TRAUMBLICK ! GROSSZÜGIGES ENDHAUSTEIL UNTER REET IN MORSUM Mit Sylt-ER im Urlaub zum Sylter werden Wir bieten eine große Auswahl an schönen Ferienwohnungen und -häusern auf Sylt. Sylt-ER GmbH Strandstraße 1 25996 Wenningstedt/Sylt Tel.: 0 46 51- 4 29 17 E-Mail: info@sylt-er.de Website: www.sylt-er.de Wohn-/Nutzfl. ca. 135 m2 Garage Wintergarten renoviert EBK Fußbodenheizung EnEV in Vorbereitung Kaufpreis auf Anfrage UNSER BÜRO Fineline Sylt Immobilien GmbH Kirchenweg 8 25980 Sylt OT Westerland Hotline: +49 4651 88 69 10-0 www.fineline-sylt.de Online: www.hallosylt.de 28./29. August 2021 Ausgabe 35 DI E WO CH E N Z E ITU NG F Ü R DI E I N S E L KAUFPREIS: 1.995.000,- € guten Morgen Sylt* Appartementhaus in ruhiger und zentraler Lage von Hörnum Das hier angebotene Appartementhaus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage von Hörnum und wurde im Jahr 2008 kernsaniert. Derzeitig ist das Haus in vier Einheiten aufgeteilt, welche sich auf einer gesamten Wohnfläche von 187 qm verteilen. Alle Einheiten im Haus verfügen über Echtholzdielen. Der Verkauf erfolgt inklusive Inventar. Kaufpreis zzgl. 3,57 % Courtage, Energieausweis in Vorbereitung. Open House in Kampen - Kuschliges Unikat mit Geschichte FREITAG 3.9. 14 UHR BIS 16 UHR SAMSTAG 4.9. 11 UHR BIS 14 UHR OLTMANN IMMOBILIEN SYLT GMBH & CO. KG RANTUMER STR. 21 . HÖRNUM WWW.OLTMANN-IMMOBILIEN.DE WIR SORGEN DAFÜR, DASS SICH IHR ANGEBOT RUMSPRICHT! erzählensWERT Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Entscheiden Sie, wie geräuschvoll wir dabei sein dürfen. Und wenn Sie es dezent bevorzugen, finden wir mit absoluter Diskretion den passenden Käufer. +49 4651 88 6120 www.sylt-sir.com Keitumer Chaussee 10 25980 Sylt/Westerland In dieser HALLO SYLT Naturgewalt - Das Greenscreen-Filmfestival begeisterte die Besucher. Lesen Sie mehr auf unserer Leute, Leute-Seite 2. Kurioser Urlaub - Was für eine Urlauberin wichtiger war, als den Mann in die Klinik zu begleiten. Seite 6. Angst - Ein seit 31 Jahren auf Sylt lebender Afghane berichtet von der Angst um seine Familie und seine Eltern. Seite 7. LACKIERSERVICE TRANSFERSHUTTLESERVICE KOSTENLOSER ERSATZWAGEN FAHRZEUGREINIGUNG, INNEN + AUSSEN NIEDERLASSUNGEN APS GMBH ND: 2 X IN WESTERLA 3 X IN TINNUM: Bahnweg 31 & Kjeirstraße 17 An der Rollbahn 3 Startbahn 1 & Pilotenweg 3 www.autopflege-sylt.de info@autopflege-sylt.de Montag bis Samstag 8.00 - 18.00 Uhr SERVICE WIR BITTEN UM VORHERIGE ANMELDUNG UND VORLAGE EINES NEGATIVEN CORONA-TESTS. RUFEN SIE UNS AN: 04651 . 9575333 04651 / 24 74 6 Fax 20 14 26 FOLGEN SIE UNS AUF: Der mittlerweile 16-Jährige Luis aus Ratingen mit dem verstorbenen Rettungsschwimmer Mike Nissen. * Eric Weißmann Immobilien T.: 0 46 51 - 967 93 20 info@weissmann-sylt.de www.weissmann-sylt.de Foto: privat Trauer nach dem tragischen Bade-Unglück Die Anteilnahme nach dem Tod des Retttungsschwimmers Mike Nissen ist riesig. Von Barbara Glosemeyer D er Tod des Rettungsschwimmers Mike Nissen bewegt die ganze Insel. Der 47-Jährige bekannte und allseits beliebte Sylter war am Donnerstag, 19. August, ertrunken, als er einer vor Wenningstedt badenden und in Not geratenen Frau zu Hilfe eilte. Die 63-Jährige hatte zunächst lebend aus den Fluten gerettet werden, verstarb aber wenig später im Kranenhaus. Die Anteilnahme ist riesig. In den sozialen Netzwerken bekunden viele Freunde und Bekannte ihre Trauer um Mike. Wir sind schockiert und voll Trauer um unseren langjährigen Kollegen, ließen die Gemeinde und der TourismusService Wenningstedt-Braderup in einer gemeinsamen Erklärung verlauten. Unser Beileid gilt den Angehörigen, Freunden und Kollegen der Opfer. Und selbst über die Grenzen Sylts hinaus sind die Menschen schockiert über den unerwarteten und tragischen Tod des Rettungsschimmers. So erreichte unsere Zeitung ein Nachruf einer Urlauber-Familie aus Ratingen. Für ihren Sohn Luis (16) war Mike seit sieben Jahren das Idol und der Held, schreibt Vater Dirk Marquardt: Dieser erfahrene und unersetzliche Rettungsschwimmer und außerdem wundervolle Mensch wird in unserer Familie und unseren Herzen einen ewigwährenden Platz bekommen. Lasse Opstelten, ein langjähriger Freund von Mike Nissen, hat unterdessen eine Spendenaktion ins Leben gerufen, um seiner Trauer Ausdruck zu verleihen und der Familie desVerstorbenen eine Stütze in dieser schwierigen Zeit zu sein. Weitere Informationen auf dem Facebook-Account von Lasse Opstelten. Und darüber hinaus will er seinem Freund einen ganz besonderen Abschied bereiten mit einemPaddle out, zu dem alle eingeladen sind, die um Mike trauern. Es findet statt am Sonntag, 5. September, 18 Uhr, am Hauptstrand in Wenningstedt (Haupttreppe). Besuchen Sie uns auch gerne in unserem Büro in der Elisabethstraße 1 in Westerland Sie wollen Argumente für Ihren Verkauf oder haben einen Tipp? Exklusive Verkäufervorteile Attraktive Vorausleistungen Konditionsgestaltung Wir kommen auf den Punkt! Wir klönen aber auch gerne... SYLT HAMBURG UMLAND MIT LIEBE GEMACHT! IV EXKLUS N U BEI S LICH R E HÄLT 9,95 € Online shoppen: www.sylter-wohnlust.de betrieben durch die Firma Sylter WohnLust GmbH & Co. KG Westring 24 27793 Wildeshausen Kooperationspartner auf Sylt: Gehlsen Baustoffe GmbH & Co. KG Silwai 5 25980 Sylt / OT Tinnum Aktuelle Öffnungszeiten unter: www.gehlsen-sylt.de TRAUMBLICK ! GROSSZÜGIGES ENDHAUSTEIL UNTER REET IN MORSUM Mit Sylt-ER im Urlaub zum Sylter werden Wir bieten eine große Auswahl an schönen Ferienwohnungen und -häusern auf Sylt. Sylt-ER GmbH Strandstraße 1 25996 Wenningstedt/Sylt Tel.: 0 46 51- 4 29 17 E-Mail: info@sylt-er.de Website: www.sylt-er LEUTE LEUTE LEUTE Seite 2 - 28./29. August 2021 Die Gäste bekamen eindrucksvolle Bilder zu sehen. Fotos: Oliver Sippel Naturfilme beeindrucken Greenscreen: Sylter stimmten über Publikumspreis ab Von Oliver Sippel A us den verschneiten Alpenhängen am Königssee in die sengende Sonne des austra Seite 3 - 28./29. August 2021 SEITE DREI Leser der HALLO SYLT senden uns regelmäßig ihr Lieblingsbild I M P R E S S U M Sylter Schnappschuss Wolken, dazwischen der blaue Himmel, der rot-weiß gestreifte Leuchtturm und ansonsten vielWeite so präsentiert sich Sylt von seiner schönsten Seite. Domini Seite 4 - 28./29. August 2021 +++ N A C H R I C H T E N +++ +++ N A C H R I C H T E N Story der Woche Sylts einzige Tageszeitung, die Sylter Rundschau, wird bundesweit wahrgenommen. Denn was auf Sylt passiert, wie hier gedacht und gehandelt wird, interessiert sehr viele Menschen und Medien. In Seite 5 - 28./29. August 2021 SEITE FÜNF Historie der Gotteshäuser Journalist und Autor Frank Deppe stellt sein neues Buch vor S Sie gehören zu den schönsten Bauwerken der Insel Sylt, und in ihren trutzigen Mauern verbergen sich bis zu 800 Jahre Geschichte: Die Kirchen, aber auch die Friedhöfe s Seite 6 - 28./29. August 2021 SEITE SECHS Kurioses aus dem Sylt-Urlaub Sylter Anekdoten Beinbruch im Watt, Schnäppchen in Kampen und Nachtgolfen Von Frank Deppe W enn einer eine Reise tut, dann kann er bekanntlich was erzählen. Dies gilt auch für so manchen Sylt-Urlauber, der Ungewöhnliches erl Seite 7 - 28./29. August 2021 SEITE SIEBEN Seit 31 Jahren lebt unser afghanischer Gesprächspartner schon auf Sylt. 1990 floh er vor dem Krieg in Afghanistan. Foto: Nils Leifeld Ich habe Angst um meine Familie Er lebt seit 31 Jahren auf Sylt, seine Eltern sind noch immer in Afghanistan Von Nils L Seite 8 - 28./29. August 2021 DAS IST RECHT Beim BMW 321 Cabrio, Baujahr 1939, hat sicherlich noch niemand an Massagesitze gedacht. Foto: Gelhot Massage im Cabrio Aus unserer Serie Das ist Recht E ine Fahrt in einem Cabrio ist für viele Menschen eine phantastische Angelegenheit, gutes Wetter e Z i m m e r M a n u f a k t u r s c h m u c k p rä s e n t i e r t ex k l u s i v i n D e u t s c h l a n d d i e SC H A F F R AT H b o u t i q u e k a m p e n /s y l t Schaffrath 1923 Durch die Leidenschaft lebt der Mensch, durch die Vernunft existiert er nur. Dieser Satz des Moralisten Nicolas Ch Seite 10 - 28./29. August 2021 SEITE ZEHN Stockbrot backen und Oldtimerbus fahren Sylt/sr/baf Die Sommerferien auf Sylt sind kaum vorbei, doch in gut einem Monat stehen schon die Herbstferien vor der Tür. Die Sylter Marketing GmbH (SMG) stellt nun ihr Programm für die Sylter Familienwochen vor. Da Seite 11 - 28./29. August 2021 Er, 68, sucht Sie - Ich bin 1,80 gr., NR, schlank, tageslichttauglich, junggeblieben und ein gepflegAnzeigenaufgabe gebührenfrei tes Äusseres. Lebe in finanziell gesicherten Verhältnissen und möchte wieder glücklich sein mit einer Frau, die eine harmonische Zweisamkeit Seite 12 - 28./29. August 2021 GUT ZU WISSEN Coastal Cleanup Day Am 18. September wird der Strand gereinigt Sylt/baf Verschiedene Sylter Institutionen haben sich zusammengetan, um am Coastal Cleanup Day 2021 am Sonnabend, 18. September, gemeinsam mit Interessier- ten die Sylter Strände zu reinig Seite 13 - 28./29. August 2021 RÄTSEL zurückhaltend, unzugänglich Mensch um die Zwanzig schottische Seeschlange französisch: Straße USSchriftsteller (, Jack) Frauenname das Alleine Eine der chin. Phi- Fleischlosophie ware hebräithail. scher Hohlmaß Buch(10 l) stabe entfärben lateinisch: Sa Surf & Turf Rindfleisch trifft Pulpo Neu! Am Lister Hafen auf der leckersten Hafenterrasse Gerichte von Waterkant bis Binnenland angeln. Am Hafen 22 25992 List