Hörnum Rantum Westerland Keitum Morsum Wenningstedt List Kampen Braderup Tinnum Archsum Munkmarsch Lars Erichsen Immobilien Der Mensch muss nicht zur Immobilie passen, sondern die Immobilie zum Menschen. Neue Objekte finden Sie auf meiner Homepage 3,5-ZI. DACHGESCHOSSWOHNUNG (DW) IN WESTERLAND Die Wohnung befindet sich in einer gepflegten Wohnanlage und erstreckt sich auf zwei Ebenen. Im Jahre 2019 wurde die Wohnung letztmalig renoviert. Ein bequem befahrbarer PKW-Stellplatz rundet das Angebot ab. Die Wohnanlage wird seit vielen Jahren von den Bewohnern sehr geschätzt. Die Wohnung ist zentral und dennoch ruhig gelegen. Energieausweis nicht vorhanden / in Vorbereitung. Die Käuferprovision beträgt 3,57% (inkl. gesetzlicher MwSt.) des beurkundeten Kaufpreises. Objekt-ID: KI00436 Ich freue mich von Ihnen zu hören, Ihr Lars Erichsen WESTERLAND LARS ERICHSEN IMMOBILIEN Friedrichstraße 16 25980 Westerland Mobil 01575 9642902 Mail le@erichsen-immobilien.de www.erichsen-immobilien.de 635.000 EUR 70 m2 LICHTDURCHFLUTET koenig-sylt.de Online: www.hallosylt.de 20./21. März 2021 Ausgabe 12 Von Schleswig-Holstein bis Hamburg DI E WO CH E N Z E ITU NG F Ü R DI E I N S E L Westerland Gewerbeeinheit (5 Läden) in bester Innenstadtlage komplette Etage, ca. 800 m2 Gesamtfläche, BJ um 1970, langfristige Mietverträge, bis zu 30 Stellplätze, eigene Grundbuchblätter, EnEV in Bearbeitung Kaufpreis auf Anfrage N e aa ll S a u u rriinn IIm mm moobbi il li ei n en a lkelre r mm ak K i rr cch heennwweegg 33--55, l t, M Moobbi li l++4499 117711 331166559 94 2 42 , 2255998800 SSyylt, s au u rriinn@i lt. c m,, wwwww.i mmoos syylt.c mm @im mm m o s yy lt. co m w.m im lt. o co Elektrotechnik Frank M. Günther Kundendienst Beleuchtungs- und Netzwerktechnik Elektrotechnik-Günther Zum Fliegerhorst 133 25980 Sylt/OT Tinnum Corona-Update auf Seite 8 Mobil 0170 3100815 Nach der Wahl und vor der Wahl Wie geht es Clemens Raab, Lars Schmidt und Ralf Obluda-Kruber? Foto: Lea Sarah Pischel/dpa Gemeinde Sylt/ wsz Die Ent- scheidung ist gefallen: Am 28. März wird Clemens Raab gegen Nikolas Häckel in der Stichwahl um das Amt des Bürgermeisters der Gemeinde Sylt antreten. Doch wie geht es ihm und den ehemaligen Kandidaten Lars Schmidt und Ralf Obluda-Kruber, die den dritten und vierten Platz bei der Wahl belegt haben? Im Interview mit der Hallo Sylt berichten sie über ihre persönlichen Erfahrungen im Wahlkampf, das Verhältnis der Kandidaten untereinander und wie es für sie jetzt weitergeht. Seiten 10 und 11 Testen geht, aber der Tourismus noch nicht Noch immer ist unklar, ob Gäste wieder auf die Insel kommen dürfen. Dafür haben aber die kostenfreien Testungen begonnen. laren Einzelhandel.Ob und wie die Geschäfte weiterhin geöffnet haben dürfen, ist abhängig von den aktuellen Inzidenzwerten. Liegen diese unter 50, darf geöffnet bleiben, über 50 wird auf click and meet - also das Einkaufen mit einem Termin - umSylt/ wsz Die geschaltet, Hoffnung ab einem stirbt beWert über kanntlich zu100 auf call letzt. Ob die and collect, Sylter Gastgebei dem die ber zu Ostern Ware telewieder Gäste fonisch auf der Insel oder im begrüßen Internet dürfen, ist bestellt nach wie vor und dann unklar. vor Ort abAm Mongeholt wertag, den 22. den kann. März, werde Fraglich ist das nach der Torsten Ibers ist im Auftrag für die EinMinisterpräsidentenrun- von Intervivos Inseltest für zelhändler auf Sylt jede mit Bun- die Testzentren zuständig. Foto: Lei doch, ob deskanzlerin sich das Merkel entschieden, gab Schleswig- Öffnen der Geschäfte überHolsteins Ministerpräsident haupt lohnt, wenn keine Daniel Günther bekannt. Er Gäste kommen dürfen. wolle sich auf jeden Fall da- Einen Schritt weiter sind die für einsetzen. Das bedeutet Insulaner allerdings in Sanicht nur für die Gastrono- chen Testen. Dafür gibt es mie und Hotellerie auch auf jetzt Teststationen in WesSylt große Unsicherheit, terland und List. Fortsetzung auf Seite 3. sondern auch für den insu- In dieser Hallo Sylt AUTOLACKIERUNG Blumen für Senioren Wer die Leute beschenkt hat, steht auf Leute LeuteSeite 2. Wer darf Zweit- und Ferienwohnungen nutzen? Staatssekretär Thilo Rohlfs erklärt das auf Seite 3. Ein Stück Sylt geht zu Ende - Andreas Wendt erinnert an seinen verstorbenen Freund Harry Kress auf Seite 5. NIEDERLASSUNGEN APS GMBH Bahnweg 31 & Kjeirstraße 17 Sylt / Westerland An der Rollbahn 3 Startbahn 1 Pilotenweg 3 Sylt/Tinnum www.autopflege-sylt.de info@autopflege-sylt.de Montag bis Samstag 8.00 - 18.00 Uhr SERVICE 04651 / 24 74 6 Fax 20 14 26 FOLGEN SIE UNS AUF: Sylter Bank Immobilien GmbH Laufen für das Wasser Warum das Team von Bye Bye Plastik bis Sonntag jede Menge Strecke macht, steht auf Seite 12. Die Übersicht der Notdienst-Apotheken steht auf Seite 14. Ich bin jetzt ein Moderna Ruhig gelegene Wohnung mit Südbalkon Mehr dazu auf der Rückseite Sylter Bank Immobilien GmbH Bahnhofstraße 15 T 04651/931-140 immo@sylterbank.de 25980 Sylt/OT Keitum F 04651/931-149 www.sylterbank-immo.de Mitglied im Immobilienverband Deutschland @sylterbankimmobilien Wir nutzen die Luca-App! Damit wir uns einfach sicherer bewegen können. Nutzen Sie bitte auch die Luca-App! groß Sie Wir bringen Sie ganz groß raus. www.shz.de liebe MIT GEMACHT Sylt/ wsz Werner Rudi ist Journalist und lebt auf Sylt. Eine gute KombinaDer Journalist tion, um Werner Rudi von den Foto: SR ersten Impferfahrungen auf der Insel zu berichten. Was er im Impfzentrum erlebte, hat ihn selbst erstaunt. Von weißen T-Shirts, warmen Wartestühlen und dem Gefühl, gepiekst worden zu sein, berichtet er auf Seite 6. 9,95 € in verschiedenen Farben erhältlich ONLINE SHOPPEN: WWW.SYLTER-WOHNLUST.DE betrieben durch die Firma Sylter WohnLust GmbH & Co. KG Westring 24 27793 Wildeshausen Kooperationspartner auf Sylt: Gehlsen Baustoffe GmbH & Co. KG Silwai 5 25980 Sylt (Ortsteil Tinnum) Aktuelle Öffnungszeiten unter www.gehlsen-sylt.de Hörnum Rantum Westerland Keitum Morsum Wenningstedt List Kampen Braderup Tinnum Archsum Munkmarsch Lars Erichsen Immobilien Der Mensch muss nicht zur Immobilie passen, sondern die Immobilie zum Menschen. Neue Objekte finden Sie auf meiner Homepage 3,5-ZI. DACHGESCHOSSWOHNUNG (DW) IN WESTE Seite 2 - 20./21. März 2021 Jens Heising, Matilda und Carlotta packten kräftig mit an, um den Senioren zu zeigen, dass sie nicht vergessen werden. K Die Kirchengemeinde Westerland brachte Hornveilchen ein Weg war ihnen zu weit, kein zeitliches Engagement zu viel. Bei Wind und Wetter waren sie un Seite 3 - 20./21. März 2021 SEITE DREI Mein Sylter Schnappschuss Hallo Sylt-Leser und Leserinnen schicken uns ihr Lieblingsbild U lrike Gottfried aus dem Hochsauerland liest die Hallo Sylt auch dann, wenn sie nicht auf der Insel ist. Das ist unter www. hallo-sylt. de im Internet jederzeit möglic Seite 4 - 20./21. März 2021 +++ N A C H R I C H T E N +++ +++ N A C H R Story der Woche Sylts einzige Tageszeitung, die Sylter Rundschau, wird bundesweit wahrgenommen. Denn was auf Sylt passiert, wie hier gedacht und gehandelt wird, interessiert sehr viele Menschen und Medien. In der Hallo Syl Seite 5 - 20./21. März 2021 INSELGESCHICHTEN Ein Stück Sylt geht zu Ende Andreas Wendt erinnert an Harry Kress E Die Aktion Licht-Zeichen-Setzen bildete den Auftag zur erneuten Zusammenarbeit Foto: sr Drei Inseln, zwei Verbände, eine Idee Dehoga-Ortsverbände Sylt und Föhr-Amrum arbeiten enger Seite 6 - 20./21. März 2021 INSELMENSCHEN Moin Doktor, wo gehts zur Spritze? I ch wurde geimpft und habe im Syltness-Center eine insulare Logistik der überraschenden Art erlebt. Der Empfang ist irgendwie insular. Irgendjemand kennt man ganz sicher. Vom Einkaufen, von der Arbeit, vom Sport, vom S Seite 7 - 20./21. März 2021 BLAULICHT Einbrecher des Sunset Beach steht vor Gericht Niebüller Richterin verurteilt 25-jährigen Rendsburger zu vier Monaten Haft Westerland/ Niebüll An der Täterschaft des 25-Jährigen aus Rendsburg gab es bei der Verhandlung im Niebüller Amtsgericht nach der Beweisau Seite 8 - 20./21. März 2021 CORONA-UPDATE Jetzt kann man sich kostenlos testen lassen Die aktuellen Corona-Zahlen Stationen gibt es am Flughafen, beim ISTS und am Fähranleger Manfred Krause-Pohl war der erste Sylter, der sich am Mittwoch am Flughafen per Schnelltest auf Corona untersuchen ließ. Seite 9 - 20./21. März 2021 INSELGESCHICHTEN Wir sind eine super Mischung. Wenn wir das nicht hinkriegen, schafft das keiner Die Kampener Sturmhaube will im Frühjahr 2022 wieder eröffnen Kampen/ lei Lange Zeit war es still um die Sturmhaube auf dem Roten Kliff. Doch es hat der Umbau des Kultlok Seite 10 - 20./21. März 2021 VOR DER WAHL Für ein Mehr an Miteinander! Der CDU-Bürgermeisterkandidat Clemens Raab spricht im Interview über seine konkreten Vorstellungen und Missstände im Amt Gemeinde Sylt / Die Entschei- sonal für die neue Offene Ganztagsschule am Nordkamp, ob die Sanierung der Seite 11 - 20./21. März 2021 NACH DER WAHL Wie geht es den ehemaligen Bürgermeisterkandidaten? Ralf Obluda-Kruber und Lars Schmidt berichten über ihren Umgang mit dem Wahlergebnis und ihr Verhältnis zu Häckel und Raab hoffe, dass er auch beruflich irgendwann den Weg nach Sylt finden wird. Er wäre Seite 12 - 20./21. März 2021 WAS WANN WO? World Water Run - Bye Bye Plastik Sylt macht mit! Jeder darf mitlaufen, um auf den Wert des Wassers aufmerksam zu machen Sylt/ hws Der Wert des Wassers ist in diesem Jahr am 22.März das Motto des Weltwassertages zudem die Vereinten Nationen aufrufen. Es Seite 13 - 20./21. März 2021 Kleinanzeigen-Service: Ihr Einrichter auf SYLT Anzeigenaufgabe gebührenfrei Tel.: 0800-2050 7200 Fax: 0800-2050 7202 Mail: anzeigen@shz.de Tinnum Ingewai 1 0 46 51 / 88 63 30 www.knutzen.de KAUFE SCHALLPLATTEN! Jazz, Vater und Sohn, 70 Jahre Jagderfahrung, suchen Seite 14 - 20./21. März 2021 GUT ZU WISSEN Bitte Brut-und Setzzeit beachten APOTHEKEN-NOTDIENST Sonnabend, 20. März Uwe-Jens-LornsenApotheke Am Tipkenhoog 8 Keitum 04651-935230 Sonntag, 21. März Nordsee-Apotheke Strandstraße 22 Westerland 04651-929000 Montag, 22. März Lister Apotheke Hafenstraß Seite 15 - 20./21. März 2021 RÄTSEL die Fixsterne betreffend Hochschulreife (Kw.) Startphase Geräusch bei Glasbruch nikotinhaltige Pflanze Militärkrankenhaus Ausruf d. Schadenfreude ein Ausruf formlos bei der Anrede (2 W.) Abk.: Hauptuntersuchung ein Verkehrszeichen Teil des Pilzes Wieder Sylter Bank Immobilien GmbH In strand- und zentrumsnaher Lage befindet sich diese ruhig gelegene Wohnung und bietet eine Gesamtfläche von ca. 52 m2, welche sich über das Obergeschoss und den Spitzboden verteilen. Die Wohnung verfügt zusätzlich über einen mit Holz eingefassten Balkon, welcher nach S