Seite 3 - 18./19. Dezember 2021 SEITE DREI . . . und für den Service GROSSKÜCHEN GASTRO-TECHNIK Peter Jessen Kälte- und Schankanlagen Elektro-Meister Sachkundiger für Schankanlagen Tinnum Westerland 04651 / 8 36 49 54 www.sylt-jessen.de Gold u. Antiquitäten Ankauf 23.12. 21 2.1.22 auf Sylt! Bequem von Zuhause Bargeld sofort Wir kaufen: Schmuck Gold + Silber Antikschmuck, Uhren Broschen Münzen (silber, DM) Zinn, Bestecke (Silber, versilbert) Antiquitäten, Bilder u.v.m. Jetzt freie Termine buchen! Termine u. Kontakt: 04106 12 75 0 65 oder 0176 65 99 04 24 timgold@gmx.com www.timgold.de SOFORT BARGELD -- SOFORT BARGELD Wir wünschen allen frohe Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr sowie allzeit gute Fahrt. Sylter Schnappschuss Leser der HALLO SYLT senden uns regelmäßig ihr Lieblingsbild Tierische Urlaubsgrüße aus dem Fischerweg auf Sylt haben die Redaktion der HALLO SYLT per E-Mail erreicht. Dort urlaubten vor Kurzem Stefanie Börner I M P R E S S U M Andreas-Dirks-Str. 14 25980 Sylt OT Westerland Tel. 04651/9814-0 E-Mail: anzeigen@shz.de Gesamtleitung: Tanja Grandau Tel. 0 46 51/98 14-13 90 Anzeigenberatung: Roger Hoffmann Tel. 0 46 51/98 14-23 80 Lauritz Schulz Tel. 0 46 51/98 14-23 82 Christina Jansen Tel. 0 46 51/98 14-23 85 Redaktion: Barbara Glosemeyer Tel. 0 46 51/98 14-13 91 E-Mail: redaktion@hallo-sylt.de Verteilung: Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH Herausgeber: sh:z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag GmbH & Co. KG Fördestraße 20, 24944 Flensburg Druck: Druckzentrum Schleswig-Holstein Fehmarnstraße 1, 24782 Büdelsdorf Anzeigentarif Nr. 26 Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme nur nach vorheriger Absprache. und ihre Bodegueros. Diese spanische Hunderasse gilt als besonders intelligent und anpassungsfähig. Sie sind wahre Energiebündel und außerdem sehr soziale Tiere. An einem regenfreien Tag entstand kurz nach Sonnenaufgang dieser tierische Schnappschuss am Strandaufgang des Campingplatzes in Westerland. Hündin Vida hat den Ausflug sicht- lich genossen. Ist Ihnen auch ein Sylter Schnappschuss gelungen, den Sie teilen möchten? Wir freuen wir uns über die Zusendung ihres Lieblingsbildes an HALLO SYLT: redaktion@ hallo-sylt.de Redaktion HALLO SYLT Andreas-Dirks-Str. 14 25980 Westerland Was sich Hildi und Vossibär wünschen Wunschbaumaktion für das Tierheim Tinnum/sr Mit der Wunsch- baumaktion im Futterhaus Tinnum wird auch in diesem Jahr die Arbeit des Tierschutzvereins Sylt unterstützt. Bei dieser Aktion können die Wünsche der Tiere beim Einkauf im Geschäft erfüllt werden, sagt Jasmin Hartwig vom Sylter Tierheim. Das Projekt ist schnell erklärt: Um dem Tierheim bei der Beschaffung von Spenden für seine Bewohner zu helfen, steht zur Adventszeit ein geschmückter Tannenbaum im Futterhaus. Die Mitarbeiter des Tierheims er- gänzen den Baumschmuck mit Karten, auf denen steht, was die Tiere benötigen. Für unsere Katzen Hildi und Fossibär hat ein Ehepaar bereits einen Kratzbaum gekauft, freut sich Jasmin Hartwig. Füllt sich der Baum unter dem Futterhaus und der Platz wird knapp, holen die Mitarbeiter des Tierheims die ersten Geschenke ab. Das Futterhaus sagt uns dann Bescheid, so Hartwig. Wer das Tierheim im Rahmen dieser Aktion unterstützen möchte, kann das bis nach Weihnachten tun. SOFORT BARGELD -- SOFORT BARGELD www.handballwoche.de SOFORT BARGELD -- SOFORT BARGELD SOFORT BARGELD -- SOFORT BARGELD Ihr Autohaus Kornkoog Bahnhofstraße 28 - 25899 Niebüll Babystube Robin Hood schließt In der Babystube Robin Hood in Westerland geben ehrenamtliche Helferinnen Kleidung und Pflegeprodukte für Babys aus. Am Mittwoch, 22. Dezember, wird die Stube an der Käptn-Christiansen-Straße 10 das letzte Mal geöffnet. sein. Die Einrichtung schließt zum Jahresende nach über sechs Jahren. Der Bedarf ist gesunken, heißt es zu den Schließungsgründen. DANKE Verehrte Patientinnen und Patienten, Kolleginnen und Kollegen, Freunde und Wegbegleiter. Nach 42 Jahren Praxistätigkeit, die mir stets Freude bereitete und Lebensinhalt war, ist es Zeit den Stab weiter zu reichen. Mein Dank geht an meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mich teils über Jahre hinweg begleitet haben- insbesondere an Petra Cegla, mit der ich die Praxis aufgebaut habe und die mich über all die Jahre stets unterstützt hat. Ganz viel Dank an meine Patientinnen und Patienten. Manche Familien habe ich über Generationen betreut und begleitet und es war und ist eine Freude die Kinder und Kindeskinder aufwachsen zu sehen. Danke für Ihr Vertrauen, das ist das Geschenk. Am 1.1.2022 werde ich meine Praxis an Frau Stephanie Wilshere, Fachärztin für Allgemeinmedizin, übergeben. Frau Wilshere wird unterstützt von Frau Melanie Schmitz, Fachärztin für Allgemeinmedizin und Innere Medizin und von Herrn Frank Brauer, Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie. Möge ihnen dasselbe Vertrauen entgegen gebracht werden, wie mir einst. In Dankbarkeit Dr. Alexander Cegla Aus organisatorischen Gründen bleibt die Praxis vom 29.12. 31.12.21 geschlossen. 2-ZIMMER WOHNUNG IN ZENTRALER LAGE IN WESTERLAND Mit Sylt-ER im Urlaub zum Sylter werden Wir bieten eine große Auswahl an schönen Ferienwohnungen und -häusern auf Sylt. Sylt-ER GmbH Strandstraße 1 25996 Wenningstedt/Sylt Tel.: 0 46 51- 4 29 17 E-Mail: info@sylt-er.de Website: www.sylt-er.de Wohn- LEUTE LEUTE LEUTE Seite 2 - 18./19. Dezember 2021 Besonders vor den Glühweinständen war viel los. Fotos: Sippel Wintermarkt lockt Hunderte nach Westerland Glühwein, Futjes und Rentiere: Die Eröffnung des Wintermarkts war für die Veranstalter ein voller Erfolg. Von Oliver Sippel I m Herzen We Seite 3 - 18./19. Dezember 2021 SEITE DREI . . . und für den Service GROSSKÜCHEN GASTRO-TECHNIK Peter Jessen Kälte- und Schankanlagen Elektro-Meister Sachkundiger für Schankanlagen Tinnum Westerland 04651 / 8 36 49 54 www.sylt-jessen.de Gold u. Antiquitäten Ankauf 23.12. 21 2.1.22 auf Sylt! Seite 4 - 18./19. Dezember 2021 +++ N A C H R I C H T E N +++ +++ N A C H R I C H T E N Story der Woche Sylts einzige Tageszeitung, die Sylter Rundschau, wird bundesweit wahrgenommen. Denn was auf Sylt passiert, wie hier gedacht und gehandelt wird, interessiert sehr viele Menschen und Medien. Seite 5 - 18./19. Dezember 2021 SEITE FÜNF Sicherer Schulweg für Kinder Projekt Walking Busse startet Entlang des nördlichen Ufers des Dorfteichs verläuft die Straße Bi Kiar. Fotos: Deppe Das Herzstück von Wenningstedt Hinter jedem Straßennamen steckt eine Geschichte auch auf der Insel Sylt. I Seite 6 - 18./19. Dezember 2021 SEITE SECHS Rossmann zieht erst 2022 ins Wilhelm ein des Wilhelms darstellt. Wann Rossmann seine Geschäftsstelle im Wilhelm eröffnen könne, sei aktuell nicht bekannt. Die Drogeriemarktkette wird auf Nachfrage unserer Zeitung jedoch konkreter: Da Nachbesserungen nöti Seite 7 - 18./19. Dezember 2021 DAS IST RECHT Erbschaft, Vermächtnis und Testamentsvollstreckung Aus unserer Serie Das ist Recht W orin liegt der Unterschied zwischen einer Erbschaft und einem Vermächtnis? Wann ist die Anordnung einer Testamentsvollstreckung sinnvoll? Mit diesen Fragen beschäfti Seite 8 - 18./19. Dezember 2021 SEITE ACHT Neue Gürtel für die TSV-Judoka 41 Kinder absolvieren erfolgreich ihre Prüfung Gürtel) erhielten Gabriel und Filip Debinski, Jenny Wald, Jonas Gerber, Ela Safarov, Nicola und Natalia Pacyniak, Caspar Jacobsen, Ilja Ratke und Annelie Nunnenkamp. Den 7. Kyu Seite 9 - 18./19. Dezember 2021 GUT ZU WISSEN APOTHEKEN-NOTDIENSTE Sonnabend, 18. Dezember Nordsee-Apotheke Strandstraße 22 Westerland 04651-929000 Sonntag, 19. Dezember Lister Apotheke Hafenstraße 13 List 04651-2995288 Montag, 20. Dezember Sylt-Apotheke 2.0 Tinnumer Straße 5 Westerland 04651-98 Seite 10 - 18./19. Dezember 2021 Ihr Wochenhoroskop F L O H M A R K T Kleinanzeigen-Service: ALLES GUTE für mein Anzeigenaufgabe gebührenfrei ZUHAUSE Tinnum Ingewai 1 0 46 51 / 88 63 30 www.knutzen.de Tel.: 0800-2050 7200 Fax: 0800-2050 7202 Mail: anzeigen@shz.de VERKAUF DIVERSE MUSIKINSTRUM Seite 11 - 18./19. Dezember 2021 RÄTSEL Langlaufsport Gehalt Feuerder erscheiSoldaten nung Vorname Nahrung von USbedürfen Filmstar Moore mundartlich: Ameise südeurop. Gebirgsvogel Hauptstadt Lettlands französischer unbest. Artikel küren zusammengehörende Teile deutsches Bundesland französ HANDGEMACHTE HAPPEN SCHNAPPEN! Lecker Canapés zu den Festtagen gibts im GOSCH Fischmarkt in List am Hafen In der CANAPé-Bar mit flüssigen Begleitern! Oder TO GO täglich von 10 - 18 Uhr gosch.de Telefonische Vorbestellung: 04651 836 41 37