Seite 5 - 28./29. August 2021 SEITE FÜNF Historie der Gotteshäuser Journalist und Autor Frank Deppe stellt sein neues Buch vor S Sie gehören zu den schönsten Bauwerken der Insel Sylt, und in ihren trutzigen Mauern verbergen sich bis zu 800 Jahre Geschichte: Die Kirchen, aber auch die Friedhöfe sind Orte der Andacht und Stille. Ihnen widmet der Sylter Journalist und Autor Frank Deppe seine neueste Publikation. Das Buch Sylter Kirchen und Friedhöfe Geschichte und Geschichten führte durch die evangelischen und katholischen Gotteshäuser ebenso wie durch die dänische Kirche. Der Rundgang setzt sich über die Friedhöfe der Insel einschließlich des Friedhofs der Heimatlosen fort und vermittelt Wissenswertes, aber auch erstaunliche Geschichten, die sich erst auf den zweiten Blick entdecken lassen. Zahlreiche historische und aktuelle Fotografien runden das Buch ab. Warum segelte der Altar der Rantumer Kirche übers Meer? Welche überraschenden Entdeckungen wurden bei Kirchenrenovierungen gemacht? Warum stiftete eine Königin Der Sylter Autor Frank Deppe beschäftigt sich in Sylter Kirchen und Friedhöfe Geschichte und Geschichten mit der Historie der Gotteshäuser. Foto: Frank Deppe einen Gedenkstein für einen Friedhof? Welche Prominente ruhen auf Sylts Friedhöfen? Und welche Rolle spielte der Keitumer Kirchturm bei einer rechtlichen Streitigkeit? Diese und andere Fragen mehr beantwortet die aktuelle Publikation aus der Fe- der von Deppe, die ab sofort im Sylter Buchhandel und bei weiteren Verkaufsstellen zum Preis von 12,80 Euro ab sofort erhältlich ist. Gabriella Engelmann signiert Westerland/Wenningstedt/baf Die Autorin Gabriella Engelmann signiert am Mittwoch und Donnerstag, 1. und 2. September, ihr neues Buch Inselsommerstürme, das natürlich auf Sylt spielt. Die Signierstunden finden Mittwoch um 11 Uhr in der Badebuchhandlung Westerland, Friedrichstraße 7, und 15 Uhr in der Badebuchhandlung Wenningstedt, Strandstraße 25, statt. Am Donnerstag ist Engelmann ab 15 Uhr im Weinstore Leysieffer, Friedrichstraße 38. Darum geht es in Inselsommerträume: Buchhändlerin Bea beschließt, dass sie selbst und ihre Crew Urlaub vom Alltag benötigen. Die Freundinnen müssen dringend zur Ruhe zu kommen, zumal dieser August auf Sylt ungewöhnlich heiß ist und die Nerven aller blank liegen: Lissy plagt eine komplizierte Schwangerschaft, Nele kämpft mit Eifersucht, Bea mit einer Schreibblockade und Vero mit einem beruflichen Konkurrenten. Die vier genießen es, ihre Heimat von einer neuen Seite kennenzulernen, rechnen aber nicht mit den Sommerstürmen, die sich über der Insel zusammenbrauen und das Quartett damit vor die größte Bewährungsprobe von allen stellen. Engelmann wurde in München geboren und verbrachte dort ihre Kindheit. Im Jugendalter zog sie mit ihrer Mutter nach Hamburg, wo sie auch heute noch wohnt. Sie ist gelernte Buchhändlerin, arbeitete als Verlagsleiterin eines Kinderbuchverlags, als Lektorin und Literaturscout. Ihr Debütroman Die Promijägerin erschien am 1. Dezember 2004. Heute schreibt sie Romane, Kinder- und Jugendbücher. Der Roman Wildrosensommer erreichte im Mai 2016 Platz 16 der Spiegel-Bestsellerliste. Mit dem Roman Strandfliederblüten erreichte Gabriella Engelmann im April 2017 den 14. Platz der Spiegel-Bestsellerliste. Der Roman Strandkorbträume erreichte im April 2018 Platz 11 der Spiegel-Bestsellerliste. Unter dem Pseudonym Rebecca Fischer sind zwei weitere ihrer Bücher erschienen. Die neue Mobilität auf Sylt Wir holen dich App www.sylt-go.de Medizin Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen ANZEIGE Neues Arzneimittel bei Haarausfall Hoffnung für Millionen Betroffene Schmerzen in Knie, Hüfte oder Schulter? Diese Arzneitropfen helfen wirksam und schonend Ein stechender Schmerz im Knie oder eine steife Schulter: Wenn Gelenkschmerzen den Alltag belasten, sollten Sie etwas dagegen unternehmen. Was heute immer mehr Betroffene begeistert: spezielle Arzneitropfen namens Rubaxx (Apotheke, rezeptfrei). Das am häufigsten von Schmerzen betroffene Gelenk ist das Kniegelenk. Millionen andere Menschen quälen sich wiederum mit Problemen in Hüfte oder Schultern. Sie alle haben meist nur einen Wunsch: endlich Schmerzlinderung! Die gute Nachricht: Forscher entdeckten einen speziellen Arzneistoff, der genau hier wirksame Hilfe leistet (in Rubaxx Tropfen, Apotheke). Spezieller Arzneistoff überzeugt Das Besondere an diesem Arzneistoff (T. quercifolium): Er ist heute gut erforscht und wird wegen seiner schmerzlindernden Wirkung bei rheumatischen Schmerzen besonders geschätzt. Aber auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengung verschafft er Linderung. Wirkung ohne Umwege, individuell dosierbar Dank der Tropfenform wird der Wirkstoff direkt über die Mundschleimhäute aufgenommen und kann seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Zudem lassen sich die Tropfen je nach Stärke der Schmerzen individuell dosieren. Rubaxx wirkt 100 % natürlich und schlägt nicht auf den Magen. Damit sind Rubaxx Arzneitropfen auch ideal zur Einnahme bei chronischen Schmerzen geeignet. Für Ihre Apotheke: Rubaxx (PZN 13588555) www.rubaxx.de Abbildungen Betroffenen nachempfunden RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing Pure Verzweiflung beim Blick in den Spiegel: Wenn die Haare am Kopf dünner werden oder ausfallen, ist der Frust oft groß. Das neue Arzneimittel Revitensin (rezeptfrei, Apotheke) bekämpft Haarausfall, indem es an der Androgenisierung ansetzt, eine der häufigsten Ursachen des Haarausfalls. Revitensin wirkt von innen ohne bekannte Nebenwirkungen oder lästiges Auftragen. Arzneistoffs Selenium die Androgenisierung und unterstützt so das Haarwachstum. Gelungene WirkstoffKombination für die Haare Damit nicht genug: Revitensin enthält außerdem den Wirkstoff A. hydrofluoricum, der diffusem Haarausfall und Haarspliss entgegenwirkt. Gerade Frauen Bei Frauen dünnen häufig die mit dünnem Haar Schuld am verHaare im Bereich des Mittelscheitels zunehmend aus. leiden insbesondere mehrten Haarverunter Haarspliss. Beim lust ist oftmals eine diffusen Haarausfall werÜberempfindlichkeit der Haarwurzeln gegenüber dem kör- den die Haare am gesamten Kopf pereigenen Botenstoff Dihydrotes- lichter und die Kopfhaut schimmert tosteron (DHT), ein zu den Androgenen gehörendes Hormon. Ist zu Wirkt von innen zur unterstützenden Behandlung viel DHT im Körper, spricht man bei Haarausfall von Androgenisierung. Diese kann Bekämpft zusätzlich die Wachstumsphase der Haare diffusen Haarausfall stören, die Haarwurzel wird immer oder Haarspliss kleiner und fällt schließlich aus. GeKeine bekannten Nebennau hier setzt das neue Revitensin oder Wechselwirkungen an! Es bekämpft dank des speziellen durch. Dank der besonderen Arzneistoffkombination ist Revitensin daher eine wirksame, unterstützende Behandlung bei Haarausfall. Wirkung von innen Revitensin zeichnet sich durch seine praktische Anwendung aus. Andere Präparate müssen oft umständlich auf die Kopfhaut aufgetragen werden, sodass die Haare häufig fetten und die Frisur darunter leidet. Nicht so bei Revitensin! Die Arzneitropfen werden ganz einfach oral eingenommen und entfalten ihre Wirkung von innen. Aufgrund der Wachstumsphase der Haare empfehlen wir eine Einnahme von mindestens 12 Wochen. Weiterer Vorteil: Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt. Für Ihre Apotheke: NEU Revitensin (PZN 17386423) www.revitensin.de Abbildungen Betroffenen nachempfunden REVITENSIN. Wirkstoffe: Acidum hydrofluoricum Dil. D12, Graphites Dil. D8, Pel talpae Dil. D8, Selenium Dil. D12, Thallium metallicum Dil. D12. Homöopathisches Arzneimittel zur unterstützenden Behandlung bei Haarausfall. www.revitensin.de Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing TRAUMBLICK ! GROSSZÜGIGES ENDHAUSTEIL UNTER REET IN MORSUM Mit Sylt-ER im Urlaub zum Sylter werden Wir bieten eine große Auswahl an schönen Ferienwohnungen und -häusern auf Sylt. Sylt-ER GmbH Strandstraße 1 25996 Wenningstedt/Sylt Tel.: 0 46 51- 4 29 17 E-Mail: info@sylt-er.de Website: www.sylt-er LEUTE LEUTE LEUTE Seite 2 - 28./29. August 2021 Die Gäste bekamen eindrucksvolle Bilder zu sehen. Fotos: Oliver Sippel Naturfilme beeindrucken Greenscreen: Sylter stimmten über Publikumspreis ab Von Oliver Sippel A us den verschneiten Alpenhängen am Königssee in die sengende Sonne des austra Seite 3 - 28./29. August 2021 SEITE DREI Leser der HALLO SYLT senden uns regelmäßig ihr Lieblingsbild I M P R E S S U M Sylter Schnappschuss Wolken, dazwischen der blaue Himmel, der rot-weiß gestreifte Leuchtturm und ansonsten vielWeite so präsentiert sich Sylt von seiner schönsten Seite. Domini Seite 4 - 28./29. August 2021 +++ N A C H R I C H T E N +++ +++ N A C H R I C H T E N Story der Woche Sylts einzige Tageszeitung, die Sylter Rundschau, wird bundesweit wahrgenommen. Denn was auf Sylt passiert, wie hier gedacht und gehandelt wird, interessiert sehr viele Menschen und Medien. In Seite 5 - 28./29. August 2021 SEITE FÜNF Historie der Gotteshäuser Journalist und Autor Frank Deppe stellt sein neues Buch vor S Sie gehören zu den schönsten Bauwerken der Insel Sylt, und in ihren trutzigen Mauern verbergen sich bis zu 800 Jahre Geschichte: Die Kirchen, aber auch die Friedhöfe s Seite 6 - 28./29. August 2021 SEITE SECHS Kurioses aus dem Sylt-Urlaub Sylter Anekdoten Beinbruch im Watt, Schnäppchen in Kampen und Nachtgolfen Von Frank Deppe W enn einer eine Reise tut, dann kann er bekanntlich was erzählen. Dies gilt auch für so manchen Sylt-Urlauber, der Ungewöhnliches erl Seite 7 - 28./29. August 2021 SEITE SIEBEN Seit 31 Jahren lebt unser afghanischer Gesprächspartner schon auf Sylt. 1990 floh er vor dem Krieg in Afghanistan. Foto: Nils Leifeld Ich habe Angst um meine Familie Er lebt seit 31 Jahren auf Sylt, seine Eltern sind noch immer in Afghanistan Von Nils L Seite 8 - 28./29. August 2021 DAS IST RECHT Beim BMW 321 Cabrio, Baujahr 1939, hat sicherlich noch niemand an Massagesitze gedacht. Foto: Gelhot Massage im Cabrio Aus unserer Serie Das ist Recht E ine Fahrt in einem Cabrio ist für viele Menschen eine phantastische Angelegenheit, gutes Wetter e Z i m m e r M a n u f a k t u r s c h m u c k p rä s e n t i e r t ex k l u s i v i n D e u t s c h l a n d d i e SC H A F F R AT H b o u t i q u e k a m p e n /s y l t Schaffrath 1923 Durch die Leidenschaft lebt der Mensch, durch die Vernunft existiert er nur. Dieser Satz des Moralisten Nicolas Ch Seite 10 - 28./29. August 2021 SEITE ZEHN Stockbrot backen und Oldtimerbus fahren Sylt/sr/baf Die Sommerferien auf Sylt sind kaum vorbei, doch in gut einem Monat stehen schon die Herbstferien vor der Tür. Die Sylter Marketing GmbH (SMG) stellt nun ihr Programm für die Sylter Familienwochen vor. Da Seite 11 - 28./29. August 2021 Er, 68, sucht Sie - Ich bin 1,80 gr., NR, schlank, tageslichttauglich, junggeblieben und ein gepflegAnzeigenaufgabe gebührenfrei tes Äusseres. Lebe in finanziell gesicherten Verhältnissen und möchte wieder glücklich sein mit einer Frau, die eine harmonische Zweisamkeit Seite 12 - 28./29. August 2021 GUT ZU WISSEN Coastal Cleanup Day Am 18. September wird der Strand gereinigt Sylt/baf Verschiedene Sylter Institutionen haben sich zusammengetan, um am Coastal Cleanup Day 2021 am Sonnabend, 18. September, gemeinsam mit Interessier- ten die Sylter Strände zu reinig Seite 13 - 28./29. August 2021 RÄTSEL zurückhaltend, unzugänglich Mensch um die Zwanzig schottische Seeschlange französisch: Straße USSchriftsteller (, Jack) Frauenname das Alleine Eine der chin. Phi- Fleischlosophie ware hebräithail. scher Hohlmaß Buch(10 l) stabe entfärben lateinisch: Sa Surf & Turf Rindfleisch trifft Pulpo Neu! Am Lister Hafen auf der leckersten Hafenterrasse Gerichte von Waterkant bis Binnenland angeln. Am Hafen 22 25992 List