29.04.2023 l 17. KALENDERWOCHE l C26294 EU-Geld für Projekte Bauen und Wohnen Büdelsdorf Aktivregion Mittelholstein darf auch weiter fördern Seite 2 Effektiver Sonnenschutz für Ihr Zuhause Seite 4 Tennisclub: Erfolg durch AGs und die Traglufthalle Seite 5 www.lokale-wochenzeitungen.de l WÖCHENTLICH KOSTENLOS l Storyville Jazzclub: Konzert am 6. Mai im Niederen Arsenal Sultans of Swing Mitswingen erwünscht! Rendsburg Mitswingen erwünscht! Doc Koehlers Sultans Of Swing sind seit 1998 als Band aktiv und zählen mittlerweile zu den erfolgreichsten Formationen Norddeutschlands. Vier Bläser und eine Rhythmusgruppe: Trotzdem klingen die Sultans oft wie eine ganze Bigband. Nicht zuletzt deshalb freut sich der Storyville Jazzclub Rendsburg besonders auf seinen nächsten Konzerttermin. Denn am Samstag, 6. Mai 2023 kommen die Sultans of Swing in die VHS Rendsburg im Niederen Arsenal. Beginn ist um 19 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. Der Eintritt kostet 18, im Vorverkauf 15 Euro. Karten gibt es in Büdelsdorf im TUI-Reisebüro, Parkallee 8b sowie in Rendsburg im Musikmarkt-RD in der Altstadtpassage, in der Tourist Info am Altstädter Markt, in der VHS-RD im Niederen Arsenal und in der Buch- Klingen oft wie eine veritable Big-Band: Die Sultans of Swing sind am 6. Mai in Rendsburg zu Gast. Foto: hfr handlung Liesegang, Schiffbrückenplatz 17. Menschen unter 18 Jahren haben freien Eintritt. Brückensanierungen Rendsburg Seit einiger Zeit laufen im Rendsburger Stadtgebiet notwendige Brückensanierungsarbeiten. Hierfür ist es erforderlich, die betroffenen Straßen jeweils im unmittelbaren Bereich der betroffenen Eisenbahnbrücke voll zu sperren. Die Sperrungen erfolgen jeweils in der Zeit von 22 bis 6 Uhr für zwei bis drei Stunden. Betroffen sind demnach am 29./30.4. sowie 30.4./1.5. die Haderslebener Straße, die Nobiskrüger Allee und die Alte Kieler Landstraße. (h) Die Besucher dürfen von den 8 semiprofessionellen Musikern mit ihrem Bandleader Doc Köhler, der auch dem Landesjugendjazzorchester vorsteht, Swingmusik vom Feinsten erwarten. Mehr auf Seite 6 Fit und mobil mit dem E-Bike Rendsburg Am 22. März fand zum ersten Mal Fit und mobil mit E-Bike, Pedelec und Co. statt. Dietmar Benz von der Kreisverkehrswacht leitete die Gruppe an und vermittelte an die Teilnehmenden, auf was sie achten können, um sich sicherer durch die Stadt zu be- wegen. Bei einem Elektrofahrrad ist einiges anders als bei einem herkömmlichen Modell. Eine zweite Veranstaltung dieser Art wird am 10. Mai angeboten. Anmeldungen nimmt Michael Radant unter 04331-206-1131 entgegen. (h) HALLO, LIEBLINGSSONNTAG! Sonntag, 07.05. 12 17 Uhr Reinigung Ihrer Auffahrt, Terrassen u.v.m. Unsere Homepage: www.bennys-autoservice.de Wir von Flächenreinigung Schlegel bieten Ihnen eine Reinigungstechnologie die überzeugt; schnell, effektiv, umweltschonend und preisgünstig. Gerne sind wir für Sie in Schleswig-Holstein und Umgebung unterwegs und kümmern uns um die anfallenden Reinigungen. Intensivreinigung von Oberflächen aller Art, egal ob Auffahrt, Gehweg oder Terrasse. Durch den Verzicht von Chemie und Lösungsmitteln wird durch Einsatz von hohem Druck und Wärme das Verfahren nicht nur umweltfreundlich, sondern besonders schonend durchgeführt. Der gelöste Schmutz und Dreck wird sofort in einem Arbeitsgang abgeleitet und entsorgt. Benny s Autoservice Wollinstraße 4 24782 Büdelsdorf Tel. 04331-4408244 info@bennys-autoservice.de www.bennys-autoservice.de Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8.00 17.00 Uhr Fr. 8.00 15.30 Uhr Sichern Sie sich einen Termin und lassen Sie Ihre Flächen in neuem Glanz erstrahlen. Flächenreinigung Schlegel 24809 Nübbel Tel. 0175 / 3607660 www.flaechenreinigung-schlegel.de E-Mail: kontakt@flaechenreinigung-schlegel.de Fockbeker Chaussee 2, Rendsburg, www.sos-reifenhandel.de Wohnmobilvermietung ab 89 € / Tag 4-6 Personen Reifen und KFZ-Service HU/AU Autoglas Anhängerkupplung Achsvermessung Inspektion, Bremse, Ölwechsel... u.v.m. Scheibentönung 0172 90 30 2 33 Tel.: 43 77 620 04331 Außen- und Innenflächenreinigung seit 2008 29.04.2023 l 17. KALENDERWOCHE l C26294 EU-Geld für Projekte Bauen und Wohnen Büdelsdorf Aktivregion Mittelholstein darf auch weiter fördern Seite 2 Effektiver Sonnenschutz für Ihr Zuhause Seite 4 Tennisclub: Erfolg durch AGs und die Traglufthalle Seite 5 www.lokale-wochenzeitungen.de l WÖCH 2 Willkommen in Hohenwestedt Hallo Rendsburg l 29.04.2023 Nachricht aus Brüssel: AktivRegion Mittelholstein ist mit sofortiger Wirkung anerkannt! Auch künftig: Großes Geld für die ländliche Entwicklung Fliesen Trends Direkter Kontakt Öffnungszeiten Glüsinger Ring 1 24594 Hohenwestedt Tel.: 0 Die Seite Drei 29.04.2023 l Hallo Rendsburg 3 Geschäftsleben in der Region Konzertabend in der Schule ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG H. H. Peters: Tag der offenen Tür beim Profi für Gartengeräte Saisonstart mit der richtigen Technik Alt Duvenstedt Ungeduldig haben Gartenfreunde in den vergang 4 Bauen Sie mit uns Ihr Haus! Ist Glas wirklich ein Energiefresser? Ungedämmte Fassaden sowie veraltete Fenster und Türen sind für einen Großteil der Energieverluste in Wohngebäuden verantwortlich. Eine Modernisierung rechnet sich und kann gleichzeitig zu mehr Wohnkomfort beitragen. Denn die Sani 29.04.2023 l Hallo Rendsburg Willkommen in Büdelsdorf NaturFeunde: Harmonische und informative Mitgliederversammlung Vorstand wurde im Amt bestätigt Büdelsdorf Mit einer Enthaltung bestätigten die Büdelsdorfer NaturFreunde auf ihrer gut besuchten Jahreshauptversammlung den Vorstand für zwei weite 6 Kino und Termine Riesen-Flohmarkt Aktionsmonat: Naturerlebnis bringt die Menschen nach draußen Riesen-Flohmarkt statt. Es werden Beschicker aus ganz Schleswig-Holstein, Hamburg und Niedersachsen mit einem großen Angebot an Trödel, Porzellan, Hausrat, Antiquitäten, Spielzeug und Kleidung sowie N ANZEIGE MAI SPIELPLAN www.sh-landestheater.de 7. SINFONIEKONZERT LIEDERABEND MIT ORCHESTER Steen Pade Am Abend Vier Lieder nach Gedichten von Georg Trakl (1996) Gustav Mahler Das Lied von der Erde Johannes Wildner Dirigent Nora Sourouzian Mezzosopran Algirdas Drevinskas Tenor Christoph Filler Bar 8 Hallo Rendsburg l 29.04.2023 Auto Spezial ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Länge, Neigung, Höhe: Den Autositz richtig einstellen Den Oldie auswintern: Flüssigkeiten auf dem Boden? Das Verbesserungspotenzial ist hoch: 80 Prozent der Autofahrer und Autofahrerinnen sitzen im Pkw nicht optimal. La 9 29.04.2023 l Hallo Rendsburg Auto Spezial ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Test: Breite Sommerreifen auch bei Nässe gut Wie schlagen sich aktuelle breite Sommerreifen? Das wollten die Autoclubs ACE und der österreichische ARBÖ sowie die Gesellschaft für Technische Überwachung (GTÜ) wissen. Im Ge 10 Stellenmarkt Hallo Rendsburg Stellenangebote Die Gemeinde Fockbek sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Die Kirchenkreisverwaltung Rendsburg-Eckernförde mit Sitz in Rendsburg ist eine zukunftsorientierte Verwaltung, die die Verwaltungsgeschäfte für den Kirchenkreis und seine Kirchengemeinden er l Die Lütte Hallo Rendsburg Haushaltsauflösungen Alles muss raus! Wegen Auswanderung. Lampen, Küchengerätschaften, Staubsauger, Schlafzimmerschrank etc. FL, Tel: 0461-14683302 Am 1. Mai von 11 - 16 Uhr findet ein Hausratverkauf in Lürschau, Dorfstr. 26 statt. Küchengeräte, 1 Kronleuchter, 1 Ölgem DAS BESTE FÜR DEN GARTEN Bornholmer Margerite Bei uns immer nur 2,50 € nur 2,50 € Husarenknöpfchen Bei uns immer 2,50 € Schneeflocke Bacopa Bei uns immer nur 2,50 € € Sommerblumen Alle Sorten im 12cm Topf schon ab 2,79 € Sommerblumen Ampel Im 27er Hängetopf schon ab 14,95 € nur 9,