-GefundenSylt, des Dehoga Sylt sowie desVereins Sylter Unternehmer, die über den Hilfsfond für Ukrainer auf Sylt drei Minijobs für Flüchtlingsfrauen in der Ankerstube finanzieren. Nachdem zu Beginn fast alle Kleiderspenden angenommen wurden, bietet die Ankerstube ab sofort ausschließlich Baby- und Kinderkleidung kostenfrei an. Außerdem organisieren wir fast alles, was rund ums Kind benötigt wird. Alle Familien sind willkommen. Bringt mit, was euren Kids zu klein geworden ist und nehmt eine Nummer größer mit, beschreibt Ulrike Körbs die unbürokratische Hilfe der Ankerstube. Ansonsten wird die Ankerstube wie bisher weitergeführt. Auch zukünftig bleiben wir eine internationale Begegnungsstätte, unterstützen beim Ausfüllen von Anträgen und haben ein offenes Ohr für die Sorgen von Familien und Geflüchteten auf der Insel, so BEZUGSFERTIG! NUR NOCH EINE TOP EINHEIT ZUM KAUF VERFÜGBAR! Träger der Ankerstube ist seit Anfang des Jahres die Lebenshilfe Foto: ars Sylt. Ulrike Körbs abschließend. Wer die Ankerstube Sylt finanziell unterstützen möchte, kann auf das Konto DE08 2175 0000 0166 2683 59 spenden. Per Mail ist die Einrichtung unter ankerstube@lebenshilfe-inseln.de zu erreichen. Die Räume im Industrieweg 10 sind an folgenden Tagen geöffnet: dienstags und mittwochs von 9 bis 11 Uhr und 16 bis 18 Uhr, donnerstags 9 bis 12 Uhr und freitags 15 bis 18 Uhr. Ehrenamtliche Helfer sind auch weiterhin herzlich willkommen. Ferienhaus unter Reet Entdecken Sie dieses schöne Ferienhaus unter Reet mit einer Gesamtfläche von ca. 127 m2 zwischen Wenningstedt und Braderup, in unmittelbarer Nähe zu den Braderuper Wiesen. Das Mittelhausteil wurde im Jahr 2000 erbaut und in 2021 umfangreich modernisiert. Es verfügt über ein eigenes Grundbuchblatt und einen separaten PKW-Stellplatz. Kaufpreis: 2.190.000,00 EUR Energieausweis liegt bei Besichtigung vor Immobilien Ferienvermietung Modernisierung T +49 4651 886 12-0 www.sylt-sir.com TOLLE ENDWOHNUNG MIT BLICK ÜBER DIE STADT ZUM MEER Wohn-/Nutzfl. ca. 41 m2, Tiefgaragenstellplatz, hochwertige Einrichtung, eingeführte Vermietung. Kaufpreis: auf Anfrage Courtage 3,57 % inkl. MwSt. UNSER BÜRO Fineline Sylt Immobilien GmbH Kirchenweg 8 25980 Sylt OT Westerland Hotline: +49 4651 LEUTE LEUTE LEUTE Seite 2 - 11./12. März 2023 Tranken tatsächlich nur Wasser (v.l.): Norman Feldmann, Marc Böttcher, Dirk B. Ipsen, Maurice Niebsch und Anne Fritzenwanker. Margit und Andreas Reichwein ließen sich von Rebecca Heger und Simon Geprägs vom Weingut Heger beraten. Wein Heiliger lud Seite 3 - 11./12. März 2023 SEITE DREI Beherbergungskonzept auf der Agenda Westerland Am Montag, 13. März, um 19 Uhr tagt der Bau- und Planungsausschuss der Gemeinde Sylt im Sitzungssaal des Rathauses. Auf der Agenda der öffentlichen Sitzung steht neben anderen Punkten auch die Beratung und Beschlu Seite 4 - 11./12. März 2023 N A C H R I C H T E N +++ +++ +++ N A C H R I C H T E N Story der Woche Sylts einzige Tageszeitung, die Sylter Rundschau, wird bundesweit wahrgenommen. Denn was auf Sylt passiert, wie hier gedacht und gehandelt wird, interessiert sehr viele Menschen und Medien. In d Seite 5 - 11./12. März 2023 HALLO SYLT Sylter Bank legt positive Jahresbilanz 2022 vor Die Sylter Bank eG hat das Geschäftsjahr 2022 trotz der Energie- und Wirtschaftskrise mit einem sehr guten Ergebnis abgeschlossen Keitum Die Sylter Bank eG hat das Geschäftsjahr 2022 trotz der Energie- und Wirt Seite 6 - 11./12. März 2023 SEITE SECHS Vom Schlupfwinkel für Seeräuber Unsanierte Toiletten lassen zum Nordseebad Löhne steigen Von Frank Deppe S ie zerschneidet das Dorf Rantum wie einen Apfel in zwei Hälften und verrät durch ihren Namen, wohin sie führt: Die Hörnumer Straße zieht sich mit we Seite 7 - 11./12. März 2023 SEITE SIEBEN ANZEIGEN-EXTRA Geschäftsleben in der Region Neuer Pächter für Restaurant Hummerkoje S T E L L E N M A R K T STELLENGESUCHE Ich suche Arbeit in einem Haushalt in Husum und Umgebung. Tel: 0177-1856015 NEBENTÄTIGKEITEN Für unsere lebensfrohe Mutter Dachde Seite 8 - 11./12. März 2023 Rentner: 1,80/78 sucht eine Partnerin für eine gemeins. Zukunft. Habe alle Möglichkeiten, aber zu zweit ist das Leben schöner. Meine Interessen sind vielseitig: Natur und Meer, Sport, Reisen, Radfahren und ein gemütliches Haus. Chiffre FL212874Z Kleinanzeigen-Service: Te Seite 9 - 11./12. März 2023 SEITE NEUN Der Skatepark ist auf der Zielgeraden Nach jahrelangen Kämpfen könnte der erste Bauabschnitt beginnen wenn da nicht die Haushaltssperre wäre ehr als fünf Jahre hat der Skateboarding-Verein Sylt gemeinsam mit großen Teilen der Politik gegen Widerstände von Sy Seite 10 - 11./12. März 2023 HALLO SYLT Claudia & Holger Jensen Kirchenweg 6 25980 Westerland Tel. 04651 927266 Fax 04651 967604 www.breme-sylt.de buchung@breme-sylt.de info@breme-sylt.de Gern übernehmen wir auch Ihr Feriendomizil . . . . sprechen Sie uns an Die Zahlen 1 bis 9 sind so einzu Seite 11 - 11./12. März 2023 SEITE ELF GOTTESDIENSTE IN SYLTER GEMEINDEN St. Nicolai & St. Niels Westerland Sonntag, 12. März, 10 Uhr, Gottesdienst mit Pastor Ulrich St. Severin , Keitum Sonnabend, 11. März, 18 Uhr, Abendgebet mit Orgelmusik. Sonntag, 12. März, 10 Uhr, Gottesdienst mit Pastorin Zin Urlaub mit eigener Anreise Roland Kaiser Open Air 2023 in Leipzig 1 oder 2 Nächte im Legere Express Hotel Leipzig Tägliche reichhaltiges Frühstück 1 x Sitzplatzticket der besten Kategorie (PK1) Roland Kaiser Live Tournee Alles O.K! am Samstag, den 24.06.2023, ab 19:30 Uhr auf der Festwiese Leip